Чугунов Дмитрий Дмитриевич
Дата и место рождения: 15.05.1989 г., г. Владивосток.
Домашний адрес: 690068, Приморский край, г. Владивосток, ул. Шкипера- Гека д.24, кв.3.
Телефон: (номер в Харбине) 18745799609
E-mail:
[email protected]Skype: priomax55
В настоящее время проживаю в городе Харбин
Образование:
2006 – 2011 ФГОУ ВПО Дальневосточный Государственный Технический Рыбохозяйственный Университет (Дальрыбвтуз), Международный институт,
специальность «Экономика».
Дополнительное образование:
2006 – 2011 Северо-восточный университет, Институт информационных технологий NEUSOFT (Китай, г.Далянь), специальность «Электронная коммерция». Первый поток иностранных студентов.
Дополнительное обучение:
2006 - 2008 гг. Северо-восточный университет, Институт информационных технологий NEUSOFT (Китай, г.Далянь), полный курс китайского языка.
2008 г. Северо-восточный университет, Институт информационных технологий NEUSOFT (Китай, г.Далянь), полный курс делового китайского языка.
Опыт работы:
2008 - 2009 гг. Туристическая компания ООО «Квин-тур», руководитель туристических групп:
сопровождение туристов из КНР во время поездки по г.Владивостоку, выполнение обязанностей переводчика.
2010 г. ООО «Тяньши ДВ», личный переводчик финансового директора: подготовка информационно-аналитических материалов для руководства компании, перевод информационных материалов с китайского языка на русский и с русского на китайский, ведение переписки с китайскими корреспондентами и партнерами компании, координация работы филиала с главным офисом компании в г. Тяньцзинь во время отсутствия директоров, командировки по Дальнему Востоку и др.
2010 - 2011 гг. ООО «ПИРОМАКС», менеджер ВЭД: ведение переговоров с поставщиками, поиск новой продукции на китайском рынке, поиск новых поставщиков, расчет стоимость транспортировки товара из Китая, выполнение обязанностей логиста, заключение новых договоров и др.
2012 г. Международная торговая компания CDITC ( г.Харбин), менеджер ВЭД: поиск клиентов, ведение переговоров, составление клиентской базы, командировки в РФ.
Иностранные языки:
английский: средний уровень
китайский: свободное владение
Ключевые навыки:
• свободно владею ПК, знание пакета программ (Word, Excel, Power point, Outlook, Internet Explorer);
• Навыки работы с оргтехникой: сканер, факс, копирование(Xerox);
• имею знания по работе с документами;
• владение китайскими поисковыми системами
• имея водительское удостоверение категории «В».
Личностная характеристика:
Аккуратный, честный, порядочный, надёжный, пунктуальный, трудолюбивый, серьёзный, доброжелательный человек.
