Русский клуб в Харбине. Новости, анонсы и др.

[Юрич]

ТВОРЧЕСТВО ВЛАДИМИРА ВОЛКОВА В ХАРБИНЕ!

   Всех русских харбинцев и всех россиян, живущих в Китае, Русский клуб в Харбине поздравляет с прошедшим праздником 12 декабря. Живя далеко от нашей Родины, мы остаемся россиянами и лишь острее воспринимаем эту свою удаленность. Но иногда жизнь преподносит нам подарки! Именно таким подарком стал для нас прошедший в прошлое воскресенье литературно-музыкальный моноспектакль «Матушка Русь» в великолепном исполнении заслуженной артистки России Натальи Пярн (г.Москва), созданный на основе творческого Дара русского православного поэта и певца Владимира Волкова. Этот праздник для наших русских душ, прошедший в переполненном главном зале русского ресторана «Вокруг Света», не оставил равнодушным ни одного зрителя.  Стояла абсолютная тишина – так присутствующие были поглощены происходящим на сцене!
   Наталья Пярн и Владимир Волков познакомились в 2001 году во время творческой поездки артистов московских театров по городам России.  Тогда они и не предполагали, что эта встреча станет крайне важной, знаковой для их двух судеб. Между ними, двумя одаренными свыше творческими людьми, тогда промелькнула искра взаимного интереса и затеплившийся огонек стал вскоре давать стихотворные и песенные плоды. Итогом их сотрудничества в режиме взаимной поддержки и взаимного творчества стал Дуэт в спектакле «Матушка Русь». Они отыграли его вместе более пятидесяти раз...
   17 ноября 2005 года раб Божий Владимир ушел в лучший мир... Потрясение, невосполнимая потеря, уход из бренности в Вечность! Слезы родных, панихида, стук молотка, сороковины...  Что же дальше? Наталья Максимовна принимает решение – сохранить наследие, память о Поэте! Главное – нести его творчество людям. Она создает моно-спектакль «Матушка Русь», где зримо, на экране поет свои песни сам автор – Владимир Волков, а хранительница его памяти читает душевные стихи о России. Полное впечатление переноса твоего сознания в далекую, но такую любимую и родную Россию. Перед глазами история нашей многострадальной страны: от хана Батыя, революции и греха цареубийства, через ГУЛАГ и Великую Отечественную войну к Афганистану и Чечне. Звучат стихи Есенина, Евтушенко, Кононовой, Рождественского. И, песни, Песни Владимира Волкова!
   Для Харбина, когда-то центра русской эмиграции, где десятки и сотни тысяч наших «белоруссов» (так местные китайцы называли «белых беженцев»), чаявших возвращения на Родину до последней своей минуты, такая трансформация или телепортация – особое ощущение. Безусловно, мы, сегодняшние русские харбинцы – никакие не беженцы, но историческая аура города на Сунгари так велика, что представить себе, как это было когда-то, находясь здесь – очень несложно...
    Мы с Натальей Максимовной ездили по Харбину за день до концерта и напитывались его красотой и величием. Соборная площадь, набережная Сталина, здание Управления КВЖД, Свято-Иверский храм с местом 86-летнего упокоения в здешней, харбинской земле генерал-лейтенанта В.О.Каппеля, железнодорожные мастерские, памятник Советским воинам-освободителям, Софийский храм. Нашей экскурсии мешал жгучий мороз с ветром. Нам хотелось скорее в теплую машину, но интерес к Харбину снова и снова вытаскивал нас на холодную мостовую. А вот по харбинскому «пешеходному Арбату» мы с Натальей Пярн и ее помощником и «ангелом-хранителем» Кириллом Русаковым гуляли уже в «оттепель» – вечером было «всего лишь» минус двадцать и без ветра. Почти что Сочи!
  Кирилл Русаков сам предложил свою помощь Наталье Максимовне 4 года назад и за это время стал практически ее «правой рукой». Если говорить о Кирилле коротко: Менеджер, влюбленный в творчество Владимира Волкова. Он взвалил на себя массу дел: помощь в поиске средств и саму организацию гастролей по бескрайним просторам России, техническое сопровождение, запись аудио и видео дисков с песнями Автора. Как неоднократно повторяла Наталья Максимовна в Харбине – он мне в сыны годиться, но я чувствую себя с ним, как «за каменной стеной». Им легко работается вместе – это было видно всем!
  В Харбине, в этом необыкновенном китайском городе с русской душой, Наталье Пярн работалось особенно волнительно! Ведь это было ее первое выступление перед «зарубежными русскими». Здесь ведь гастролировали в свое время такие «титаны» российской сцены, как Александр Вертинский и Федор Шаляпин. А 15 декабря 2013 года практически в один ряд с их именами встало творчество нашего с Вами современника Владимира Волкова. Ведь он поет о том же – о судьбах многострадальной Родины нашей России, о Вере в промысел Божий и Надежде на лучшее, о Любви к родным полям-перелескам и ко всему на этом Свете.       
   Можно точно сказать, что творчество русского Певца Владимира Волкова уже покорило сегодняшний русский Харбин. Многие (и я в их числе) смахивали слезу чистую, украдкой набежавшую. Овации продолжались, как мне показалось, несколько минут. Весь зал стоя благодарил ставшую нам такой родной Наталью Пярн за спектакль, за удовольствие, за принесенную нам частичку России!
   Впереди Наталью Максимовну и Кирилла ждут новые встречи с русскими людьми в Шэньяне, в Даляне, в Шанхае, в Пекине. Хочется пожелать им от всех членов Русского клуба в Харбине полных залов и нескончаемых благодарных аплодисментов от новых поклонников таланта Владимира Волкова!
 
Сергей Еремин, 17 декабря 2013 года.

Хочется поблагодарить всех пришедших на спектакль! Спасибо Вам!
Следите за нашими объявлениями. У нас будет еще много интересных встреч! 
Огромное спасибо ресторану "Вокруг Света" за бесплатно предоставленный зал и вкусный стол!

[Оранда]

        Дорогие харбинцы!  Напоминаем! 28 декабря 2013г. состоится Новогодний утренник для детей. Начало в  10.00.   Просьба до понедельника приобрести пригласительные билеты!
      Контактный телефон:  15904610275 Люда.

[Ciwei]

Фотографии со спектакля можно посмотреть здесь: http://vk.com/album-9286429_184553818

[Yankel]

Всем привет! Буду в Харбине проездом один день 2 января. В этом замечательном городе была много раз, основные достопримечательности видела. Давно мечтала увидеть "Русский" Харбин. Есть ли гиды или соотечественники, которые могли бы показать и рассказать о Харбине именно в этом ключе? Спасибо)))

[Юрич]

Уважаемая, Yankel, с наступающим Вас Новым Годом!
Напишите мне в личку. По поводу "увидеть "русский Харбин" может погода помешать - у нас холодно, но рассказать (и что-то показать), думаю получится. С уважением. До связи, Сергей. Телефон 130-8998-2664.

[Yankel]

Уважаемый, Юрич! Выражаю Вам благодарность за столь интересную и познавательную экскурсию по "русскому" Харбину! Теперь для меня Харбин-не только город по пути домой, а место, где  каждый человек может ощутить кусочек Родины. Спасибо большое!

[Юрич]

              ВНИМАНИЕ - АНОНС ОТ РУССКОГО КЛУБА!!!

После всех праздников и возвращения в Харбин наших студентов 15 марта 2014 года в 12=45 в любимом всеми нами Французском зале русского ресторана "Вокруг Света" планируется провести завершающую встречу по истории Харбина (из незаконченного нами в 2013 году цикла посвященного 115-летию Харбина и 110-летию КВЖД) на тему:
1. Период 1945-49 годов - освобождение Маньчжурии от японских оккупантов. История семьи Шевченко.
2. Период последнего исхода русских из Харбина. История жизни Михаила Мятова, Владимира Зинченко, Ефросиньи Никифоровой, Алексея Шандаря.
3. Просмотр фильма "Русские в Харбине" о судьбах последних харбинцев.
4. Сюрприз! Встреча гостями Харбина - дочерью выпускников Харбинского Политехнического Института.
Приглашаются все наши "старые" и новые друзья! Вход свободный!
До встречи через месяц - 15 марта!
Всем удачи и здоровья!
Сергей, 130-8998-2664.   

[Оранда]

      Дорогие харбинцы!
  Приглашаем вас на праздничную Мартовскую встречу посвящённую
Международному женскому дню 8 МАРТА
                "Я буду той, которую нельзя забыть..."
Выставка работ "Украсим мир своим руками", знакомства, поздравления,
здоровые советы,душевные разговоры, всё это для нас, любимых и успешных!
Стоимость праздничного стола 1 человек- 130 юаней.
Мероприятие для взрослых. Просьба желающих посетить встречу записаться
по телефону 15904610275 Люда до 5 марта.
Встреча будет проходить в банкетном зале на 7 этаже(номер укажу поздже) в гостиннице
MANHATTAN (МАХАДУН) р-он Даоли, Джаолиньцзе № 57 (здесь проводился Новогодний утренник для детей). До встречи!
                      Пусть вэтот день весенними лучами
                      Вам улыбнутся люди и цветы
                      И пусть всегда идут по жизни с вами
                      Любовь, здоровье, счастье и мечты!

                       
                 

[Оранда]

  Дорогие харбинцы! Начало Мартовской встречи , посвящённой 8 Марта , 13.00
                                    Банкетный зал номера не имеет. Когда поднимитесь на 7 этаж, он по
левой стороне  напротив лифта. До встречи!

[Юрич]

От имени Русского клуба в Харбине, от его "мужской фракции" поздравляем всех харбинок с 8 Марта! Все Вы очаровательны и неповторимы! Счастья Вам, любви и неувядающего весеннего настроения!

А любителям харбинской истории напоминаем, что 15 марта 2014 года в 12=45 в любимом всеми нами Французском зале истинно русского ресторана "Вокруг Света" планируется провести завершающую встречу по истории Харбина (из незаконченного нами в 2013 году цикла посвященного 115-летию Харбина и 110-летию КВЖД) на тему:
1. Период 1945-49 годов - освобождение Маньчжурии от японских оккупантов. История семьи Шевченко.
2. Период последнего исхода русских из Харбина. История жизни Михаила Мятова, Владимира Зинченко, Ефросиньи Никифоровой, Алексея Шандаря.
3. Просмотр фильма "Русские в Харбине" о судьбах последних харбинцев.
4. Сюрприз! Встреча гостями Харбина - дочерью выпускников Харбинского Политехнического Института.
Приглашаются все наши "старые" и новые друзья! Вход свободный!

Всем удачи и здоровья!
Сергей, 130-8998-2664. 

[Ciwei]

Лариса и Людмила, спасибо вам за организацию праздничной встречи в честь 8 марта! Было душевно, весело, красочно, интересно и вкусно!
Спасибо всем, кто принес показать свои работы, некоторые харбинки раскрылись с неожиданной стороны)

[Оранда]

 ...
....Очень жаль, что многие женщины не смогли присоединиться к нам
в этот день. Встреча получилась очень живая, радостная, насыщенная
юмором, смехом, интересными сюжетами, удивительными подарками, песнями и
и доброжелательными пожеланиями!
    С интересом прошла выставка "Украсим мир своими руками!"Каждый участник
рассказал о своей творческой работе, поделился своими впечатлениями! В
дружеской атмосфере выставка оказалась удивительной и вызвала много радостных эмоций!
А в принципе, по другому и быть не могло. Ведь мы все друзья и собрались на
на встречу, чтобы не только поздравить друг друга с этим замечательным
праздником , но и насладиться общением, ибо без дружбы оно не имеет ценности.
   

[Оранда]

 

[Юрич]

Завтра "историческая встреча" состоится в оговоренное время, но в Египетском зале.
Приходите!
Сергей.

[Юрич]

Спасибо всем, пришедшим на историческую встречу 15 марта!
Думал, закончу с исторческими встречами, уйду на покой...
Но убедили меня продолжать.
И темы интересные подкнули - история харбинских храмов и сящеников, служивших в них.
Опять зашел разговор об экскурсии. Чую - потеплело на улицах харбинских - вот и к экскурсиям вернулись.
Большое спасибо за вкуснейший торт!!! И руководству Русского Клуба в Харбине и производителю - ресторану "Вокруг Света".
Самым любимым и важным людям буду дарить только "МЕДОВИК" от ВС. Вкуснейшая вещь!!!
Следите за нашими объявлениями.
Сергей.   

[sgc13]

Бонёур à тоус
(йьутилисе ун традуцтеур, пардон поур лес фаутес)
э суис франçаисе ет э фаис дес речерчес гéнéалогияуе сур ма фамилле руссе ортходохе яуи а вéцу à Харбин.
йьаи дес датес де мариаге, наиссанце ет дéцèс à харбин.
поувез-воус ме дире си ил ест поссибле де ретроувер ун ацте де мариаге де 1924, ун ацте де наиссанце де 1925 ?
ун ацте де дéцèс оу уне томбе де 1933 ? оу тоут аутрес доцументс сур ма фамилле ?
Мерци си воус поувез мьаидер.

Hello to all
(I use a translator, saddened for the faults)
I am French and I examine genealogical on my orthodox Russian family which lived to Harbin.
I have wedding dates, birth and death(deaths) in harbin.
Can you tell me if it is possible to find a marriage certificate of 1924, a birth certificate of 1925?
A death certificate or a grave of 1933? Or quite different documents on my family?
Thank you if you can help me.

[Юрич]

Whrite my directly - es200660@mail.ru
I need yhe names and dates of life of your parents/
I am waityng to your letter/
Sergey.

[Юрич]

Русский клуб в Харбине приглашает 03 мая 2014 года в субботу всех желающих на субботник.

Мы будем приводить в порядок северную часть последнего русского харбинского кладбища "Хуаншань". 

Сбор в 9=00 у памятника Советским воинам на Боу-Гуан (бывшая Соборная площадь). Просьба не опаздывать - в 9=15 автобус уже уедет!

Обеспечение транспортом, перчатками, питьевой водой и скромным обедом (по окончании работ и возвращения в город) за счет организаторов. Возвращение в Харбин мы планируем на 14 - 14=30.

Работа найдется всем! И молодым парням, и мужчинам, и милым дамам и девушкам.

Звоните заранее - нам важно определиться с количеством людей и с размером автобуса.
В ходе поездки (туда и обратно), а так же во время обеда Вы услышите интересные рассказы о судьбах людей, нашедших свой последний приют в харбинской земле.

Всем удачи и здоровья!
Сергей - 130-8998-2664

[Юрич]

Русский клуб в Харбине приглашает всех желающих утром 03 мая на субботник (смотрите предыдущее объявление). Сбор в 9 - 9=15 у памятника Советским воинам на площади Боу-Гуан.
Отправление автобуса в 9=30 минут.
Просьба ко всем, готовым принять участие, перезвонить и сообщить об этом Сергею - 130-8998-2664.

С уважением,
Русский клуб в Харбине.

[(:rǎnnà:)]

Русский клуб в Харбине приглашает всех желающих утром 03 мая на субботник (смотрите предыдущее объявление). Сбор в 9 - 9=15 у памятника Советским воинам на площади Боу-Гуан.
Отправление автобуса в 9=30 минут.
Просьба ко всем, готовым принять участие, перезвонить и сообщить об этом Сергею - 130-8998-2664.

С уважением,
Русский клуб в Харбине.

В связи с непогодой субботник переносится на 10 мая!

[харбинка]

Вниманию русских в Харбине! Приглашаем принять участие в праздновании Дня победы!

9 мая в 13.00 состоится торжественное возложение цветов к памятнику воинам-освободителям Северо-Востока. Также состоится раздача георгиевских ленточек.
Приглашаются все желающие.
Адрес: остановка "Боугуань" 博物馆，英雄纪念碑 (бывшая Соборная площадь, она же "Снежинка").

После этого все желающие смогут проехать на загородное кладбище Хуаншань для возложения цветов к Мемориалу и могилам советских воинов. Автобусы обеспечит Русский клуб, проезд бесплатный, но необходимо записаться заранее по по тел. 13099982664 (Сергей). Звоните до 18.00 7 мая!

В 17.00 состоится праздничный ужин в ресторане "Катюша" (здание гостиницы Глория, на набережной площади, где Арбат упирается в Сунгари). В программе: цикл песен  "Барды о войне" в исполнении Алексея Шихалеева (Amsoccer'a), стихи о войне и Победе, а также караоке на 200 военных песен с текстами для желающих спеть.
Стоимость участия 120 юаней. Число мест ограничено! Запись  по тел. 19445130494 (Лариса), звоните до 18.00 7 мая!

Звоните, записывайтесь, сообщите друзьям!
9 мая в 13.00 ждем всех у Памятника воинам-освободителям!

[Юрич]

Уважаемые харбинцы и милые харбинки!
Повторно размещаем объявление о проведении субботника на "Хуаншань".
Будем надеяться, что погода в эту субботу будет хорошей!...
...
Русский клуб в Харбине приглашает 10 мая 2014 года в субботу всех желающих на субботник.

Мы будем приводить в порядок северную часть последнего русского харбинского кладбища "Хуаншань". 

Сбор в 9=00 у памятника Советским воинам на Боу-Гуан (бывшая Соборная площадь). Просьба не опаздывать - в 9=25 автобус уже уедет!

Обеспечение транспортом, перчатками, питьевой водой и скромным обедом (по окончании работ и возвращения в город) за счет организаторов. Возвращение в Харбин мы планируем на 14 - 14=30.

Работа найдется всем! И молодым парням, и мужчинам, и милым дамам и девушкам.

Звоните заранее - нам важно определиться с количеством людей и с размером автобуса.
В ходе поездки (туда и обратно), а так же во время обеда Вы услышите интересные рассказы о судьбах людей, нашедших свой последний приют в харбинской земле.

Всем удачи и здоровья!
Сергей - 130-8998-2664

[харбинка]

С Днем Победы!
Вы думаете, павшие молчат?
Конечно, да - вы скажете. Неверно!
Они кричат, пока ещё стучат
Сердца живых и осязают нервы.
                             Исаев Е.

[харбинка]

Он Жизнь любил, Души порывы,
Но смерть всё изменила вмиг...
И всё ж, Герои наши Живы,
Пока мы с вами ПОМНИМ ИХ...
                                               (ViKing, 08.05.2014)

[харбинка]

Бейте в набаты! Явь или сон?
Треск автомата, матери стон.
Где-то зеленый город сожжен,
Чей-то ребенок пулей сражен.

Бейте в набаты! Страх и обман
Где-то восходит новый тиран.
Бомбы летят на поля, города...
Остановите войну НАВСЕГДА!

Счастья и мира требуем мы.
Пусть возродится солнце из тьмы!
Нет нам покоя в тихой ночи,
Память, как колокол, в сердце стучит!