Перевод таможенной декларации

[lilichka01]

У кого нибудь есть образец перевода таможенной декларации с китайского на русский язык?

[vladbug]

могу в личку скинуть

[meinu999]

Можно мне тоже  скинуть )

[beishang]

и мне если не трудно сбросьте перевод

[Trans-sport]

Могу скинуть готовую форму китайской ГТД в EXEL. Со штрих кодом.  Есть чистые бланки.

[meinu999]

Можно и то, и то, если не трудно на ящик выслать (blossom06@inbox.ru), буду очень благодарна ))

[meinu999]

Trans-sport, большое спасибо Вам.

[Trans-sport]

Не впрс. Пжлст. Рад, что был полезен.   

[XRIDER]

Скиньте и мне, пожалуйста!!!!!!!!!
emailscorp@mail.ru

[chuker]

и мне, если не сложно. chuki1990@list.ru

[blg]

И мне тоже, пожалуйста baluga1@rambler.ru

[enfer7]

Мне тоже, пожалуйста!
enfer7@mail.ru

[silverlight]

И мне скиньте, пожалуйста а? valauto@mail.ru

[Рохошама]

)))sher77@bk.ru если ещё что-нибудь осталось))) Благодарю.

[Lana.K]

Если не трудно, мне тоже пожалуйста! заранее спасибо! lana.k@live.ru

[energizer_men]

если не трудно, мне тоже скиньте пожалуйста, буду признателен

[Italiano_vero]

Зачем чистые бланки?Разве наша доблестная таможня не проверяет китайские ТД на аутентичность?Ответ можно в личку если так не удобно отвечать.

[qostas]

и мне пожалуйста, будьте  добры! qostas@mail.ru

[Trans-sport]

Вы пишите именно что нужно. перевод или форма заполнения. А то я рассылаю, спрашивают: "Шо эт за тэке".

[katty]

Добрый человек, скиньте, пожалуйста, в личку  katty_lao@mail.ru  перевод экспортной декларации,спасибо!!!

[Aaron1987]

Если не сложно, скиньте пожалуйста образец, очень нужно. bulakh.igor@gmail.com

[chenkriss]

и мне пожалуйста  tao_kriss@mail.ru

[Bores]

и мне, заранее благодарен···············   sui543@mail.ru

[KimKat]

Не проще ли уже куда-нибудь залить документ и ссылку здесь кинуть, чем засорять тему вереницей почтовых адресов

[Lana.K]

Друзья, скорее всего мой вопрос не совсем по теме, но новую тему создать не могу, а совет нужен очень срочно!
Как известно для растоможки и подтверждения цены на китайский товар наша таможня просит копию китайской ГТД, заверенную ТПП (贸促会), однако китайцы уверяют, что оригинал для оформления этой заверенной копии им дают только через 2 месяца после выхода конт-ра. Это действительно так? есть ли у кого-то опыт ускорения этого процесса?  Кто может, поделитесь опытом!