• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

КОНКУРСЫ ПРО ИЕРОГЛИФЫ [a]

Started by Papa HuHu, 21 March 2002 14:03:03

Previous topic - Next topic

0 Members and 82 Guests are viewing this topic.

Irina

QuoteМао!, давай дальше колбаситься..??..))
Литвин, пока меня не было ты стал профессионалом...
Поздравляю!
Конкурс нужно продолжать, ОДНОЗНАЧНО!
Я не была здесь несколько дней , а Вы все процаоли мозги итогами конкурса.
Итак, я говорю:половина фразы моя, половина Ли Бо:
Вань цао, сао цао,- гэн шань и цен лоу!
Трахнись вечерком попозже, трахнись с утречка пораньше- сам почувствуешь, на какую высоту поднялся... :-[ :-X :-X :-* :-* :-*

Еще есть шутка про Ван  Ся. Это у Мао была секретутка по имени Ван Ся. Он поел однажды и лежит , кричит:"Ван Ся, Ван Ся! Погладь живот"
Она прибежала, гладит живот, а он шепчет"Ох, Ван Ся, Ван Ся , Ван Ся..." А она опускает руки ниже и ниже. Отдых после ужина закончился натуральным коуцзяо. :P :P :P
 
Или еще: "До чи сянцзяо, куай сюехуй коуцзяо..." :*) :*)
Хе-хе-хе

Sergei Litvin

Irine: ну я старался..)
а в ваш огород, при всей моей любви к вам, огроменнейший камень..
Чиииииииииииитайте правила..).. там все написано../..шепотом../..)) см.стр.1
и вабще, не Орган украшает человека, а человек Орган..))

MAO

Ну наконец-то здесь кто-то заинтересовался моим мнением. Обои это, конечно же, вещь, но мы же не корысти ради. Так что давай, ПаПа, организовывай новый конкурс.

MAO

Че-то у меня с пониманием русского текста не лады. Я имел ввиду, что приз для меня не очень важен. Что касется продолжения конкурса, то набор слов мне нравится, так что можем продолжить.

Irina

QuoteЧе-то у меня с пониманием русского текста не лады. Я имел ввиду, что приз для меня не очень важен. Что касется продолжения конкурса, то набор слов мне нравится, так что можем продолжить.

我喜欢毛!!!

继续吧,先生们!

我爱您们!

Papa HuHu

ОК, отцы, продолжаем... вернусь с работы, забабахаю новое "Ложение"...

MikeInterpreter

我早爱三家好人. wo zao ai san jia hao ren

Перевод: я издавна плюблял этих троих молодых и симпатишных парней, чьи очи темны как омут глубоко пруда во дворе императорского дворца.
Кстати, кажись китайскую поезию именно так и переводют, нет?  :D 8)


MAO

Папа, я передумал. Как насчет того, чтобы вместо обоев дать мне новое звание? А то как лох какой-то - "новичок".

MikeInterpreter

QuoteПапа, я передумал. Как насчет того, чтобы вместо обоев дать мне новое звание? А то как лох какой-то - "новичок".

Звания раздает не ПапаХуху, не я и не Админ. Звания присваиваются по количеству опубликованных сообщений. Вот будет у тя 50 - станешь ПИОНЭРОМ :-) А ваще - всем равнение на Литвина!  :D)

Irina

Quote from: MaXi on 25 April 2002 16:04:31Ну да, а Желток - антоним Банана. Если явление существует, ему надо дать название :)

Konkurs pro yiaiza nuzhno prodolzhat'
odnoznachno.

Zeltushnii banan.

Papa HuHu

Уважаемые участники конкурса. Если вы не возражаете, я переработаю материалы изложенные здесь, и выложу их на своем сайте. Обязуюсь указать всех участников - хотя не для каждого из слов (в этом, мне кажется, нет смысла), и место оригинального проведения конкурса.
Жду возражений.

MaXi


Герман

Все очень просто - распространенный продукт питания в Китае - 鸭 dan

xieming

#189
Интересно было бы узнать, сколько в китайском языке существует иероглифов, состоящих из трех одинаковых частей?  
 Например: иероглиф (три человека), значение: "толпа, люди".
 Можно объявить конкурс, но во-первых, я сам в Москве, а во вторых, в качестве приза сейчас могу додуматься только до виски (и то не весь!).  :*) :*)Предполагаю, что модераторы маек могут меня поддержать, и приз станет более осязаемым.
 Сам я просто за идею, поэтому любые правила приму, генерите.  Вернусь в субботу.

zhong, значение: "толпа, люди", составная часть ren, значение "человек"

Papa HuHu

отличная идея... кстати у меня заготовок много, все для ВокаБулария... только вот руки не дошли.... ну а теперь, с вашей помощью и подгонкой, авось добьем этих трех-частных.....

Конкурс:
1) за раз можно постить ОДИН иероглиф состоящий ТОЛЬКО из трех одинаковых частей.
2) необходимо указать его чтение/значение/значение составной части.....
3) если в течении НЕДЕЛИ нет новых постингов, выигрывает поставивший последний иероглиф
4) приз - разработка уникального дизайна майки для выигравшего (выполнение, увы, на плечах выигравшего)
Начинаем?

san1/ значит "три"/ составная часть yi1 имеет основное значение "единица".

Sergei Litvin

sen1 - лес, состовная mu4 - коро.. то есть дерево..)

Lena

品 pin3 - предмет,вещь, составная часть 口kou3 - рот

MURRR

晶 jing1 кристалл  составная часть 日ri4 солнце

MURRR

#194
еще вспомнила  
chu4 возвышаться (  в этой кодировке видно плохо,можете по словарю проверить) составная часть zhi2прямой

простите за вмешательство... просто иероглифы лучше помешать между тегов РАЗМЕР, указывая оный 3-5... теги вставляются нажатием предпоследней кнопки в вернем ряду (там буква А и вертикальная стрелка) и выглядит так [ size=2 ][ /size ], (только без промежутков). Так вот, пишите, или помещайте иероглиф МЕЖДУ этими двумя елементами, вот так [size=2 ]明白?[ /size]. А число это размер шрифта. Можете его менять на удобный вам. Я обычно ставлю 3, но для сложных иероглифов лучше ставить 5 или 7.

MURRR

хех... хоть нашла себе занятие на время болезни и скучания дома
вот вам еще
磊 lei3 в принципе само по себе значит "много камней" :) встречается в сочетании  磊落    lei3 luo4 "чистосердечный" составная часть shi2 камень

Shuravi

#196
:-X :-X :-X
(tà; dá), "тройной" летящий дракон ()

впервые увидел этот иероглиф на сайте у Папа Хуху ( классная тема для маечки !  ;D )

А чего означает иероглиф узнал от Sat Abhava.


MURRR

#197
Нет уж,я так сразу не сдамся, хочу  получить хотя бы  приз за волю к обеде  :)
yan4 искра  huo3 огонь

MURRR

#198
А полные формы можно?
У меня на этом компе не работаей китайский традиционный,но со всей ответственностью заявляю, что полная форма иероглифа 奸jian1 коварство состоит из трех иероглифов 女nu3  :)женщина
неужели китайцы полагали, что женщины суть самые коварные существа на свете.....

*однако, может и правда что три женщины вместе это уже что-то коварное.... так или иначе, полные формы в конкурсе учавствуют!

jian1 коварство, состоит из трех иероглифов nü3

Shuravi

QuoteНет уж,я так сразу не сдамся, хочу  получить хотя бы  приз за волю к обеде  :)
yan4 искра  huo3 огонь
Успею ли я... но еще пара иероглифов на подходе  ;)