Автор Тема: [дайджест] Китай на международной арене  (Прочитано 439922 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Ли Кэцян на пленуме Всемирного экономического форума по Африке выдвинул предложение по созданию "трех сетей" инфраструктуры Африки

Russian.news.cn | 2014-05-09 12:35:08
 

Абуджа, 9 мая /Синьхуа/ — В четверг премьер Госсовета КНР Ли Кэцян выступил на пленуме 24-го Всемирного экономического форума по Африке с особым посланием на тему "Совместное содействие развитию Африки".

Ли Кэцян сообщил, что инклюзивный рост уже стал общепризнанной идеей развития. Данный африканский саммит состоится на адресную тему "Содействие инклюзивному росту и повышение занятости". В прошлом году председатель КНР Си Цзиньпин совершил визит в Африку, в ходе которого выдвинул идею развития китайско-африканских отношений на основе соблюдения принципов "верности, реальности, близости и искренности". Мы продолжаем придерживаться этого подхода. Взаимовыгодное сотрудничество между Китаем и Африкой ради благополучия более 2,3 млрд человек из Китая и Африки и содействие сбалансированному развитию мировой экономики является крупнейшим примером инклюзивного роста. В Африке повышен спрос на строительство объектов инфраструктуры и развитие промышленности, а Китай способен инвестировать и обладает избыточными производственными мощностями в этих сферах. В связи с этим экономики Китая и Африки могут успешно взаимодополнять друг друга и открывать новые возможности друг для друга. Взаимодополнение и взаимовыгодное сотрудничество обязательно сделает развитие Китая и Африки динамичным.

Ли Кэцян предложил осуществлять инклюзивное развитие прежде всего в строительстве коммуникационной инфраструктуры. Китайская сторона готова к сотрудничеству в создании сетей высокоскоростных железнодорожных и автодорожных и локальных авиационных сообщений в Африке, чтобы содействовать укреплению связей и взаимодействия на африканском континенте. При этом Китай готов предоставить финансовую, кадровую и техническую поддержку и без дополнительных условий делиться соответствующей передовой техникой и опытом управления. Китайская сторона готова поддержать перевод в Африку приоритетных трудозатратных отраслей, содействовать в повышении объема производства зерна, что будет способствовать углубленному развитию африканской промышленности с использованием энергетических ресурсов и повысит способности Африки для самостоятельного развития.

Ли Кэцян также предложил активизировать сотрудничество в области низкоуглеродной промышленности между Китаем и Африкой для устойчивого развития Африки. "При оказании помощи Африке Китай придерживается принципа — не выдвигает никаких политических условий, не вмешиваться во внутренние дела африканских стран, не выдвигает невыполнимых требований. При этом Китай готов расширить масштаб и повысить качество помощи", — сказал Ли Кэцян, отметив, что китайская сторона готова вместе с африканскими странами содействовать развитию китайско-африканского сотрудничества в торгово-экономической и гуманитарной областях.

Ли Кэцян отметил, что общий объем экономики Китая уже занимает второе место в мире, однако он по-прежнему остается крупнейшей развивающейся страной. Незначительное замедление экономического роста по сравнению с прошлым периодом естественно, при этом у Китая еще есть прочная основа для быстрого экономического роста. "Для нас важнее качество и эффективность роста, мы стремимся к более высокой инклюзивности и устойчивости. Сегодня развитие Китая основывается на создании рабочих мест, сбалансированному развитию, стремлении к справедливости и равноправию и вниманию к улучшению жизни народа. У нас есть уверенность и способность осуществить поставленные цели годового роста и сохранять высокие темпы в течение значительного периода времени", — подчеркнул премьер Госсовета КНР.

В конце своего послания Ли Кэцян отметил, что Китай готов сотрудничать с африканскими странами на основе равенства, искреннего отношения и содействовать развитию Африки, чтобы сделать еще больший вклад в дело процветания, прогресса и устойчивого мира на планете.

Председатель ВЭФ Клаус Шваб и президент Нигерии Гудлак Джонатан также выступили с посланиями. Они дали позитивную оценку политике Китая в отношении Африки и сотрудничеству между ними, отметив, что Китай активно содействует развитию Африки и всего мира. ВЭФ и африканские страны готовы к активизации сотрудничества с Китаем, чтобы совместными усилиями осуществлять инклюзивный рост и устойчивое развитие Африки и всего мира.

В 24-ом Всемирном экономическом форуме по Африке приняли участие более 1000 человек, в том числе главы государств и правительств африканских стран, бывшие политики, представители торгово-промышленных и финансовых кругов, а также представители экспертных центров и СМИ.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Ли Кэцян встретился с китайскими медиками в Анголе

Russian.news.cn | 2014-05-09 14:15:30
 

Луанда, 9 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян в четверг во второй половине дня встретился с китайской медицинской бригадой, работающей в Анголе.

Ли Кэцян высоко оценил работу медиков, призвал их преодолеть трудности и усердно работать, передавая дружеские чувства китайского народа местному населению .

Добавим, что с 1963 года Китай начал направлять медицинские бригады в развивающиеся страны, и эта программа уже охватывает более 40 африканских стран

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Ли Кэцян призвал к содействию гуманитарным обменам между Китаем и Африкой

Russian.news.cn | 2014-05-09 14:22:57
 

Луанда, 9 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян 8 мая во второй половине дня в сопровождении вице-президента Анголы Мануэля Висенти посетил профессиональное училище, совместно финансируемое Китаем и Анголой.

Это благотворительное учебное заведение предоставляет бесплатную квалифицированную подготовку бедной ангольской молодежи в возрасте 16-25 лет, помогает им решить вопросы дальнейшего продолжения образования и трудоустройства. В настоящее время здесь открыто обучение по крайне востребованным в Анголе специальностям электромонтера и механика и др.

Ли Кэцян и М. Висенте совместно присутствовали на церемонии открытия училища. "Работа — это надежда", — китайский премьер сказал учащимся и призвал ответственных лиц к локализации образования и содействию гуманитарным обменам между Китаем и Африкой.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Спецпосланник Си Цзиньпина присутствовал на церемонии передачи полномочий президента Коста-Рики

Russian.news.cn | 2014-05-09 14:57:50
Сан-Хосе, 9 мая /Синьхуа/ — По приглашению правительства Коста-Рики специальный посланник председателя КНР Си Цзиньпина, министр сельского хозяйства Хань Чанфу 7-8 мая присутствовал на церемонии передачи полномочий президента Коста-Рики и встретился с новым президентом этой страны Луисом Гильермо Солисом.

Хань Чанфу передал Солису горячие поздравления, наилучшие пожелания и письменное послание от председателя КНР Си Цзиньпина.

Как отметил спецпосланник, после установления дипотношений между Китаем и Коста-Рикой связи между ними быстро развиваются. Китай уделяет большое внимание развитию отношений с Коста-Рикой, готов приложить совместно с ней усилия к продвижению поступательного и стабильного развития межгосударственных отношений.

Солис выразил благодарность китайской стороне и попросил Хань Чанфу передать привет Си Цзиньпину. Он заверил, что новое правительство Коста-Рики желает углублять дружественное сотрудничество с Китаем, повышать на более высокий уровень двусторонние отношения, а также вносить вклад в содействие общему сотрудничеству между Латинской Америкой и Китаем.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Президент Алжира выразил готовность углубить сотрудничество с Китаем

Russian.news.cn | 2014-05-09 15:04:42
Алжир, 9 мая /Синьхуа/ — В четверг президент Алжира Абдель Азиз Бутефлика встретился с покидающим пост посла китайским дипломатом Лю Юйхэ. Президент отметил, что его страна готова активизировать сотрудничество с Китаем во всех областях.

Абдель Азиз Бутефлика дал положительную оценку вкладу Лю Юйхэ в развитие китайско-алжирских отношений. Он отметил, что традиционная дружба между Китаем и Алжиром имеет прочную основу. В настоящее время две страны уже установили всесторонние отношения стратегического партнерства. В сотрудничестве между двумя странами во всех областях были достигнуты большие успехи. Алжир доволен состоянием развития двусторонних отношений. В настоящее время Алжир разрабатывает программу развития на 2015-2019 годы, в связи с этим приветствуется участие китайской стороны в различных проектах и увеличение инвестиций в Алжир. Все это будет способствовать получению взаимной выгоды и обоюдного выигрыша народами двух стран.

Лю Юйхэ отметил, что за более чем полвека с момента установления дипотношений политическое взаимодоверие между двумя странами непрерывно углубляется, торгово-экономическое сотрудничество благоприятно развивается и гуманитарные обмены активизируются, двустороннее сотрудничество очень динамично. С началом всестороннего стратегического партнерства в отношениях между двумя странами произошел прорыв, имеющий историческое значение. Китайская сторона готова использовать эту возможность, чтобы совместно с Алжиром работать на развитие дружбы между двумя странами.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Эксклюзив: Китай и АСЕАН намерены по-новому развивать отношения стратегического партнерства — посол КНР в Мьянме

Russian.news.cn | 2014-05-09 15:14:10
Янгон, 9 мая /Синьхуа/ — Отношения между Китаем и АСЕАН находятся на новом историческом старте. Стороны намерены содействовать дальнейшему развитию стратегического партнерства и продолжать стратегическое сотрудничество. Об этом заявил посол КНР в Мьянме Ян Хоулань в эксклюзивном интервью корр. Синьхуа в преддверии 24-го саммита АСЕАН.

24-й саммит АСЕАН состоится 10 мая в Нейпьидо. Дипломат обратил внимание на географическую близость, культурное сходство и соприкосновение интересов Китая и АСЕАН, заявив, что они являются дружественными соседями и естественными партнерами по сотрудничеству.

По его словам, в двустороннем сотрудничестве был достигнут значительный прогресс за последние 10 лет. Китай уже стал крупнейшим торговым партнером АСЕАН, а АСЕАН — третьим торговым партнером Китая. Образовалась структура взаимодействия по всем направлениям, на всех уровнях и в различных сферах.

Ян Хоулань сказал, что Китай и АСЕАН связаны общей судьбой. Укрепление взаимодоверия, углубление практического сотрудничества и активизация гуманитарных обменов принесли реальную выгоду странам данного региона и их народам.

Текущий год — первый во втором десятилетии стратегического партнерства между Китаем и АСЕАН. Посол призвал стороны непрерывно углублять практическое сотрудничество, совместно повышать уровень взаимодействия и содействовать новому развитию двустороннего стратегического партнерства

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Представители африканской общественности позитивно оценивают выступление премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна на Всемирном экономическом форуме по Африке

Russian.news.cn | 2014-05-09 15:32:53
Пекин, 9 мая /Синьхуа/ — На 24-ом Всемирном экономическом форуме по Африке /ВЭФ/, состоявшемся в четверг в столице Нигерии Абуджа, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян выступил с речью на тему "Вывод развития Африки на новый уровень совместными усилиями". Как отметили представители общественности разных африканских стран, выступление китайского премьера было воодушевляющим и свидетельствует об уверенности и решимости китайского правительства повысить уровень китайско-африканского делового сотрудничества и укрепить двухстороннюю дружбу.

Как подчеркнул глава МИД Нигерии Амину Вали, в своем выступлении Ли Кэцян ознакомил с путем развития Китая, взглядами Китая на развитие китайско-африканских отношений и их реальным состоянием. По его словам, китайский премьер коснулся вопросов, которые важны для всей Африки. Выступление Ли Кэцяна еще раз подтвердило решимость китайского правительства поддерживать и налаживать сотрудничество с Африкой.

Представитель Министерства кооперативного управления и традиционных дел ЮАР Модаджи Малахлела /Modadji Malahlela/ констатировал, что актуальные предложения Ли Кэцяна о сотрудничестве и помощи очень важны для перспективного развития Африки. Китай и Африка являются важной составной частью глобальной экономики, они должны углубить взаимодействие в разных сферах в целях совместного развития.

Министр окружающей среды Бенина Кристиан Соссухунто отметил, что в своем выступлении Ли Кэцян перечислил ряд проблем Африки, которые срочно нуждаются в разрешении, например, строительство инфраструктуры. Транспортная отрасль африканских стран остается слабой, ее развитие, разумеется, предоставит больше возможностей для молодежи. Выступление Ли Кэцяна дает надежду им надежду.

Суданский политолог Абдул Рахман Суни заявил, что речь Ли Кэцяна свидетельствует об искреннем желании китайского правительства налаживать сотрудничество с Африкой. Последний, в частности, заявил, что более половины китайской помощи зарубежным странам приходится на долю Африки, и вся помощь предоставляется без каких-либо дополнительных политических условий.

Экс-посол Египта в КНР Махмуд Арам отметил, что выступление главы китайского правительства передавало горячее стремление Пекина оказать содействие развитию африканских стран. Помощь от Китая не ограничится денежными средствами, она включает в себя также кадровую и технологическую поддержку. В таких отраслях, которые крайне нужны Африке, например, транспорте, коммуникации, образовании, медицине и здравоохранении китайские предприятия не только выполняют подряды на строительство инфраструктуры, но и помогают африканской стороне в освоении соответствующих технологий и делятся опытом управления. Все это несет большую пользу африканским государствам.

Член ассоциации дружбы "Мали-Китай" Мохаммед Траоре выразил уверенность в том, что благодаря работе китайских предприятий в Африке сотрудничество между африканскими и китайскими компаниями будет становиться более продуктивным и первые смогут воспользоваться технологиями и опытом управления последних.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
К визиту председателя сената Нигерии в Китай

Russian.news.cn | 2014-05-09 16:51:46
Пекин, 9 мая /Синьхуа/ — По приглашению председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжан Дэцзяна председатель сената Нигерии Дэвид Марк с делегацией нанесет визит в Китай с 10 по 13 мая.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Заместитель премьер-министра, министр обороны Камбоджи Тие Бань провел встречу с Сюй Циляном

Russian.news.cn | 2014-05-09 19:10:46
Пномпень, 9 мая /Синьхуа/ — Заместитель премьер-министра, министр обороны Камбоджи Тие Бань в пятницу в первой половине дня провел встречу с заместителем председателя Центрального военного совета КНР Сюй Циляном.

Тие Бань сказал, что камбоджийско-китайская дружба укрепилась корнями глубоко в сердцах двух народов. Камбоджийская сторона твердо проводит политику дружбы с Китаем и искренне благодарна ему за помощь в сферах обороны и развития армии. При этом армия Камбоджи намерена укрепить всестороннее сотрудничество с китайскими военными, участить взаимные визиты, а также углубить взаимодействие в целях развития отношений всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства между двумя странами.

Сюй Цилян сказал, что китайско-камбоджийские отношения, как и отношения между двумя армиями, являются дружескими. В течение уже долгого времени стороны доверяют друг другу, поддерживают друг друга, проводят широкое и глубокое практическое сотрудничество. В новый исторический период китайская сторона намерена вместе с камбоджийской стороной решительно реализовать договоренности, достигнутые лидерами двух стран, поддерживать межармейские обмены на высоком уровне, расширять области взаимодействия и обогащать содержание отношений всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства между двумя странами.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Комментарий: Китай будет более серьезно защищать законные права своих физических и юридических лиц за рубежом

Russian.news.cn | 2014-05-09 21:29:09
Пекин, 9 мая /Синьхуа/ — Прибыв в четверг в Анголу, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сразу же отправился на семинар с участием более чем 40 членов местной китайской бизнес-общины, во время которого речь шла о том, как лучше защитить законные права соотечественников за рубежом.

Данный вопрос вынесен в первые строки повестки дня нынешнего визита главы китайского правительства в Африку, что свидетельствует о намерении Пекина обеспечить более серьезную защиту законных прав китайских компаний и китайских граждан за рубежом в новых условиях, когда персональные и бизнес-контакты Китая с миром активизируются.

Вместе с быстрым ростом внешней торговли, китайское правительство в последние годы способствовало выходу своих предприятий за границу в поисках новых возможностей. Таким образом ежегодно из Китая в бизнес-поездки, в турпоездки, на учебу или с другими целями выезжали более 100 млн граждан. При этом в настоящее время за рубежом фунцкионируют более 20 тыс китайских компаний.

Если взять в качестве примера Африку, то в 2013 году торговый оборот между странами этого континента и Китаем превысил 210 млрд долл США, т.е. увеличился в 2000 раз по сравнению с 1960 г, при этом Китай остается крупнейшим торговым партнером Африки уже пятый год подряд. В Африке работают более чем 2,5 тыс китайских компаний, создав в районах своего расположения более чем 100 тыс рабочих мест.

В прошлом году Африку посетили более 1,4 млн китайских туристов, что принесло этому континенту огромный доход.

Согласно докладу Международного валютного фонда, китайско-африканское сотрудничество на 20 проц обеспечивает развитие Африки.

Однако расширение интересов Китая за рубежом требует и соответствующей их защиты, что Пекин уже относит к приоритетам своей внешней политики. Министр иностранных дел Ван И заявил по этому поводу следующее: "Мы сделаем все возможное, чтобы реализовать инициативы, направленные на улучшение защиты и обслуживания китайцев за рубежом и на то, чтобы обеспечить более серьезную защиту их расширяющихся законных прав и интересов".

При этом китайское правительство обещает, что будет предпринимать дальнейшие шаги и проводить сотрудничество с другими странами в целях защиты интересов китайских граждан и компаний, основываясь на духе взаимоуважения, прагматизма и эффективности.

Кроме того, оно неоднократно призывало своих соотечественников соблюдать местные законы, следовать местным обычаям и максимально адаптировать свой образ жизни к местным условиям.

Но при этом китайское правительство хочет быть уверенным, что в странах пребывания функционируют надлежащие рыночные правила и меры общественной безопасности, чтобы защитить законные права и интересы китайских компаний на соответствующей территории, а также безопасность их работников

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Китай приветствует начало оказания гуманитарной помощи старым кварталам Хомса — МИД КНР

Russian.news.cn | 2014-05-09 21:30:49
Пекин, 9 мая /Синьхуа/ — Китай приветствует достижение договоренности между сирийским правительством и оппозицией и начало оказания гуманитарной помощи старым кварталам Хомса, заявила представитель МИД КНР Хуа Чуньин сегодня на пресс-конференции.

По ее словам, Китай считает договоренности сирийского правительства и оппозиции позитивным: "Это правильный шаг, направленный на претворение в жизнь резолюции СБ ООН номер 2139".

Китайская сторона надеется, что правительство и оппозиция воспримут договоренность как шанс и продолжат принимать реальные меры для прекращения огня в некоторых районах, расширят доступ гуманитарной помощи, а также приложат усилия для полного прекращения огня и насилия и уменьшения страданий сирийского народа, добавила китайский дипломат.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
ООН положительно оценила результаты выполнения Китаем "Международной конвенции об экономических, социальных и культурных правах" — МИД КНР

Russian.news.cn | 2014-05-09 21:30:50
Пекин, 9 мая /Синьхуа/ — Китай приветствует объективную и положительную оценку ООН результатов выполнения Китаем "Международной конвенции об экономических, социальных и культурных правах". Об этом заявила представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции.

Хуа Чуньин в пятницу сообщила, что Комитет ООН по экономическим, социальным и культурным правам 8 мая завершил второе рассмотрение китайского доклада об итогах выполнения конвенции. Эксперты комитета дали положительную оценку успехам Китая, разработанным им политическим установкам и мерам, которые подходят для современной ситуации в Китае, и выдвинули около 110 предложений и замечаний относительно экономики, социальной и культурной сфер.

Китай обещает внимательно изучить эти предложения и замечания, и стремиться учитывать их при принятии политических решений и мер в соответствии с реалиями страны, добавила китайский дипломат.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
МИД КНР: Китай оставляет за собой право на дальнейшие действия в связи с задержанием рыбаков

Russian.news.cn | 2014-05-10 07:19:43
Пекин, 9 мая /Синьхуа/ — Китай оставляет за собой право предпринимать дальнейшие действия в связи с задержанием Филиппинами китайских рыбаков, сообщила на состоявшейся сегодня очередной пресс-конференции официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.

Филиппинская полиция 6 мая задержала 11 китайских рыбаков и их судно неподалеку от рифа Баньюэ в Южно-Китайском море.

Хуа Чуньин вновь подтвердила, что Китай обладает неоспоримыми суверенными правами над островами Наньша и прилегающей акваторией, включая риф Баньюэ, где произошел данный инцидент.

Корабли китайской морской полиции после инцидента направились к месту происшествия, министерство иностранных дел КНР и посольство КНР на Филиппинах сделали представления филиппинской стороне, сообщила Хуа Чуньин.

Китай потребовал от Филиппин "немедленно" освободить задержанных рыбаков и судно, гарантировать безопасность китайских граждан, их собственности и обеспечить, что "подобные события не повторятся".

Любые действия Филиппин в отношении этих китайских рыбаков являются незаконными и недействительными, Китай оставляет за собой право на дальнейшие действия, отметила Хуа Чуньин.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Премьер Госсовета КНР прибыл с визитом в Кению

Russian.news.cn | 2014-05-10 07:34:05
 

Найроби, 9 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня прибыл в Кению, которая станет последней страной, запланированого посещения Африки с момента вступления в должность в 2013 году.

Как ожидается, Ли Кэцян проведет переговоры с президентом Кении Ухуру Кениатой по вопросу двусторонних отношений и вопросам представляющим общий интерес региональной и международной повестки.

Ли Кэцян также встретится с представителями Программы ООН по окружающей среде и Программы ООН по населенным пунктам и обсудит с ними сотрудничество Китая с этими учреждениями ООН.

Ранее премьер Госсовета посетил Эфиопию, Нигерию и Анголу, а также произнес речь в штаб-квартире Африканского союза, в которой разъяснил политику Китая в отношении Африки. В ходе визита в Нигерию он принял участие в работе Всемирного экономического форума по Африке.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Ли Кэцян провел переговоры с президентом Анголы Жозе Эдуарду Душ Сантушем

Russian.news.cn | 2014-05-10 07:43:38
 

Луанда, 9 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня в первой половине дня провел переговоры с президентом Анголы Жозе Эдуарду Душ Сантушем.

Ли Кэцян сообщил, что между Китаем и Анголой установилась глубокая дружба. Китайская сторона уделяет повышенное внимание отношениям с Анголой, считает Анголу близким другом и важным партнером по сотрудничеству в Африке, поддерживает реализацию в Анголе стратегии государственного управления, центральное положение в которой занимают "развитие, стабильность, занятость", намерена совместно с ангольской стороной продолжать оказывать решительную взаимную поддержку, укреплять межпартийный обмен и обмен опытом государственного управления, сплачивать координацию и сотрудничество в международных и региональных делах, содействовать еще большему развитию отношений двух стран.

Китайское правительство поощряет инвестиции китайских предприятий в Анголе, рассчитывает, что ангольская сторона продолжит предоставлять удобные условия для китайских инвестиций, обеспечивать безопасность китайских структур и персонала.

Ж. Э. Д. Сантуш, со своей стороны, сказал, что Китай является важной силой в защите мира и развития в Африке и в мире, он является для Анголы надежным другом и партнером. Сотрудничество двух стран приносит богатые плоды и имеет широкие перспективы. Дальнейшее углубление сотрудничества с Китаем имеет ключевую важность для устойчивого развития Анголы.

После переговоров лидеры двух стран совместно присутствовали на подписании двусторонних документов о сотрудничестве в сфере экономики, техники, медицины, финансов и людского обмена.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Ли Кэцян и президент Анголы Жозе Эдуарду Душ Сантуш провели совместную пресс-конференцию

Russian.news.cn | 2014-05-10 10:31:28
 

Луанда, 10 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и президент Анголы Жозе Эдуарду Душ Сантуш в пятницу утром после своей встречи провели в резиденции президента Анголы совместную пресс-конференцию.

Ли Кэцян заявил, что Ангола — важный партнер Китая по сотрудничеству, стороны создают друг для друга много шансов для развития. По его сообщению, он и Жозе Эдуарду Душ Сантуш провели плодотворные переговоры, на которых договорились создать рабочую группу и распланировать двустороннее сотрудничество в важных областях. По его словам, с ангольской стороны существует значительная потребность в развитии инфраструктуры, а китайская сторона обладает сравнительно большой производительностью, техническими и инвалютными преимуществами в данной сфере, поэтому стороны могут согласно рыночным правилам содействовать повышению уровня двустороннего сотрудничества; стороны могут также укреплять сельскохозяйственное сотрудничество, при этом китайская сторона готова полностью разделить с ангольской стороной свои технологии и опыт; стороны также могут интенсифицировать гуманитарные обмены, причем китайская сторона готова поддержать ангольскую сторону в подготовке кадров и расширить возможности трудоустройства для молодых ангольцев.

Ли Кэцян также подчеркнул, что в Африке работают и живут примерно один млн китайских граждан, в частности, на Анголу приходится 260 тыс из них. Китайское правительство поддерживает намерения крупных китайских предприятий с хорошей репутацией инвестировать в Анголу и участвовать в ее экономическом и социальном развитии. При этом он потребовал от китайских предприятий и граждан соблюдать законы и культурные традиции Анголы, выразив надежду на то, что ангольская сторона обеспечит их безопасность и предоставит им более удобные условия для работы и жизни.

Жозе Эдуарду Душ Сантуш заявил на пресс-конференции, что Китай — хороший друг и надежный партнер Анголы, а двустороннее сотрудничество между сторонами является взаимовыгодным. По его мнению, успешный визит Ли Кэцяна в Анголу будет содействовать продвижению двусторонних отношений на новый уровень. Ангольская сторона, продолжал он, готова воспользоваться взаимодополняемостью с китайской стороной, укрепить обмены и сотрудничество во всех областях, создать безопасную и благоприятную среду для инвестиционной и коммерческой деятельности китайских предприятий и граждан.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Фотовыставка, посвященная 40-й годовщине установления дипотношений между КНР и Тринидадом и Тобаго открылась в Порт-оф-Спейн

Russian.news.cn | 2014-05-10 19:38:39
Порт-оф-Спейн, 10 мая /Синьхуа/ — В субботу в Национальной библиотеке Тринидада и Тобаго открылась фотовыставка, посвященная 40-й годовщине установления дипотношений между КНР и Тринидадом и Тобаго. Она совместно организована посольством КНР в этой стране и агентством Синьхуа.

Выступая на церемонии открытия выставки, посол Китая в Тринидаде и Тобаго Хуан Синъюань отметил, что хотя КНР и Тринидад и Тобаго разделены горами и реками, тем не менее между их народами поддерживается традиционная дружба. Особенно после установления в 2005 году отношений дружбы и сотрудничества, характеризующихся взаимовыгодным развитием, Тринидад и Тобаго стал одним из наиболее важных партнеров Китая в англоязычном Карибском регионе. Посол выразил надежду на то, что обе стороны укрепят дружбу и сотрудничество, будут совместно создавать прекрасное будущее двусторонних отношений.

Постоянный секретарь МИД Тринидада и Тобаго заявил, что в течение 40 лет дружба между двумя странами непрерывно углубляется, визит председателя КНР Си Цзиньпина в Тринидад и Тобаго в прошлом году и визит премьер-министра Камлы Персад-Биссессар в Китай в этом году вывели двусторонние отношения на новый уровень развития. Нынешний год имеет важное значение для развития связей между двумя государствами, и фотовыставка открыла ряд мероприятий, посвященных 40-й годовщине установления дипотношений

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян провел переговоры с президентом Кении Ухуру Кениятой

Russian.news.cn | 2014-05-11 08:46:59
 

Найроби, 10 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня в первой половине дня провел переговоры с президентом Кении Ухуру Кениятой.

Ли Кэцян сказал, что более, чем за полвека с установления дипломатических отношений связи между двумя странами прошли испытание переменами на международной арене,они постоянно развивались в здоровом и стабильном русле. В прошлом году У. Кенията нанес успешный визит в Китай, отметил он. "Председатель КНР Си Цзиньпин и Вы повысили уровень китайско-кенийских связей до равных, взаимодоверительных, взаимовыгодных и взаимовыигрышных всеобъемлющих отношений сотрудничества и партнерства. Китайская сторона намерена совместно с кенийской стороной укреплять обмен на высоком уровне и политическое взаимодоверие, продолжать оказывать взаимную поддержку по вопросам, затрагивающим ключевые интересы и важные обеспокоенности друг друга, содействовать дальнейшему повышению уровня китайско-кенийских отношений", — сказал Ли Кэцян.

Ли Кэцян отметил, что перед китайско-кенийским сотрудничеством стоят новые возможности для развития. Он выразил надежду, что стороны задействуют механизм Китайско-кенийской совместной комиссии по торговле и экономике, усилят планирование, руководство и скоординированность практического сотрудничества, углубят сотрудничество в сфере торговли, инвестиций, финансов и энергоносителей.

У. Кенията от лица кенийского правительства и народа горячо поздравил Ли Кэцяна с визитом в Кению. Он сообщил, что визит Ли Кэцяна в Африку является вехой после 50 лет со времени визита в Африку премьера Чжоу Эньлая. Эпохальный визит Ли Кэцяна был полностью успешным, он еще больше углубит новый тип стратегических партнерских отношений между Африкой и Китаем. У. Кенията выразил намерение совместно с китайской стороной укреплять стратегические контакты, осуществлять всеобъемлющее продвижение сотрудничества во всех сферах, совместно развиватьс я. Кения намерена стать воротами для прихода китайских предприятий в Африку, играть позитивную роль в содействии сотрудничеству между Африкой и Китаем, сказал кенийский президент

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и президент Кении Ухуру Кенията встретились с журналистами

Russian.news.cn | 2014-05-11 08:57:44
 

Найроби, 10 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и президент Кении Ухуру Кенията сегодня в первой половине дня по местному времени после переговоров встретились с журналистами.

Ли Кэцян рассказал о результатах переговоров лидеров двух стран, подчеркнув, что отношения и сотрудничество Китая и Кении вступили в новую фазу ускоренного развития. Китайская сторона намерена совместно с кенийской стороной укреплять обмен на высоком уровне, расширять сотрудничество в сфере торговли, инвестиций, инфраструктуры, подготовки кадров и охраны диких животных, усиливать координацию в региональных и международных делах, содействовать продолжению поступательного развития китайско- кенийских отношений, сказал он.

Отвечая на вопрос о том, как содействовать сбалансированности двусторонней торговли, китайский премьер отметил, что торговля и инвестиции являются краеугольным камнем китайско-кенийских отношений. По его словам, Китай никогда не стремился к позитивному сальдо внешнеторгового баланса. Торговля определяется рынком, китайское правительство намерено создать удобные условия для проникновения подходящих кенийских товаров в Китай, в то же время оно поощряет расширение надежными китайскими предприятиями инвестиций в кенийское производство и другие отрасли, активно участвует в строительстве в Кении индустриальных парков, помогает Кении повышать потенциал переработки продукции и конкурентоспособность на международном рынке.

У. Кенията отметил, что на протяжении многих лет Кения и Китай вели взаимовыгодное и взаимовыигрышное сотрудничество, что оказало мощное содействие социально-экономическому развитию Кении. Кенийская сторона намерена воспользоваться взаимодополнительными преимуществами с китайской стороной, вести еще более диверсифицированное сотрудничество, создать еще более удобные условия для инвестиций китайских предприятий в Кении, сказал он. Кенийская сторона надеется вести еще более тесное сотрудничество с китайской стороной в сфере защиты мира и стабильности в африканском регионе, подчеркнул Ухуру Кенията.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян встретился с исполнительными директорами ЮНЕП и ООН-Хабитат

Russian.news.cn | 2014-05-11 09:39:12
 

Найроби, 10 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня во второй половине по местному времени встретился здесь с исполнительным директором Программы ООН по окружающей среде /ЮНЕП/ Ахимом Штайнером и исполнительным директором Программы ООН по населенным пунктам /ООН-Хабитат/ Джоаном Клосом.

Ли Кэцян дал позитивную оценку и одобрил вклад руководителей ЮНЕП и ООН-Хабитат в международную экологию, развитие и жизнь населения. Он сообщил, что Китай, являясь членом обеих организаций, неизменно поддерживает их работу, ведет с ними обширное и эффективное сотрудничество. Ли Кэцян отметил, что в данный момент китайское правительство усиленно продвигает строительство экологичной цивилизации, прилагает усилия для реализации скоординированности и устойчивого развития экономики, социальной сферы и экологии, процесс урбанизации нового типа сейчас также переживает ключевой период углубленного развития. Китайская сторона намерена продолжать сотрудничество Юг-Юг, нацеленное на содействие зеленому развитию, повышение потенциала контроля окружающей среды, продвижение защиты экологии, противостояние климатическим изменениям и другие стратегические вопросы, чтобы использовать учреждение "Всемирного дня города" в качестве возможности для углубления обмена и сотрудничества с ЮНЕП и ООН- Хабитат, укрепления обмена опытом со всеми странами, содействия делу глобального устойчивого развития.

А. Штайнер отметил, что повышенное внимание Китая к усиленному продвижению зеленой экономики и экологичной цивилизации является примером для других стран, является важным вкладом в дело глобальной экологии и развития. ЮНЕП благодарит китайскую сторону за долгосрочную поддержку и помощь, намерена продолжать укреплять сотрудничество с китайской стороной.

Джоан Клос сказал, что Китай за прошедшие 20 лет пережил самый большой в истории процесс урбанизации и достиг в нем заметных успехов. В настоящее время в Африке проходит ускоренное городское строительство, оно сильно нуждается в поддержке профессиональными навыками, капиталами, инфраструктурой, опыт и помощь Китая имеют ключевую важность. Он приветствовал еще больший вклад Китая в развитие Африки и мира в качестве члена Исполнительного совета ООН- Хабитат.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Ли Кэцян посетил мемориал сожжения слоновой кости в Найроби

Russian.news.cn | 2014-05-11 09:43:43
 

Найроби, 10 мая /Синьхуа/ — Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и президент Кении Ухуру Кенията сегодня посетили мемориал сожжения слоновой кости в Найроби и выступили перед китайскими и зарубежными журналистами. Их сопровождал вице-президент Кении Уильям Самози Руто.

В 1989 году находившийся тогда на посту президента Кении Даниэль Арап Мои лично поджег в национальном парке Найроби 12 тонн слоновой кости. Чтобы отметить это событие, правительство Кении сохранило место сожжения этой слоновой кости и построило там памятник.

Ли Кэцян посетил это место. Затем руководители двух стран встретились с китайскими и зарубежными журналистами.

Ли Кэцян сообщил, что китайская сторона в высокой степени одобряет и уважает усилия и огромные успехи правительства и народа Кении по защите диких животных. Китайская сторона, как и кенийская, уделяет повышенное внимание защите диких животных. "Сегодня я и президент Кении У. Кенията посетили мемориал на месте сожжения слоновой кости, это подтверждает нашу искренность в борьбе с незаконным пиратством и контрабандой слоновой кости", — сказал он.

Отвечая на вопросы кенийских СМИ по поводу поддержки китайского правительства в борьбе правительства Кении с браконьерством, Ли Кэцян сообщил, что Китай является подписантом Конвенции о торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, Китай на протяжении долгого срока соблюдает данную конвенцию. В последние годы в связи с ростом международного браконьерства и контрабанды слоновой кости китайское правительство приняло ряд юридических мер, чтобы создать механизм совместных ведомственных действий, строго бороться с контрабандой и незаконной торговлей слоновой костью

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
МИД КНР: Китай неизменно выступает против использования проблемы Южно-Китайского моря для подрыва сотрудничества Китай-АСЕАН

Russian.news.cn | 2014-05-11 09:45:23
Пекин, 10 мая /Синьхуа/ — Официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин сегодня заявила, что китайская сторона неизменно выступает против попыток отдельных стран использовать проблему Южно-Китайского моря для подрыва дружбы и сотрудничества между Китаем и АСЕАН.

Журналист спросил: 10 мая на состоявшемся в Мьянме заседании министров иностранных дел стран АСЕАН было обнародовано заявление по проблеме Южно-Китайского моря, ваши комментарии по этому поводу?

Хуа Чуньин ответила, что проблема Южно-Китайского моря — это не проблема между Китаем и АСЕАН. Китайская сторона неизменно выступает против попыток отдельных стран использовать проблему Южно-Китайского моря для подрыва дружбы и сотрудничества между Китаем и АСЕАН в целом. Китайская сторона намерена совместно со странами АСЕАН продолжать всестороннюю эффективную реализацию Декларации действий сторон в Южно-Китайском море, совместно защищать мир и стабильность в данном регионе. Китайская сторона также рассчитывает, что соответствующие страны АСЕАН будут на практике соблюдать и реализовывать данную декларацию, сделают позитивный вклад в защиту мира и стабильности в Южно-Китайском море, а также в безопасность на море, подчеркнула китайский дипломат.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Премьер-министр Кабо-Верде встретился с делегацией КПК

Russian.news.cn | 2014-05-11 10:39:20
Дакар, 10 мая /Синьхуа/ — По информации из Праи, председатель Африканской партии независимости Кабо-Верде /ПАИКВ/, премьер-министр Кабо-Верде Жозе Мариа Перейра Невеш в пятницу встретился с делегацией КПК во главе с заместителем начальника Отдела международных связей ЦК КПК Юй Хунцзюнем.

Жозе Мариа Перейра Невеш сказал, что дружба между Кабо-Верде и Китаем уходит корнями в далекое прошлое, несмотря на изменение международной ситуации, Кабо-Верде всегда была и остается надежным другом и партнером Китая.

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Заместитель председателя ВК НПКСК Хань Цидэ нанес визит в Мексику

Russian.news.cn | 2014-05-11 14:40:49
Мехико, 10 мая /Синьхуа/ — Заместитель председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/, председатель Китайского народного общества борьбы за мир и разоружение Хань Цидэ нанес визит в Мексику 8-10 мая.

В ходе своего визита Хань Цидэ провел встречу со спикером Сената Мексики Раулем Сервантесом Андраде и другими представителями руководства парламента и правительства этой страны, принял участие в симпозиуме на тему "Возможности и вызовы для китайско-мексиканского сотрудничества", организованном совместно Китайским народным обществом борьбы за мир и разоружение и Мексиканским советом по международным вопросам. Кроме того, китайская делегация посетила Мексиканский национальный автономный университет

Оффлайн elik

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 22218
  • Карма: 83
  • Пол: Мужской
    • www.jslbrake.com
  • Skype: eleke77
Сегодня, 12:26, МИР

Китайцы свяжут железной дорогой Сибирь и Северную Америку


В Китае рассматривается возможность сооружения высокоскоростной железной дороги по маршруту КНР — Россия -  Канада — США, сообщает ИА «Росбалт».

Протяженность планируемой линии составит около 13 тысяч км. Она пройдет сквозь Сибирь и под Беринговым проливом.

Проект вызвал споры в экспертных кругах Китая, где ведется обсуждение деталей строительства, многие из которых вызывают скепсис.

«Сейчас проект на стадии дискуссии. Россия уже думала об этом в течение многих лет», — заявил эксперт по железнодорожному сообщению Китайской академии наук.

Ранее сообщалось, что Китай поддержит африканский план разработки общеконтинентальной высокоскоростной железнодорожной сети. Об этом заявил премьер Госсовета КНР Ли Кэцян, выступая в штаб-квартире Африканского союза