Тяньцзинь - 天津 - Tianjin >>> Работа, подработка. Поиск и предложение.

[Law Abiding Citizen :)]

Предлагаю в данной теме публиковать предложения о работе, а также о ее поиске в ТЦ.

[Law Abiding Citizen :)]

13 февраля и через пару дней (точной даты не знаю) в городе Тяньцзине будут съемки кино.
Нужно много людей европейской внешности, пол не важно! оплата 300 юаней
Кому интересно и вы проживаете в Пекине звони и пишите и скидывайте свои фото и номера телефонов мне на мыло .
моб - 13522855328
Email - ilya154@bk.ru

[Law Abiding Citizen :)]

Срочно требуется русская девушка модельной внешности на главную женскую роль в китайском телесериале.
г. Пекин/Тяньцзинь.
Возраст - до  20-25
Рост 168-172 см
Знание китайского на уровне свободного общения обязательно!
Схемки начнутся с 20 февраля и продлятся до Мая. Возможны схемки за пределами Пекина. Все расходы связанные с питанием и проживанием оплачиваются.
График - гибкий.
Гонорар - от 30 000 юаней.

Высылайте Ваши данные (имя, возраст, комплекция, рост, номер телефона) и 2 фотографии (на одной портрет, на второй Вы должны быть во полный рост) на ajmidnight собака gmail точка com
Звоните на номер 136 4219 5427
Алексей

[Law Abiding Citizen :)]

Всем привет!
Нужны молодые люди,парни европейской внешности

(турки,азербайджанцы и кавказцы, и другие с еврп.внешн тоже могут участвовать) для массовки в кино 16 апреля в Пекине,
8 часов,оплата +обед+дорога.
Нужно около 300 парней поэтому расскажите своим друзьям!
Присылайте фото,возраст и номера своих телефонов.
Массовок и других акций много так что присылайте фото хорошего качества!

Срочно!!!!!!
В город Далянь для участия в телепередаче,нужны 2 девушки европейки с китайским не менее среднего, гостиница,дорого,питания.Контракт на 2 месяца,оплата от 6000 юаней.

miss_aizhan@mail.ru

[INDDY]

БУДУ В ТЯНДЗИНЕ 17-25.03
Ищу переводчицу. Плз резюме и условия на longgy(гав)ьmail.ru

[StripedBear]

Здравствуйте!
Ищу работу повара

Потапов Григорий Иванович

Краткие сведения:
Россия г.Саратов ул.Лебедева-Кумача 79/29
тел. + 7 903 383 0085, +7(8452) 620362(домашний)
E-mail: Gregory@potapov.com
Пол: мужской
Дата рождения: 14.03.1989
Семейное положение: не женат, детей нет
Гражданство: РФ
Языки: русский – родной, английский – разговорный, китайский(мандарин) – базовый

Образование:
2009-2010 - СГАУ им. Вавилова, специальность - технология производства молочных продуктов
2008-2009 - 深圳职业技术学院, курсы китайского языка.
2005-2008 - Саратовский Колледж Кулинарных Искусств, повар-кулинар(4 разряд), повар кондитер(3 разряд), бармен(3 разряд), официант(3 разряд), буфетчик(3 разряд)

Опыт работы

Кафе-ресторан "Матрёшка", г.Саратов, Россия
2010-работаю по настоящее время
Должность: Повар
Горячий цех, холодный цех, мясной цех, заготовочный цех.
Должностные обязанности: Приготовление блюд русской и европейской кухни
Другие обязанности:
•   Первичная обработка сырья: овощей, рыбы, мяса.
•   Технология приготовления блюд, тепловая обработка.
•   Отпуск и оформление блюд и кулинарных изделий.
•   Организация и контроль технологического процесса приготовления блюд, соблюдение рецептур в соответствии с технологическими картами.
•   Составление заказов на склад, главную кухню, закупщику по продуктам и расходным материалам, с учетом продаж предыдущего дня и фактических остатков.
•   Поддержание необходимого запаса готовых продуктов
•   Работа с поставщиками продуктов питания.

Кофейня "Del Mar"
2009-2010
Должность: Повар
Горячий цех, линия раздачи.
Должностные обязанности: Приготовление блюд русской и европейской кухни
Другие обязанности:
•   Технология приготовления блюд, тепловая обработка.
•   Отпуск и оформление блюд и кулинарных изделий
•   Поддержание необходимого запаса
•   готовых продуктов
•   Составление меню и приготовление бизнес-ланча.
•   Причина увольнения: поступило более выгодное предложение

Навыки
• опыт работы более 2 лет на должности в области технологии приготовления блюд
• знание технологического оборудования
• знание технологических процессов приготовления блюд
• знание норм СанЭпидНадзора
Профессиональные характеристики
Обучаем, умею работать в команде, коллектив

[A_S_K]

Добрый день всем! Ищу переводчика в Тяньцзине с 04.04 по 11.04. Пишите предложения на kachanov@dazel.ru

[Law Abiding Citizen :)]

Для съемок в телесериале в г.Пекин. нужна массовка.
Дата - 18 августа
Возраст 18-30
Внешность, европейская/африканская.
Национальность - любая
Гонорар - 400 юаней за 8 часов.

Всем желающим, просьба выслать имена и номера телефонов на ajmidnight собака gmail.com

Алексей

[Law Abiding Citizen :)]

Добрый день, уважаемые форумчане!
Прошу прощения, если пишу сообщение не в той ветке (если это так, то переадресуйте на верную  ).
Кто может встретить молодую пару, не говорящую ни по-английски, ни по-китайски (м+ж) в Тяньцзине (Tianjin'е) на ж/д вокзале и сопроводить в аэропорт в декабре (21.12.2011) и сделать тоже самое в обратном направлении в январе (13.01.2012 )? Какова цена вопроса?

Заранее благодарю за содействие!

[B-FLY]

Приглашаем к сотрудничеству молодых русскоговорящих, проживающих на территории Китая!!!
Желательно проживающих в Харбине, Чанчуне, Шеньяне (黑龙江，吉林，辽宁省的其他的城市也可以), и/или  готовых к перезду в Суйфеньхе на ближайший месяц

大型淘宝代购网站（创业期）诚聘俄罗斯在华留学生加盟
Возможность получения практического опыта
招聘要求：
1、能够熟练使用中文（听说读写）和英文（读）；
2、本科以上学历；年龄30岁以下
3、有工作经验的优先
4、了解并热爱电子商务行业；
5、经常使用各种俄罗斯网站；
6、具有很强的责任感，并且任劳任怨；
7、性格开朗，善于团队合作；

  填写用中文，英文，俄文写好简历发到邮箱 присылайте резюме на: marina0608@163.com

[Andmiral]

Российская торговая компания примет на работу помошника руководителя.
Офис в TEDA. Знание китайского обязательно. Зарплата обсуждается на собеседовании.
Подробности по почте: a n d m i r a l (at) g m a i l . c o m (пож-та поправьте адрес перед использованием).

[IvanRusBra]

Есть предложение для работы певцов. Скачайте коммерческое предложение.

[Lala27]

Ищу постоянную работу в городе Tian Jin(天津）
Образование:
2008-2011 гг. Северокитайский университет, г. Цзилинь, КНР, магистратура,
                        специальность «Управление предприятием».
2003-2008 гг. Северокитайский университет, г. Цзилинь, КНР, бакалавриат, 
                        специальность   "Филология".

Китайский язык-свободно,русский-родной,HSK 9 уровень
Уверенный пользователь ПК

По запросу вышлю полное резюме
e-mail: l.alla2009@yandex.ru
tel: 18623325737

[Headhunter-China]

Ищем человека знакомого в часовыми мастерскими и рынком наручных часов в этом городе.
headhunter-china@mail.ru

[Aleksandaf]

Доброго времени суток! Меня зовут Александр!
Постоянно проживаю в Тяньцзине больше года. (1,8 года).
В России работал в разных отраслях. Строительных организациях. С 2003
года переехал в Иркутск. Работал в компании оптовой продаже
электро-установочных изделий до 2005г. В 2006 открыли с компаньоном
свою компанию транспортно-экспедиторские услуги по
отправке круглого леса в Китай. Сотрудничали с компанией ЗАО "Евросиб
СПб - Транспортные Системы" по обработке дислокации вагонов для
отправителей. С 2010 в Китае сотрудничал с китайскими компаниями по
переводу сайтов на русский язык.
(http://wanmei.net.cn/ew/index.asp)(http://www.valvetown.com/).
Китайский и английский среднего уровня. Но не плохо знаю уже город.
Есть хорошие знакомства в Транспортных компаниях Тяньцзинь. Планирую жить в Китае и дальше. Ищу работу в компаниях с представительством в Тяньцзине или намеревающихся открыть своё представительство. В настоящий момент работаю
преподавателем английского до обеда. В жилье не нуждаюсь.
a l e k s a n d a f (av) g m a i l . c o m  (без пробелов)

[Muerto]

Доброго времени суток.
Меня зовут Максим.

Ищу работу в любых сферах. Г. Tianjin.

Обладаю такими качествами, как: умение концентрироваться, ответственность, быстрая обучаемость, обязательность.
Владение языками: Русский, Английский, Китайский.

Предложения на e-mail, в ПМ, Skype, либо по телефону.

e-mail Donskikh.Maksim@gmail.com
skype Injuris
тел. 1-474-517-0380
тел. 18-222-698-225

[Johnny O]

Срочно нужен переводчик !!! С хорошим знанием китайского языка и китайского менталитета.
на 20 Апреля 2012 !!!
Жду звонков 19 числа после 15.00 до 20.00 18218769658

[Maruncha]

Ищу работу в Тяньцзине, постоянную или временную.
В данный момент проживаю в Тяньцзине
знание языков - анлийский, китайский, русский - родной.
есть опыт работы переводчиком (дел.переговоры в основном)
27 лет,
Мария
tolmach_maria@mail.ru

[F@THER]

Р Е З Ю М Е



Ким Анастасия Андреевна

Дата рождения: 27 ноября 1989 г. (22 года)
Гражданство: РФ
Адрес проживания: Китай, Тяньцзинь
Виза: без ограничений пребывания на территории КНР

Контактный телефон: +86-15667410310
e-mail: kim-a-a@mail.ru
skype: kim-china-kim

Деятельность: Закупки, снабжение, ВЭД, логистика
Условия: полная компенсация жилья, визовая поддержка, отпуск в Россию (1 раз в год)

Оклад: от 1500 USD

Опыт работы:
2009 г. по настоящее время Фриланс-услуги (выполнение поручений заказчиков)
Сфера деятельности: перевозки, логистика, склад, ВЭД
Регион: Китай
Должность: менеджер ВЭД
Обязанности:
-поиск производителей в Китае
-проведение переговоров
-контроль отгрузок
-инспектирование качества товаров
-услуги переводчика
-мониторинг производителей по Китаю
-расчет логистики
-транспортировка карго в Россию
-закупки товаров с аукциона Таобао и транспортировка в Россию

Ключевые навыки:
-Пребывание в Китае с 2006 г.
-Знание китайского делового этикета и особенностей культуры разных регионов Китая
-Ведение деловой переписки на китайском языке
-Большой опыт по поиску поставщиков и разных групп товаров в интернете на китайских сайтах
-Большой опыт ведения переговоров с китайскими поставщиками
-Поиск складов
-Закуп товаров в интернете на китайских сайтах и заказ образцов у поставщиков
-Умение пользоваться платежными системами, производить оплату, трансфер и пр. по интернету практически через все банки Китая
-Опытный пользователь программных обеспечений на русском, китайском, английском языках
-ПК (опытный пользователь Word, Excel, Internet, Outlook Express, 1С, умение быстро осваивать новые программы)
-Владение различными типами офисной оргтехники

Образование:
2004-2006 г. Сахалинский Государственный колледж Бизнеса и Информатики, оператор ЭВМ, Россия, г. Южно-Сахалинск.
2006-2010 г. Университет Финансов и Экономики, г. Далянь, КНР, факультет Мировая Экономика, бакалавр/Dongbei University of  Finance and Economics, World Economics, Dalian, China

Повышение квалификации, курсы:
2006 г. Курсы Китайского языка, Южно-Сахалинский Институт Бизнеса и
Информатики
2007 г. Курсы китайского языка и подготовка к поступлению на факультет, Китайский Институт Бизнеса, Далянь, Китай/ShangWuXueYuan, Dalian China
2009 г. Деловой китайский, BCT, Академия Китайского языка UN, Далянь, Китай
2010 г. Китайский язык (Грамматика, Разговорный, Аудирование, Чтение, HSK), Академия Китайского языка UN, Далянь, Китай

Тесты, экзамены:
2008 г. HSK，стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку, Ляонинский Педагогический Университет, г. Далянь, КНР,  7 уровень
2009 г. BCT, Экзамен по деловому китайскому языку, Университет Финансов и Экономики, г. Далянь, КНР, 3 уровень

Знание языков:
-Китайский язык - 7 уровень HSK (разговорный, письменный, грамматика, деловая переписка)
-Английский язык – разговорный (деловая переписка, технические термины)
-Русский - родной

Личные качества:
Аналитический склад ума, способность вести переговоры, высокая степень ответственности, пунктуальность, коммуникабельность, организованность

Увлечения: Спорт, путешествие, психология, информационные технологии, китайский язык, ВЭД

[Muerto]

В г. Тьяндзин(天津）в скором времени планируется открытие русского ресторана.

Требуются:
- русские повара
- официанты

Для китайских официантов желательно знание русского или английского языков.
Для русских официантов желательно знание английского или китайского языков.

Условия оговариваются при собеседовании(возможно по телефону, скайпу).

Skype: injuris
Email: Donskikh.maksim@mail.ru
Контактный телефон: +86 18 222 698 225 Александра
                                 +86 18 222 05 03 59 Максим

[yanohka]

здравствуйте,можно подробнее узнать по поводу условий работы,оплаты,вам требуются официанты на полный рабочий день или возможна частичная занятость? заранее спасибо!

[Засада]

Доброго времени суток форумчане! Подскажите переводчика в Тяньдзине. Срочно. Мужчина из Казахстана едет на лечение в онкологический центр. Прилетает 6 августа.  firfox@list.ru
C уважением к вам

[Засада]

Наверное я всех толмачей перепугала... Перевод на самом деле не сложный. Муж едет на Кибер Нож. ОП бескровная. Нужно будет всего перевести предварительный прайс ( сколько сеансов облучения (тракций), когда начнут, доп. анализы, сколько капельниц будут ставить и когда, ПЭТ на все тело или только один орган, стоимость и когда подъезжать на облучение, дни, время). В конце курса перевести рекомендации врача. Все.
Мужчине 52 года, адекватен, общителен, в постоянном присмотре не нуждается, т.е. сходит на облучение и пойдет в гостиницу спать. Возможно попросить показать где можно пообедать.

[DENGQIANYUN]

кто умеет составлять сайт и его продвижение пожалуста свяжитесь со мной,можно заочно работать.
спаисбо заранее

[Засада]

Выражаю огромную благодарность  Lala27 ( Аллочке) за помощь и поддержку оказанную моему мужу на весь период нахождения в Китае. Аллочка! Спасибо вам огромное за вашу помощь, без вас он бы просто пропал! За ваш профессионализм, умение и желание работать! Я понимаю что мы свалились на вашу голову, но вы не отказали нам в помощи! Спасибо вам за ваше не равнодушие к беде человека! Желаю вам счастья, здоровья и главное всегда оставаться такой, какая вы есть! С огромным уважением к вам семья Наюк.