Резюме: ВЭД, переводчики (КИТАЙ)

[Lulu13]

Добрый день!
Предоставляю услуги переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

[Irkutianka]

Федотова Анна Георгиевна
1982г.р, 37лет
fedotava.4nna@yandex.ru
+79302718890
Место нахождения: Россия, Владимирская область, г. Нижний Новгород
Должность: менеджер по работе с клиентами,
представитель в Китае
Образование высшее:
Иркутский государственный технический университет 1999-2004гг.
Специальность: мировая экономика
Университет иностранных языков г. Тяньцзинь (Китай) - 2003-2004, языковая стажировка
Опыт работы:
Июль 2004-август 2005  "Sanmix international CO.,Ltd ", Шанхай:
переводчик на производстве гибкой подводки, менеджер по работе с клиентами, участие в выставках, документооборот, заключение контрактов (участие в переговорах)
Сентябрь 2005- март 2008 ООО "Зи Транс М", транспортная компания г. Москва:
Менеджер по работе с клиентами (доставка и оформление грузов), диспетчер (заказ фрахта, бронирование отгрузок)
Ключевые навыки:
- уверенный пользователь ПК (Excel, Word), курсы по программе 1С
- свободный китайский язык, умение доводить мысль до собеседника, не стесняюсь интересоваться дополнительной информацией, чтобы более точно сделать перевод
- английский язык разговорный, переписка и документация со словарем
- грамотная русская речь
- ответвенная, желание доводить начатое дело до конца, не боюсь брать на себя ответственность, нацеленность на результат
- легкообучаемость и желание узнавать новое
- готовность к переезду на длительный срок в Китай и командировкам
- водительские права категории В, стаж вождения 3 года

На данный момент нахожусь в России, планирую поехать в Китай после нового года, если будет необходимость возможно и раньше.

[Kristal_Girl]

Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя , инспектора  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ, Нинбо (и по всему Китаю)


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара, аудит
       
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представит интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
       
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта    toma123@bk.ru  . WeChat 13357127897 , whatsApp +8618958039285

[Alexkitai]

Здравствуйте! Я - гражданин КНР свободно владею русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляю услуги переводчика, а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ,Нинбо, Шандон и др


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара
       Проведение инспекции с заполнением акт тех контроля и фотоотчеты
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представлю интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта  alex.kitai2012@yandex.com  , WeChat 13357127897. WhatsApp 18958039285
Помогу  найти товар ,поставщика ,договорится на выгодных для вас условиях .

[15NONA15@gmail.com]

Высококвалифицированный переводчик, гражданка Р.Ф. с отличным
знанием китайского  языка, географии, менталитета двух
стран.   В  Пекине  15 лет. Высшее экономическое и юридическое образование. Язык изучала в Пекине.Предоставляю  следующие  услуги:

- деловые переговоры,
- сопровождение сделки,
- проверка  производителя,
- отправка грузов любым видом транспорта в РФ и страны СНГ
- индивидуальные туры по Пекину и Китаю.
- организационные услуги (заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, размещение в отеле/квартире, составление плана и маршрута деловой поездки, заказ ж/д билетов, организация встреч с партнерами).   тел. +8613146574961   e-mail  mmonalliza@mail.ru

[Ли Минг]

Технический/бизнес  переводчик в Китае!
Ищете переводчика китайского языка в Центральном Китае? Обращайтесь!
Имею пятнадцатилетний  опыт работы с оборудованием и в ведении бизнес переговоров, контроля выполнения условий контракта, отправки груза!  Наличие авто разного класса!
Своя база данных, опыт работы с компаниями из России, Казахстана, Белоруссии, Украины и Молдавии!
Гарантирую качество и надёжность по вполне адекватной цене!
Сопровождение во время выставок  как в самом Чжэнчжоу  (ZhengZhou) провинции Хэнань (Henan), так и в близлежащих провинциях и других городах Китая!
Также за определённую плату предлагаем услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации,  сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу! Возможен выезд на предприятия в другие провинции!
Командировки в Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и другие города Китая!                 
e - mail: lm_business@aliyun.com или li_ming@rambler.ru
моб. +86 - 18837112692
skype(WeChat): lm_olena
Контактное лицо: Ли Минг        
(переводчик из Центрального Китая, офис находится в Zhengzhou city, Henan Province (города Чжэнчжоу, Синьсян, Пиндиншань, Наньян, Лоян, Цзяоцзо, Лохэ, Чжоукоу, Дэнфын, Шаолинь, Аньян, Кайфэн, Гунъи  и другие)

[Виктория96]

Виктория
Устный и письменный переводчик.
Наличие 2 дипломов об образовании: переводчик английского языка (бакалавр);преподаватель китайского языка (магистр)
большой опыт общения и работы с китайцами, знание местных национальных особенностей и культуры
опыт устного и письменного перевода (тематики: автомеханика, газовое оборудование, агрономия, промышленность, медицина) -2 года
проживаю в Китае 3 года
-устный последовательный и синхронный перевод (рабочие языки: русский-китайский-английский)
-перевод переговоров, помощь в заключении договоров
-встреча делегация и гостей в Китае, сопровождение на встречах с китайскими заказчиками и клиентами
-гид по г. Циндао (провинция Шаньдунь)
-составление писем на английском и китайском языках и ведение деловой переписки между китайскими поставщиками и их иностранными заказчиками
Тел:19953215693
Вичат:Bemyball
email: vgodorenko@mail.ru
По запросу вышлю резюме.

[Anzhelika10]

ПЕРЕВОДЧИК/ПРЕДСТАВИТЕЛЬ/ ГИД по всей территории Китая.
Предоставляю нижеперечисленные услуги в г.Гуанчжоу с возможным выездом в другие города КНР.

-Гид/переводчик
-Личный представитель в Китае
-Поиск товара и производителей
-Сопровождение на выставках ( +виртуальное посещение)
-Ведение переговоров
-Инспекция качества товара
-Отправка производимой продукции в Россию и страны СНГ
-Таможенное оформление
-Встреча в аэропорту, бронь и размещение
-Выполнение разовых поручений
-Письменный перевод с китайского на русский, с русского на китайский
-Шоп-туры, экскурсии и другие услуги на тер-и КНР.

7 лет проживания в КНР, русский - родной, китайский - свободный (HSK 6), английский - базовый.

Контакты:
Wechat: anzhelika2210
E-mail: extrachina@yandex.com
WhatsApp: +7(965)8255412

[Anzhelika10]

ПЕРЕВОДЧИК/ПРЕДСТАВИТЕЛЬ/ ГИД по всей территории Китая.
Предоставляю нижеперечисленные услуги в г.Гуанчжоу с возможным выездом в другие города КНР.

-Гид/переводчик
-Личный представитель в Китае
-Поиск товара и производителей
-Сопровождение на выставках ( +виртуальное посещение)
-Ведение переговоров
-Инспекция качества товара
-Отправка производимой продукции в Россию и страны СНГ
-Таможенное оформление
-Встреча в аэропорту, бронь и размещение
-Выполнение разовых поручений
-Письменный перевод с китайского на русский, с русского на китайский
-Шоп-туры, экскурсии и другие услуги на тер-и КНР.

7 лет проживания в КНР, русский - родной, китайский - свободный (HSK 6), английский - базовый.

Контакты:
Wechat: anzhelika2210
E-mail: extrachina@yandex.com
WhatsApp: +7(965)8255412

[volodia7108]

Здравствуйте Дорогие друзья!
Предлагаю услуги переводчика,
постоянно проживаю в Пекине
Отлично владею русским и китайским языками,
.экскурсии по Пекину.
Встреча в аэропорту,бронирование билетов , размещение в гостинице
поиск производителей,Мебели.ткани,компьютеров
Контакты:
Электр почта:volodia7108@yandex.ru
Скайп:volodia2000
Wechat:Vladimir-Wang
Надеюсь на сотрудничество с Вами!

[Alex903]

Добрый день!
Интересует переводчик китайского языка в Шанхае (и области),  отлично владеющего русским и китайским языками для бизнес-переговоров в области металлургии (родной язык – желательно русский).
Поездка запланирована с 14 октября 2019 на неделю (примерно). (Шанхай+близлежащие области).
Моя почта kubat47@yandex.ru.
С уважением,
Александр

[Alexkitai]

Здравствуйте! Я - гражданин КНР свободно владею русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляю услуги переводчика, а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ,Нинбо, Шандон и др


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара
       Проведение инспекции с заполнением акт тех контроля и фотоотчеты
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представлю интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта  alex.kitai2012@yandex.com  , WeChat 13357127897. WhatsApp 18958039285
Помогу  найти товар ,поставщика ,договорится на выгодных для вас условиях .

[dabolo]

Ваш представитель, переводчик и водитель.

Постоянно живу в Шанхае, ищу работу со свободным графиком, рассмотрю любые предложения.

Предлагаю услуги переводчика и такси в Шанхае и его окрестностях:
  .встреча в аэропорту, бронирование авиабилетов и отелей
  .индивидуальные экскурсии.
  .перевод на переговорах, сделках
  .сопровождение на выставках, заказы товаров с интернета.
  .виртуальные выставки, выезд в командировки.
  .контроль качества производимой продукции ( Контроль выполнения заказа)
  .организация отправки груза

Помогу сэкономить Вам время и деньги в Китае.
Имеется личный бизнес-классный автомобиль, со мной вместе вы будете иметь своих переводчика и водителя такси.


Коротко о себе:

Китаец, проживаю в Шанхае.
Русский язык свободный, китайский язык родной.
Опыт работы в сфере ВЭД более 10 лет.

Контакты: Дмитрий

Тел.:   +86-176-2130-7963

wechat: dimazhao

E-mail:  huh_hot  (a)  hotmail.com

[Alexadra]

 Здравствуйте. В предверии Кантонской выставки в г.Гуанчжоу хочу предложить услуги по оформлению бейджика на выставку,услуги русско-китайскоговорящего,англо-китайскоговорящего и франко-китайскоговорящего переводчика,сбор образцов и визиток,бронирование отелей,контроль производства и контроль отгрузки,поиск товаров и производителей.
  Ватсап +79246738668, вичат alya-china

С уважением,Александра

[Lulu13]

Добрый день!
Предоставляю услуги переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

[Alexkitai]

Здравствуйте! Я - гражданин КНР свободно владею русским языком ,с большим опытом работы  и с наработанной базой  фабрик ,транспортных компании и т .д , представляю услуги переводчика, а также представителя  в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ,Нинбо, Шандон и др


        сопровождение на фабриках и выставках
        поиск  товара и поставщиков
        контроль  качества и отрузок  товара
       Проведение инспекции с заполнением акт тех контроля и фотоотчеты
        заключение договоров и деловые переговоры
     
        представлю интересы  вашей компании в Китае
        письменные переводы
        поиск и заказ товара на Таобао
        экскурсионная программа и др.

координаты skype ivan88888728   эл.почта  alex.kitai2012@yandex.com  , WeChat 13357127897. WhatsApp 18958039285
Помогу  найти товар ,поставщика ,договорится на выгодных для вас условиях .

[Nikolai-Z]

Предлагаю услуги переводчика в Гуанчжоу и его окресностях.

Китайский язык - родной,русский - свободный.

Тел.:+86 186 8844 0073.（Wechat）

E-mail:zlt0073@163.com.

Skype:ni7788.

Николай.

[15NONA15@gmail.com]

Высококвалифицированный переводчик, гражданка Р.Ф. с отличным
знанием китайского  языка, географии, менталитета двух
стран.   В  Пекине  15 лет. Высшее экономическое и юридическое образование. Язык изучала в Пекине.Предоставляю  следующие  услуги:

- деловые переговоры,
- сопровождение сделки,
- проверка  производителя,
- отправка грузов любым видом транспорта в РФ и страны СНГ
- индивидуальные туры по Пекину и Китаю.
- организационные услуги (заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, размещение в отеле/квартире, составление плана и маршрута деловой поездки, заказ ж/д билетов, организация встреч с партнерами).   тел. +8613146574961   e-mail  mmonalliza@mail.ru

[sungirl2586]

Здравствуйте!
Меня зовут Анна. Проживаю в городе Сямынь ( Xiamen), Фуцзянь ( Fujian) провинция.
Предлагаю следующие виды услуг:
1) Инспекция производства и проверка качества товара
2) Посещение выставок
3) Поиск товаров и производителей
Более подробная информация на моем сайте: www.in-china.pro
Контакты:
WeChat: anna_vas
whatsapp: +79312336068
skype: sungirl2586
Редактировать сообщение

[handong]

Здравствуйте. Я китайский гражданин. Живу в городе Фошани. Предлагаю услуги:
--Переводчик. Свободно владею русским языком.
--Помощник, решаю всякие разнообразные вопросы, возникающие у Вас в Китае.
--Гид. Сопровождаю Вас на личном автомобиле в экскурсии по городам Фошани, Гуанчжоу и его окрестности.
--Водитель. Водительский опыт на 20 лет, личное авто, Марка Chevrolet Malibu.
А так могу:   
- найти производство необходимого товара под брендом или не брендом заказчика, контролировать производства технологий и процессов (качества продукции).
- посещать выставки
- Собирать необходимые информации о каждом производителе, по той теме, которая вас интересует, а также каталоги и образцы. После выставки эти каталоги будут высланы вам электронно.
- Готовить и выслать Вам отчёт и фотоотчёт о проделанной работе.
- Найти Вам склад и транспортировку товара.
Тел: 15975303336 (WeChat, WhatsApp, Vbler, Telegram) Андрей. E-mail: hhdchian@mail.ru
Адрес: город Фошань,  район Наньхай, улица Гуйчэн 39, сад Poly  2.

[Lulu13]

Добрый день!
Предоставляю услуги переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 7 лет.Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com

[Yi Guoli]

Здравствуйте! Я – Игорь Паращенко, живу и работаю в Китае с 2009 года. Предлагаю сотрудничество по работе с Китаем. Оказание следующих услуг в Китае, по провинции Гуандун в частности (г. Гуанчжоу,  г. Шэньчжэнь, г. Фошань,  г. Дунгуань, г. Чжуншань, г. Гучжэнь и т.д.), а так же по всему Китаю:

- Переводчик в Гуанчжоу, Шэньчжэне, Фошане, переводчик в Китае. Профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно), сопровождение на выставках, фабриках, деловых встречах, туризм;
- Представитель в Китае. Представление Вас / Ваших интересов в Китае;
- Доставка грузов (товара) из Китая в Россию и СНГ (Авто, Авиа, Море, Посылки, Сборные грузы, Контейнерные перевозки) - CH PLUS CARGO;
- Складские услуги в Китае;
- Товары из Китая оптом;
- Посреднические услуги в Китае;
- Помощь в закупке с китайских торговых интернет-площадок (www.taobao.com, www.1688.com, www.alibaba.com  и др.), выкуп / доставка;
- Поиск фабрик, поставщиков в Китае;
- Проверка, контроль качества товара в Китае;
- Контроль погрузки товара в контейнер;
- Инспектирование фабрик, заводов, поставщиков;
- Проверка товара перед погрузкой;
- Иные виды сотрудничества и услуг!

Контактная информация:

Сайт: www.predstavitelch.ru
Почта: info@predstavitelch.ru
Тел. в Китае: +8618666500756
Wechat: +8618666500756
WhatsApp: +79142038998
Viber: +8618666500756
Skype: yiguoli888 (укажите в запросе тему обращения)
Группа VK (доставка из Китая / товары оптом): https://vk.com/business_uslugi_v_kitae
Группа VK (переводчик в Китае / агент в Китае) : https://vk.com/perevodchik_v_guanchzhou_v_kitae
Instagram: https://www.instagram.com/biznes_uslugi_v_kitae
Контактное лицо: Игорь Викторович Паращенко

Обращайтесь, буду рад знакомству и сотрудничеству с Вами!

[volodia7108]

Здравствуйте Дорогие друзья!
Предлагаю услуги переводчика,
постоянно проживаю в Пекине
Отлично владею русским и китайским языками,
.экскурсии по Пекину.
Встреча в аэропорту,бронирование билетов , размещение в гостинице
поиск производителей,Мебели.ткани,компьютеров
Контакты:
Электр почта:volodia7108@yandex.ru
Скайп:volodia2000
Wechat:Vladimir-Wang
Надеюсь на сотрудничество с Вами!

[Amazing Gift]

Вас приветствует компания AG – Amazing Gitf.

          Эксперты по работе с Китаем. У нас 4 представительства по всему миру. Мы сотрудничаем с Россией, Белоруссией, Европой, странами Южной Америки, Африкой. Главный офис компании находится в Китае, городе Иу.
 
          Наша команда имеет огромный опыт в работе с китайскими поставщиками. Мы знаем, как изготовить любую продукцию в соответствии с вашими высокими требованиями в установленные сроки и по отличным ценам. Работаем с любыми материалами: бумагой, пластиком, металлом, стеклом, текстилем, электроникой, светом. 
Мы избавим Вас от всех сложностей работы с Китаем. Станем Вашим надежным представителем! Подберем товар ЛЮБОЙ КАТЕГОРИИ, по САМОЙ ЛУЧШЕЙ ЦЕНЕ.

         

Если у Вас своя торговая марка и Ваша цель - индивидуальность, мы разработаем эксклюзивные дизайны и составим коллекции специально для Вас. В нашей команде дизайнеры со всего мира, наши сотрудники говорят на 5 языках.

Мы проводим полный цикл закупа в Китае:

- Поиск поставщиков, мониторинг цен. Находим для Вас лучшее предложение на рынке.
- Производство образцов, составление полной спецификации товара. Высылаем полный фото и видео отчет по образцам, так же можем отправить их Вам непосредственно. Производим полную корректировку образцов, согласно Вашим требованиям.
- Размещение заказа. Контролируем качество на всех стадиях производства товара. Это обеспечивает управление процессом и своевременное устранение ошибок.
- Лично примем и проверим товар при поступлении на склад. Предоставим полный фото и видео отчет.  Упакуем и промаркируем товар в соответствии с требованиями таможни.
- Организуем логистику из Китая / таможенное оформление / доставка до указанного Вами адреса.

Если вы приедете на отбор товара и закупки, работа будет построена следующим образом:

         Перед вашим приездом мы проведем мониторинг рынка Китая по интересующей вас группе товаров. Среди сотен китайских поставщиков подберем надежных и проверенных. Подготовим образцы и предложения с ценами производителей, без китайских посредников.
         Встретим Вас в аэропорту или на вокзале, поможем заселиться в гостиницу. Решим любые возможные сопутствующие проблемы.
         Эффективно спланируем Ваш закуп, организуем посещение рынков, фабрик, выставок и т.п., поможем сделать отборку и разместить заказы.

Мы поможем сэкономить Ваше время и деньги при работе с Китаем!

Планируем посетить выставки: China Yiwu Commodities Fair 2019 ( 21.10.19 - 23.10.19); Canton Fair (24.10.19-26.10.19). Будем рады личной встрече с Вами!

Контактная информация:
e-mail: amazing.gift@inbox.ru
wechat: 13958419448 / tel: +8613958419448 – Наталья
wechat: 15957983505 / tel: +8615957983505 – Анна
web-site: https://amazinggiftforyou.com
Instagram: amazing.gift2019

С удовольствием ответим на все Ваши вопросы.

[Marsha]

Профессиональный переводчик в Гонконге, Шеньчжене, Гуанчжоу. Выезд в любой город Китая.
Диплом переводчика НГУ-11 лет в Китае

- сопровождение клиента на выставке, перевод
- сопровождение клиента в бизнес-поездках на фабрики
- поиск новых поставщиков и переговоры с поставщиками
- Kонтроль качества и отгрузки товара ,помощь при отправке

Огромный опыт переводов в сферах текстиля, одежды, электроники, камня, мебели, осветительных приборов.

Мария

e-mail: kanailova@gmail.com
whatsapp: +852 95420442
wechat:savasanagirl