[объявления] Ищу/предлагаю работу в Пекине

[dim8790]

iSoftStone is looking for  Russian Transcribers to collaborate on a challenging, short-term (4-5 month) project. The project involves listening to audio recordings and typing out the speech of the speaker.

Position: Transcriber
Location:  compamy office in Russia and China (Beijing, Shanghai, Dalian, Harbin, Guanzhou)   
The transcribers will work directly from our office located in their current location city mentoned above. The work must be conduct from our office due to confedentuality issues.
Contrat: Part-Time

Job Description:
- Listen to Russian audio files
- Transcribe the speech to text and tag the meaning of the text appropriately

Qualifications:
- Native Russian speaker, with good spelling, reading and writing skills
- Basic English proficiency
- Basic computer knowledge
- No other technical skills are required - full training is given
- Committed to meeting deadlines

Conditions:
- Full training provided
- full time work 8h part time work up to applicant's consideration
- Pay rate 65rmb/hour
- Work at company's office

Please apply by link below: http://issworld.isoftstone.com/JobDescription/tabid/104/jobid/8249/title/Russian%20Transcriber%20-%20China/Default.aspx?language=en-US

А что у вас при регистрации с вкладкой province/state?
Она не работает,но при этом далее не проходит,выдает ошибку незаполненное поле.
Резюме далее в свободной форме?

[HAO YUNG]

Цао Кунь
Общая информация о себе:Дата рождения: 20 февраль  1983 г.                     Пол:  Муж.Страна: Китай,город Пекин.Семейное положение：Женат
E-mail: jotecck@126.com  Телефон: 138-111-59375
Образование:
09.2002-05.2003   Щи Ан Университет  Иностранного Языка
Факультет "иностранный язык"    Специальность "английский язык"
08.2003-06.2008   Российский Университет Дружбы Народов  Бакалавр
Факультет "Экономика" Специальность " Экономика"
06.2008-08.2010   Российский Университет Дружбы Народов   Магистр
Факультет "Экономика"  Специальность " экономика фирмы и отраслевых рынков"
2007-2010   ООО "СК. ПЛАСТИКА"
Должность:Менеджер и перевочик по продажам
Функциональные обязанности:
•   Общение с потециальными клиентами;
•   Поиск новых поставщиков;
•   Сопровождение продаж и гарантийное обслужвание.
Функциональные обязанности:
Помощник менеджера по продажам
Переводчик, сопровождение сделки (перевод контракта и сопутствующей документации, официальная переписка), перевод технической документации (промышленное оборудование), участие в переговорах (предварительная подготовка документов, синхронный перевод).
Функциональные обязанности:
•   Общение с поставщиками по телефону;
•   Подготовка документов;
•   Встреча клиентов в офисе;
•   Проверка качества отгружаемого из Китая;
•   Обучение персонала в работе с оборудованием;
•   Устный последовательный перевод;
•   Перевод различной документации;
•   Перевод ежедневных совещаний с техническим персоналом;
•   Завода, выполнение перевода в цехе для иностранных специальстов.
2010   Рынок-Садовод  Должность:Менеджер
Функциональные обязанности:Полное управление операции линии по продаже обуви.
2011   Пекинская Международная Торговая Компания   
  (ZHONG ZHANG HUA YUAN International trade Co.,Ltd )
Главный Менеджер по экспорту и импорту
Функциональные обязанности:Выполнение технического перевода печи;
Поиск клиентов по реализации плавильной печей.
2011-2013  OOO JOTEC Международная промышленная спецтехника
(JOTEC International Heavy Industry (Beijing) CO. LTD)
Ведуший Менеджер проекта “Российского региона”
  Функциональные обязанности:
  ●  Подготовка и создание  Китайского и Русского сайта;
  ●    Поиск клиентов и сопроваждение заказчиков по заводам в Китае;
  ●   Переводчик технической  информации;
  ●   Обеспечение переводов, переговоров на российско-китайских   
       встречах руководителей  компаний.
  ●   Обеспечение деловых переговоров по телефону и при личных контактах.
  ●   Оформление документов и подписание контрактов.
  ●    Выполнение отгрузки  продукции.
2013-2015  “Представительство ЗАО «НАМС-Комплект» в Пекине”,Россия.
                     RUSSIA,CJSC“NAMS-Complekt” Beijing Representative Office
Должнсть: Переводчик русского языка
 Функциональные обязанности:
 ●   Оформление перевода на русско-китайские языки контрактов       
по международной торговле, логистике и таможни.
 ●   С учётом особенности работ в иностранном представительстве     
      получены дополнительные знания  в банковской, налоговой и
      бухгалтерской сферах деятельности.
 ●   Имеет опыт работы с русским языком как устной речи так и
      письменного перевода, а также уровень обслуживания переговорных процессов.
Профессиональный опыт и навыки:
- Уровень владения ПК: Опытный пользователь Windows, MAC, MS Office
- Знание иностранных языков:
•   Русский- свободно (письменно и устно);
•   Английский – свободно (письменно и устно);
•   Китайский – родной язык

[Belousov_Mikhail]

Команда Yotaphone, ищем Дизайнера в Пекине:

Нужен человек, который отлично справляется с большим объемом задач, и готов много делать своими руками.
Обязанности:
• Дизайн и верстка презентационных материалов
• Полиграфия, наружная и онлайн реклама, prepress
• POSM
• Разработка креативных решений для рекламных кампаний
• Поиск фрилансеров, подрядчиков, артдирекшен
Программы:
Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign
Стандартный пакет Microsoft Office, в частности PowerPoint
Язык:
Уверенный английский
Свободный китайский
Нам стоит писать:

Если ты внимательный, пытливый, разделяющий нашу страсть к технологиям;
Если ты готов потратить время на тестовое задание.
Не стоит нам писать если:
Если ты не готов к проектам с множеством итераций и валом изменений.

Резюме и портфолио высылать на e–mail – ydgmbh.hr@yotadevices.com

[Jan1003]

Приглашаем парней для съемки рекламы игры для смартфонов.

Вакансия:
Место: Пекин
Мужская роль - 4 человека - роль: охрана президента - съемка 16 июля 2015 года
Роль без текста.
Оплата 1000 юаней/человек
Количество дней - 1 день.
Съемочный день: с 8:00 до 23:00
Фактическое время съемки 3-4 часа
По вопросам участия обращайтесь по телефну: 15801319133 Ян.
Свое фото высылайте на адрес: jax2@mail.ru или
Wechat (微信）: janchiksun

[lady91]

Требуется Личный помощник руководителя в городе Пекин. Требования: -мужчина , возраст 25-35 лет; -Свободное владение английским и китайским языком, родной язык – русский; -Наличие водительских прав будет преимуществом. Условия: - Стабильная зарплата; -Пятидневная рабочая неделя; - Испытательный срок 1 месяц. Резюме с фото присылать на ap@uls-global.com

[kolijus]

В магазин десткой одежды  на Ябаолу требуется продавец-девушка, знание китайского языка не важно, но желательно.  Рабочий график с 11 до 22,00-23,00. Выходные 2 раза в месяц. Зарплата обговаривается на собеседование. телефон. 18210263286

[Leader Education]

The Public High School in Beijing and Guizhou province need 3 English teachers.
Salary: 7000-9000 RMB
Teaching time: 20 hours per week
Provide working visa + free accommodation (water and electronic bills will be paid by school also)
Start to work: September

Email: bhk.workstudy@mail.ru

[altemirBJ]

Доброго времени суток.  Парень(26 лет), славянская внешность. Закончил аспирантуру в китайском ВУЗе. Знание китаского языка высокое, уровень английского языка - средний. Ищу работу.

[Leader Education]

In Beijing training institute need English teacher:
Non native speaker teacher with good accent.
Salary: 7000 RMB + free accommodation and allowance

BaZhou HeBaei kindergarten:
Non native speaker
Salary: 7000 RMB + free accommodation and meal

Email: bhk.workstudy@mail.ru

[dim8790]

В магазин десткой одежды  на Ябаолу требуется продавец-девушка, знание китайского языка не важно, но желательно.  Рабочий график с 11 до 22,00-23,00. Выходные 2 раза в месяц. Зарплата обговаривается на собеседование. телефон. 18210263286

вы не ошиблись, выходные 2 раза в месяц??? и работа по 11-12 часов в день? вы с ума сошли?((

[g1007]

вы не ошиблись, выходные 2 раза в месяц??? и работа по 11-12 часов в день? вы с ума сошли?((

     Ничего удивительного. Типичная организация труда в китайской мелкой шаражке, встречается сплошь и рядом. Этому работодателю пофиг, иностранец или китаец будет у него работать - кто ему обойдётся дешевле, того и возьмёт на работу. А на хотелки иных соискателей "подать весь социальный пакет и чтобы всё по трудовому договору" ему наплевать. Кстати, до кучи в подобных местах ещё может быть "предыдущая зарплата в залог" (кит. 押工资), это когда зарплату нарочно выдают с задержкой на месяц, штрафы разные, чтобы работников в узде держать.
 
     Оно всё, конечно, ну совсем не по трудовому кодексу КНР... Nobody cares 

[dim8790]

     Ничего удивительного. Типичная организация труда в китайской мелкой шаражке, встречается сплошь и рядом. Этому работодателю пофиг, иностранец или китаец будет у него работать - кто ему обойдётся дешевле, того и возьмёт на работу. А на хотелки иных соискателей "подать весь социальный пакет и чтобы всё по трудовому договору" ему наплевать. Кстати, до кучи в подобных местах ещё может быть "предыдущая зарплата в залог" (кит. 押工资), это когда зарплату нарочно выдают с задержкой на месяц, штрафы разные, чтобы работников в узде держать.
 
     Оно всё, конечно, ну совсем не по трудовому кодексу КНР... Nobody cares 

ужас какой.может ветку черных работодателей в пекине создать?

[kooolia]

Требуется Кальянщик в ресторане на Ябаолу.
График работы с 19:00 - 01:00
Один выходной в неделю
Зарплата 3000 юаней плюс премия
номер телефона - 13520752843

[Leader Education]

Kindergarten in Chaoyang/Baiziwan (subway line 7)
Salary: 11000-13000 RMB
Student's age: 2-6 years old
Teacher with 2 years experience and Z visa

Email: bhk.workstudy@mail.ru

[Leader Education]

Public Primary School in MenTouGou district (North West 6 road) need English teacher with working experience.
Provide free accommodation + working visa + 500 RMB food allowance +12000 RMB for fly ticket back home.
Salary: 7000-9000 RMB
Working days: Monday to Friday
Start to work: September

Email: bhk.workstudy@mail.ru

[Лаовай Дима]

В  магазин модной одежды требуется Девушка-продавец,
магазин находится в г.Пекин на Ябаолу,
опыт работы в торговле-обязателен
график работы с 10.30-19.00
условия по зар/плате - по результатам собеседования

краткое резюме с фото пожалуйста отправляйте на
почту: dmer@ngs.ru


* просьба, проживающих в других городах КНР и других странах  не беспокоить!!!

[Leader Education]

Ищем учителя английского языка для работы в садике:

Kindergarten need teacher with working experience and Z visa.
Salary: 10-11000RMB
Monday to Friday (8.30 - 12.00, 14.00-17.30)
Location: subway line 8, YuXin station

Высылайте свое резюме на англ.яз с фото на email: bhk.workstudy@mail.ru

[Polina_Ivanenko]

Требуется МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ  в крупную международную логистическую компанию, ГУАНЧЖОУ, ПЕКИН
 Требования:
- славянин
- русский родной, китайский высокий уровень
- инициативный, коммуникабельный, исполнительный
Обязанности:
- общение с имеющимися клиентами
- поддержание отношений с внешними контрагентами
- развитие клиентской базы
- анализ рынка
Условия работы:
- полная занятость
- режим работы с 10.00 до 19.00  выходной 1 в неделю вс
- оплачиваемый рабочий телефон
Уровень зарплаты обсуждается на собеседовании
Резюме отправлять на почту 224466-pp@mail.ru
Ольга +8613229952772

[dmitriy.serokhvostov]

Здравствуйте .
Молодой, амбициозный человек со славянской внешностью ищет работу в Пекине, знание английского и китайского языков, русский родной. 3х летний опыт работы в транспортно-экспедиторской компании, опыт ведения переговоров, заключение договоров, знания в области ВЭД и  логистики, ведение документооборота, уверенный пользователь ПК (пакет MS office, 1C, Internet). Серьезное отношение к работе, инициативность, находчивость, коммуникабельность, стремление к профессиональному росту, легко и быстро обучаюсь.

email: dima26051992@163.com

[Polina_Ivanenko]

Требуется МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ  в крупную международную логистическую компанию, ГУАНЧЖОУ, ПЕКИН
 Требования:
- славянин
- русский родной, китайский высокий уровень
- инициативный, коммуникабельный, исполнительный
Обязанности:
- общение с имеющимися клиентами
- поддержание отношений с внешними контрагентами
- развитие клиентской базы
- анализ рынка
Условия работы:
- полная занятость
- режим работы с 10.00 до 19.00  выходной 1 в неделю вс
- оплачиваемый рабочий телефон
Уровень зарплаты обсуждается на собеседовании
Резюме отправлять на почту 224466-pp@mail.ru
Ольга +8613229952772

[alsou_bj]

Работа в Пекине!

Должность: транскрайбер (расшифровщик аудиозаписей)

Место работы: работа будет проходить в офисе компании в одном из городов Китая (Пекин, Шанхай, Далянь, Гуанчжоу, Харбин) - в зависимости от местоположения. Удаленная работа на дому не рассматривается в целях конфиденциальности.

Контракт: краткосрочный договор (3-4 месяца), без визовой поддержки

Рабочее время: - полный рабочий день -8 часов
              - неполный рабочий день -15-20ч/неделю (по собственному желанию транскрайбера)
             - гибкий график работы как полного так и неполного рабочего дня

Описание работы:
- прослушивание аудиозаписей на русском языке
- транскрибирование звукового текста с учётом грамматических и орфографических правил русского языка

Требования к кандидату:
- носитель русского языка с хорошими знаниями грамматики и пунктуации
- умение пользоваться ПК
- серьёзное отношение к срокам исполнения заданий

Оплата работы:
- полный рабочий день: 8 часовой день, 5 дней/неделю - 10400 юаней/месяц
- неполный рабочий день: 15-20часов/неделю, оплата за час работы  65 юаней

Форма заявления о приеме на работу:
Для подачи заявки зарегистрируйтесь через компьютер (через телефон регистрация не будет завершена) на сайте нашей компании, пройдя по данной ссылке: http://issworld.isoftstone.com/JobDescription/tabid/104/jobid/8249/title/Russian%20Transcriber%20-%20China/Default.aspx?language=en-US

После регистрации нужно пройти короткий тест. При удачном прохождении теста Вы будете приглашены на 2-3х дневный тренинг и последующую работу. Если Вас заинтересует информация, не указанная в данном описании, обращайтесь по адресу v-alsus@isoftstone.com
       

[RussiaChina]

А можно узнать на каком основании модераторы группы удаляют все мои объявления о том, что я срочно ищу работу или подработку?

[katjnok-1]

ИЩУ РАБОТУ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ ИЛИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕМ РУССКОГО ЯЗЫКА !
Тихонова Екатерина Витальевна
E-mail: www.katerinaTixonova@Outlook.com

Образование:
Высшее (очное)
Специальность: Логопед. Дефектолог.
Опыт работы:
01.08.2014 — наст. время   Гродненский Областной Медицинский центр реабилитации для детей инвалидов и детей больных психоневралогическим профилем.
Должность: Учитель-дефектолог. Логопед
Должностные обязанности:
•   проведение индивидуальных занятий по (коррекции) постановке звуков, (коррекции) развитии лексико-грамматического строя речи(лексика, грамматика), слоговой структуры слов, фонематического восприятия, правильного речевого дыхания, правильной артикуляционной моторики, обогащение словарного запаса и перенос его из пассивного словарного запаса в активный (в связную речь). Коррекция дислексии (нарушение чтения) и дисграфии (нарушение письма), так же обучение чтению и письму.
•   Провидение групповых занятий. (логоритмика)

2013-2014   ГУО №67
Должность: воспитатель
Должностные обязанности:
•   Воспитание и обучение детей дошкольного возраста.
Провидение занятий по русскому языку, математике, изо деятельности и др.

Дополнительная информация:
Знания иностранных языков: нет Хочу выучить китайский, в будущем необходим по работе. Мотивация есть
Владение компьютером: знание Microsoft office (Word, PowerPoint, Publisher)
Личные качества: ответственность, внимательность, коммуникабельность, любовь к детям, умение работать с большим количеством информации, стрессоустойчивость.

Желательно визовая поддержка.

[Leader Education]

Нужен учитель английского языка:

Kindergarten Shaoxing/Zhejiang.
Salary: 9000-12000 RMB
Student age: 3-12 years old
5 days per week
Provide accommodation

Резюме на английском языке присылайте на bhk.workstudy@mail.ru

[Polina_Ivanenko]

Требуется МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ  в крупную международную логистическую компанию, ГУАНЧЖОУ, ПЕКИН
 Требования:
- славянин
- русский родной, китайский высокий уровень
- инициативный, коммуникабельный, исполнительный
Обязанности:
- общение с имеющимися клиентами
- поддержание отношений с внешними контрагентами
- развитие клиентской базы
- анализ рынка
Условия работы:
- полная занятость
- режим работы с 10.00 до 19.00  выходной 1 в неделю вс
- оплачиваемый рабочий телефон
Уровень зарплаты обсуждается на собеседовании
Резюме отправлять на почту 224466-pp@mail.ru
Ольга +8613229952772