Изучающим санскрит, хинди

[pnkv]

http://polusharie.com/?id=pnkv-1059016571;board=bkrs;action=display;num=1058296815

[pnkv]

Срочно. Есть возможность купить Sanskrit worterbuch (в 7 тт). Большой Санкт-Петербургский словарь санскрита в 7 тт.. Санскритско-санскритско-немецкий с примерами. Цена 10.000 рублей. Необходимо еще девять человек. Каждый платит по тысяче рублей. В дальнейшем словарь сканируется, каждый получает полноценные сканы, которые можно интегрировать в словарь Лингво, по примеру Шанхайского китайско-русского словаря.
Подробности смотрите здесь
http://polusharie.com/?id=pnkv-1060067084;topic=821.msg46572#msg46572 же можно оставить заявку на участие в данном проекте.

[Troll]

Транслитирование в Санскрит тут http://flaez.ch/sanskrit/giftr.html

Чушь писать бесполезно. Алфавит на странице.

[pnkv]

English to Hindi Dictionary

http://www.aksharamala.com/hindi/e2h/

[pnkv]

На сайте Lingvo можно скачать
Санскрит-английский (devanagari и индекс транслитерации) словарь. Содержит 160 000 слов. Автор: Monier-Williams, 1899 (12,3 Мб)
Прямая ссылка:

http://fr5.abbyy.com/LingvoDict/SanskritMW.zip

Подключается только к мультиязычной версии Lingvo не ниже 8.0

[pnkv]

Подробный разбор песни на хинди
Амитабха Баччана
«My Name Is Antony Gonsalves»
на сайте фанатов этого актера
http://amitabh.narod.ru/Hindi/antony.htm
там же размещена эта песня в формате mp3.

[pnkv]

Весьма серьезный сайт по санскриту.
Уроки, древние тексты в оригинале (деванагари) с переводом и многое другое.

http://www.sanskrit-sanscrito.com.ar/indexcopy.html

[gasyoun]

Срочно. Есть возможность купить Sanskrit worterbuch (в 7 тт). Большой Санкт-Петербургский словарь санскрита в 7 тт.. Санскритско-санскритско-немецкий с примерами. Цена 10.000 рублей. Необходимо еще девять человек. Каждый платит по тысяче рублей. В дальнейшем словарь сканируется, каждый получает полноценные сканы, которые можно интегрировать в словарь Лингво, по примеру Шанхайского китайско-русского словаря.
Подробности смотрите здесь
http://polusharie.com/?id=pnkv-1060067084;topic=821.msg46572#msg46572 же можно оставить заявку на участие в данном проекте.

Я за - сам давно хотел эгшо купить. Именно так - надо в Lingvo его ввести. В ИССА или ин-те Востоковедения поддрежку искал? Может стоит обменяться координатамы, это очень актуельная вещь на самом деле. Хорошо, что я не один такой программист.

[gasyoun]

Обновление на моем форуме - 3 файла на тему санскрит:
http://www.annabolshova.ru/club/showthread.php?p=158

[sisi]

gmarik,может у тебя есть  тексты  индийских
песен? дай ссылку,или,если можно,выложи на своем сайте.

[sisi]

а есть ли в интернете хинди-русский переводчик,
или словарь. или хинди-английский переводчик;
словарь?

[pnkv]

а есть ли в интернете хинди-русский переводчик,
или словарь. или хинди-английский переводчик;
словарь?

вот здесь есть некоторые интересные ссылки:

http://www.franklang.ru/hindi.html

[pnkv]

BBC на хинди

http://www.bbc.co.uk/hindi/

[pnkv]

Deutsche Welle на хинди

http://www2.dw-world.de/hindi/

[gasyoun]

BBC на хинди

http://www.bbc.co.uk/hindi/

Самое лучшее место это голосование - никогдай не узнаю, про что я там проголосовал.

[Varavara]

Кто знает ести ли в Москве курсы санскрита, жeлателино бесплатные. Где???
Тое хочется и про хинди выяснит.

[suvarna]

Кто знает ести ли в Москве курсы санскрита, жeлателино бесплатные. Где???
Тое хочется и про хинди выяснит.

Хинди есть в посольстве. Санскрит - в нескольких высших учебных заведениях, куда можнно попроситься походить на лекции к преподавателю, лично.

[Varavara]

Хинди есть в посольстве. Санскрит - в нескольких высших учебных заведениях, куда можнно попроситься походить на лекции к преподавателю, лично.


В каких именно учебных заведениях? Их назовите пожлуйста.
И уточните что платно, а что нет.

[gasyoun]

Из тех, куда бы Вас пустили, был курс Зализняка в ФилФак МГУ, но он вчера кончился.
Есть в РГГУ, это в Москве-то надо? Советую курс Наталии Павловны, аспиранта Кочергиной,
могу сообщит координаты, это платно, можно группой или индивидуально. Смотря насколько
серьезно собираетесь и для чего это надо?

[Varavara]

Да в Москве, выше жe написано. И конечно нужны адреса и цены. Сколько за курсы (или за уроки)?
На столько нужно знать?- чтобы тексты переводить.

[Varavara]

А вы  закончили санскрит изучать или продолжаете?

[pnkv]

А вы  закончили санскрит изучать или продолжаете?

Оптимистично!

[Сарасвати]

Советую курс Наталии Павловны

А я не советую  — она привьет человеку кришнаитское направление.   

[Varavara]

Странный вы народ (не в обиду будет сказано) я еше в первых своих сообшениях просила указать стоимость и адреса курсов по санскриту и хинди, а полного ответа так и не получила. Не уж eли ни кто не распологает инфой или просто влом писать?

[Сарасвати]

Я просто живу за границей и в данный момент не интересуюсь русскими курсами.

В Интернете есть сайт, к примеру, МГУ. Посмотрите, есть ли там для вас нужные курсы. Позвоните туда — там наверняка знают, где какие курсы ведут.   

http://www.msu.ru