Забавные истории, которые произошли с Урумчинцами

[Oynisa]

Предлагаю в этой теме выкладывать что-то интересное, произошедшее с нами здесь в Урумчи или в Китае вообще.
В первый год обучения в школе, мои дети почти не говорили по китайски. У них была очень хорошая учительница, которая помогала им максимально. И вот она на перемене подзывает дочь, задает ей вопросы, и спрашивает указывая на себя: "Это кто?". Многие, наверно, знают что китайцы указывая на себя касаются пальцем носа. Моя дочь тогда этого не знала и ответила: "Zhe shi bi!" (это нос)

[КРМ]

Аниса! ВОт интересно, сколько живу - не замечала, что они на нос указывают...
А мне порой китайский русский нравится )))
Слово "халасо" знают отлично.... антоним ему, если не знали, "хала-бу-со"...

[Oynisa]

Я тоже незнала, пока учительница не рассказала нам эту историю сама. 
А я знаю что китайцы некоторые намернно шутя неправильно произносят слово "спасибо",и звучит оно у них " себачуба". Значение ужасно.  И шутка тоже.

[Oynisa]

Я думаю, во всех языках есть слова которые примерно так же или одинаково звучат но имеют другое значение на другом языке.

[Oynisa]

Никому не интересно.  :'(Буду сама себя развлекать историями!
8 лет назад, когда ты, то есть я, была беременна на младшенького, 3 месяца жила в Динане.
Ну женщины знают, что такое токсикоз. У меня он проявлялся в том, что хотелось попробовать все что увижу съедобного. Ну и вот, мы гуляли в парке с мужем и детьми, навстречу идет ребенок и ест шашлык. Я начала ныть, что тоже хочу.
Муж:"ты не будешь", я:"буду, очень сильно хочу", муж:"а ты приглядись".
В это время ребенок подошел ближе, и то что у него было на шампуре вызвало обратную реакцию и быстро излечило мой токсикоз.
Попробуйте догадаться, что это был за шашлык-машлык .Если кого-то заинтересует отвечу. 

[mandarina]

Попробуйте догадаться, что это был за шашлык-машлык .Если кого-то заинтересует отвечу. 

мышка?? ,больше ничего "ужастного",что может поместиться на шамрур(или тем более на тонкую палочку),в голову не приходит

[Oynisa]

Нет, не мышка! Предлагаю выкладывать варианты ответов! Кто отгадает тому куплю такой шашлык-машлык! Вах-вах!

[mandarina]

струя каборги?

[любчик]

котеночек ?

[LAY]

член барана,  , муж сказал.

[Lian Hexi]

либо шелкопряд либо скорпион

[Oynisa]

котеночек ?

Если бы я увидела котеночка на палочке, я бы сначала расплакалась,т.к беременная, а потом порвала бы  шашлычника. Вообще, я добрая!

[Oynisa]

И не член барана. Кстати, у нас в Ташкенте, шашлык из бараньих лампочек, считается диликатесом, но чисто для мужчин, т.к он им только и полезен. Кто приезжал в качестве почетного гостя, тот знает. 
А вот шелкопряд либо скорпион уже тепло. 
Я смотрю, каждый написал то, что хотел отведать?!

[любчик]

Если бы я увидела котеночка на палочке, я бы сначала расплакалась,т.к беременная, а потом порвала бы  шашлычника. Вообще, я добрая!

я б точно также поступила бы просто это самое ужасное что я могу представить ...

[Oynisa]

я б точно также поступила бы просто это самое ужасное что я могу представить ...

А ты и не представляй! Представлять надо приятные вещи, а негатива и так достаточно вокруг.
А с шашлыком все намного проще. Подсказка: в Китае есть поговорка, что кушать можно все что летает, плавает, передвигается на ногах и ползает.

[Владиславна]

Я сдаюсь!  :-[Можно сразу ответ

[Oynisa]

 А я так хотела, так хотела кого-нибудь угостить! Это была саранча. Поднявшись выше мы увидели эту "шашлычную". Кроме саранчи, на тоненьких деревянных шампурчиках были еще всякие жуки. Б-ррр.  Жалко было малеьких черепашек, которых держали в тазиках, и ... ну что с ними делали мне не хочется писать. Муж, увидев как я шокированна,  решил подшутить надо мной: "ну давай купим тебе какой-нибудь шашлычек".
Потом нас еще в ресторане угощали скорпионами, черепахами, червяками и.т.д. Я, конечно, это все не ела потому как там было еще много чего очень даже вкусненького.

[mandarina]

И не член барана. Кстати, у нас в Ташкенте, шашлык из бараньих лампочек, считается диликатесом, но чисто для мужчин, т.к он им только и полезен.

в Китае тоже это уважают!!!и тоже в тех же целях ,но есть и девушки полюбляющие такие "лакомства"(это я не про себя если что )
я фотку, в "наши дети за едой" кажеся называется,скидывала с бараньей ногой,так в той же забегаловке и выше описаные бараньи прелести тоже подаются

[Oynisa]

Искала ваши фото и не нашла. 
Я очень люблю баранину. Особенно запеченную в духовке. Пробовали? 
А хотите еще историю про беременность и про Динань?
Веселые были деньки. 

[mandarina]

кАнечно

[Oynisa]

Урумчинцы! Видели, нет? Работадатели нищих придумали новый способ давления на жалость. Лежит старушка, типа без сознания, рядом парень опираясь на все 4 конечности,
без остановки машет головой. Смотриться жутко. Если человек не знает правды, то обязательно подаст по максимуму. Как я вначале своего проживания здесь.

[любчик]

Урумчинцы! Видели, нет? Работадатели нищих придумали новый способ давления на жалость. Лежит старушка, типа без сознания, рядом парень опираясь на все 4 конечности,
без остановки машет головой. Смотриться жутко. Если человек не знает правды, то обязательно подаст по максимуму. Как я вначале своего проживания здесь.

да! я это уже видела. в центре.
зрелище не для слабонервных!!!

[LAY]

А какова правда? для тех, кто с бронепоезда.

[КРМ]

Сама не видела, но правда, полагаю, аналогична той, когда развязывают завязанную в шину ногу, на которой ползали 5 мин. назад, собирают доход и отчаливают домой...

[КРМ]

О, еще вспомнила.... в китайском интернете много всяких "разоблачений"... как-то смотрела, парень писал в блоге, как он решил ради прикола "подзаработать"... с помощью клея и краски сделал себе язвы на руке - смотрелось устрашающе и очень похоже на многих нищих...трюк у него удался...