Мо Янь. Большая грудь, широкий зад

[yeguofu]

Глава 13

[yeguofu]

Глава 13 (продолжение)

[yeguofu]

Глава 13 (окончание)

[yeguofu]

Глава 14

[yeguofu]

Глава 14 (окончание)

[АнечкаZ]

все добросовестно сохранила себе на покетбуку,почитаем))

[yeguofu]

Глава 15

[yeguofu]

Глава 15 (окончание)

[yeguofu]

Глава 16

[yeguofu]

Глава 16 (окончание)

[yeguofu]

Глава 17

[yeguofu]

Глава 17 (окончание)

[yeguofu]

Глава 18

[yeguofu]

Глава 18 (окончание)

[yeguofu]

  Глава 19

[Aqua Mar]

Первые две главы было стойкое ощущение, что читаю Маркеса. Но потом "китайскость" всё-таки взяла своё.


Игорь, замечательная книга и замечательный перевод, спасибо!

[yeguofu]

Владимир, спасибо за добрые слова.

Надеюсь, что еще многие наши соотечественники оценят по достоинству творчество этого замечательного реалиста, который, следуя художественной правде, на примере простой крестьянской семьи рисует правдивую, хотя далеко не всегда лицеприятную картину кровавой и непростой истории своего народа, пытается переосмыслить ее и заглянуть в будущее.

Уверен, что знакомство с одним этим романом даст понимание многих особенностей "таинственной китайской души", в частности того, как представляют себе простые китайцы роль иностранцев в своей истории.

[yeguofu]

  Глава 20

[yeguofu]

  Глава 20 (окончание)

[yeguofu]

  Глава 21

[yeguofu]

Глава 22

[yeguofu]

Глава 23

[yeguofu]

Глава 23 (окончание)

[yeguofu]

Глава 24

[yeguofu]

Глава 24 (окончание)