Автор Тема: Кто что читает?  (Прочитано 415934 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Таолин

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 76
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #250 : 02 Декабря 2006 01:07:57 »
Felihita, неужели все 4 тома, и с одного раза? Представляешь, Лёвушка настолько проник в моё сердце, что я назвала его именем своего сынишку, который недавно у меня родился! Мне кажется, «Две жизни» - из тех книг, для которых критика неуместна. Она не может быть любимой или нелюбимой. Она – как Солнце, как Жизнь, как ты сам, она –  Дао, хотя о Дао ничего нельзя сказать…
  Поищу книгу А.Уотса в Интернете, если найду, сообщу. Будь на связи.  
И тянутся вдаль от родимого края
Просторы Великой реки.
Куда меня гнало и гонит доныне
По тысячам разных дорог?..
Ду Фу

Оффлайн Таолин

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 76
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #251 : 02 Декабря 2006 14:56:38 »
Ответ Felihita по Алану Уотсу. 1) Я просто набрала в Рамблер «Алан Уотс Дао Путь воды скачать»; 2) Зайди в Дом Солнца Библиотека SunHome.ru; 3) или на «Электронные библиотеки на сайте Ки Айкидо в Москве» (там Уотс в первом разделе «Даосизм»). Хочу сразу сказать, что книга на обоих сайтах хоть и скачивается, но только четвёртая глава об У-вэй. Странно, почему разработчики сайтов посчитали ненужными остальные главы «Китайская письменность», «Полярность инь-ян», «Дао», «Дэ – добродетельность», не говоря уже о двух предисловиях, заметок о китайском языке (представляешь, Уотс утверждает, что китайский гораздо проще английского, ну и русского – это само собой) и «Китайской каллиграфии».
  Если это тебе поможет, то титулка моей книги «Уотс А. Дао Путь воды. Киев, «София», 1996. Обратись на сайт Интернет-магазина «Издательство София». Там так много всего, может, и Уотс окажется.
И тянутся вдаль от родимого края
Просторы Великой реки.
Куда меня гнало и гонит доныне
По тысячам разных дорог?..
Ду Фу

Оффлайн Таолин

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 76
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #252 : 04 Декабря 2006 01:48:52 »
Если продолжить тему чтения, сейчас читаю «Книгу перемен» (древнейшая китайская книга), не всё понятно, правда, но думаю дойти до конца. Когда встречаю в тексте различные китайские термины (чжи-чжи, вэнь-да, циньна), они меня приводят в необыкновенный восторг своим звучанием. Очень хочу купить самоучитель по китайскому языку. Подскажите, пожалуйста, можно ли его скачать? А пока собираю собственный словарик.
  Даже не знаю, чем меня так покорил Китай… Может, я идеализирую его? В таком случае, разочаруйте меня, если сможете. Только не забудьте сказать о нём самое лучшее.
  Читаю «Основы буддизма» Е. И. Рерих. Книжка маленькая, а понимание замедленное…
  
И тянутся вдаль от родимого края
Просторы Великой реки.
Куда меня гнало и гонит доныне
По тысячам разных дорог?..
Ду Фу

Оффлайн Madi

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 726
  • Карма: 21
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #253 : 04 Декабря 2006 03:13:47 »
Может, я идеализирую его?

Ага, идеализируете. Страна как страна и язык как язык - в восторженное мление не повергает. Но это субъективное мнение.

Оффлайн Observer

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1224
  • Карма: 49
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #254 : 12 Декабря 2006 21:18:26 »
Что касаемо китайской литературы, то очень люблю почитать сборники "老照片".
Справшивайте в книжных магазинах города!
不要把面条挂到耳朵上!

miledy

  • Гость
Re: Кто что читает?
« Ответ #255 : 14 Декабря 2006 01:47:43 »
Кто может подсказать где найти книгу Чэнь Синсюань "Изложение высшей сущности профессионального понимания древнекитайской медицины" . Те ссылки которые находила не работают... ???

Оффлайн willcroft

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 364
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #256 : 14 Декабря 2006 18:03:27 »
Борис Акунин написал новую книгу из серии приключения Эраста Фандорина называется "Нефритовые четки",это сборник рассказов, если честно уже не так интересно читается как первые книги этой серии, предсказуем стал на мой взгляд. У кого еще есть мнения прошу делитесь ;)
Что нас не убивает- делает нас сильнее!!!

Оффлайн suirda

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 208
  • Карма: 6
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #257 : 16 Декабря 2006 14:34:04 »
Борис Акунин написал новую книгу из серии приключения Эраста Фандорина называется "Нефритовые четки",это сборник рассказов, если честно уже не так интересно читается как первые книги этой серии, предсказуем стал на мой взгляд. У кого еще есть мнения прошу делитесь ;)
Абсолютно согласна. С нетерпением ждала появления этой книги в эл.виде, а теперь читаю потому что уже надо дочитать, но без особого интузиазма. До этого читала книги Д.Престона, Л.Чайлда "Реликт", Реликварий", Кабинет диковин". Там тоже один и тот же главный герой расследует загадочные преступления, порой страшновато. Короче, читала с удовольствием. Советую!

Оффлайн 天師

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 972
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #258 : 18 Декабря 2006 04:04:15 »
Таолин,

пожалуйста, не вывешивай тексты своих рассказов здесь - занимает много места, а читать, прости, неинтересно. Чистой воды графоманство, приправленное псевдоромантической слащавостью.
 

вот те раз...неинтересно - не читайте. Занимает много места - сразу кликайте на следующую страницу. Ну графоманство, ну и что? Чем остальной бессмысленный треп на этом форуме лучше графоманства то?

http://www.gumilev.ru/main.phtml?cid=5000088

Путешествие в Китай

С. Судейкину

Воздух над нами чист м звонок,
В житницу вол отвез зерно,
Отданный повару пал ягненок,
В медных ковшах играет вино.

Что же тоска нам сердце гложет,
Что мы пытаем бытие?
Лучшая девушка дать не может
Больше того, что есть у нее.

Все мы знавали злое горе,
Бросили все заветный рай,
Все мы, товарищи, верим в море,
Можем отплыть в далекий Китай.

Только не думать! Будет счастье
В самом крикливом какаду,
Душу исполнит нам жгучей страстью
Смуглый ребенок в чайном саду.

В розовой пене встретим даль мы,
Нас испугает медный лев.
Что нам пригрезится в ночь у пальмы,
Как опьянят нас соки дерев?

Праздником будут те недели,
Что проведем на корабле…
Ты ли не опытен в пьяном деле,
Вечно румяный, мэтр Раблэ?

Грузный, как бочки вин токайских,
Мудрость свою прикрой плащом,
Ты будешь пугалом дев китайских,
Бедра обвив зеленым плющом.

Будь капитаном. Просим! Просим!
Вместо весла вручаем жердь…
Только в Китае мы якорь бросим,
Хоть на пути и встретим смерть!
壯士一去兮不复還

Оффлайн Таолин

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 76
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #259 : 18 Декабря 2006 15:46:16 »
Привет всем! Открыла новую тему для всех желающих! "Кто что пишет?". Название неоригинальное, но кто захочет, тот посмотрит. http://polusharie.com/index.php/topic,59039.0.html
И тянутся вдаль от родимого края
Просторы Великой реки.
Куда меня гнало и гонит доныне
По тысячам разных дорог?..
Ду Фу

Оффлайн хп Алимов

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 879
  • Карма: 69
  • Пол: Мужской
    • In Between
  • Skype: hp_alimov
Re: Кто что читает?
« Ответ #260 : 18 Декабря 2006 19:04:07 »
От незаинтересованной стороны.
Настоящего Гулика можно читать на любом языке и  здорово гёз пишет. На голландском-африкаанском выходил сборник в ЮАРе, молодежь от него, пардон "тащится".
А вот -N-  попались "шанхайские барсы", говоря словами тех же Ильфа и Петрова.
Имею жгучее желание найти издателя с переводчиком и  надавать по шее.

Собственно, весь пафос моих речей к тому и сводился: не стоит горячиться с определениями.
А найти издателя и надавать по шее - о, такое сугубое желание возникло у меня еще после знакомства с переводческим шедевром под названием "Золото Будды" (СПб.: Творческо-производственное объединение "Измерение", 1993), да только очень уж законспирировались эти люди. Вообще - раньше такого много было, в последнее время как-то не очень встречается, а вот поди ж ты!..
Кстати, указанный выше крик души по теме живет тут, если кому интересно: http://alimov.pvost.org/pages/txt/misc/books.html
A man's reach should exceed his grasp, or else what's Heaven for?

                                               Robert Browning

Оффлайн adada

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 142
  • Карма: 3
  • Пол: Мужской
    • adada
Re: Кто что читает?
« Ответ #261 : 19 Декабря 2006 02:00:57 »
А я вот почитал 40 минут назад: "Сигарета неохотно тлеет между пальцев...", потом посмотрел на иллюстрацию и вспомнил прочитанное 40 лет назад: "Среди ночных фигур, Ты морщишь губы едко, К ним, как бикфордов шнур, Крадется сигаретка..."

Собственно, весь пафос этого сообщения сводится к тому, что неважно, что мы читаем, важнее, о чем прочитанное нам не мешает думать.
:)

Оффлайн Голицын

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 891
  • Карма: -55
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #262 : 19 Декабря 2006 06:14:49 »
Потрясающий рассказ. :o :'(
Уговорили. Пойду искать другие рассказы Ромена Гари.
Начал читать этот рассказ только увидев ваше резюме. Жесткий, черный, английский юмор:)) Высший класс!

Оффлайн пятачок

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 216
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #263 : 19 Декабря 2006 19:02:10 »
я вчера прочитала очередную книгу Анхеля де Куатьэ-ВСЮ ЖИЗНЬ ТЫ ЖДАЛА.очень понравилось.такая маленькая книжонка о 3 вещах-любви,смерти и страхе.я так плаакала в конце! :'( :-[
а сейчас вот начала читать ОШО-Радость.очень умная и познавательная книга,на мой взгляд.

Оффлайн Таолин

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 76
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #264 : 23 Декабря 2006 22:46:52 »
Сейчас читаю учебник Пинчэн Туна и Хью Бейкера "Китайский за три месяца". Классный язык, всё-таки! Только не поняла, как читать вот это сочетание в конце слова "ngr" (например, в слове «yanjingr», если русскими буквами – «яньцзинр» или «яньцзир»?).
  А ещё просветите, пожалуйста: вот «cai» произносится «цай», в книжке пример есть. А «ci», «cong», «cu», «ceng» - тут надо «ц» или «к»?
  И последнее, извините уж за дотошность. По поводу звука «r». «Ren» - «жэнь». А «ri», «rang», «rou», «rukou» - перед всеми этими гласными тоже звучит как «ж»?
  Всех с наступающим! В России хлопьями кружится снег, зима, наконец, наступила! А то голая земля и окружающая серость уже порядком надоела.
И тянутся вдаль от родимого края
Просторы Великой реки.
Куда меня гнало и гонит доныне
По тысячам разных дорог?..
Ду Фу

Оффлайн Wa Xie Li Fu

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 343
  • Карма: 13
Re: Кто что читает?
« Ответ #265 : 24 Декабря 2006 06:14:50 »
Сейчас читаю учебник Пинчэн Туна и Хью Бейкера "Китайский за три месяца". Классный язык, всё-таки!
И Вас также со всеми новогодними праздниками!
В России можно еще найти хорошую книжку, правда очень старую
Гальцев, И.Н.
Введение в изучение китайского языка
Найдете--пригодится.

Оффлайн tozhe

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1735
  • Карма: 115
  • Пол: Мужской
    • фото
Re: Кто что читает?
« Ответ #266 : 25 Декабря 2006 10:05:43 »
Пойду искать другие рассказы Ромена Гари.
Дайте, пожалуйста, сцылы на рассказы, не нашел. Хочу почитать.
http://lib.ru/INPROZ/AZHAR_E/
можно и
http://www.azhar.net.ru/
и здесь:
http://fr.eldb.net/name/nm002522/
и наконец  http://english.migdal.ru/article-times.php?artid=5672 (это для справки)
а также и др.
« Последнее редактирование: 25 Декабря 2006 10:07:32 от tozhe »

Оффлайн Veila

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
Re: Кто что читает?
« Ответ #267 : 06 Января 2007 17:12:16 »
а я сейчас читаю книгу Е.П. Блаватской "Загадочные племена на голубых горах".про племена тоддов в горах Нильгирии в Индии.интересно.и что-то новое открывается

Оффлайн Таолин

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 76
  • Карма: -4
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #268 : 06 Января 2007 22:15:58 »
Сейчас читаю книгу Феликса Дэниза и Роджера Хатчинсона «Мудрость Брюса Ли». Сердце прожигает вообще!
И тянутся вдаль от родимого края
Просторы Великой реки.
Куда меня гнало и гонит доныне
По тысячам разных дорог?..
Ду Фу

Оффлайн vanilla_sky

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1231
  • Карма: 27
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #269 : 07 Января 2007 22:52:34 »
Anne Rice "Blood and Gold"
You break my heart I break ur face.
А вообще то я фея. - Да? А почему тогда с топором? - Да настроение что то не очень.

Оффлайн mr.Hyde

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 101
  • Карма: -42
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #270 : 08 Января 2007 00:02:22 »
Интересно?
The strange case of dr. Jekyll and mr. Hyde

Оффлайн vanilla_sky

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1231
  • Карма: 27
  • Пол: Женский
Re: Кто что читает?
« Ответ #271 : 09 Января 2007 12:03:52 »
У неё интересный стиль изложения. но если начинаешь читать, то лучше читать сначала... так как логическая цепочка выстраивается с каждой книги. Но в переводе не читала никогда, поэтому не скажу... как оно, на русском.
You break my heart I break ur face.
А вообще то я фея. - Да? А почему тогда с топором? - Да настроение что то не очень.

Оффлайн Collega-A

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1050
  • Карма: 9
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #272 : 09 Января 2007 19:44:56 »
видел мельком рекламу а журнале рекламу что появилась книга о династии Цинь. никто не слышал поподробнее автора или полное название.
Я пришел к вам как юридическое лицо к юридическому лицу. (с)
Слабонервных просим удалиться! (с)
Таковы суровые законы жизни. Или, короче выражаясь, жизнь диктует нам свои суровые законы. (с)

Оффлайн mr.Hyde

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 101
  • Карма: -42
  • Пол: Мужской
Re: Кто что читает?
« Ответ #273 : 11 Января 2007 05:42:13 »
Вы бы хоть цвет обложки запомнили:))
The strange case of dr. Jekyll and mr. Hyde

Оффлайн -N-

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 434
  • Карма: 7
Re: Кто что читает?
« Ответ #274 : 11 Января 2007 09:06:46 »
Д.Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи" и его же повести.