Социальные проблемы, идеология, внутренняя политика

[Э.А.]

Китай потратит на свою армию 78 миллиардов долларов
04.03.2010г.

Военный бюджет Китая в 2010 году составит 532,1 миллиарда юаней (почти 78 миллиардов долларов). Об этом сообщает AFP со ссылкой на заявление, которое в четверг, 4 марта, сделал делегат Всекитайского собрания народных представителей Ли Чжаосин. Затраты на нужды армии увеличатся лишь на 7,5 процента по сравнению с 2009 годом. Это самый незначительный рост военного бюджета страны за последние несколько лет.
Ли Чжаосин отметил, что большая часть дополнительных средств пойдет на модернизацию армии и улучшение условий службы китайских солдат. По его словам, страна заинтересована в мире. Главная задача армии, заявил Ли Чжаосин, заключается в защите суверенитета Китая и сохранении территориальной целостности страны.

Ежегодная сессия Всекитайского собрания народных представителей, на которой будет представлен полный отчет по бюджету, откроется в пятницу, 5 марта. Затраты на армию, в которой в настоящее время служат 2,3 миллиона человек, существенно увеличивались в течение последних нескольких лет, что вызывало беспокойство других государств.

В 2009 году Китай выделил свыше 70 миллиардов долларов на нужды армии. Рост военных расходов страны составил 14,9 процента по сравнению с предыдущим годом. При этом в 2008 году военный бюджет Китая увеличился на 17,6 процента, а в 2007 - на рекордные 17,8 процента.

В январе 2009 года китайское правительство обнародовало доклад, в котором были определены перспективы развития национальной обороны. В нем, в частности, говорилось о намерении Пекина провести до 2020 года модернизацию Народно-освободительной армии. При этом подчеркивалось, что Китай не планирует использовать практику превентивных ударов, не будет использовать первым ядерное оружие и не станет ввязываться в ядерную гонку вооружений.
http://lenta.ru/news/2010/03/04/budget/

[Э.А.]

Китай будет сдерживать рост населения на уровне 7%
05/03/2010г.

Крупнейшая в мире по численности населения страна - Китай - будет сдерживать в 2010 году уровень рождаемости на отметке в 7%, заявил в пятницу премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на открытии сессии Всекитайского собрания народных представителей (высшего органа власти страны).

Государство с населением более 1,3 миллиарда человек проводит политику ограниченной деторождаемости, основным постулатом которой является лозунг "Одна семья - один ребенок".

В рамках этой программы в нынешнем году официальный Пекин намерен, в частности, "усилить вмешательство для предупреждения рождения дефективных детей", сообщил китайский премьер. Правительство также "продолжит осуществление материальной поддержки и премирования сельских семей за плановое деторождение и программы "Меньше детей - быстрее богатеешь".

По словам Вэнь Цзябао, ограничение деторождаемости имеет важное значение для решения проблемы безработицы в КНР. Глава правительства отметил, что в нынешнем году власти намерены ограничить уровень безработицы в стране на 4,6%. Для этого, в частности, в Поднебесной будет создано девять миллионов новых рабочих мест.
http://www.rian.ru/world/20100305/212277451.html

[Э.А.]

Члены НПКСК сосредоточили внимание на трех актуальных выражениях: «ограниченная жилплощадь», «муравьи» и «пассивный рост
05-03-2010г.

«Ограниченная жилплощадь», «муравьи», «пассивный рост»… В преддверии открытия 3-й сессии НПКСК 11-го созыва члены НПКСК обращают внимание на самые упоминаемые в Интернете выражения, касающиеся народной жизни, высказывают свои мнения и предложения, стремятся найти решения трех проблем, скрывающихся за этими выражениями: жилищного вопроса, трудоустройства и распределения доходов.

Ограниченная жилплощадь: как исправить ситуацию в сфере жилья, характеризующуюся одними трудностями?

«Скорость накопления средств никогда не соответствует темпу роста цен на жилье». Фраза из телесериала «Ограниченная жилплощадь» отражает тяжелые условия жизни людей в мегаполисах, обремененных ипотечными кредитами, растерянных и беспомощных. Выражение «ограниченная жилплощадь» сразу стало самым упоминаемым в этом году.

Каким образом в короткие сроки можно разрешить жилищную проблему? Член НПКСК, бывший заместитель начальника Департамента по исследованию политики ЦК КПК Чжэн Синьли отметил, что совершенствование системы обеспечения жильем является обязанностью правительства. Строительство жилья становится ключевым аспектом экономической работы ЦК КПК в 2010 году для разрешения жилищной проблемы и предотвращения резкого роста цен на недвижимость.

Муравьи: как преодолеть давление трудоустройства?

В очень скромных одноэтажных домах в селе Танцзялин района Хайдянь Пекина компактно проживают безработные или мало зарабатывающие студенты, которых называют муравьями. Некоторые члены НПКСК сказали, что феномен «муравьев» отражает тяжелое положение в сфере занятости в Китае, особенно среди студентов, этот вопрос уже вызвал большой интерес общественности. В представленном проекте ЦК Демократического союза говорится, что существование такого феномена объясняется глубокими причинами, а именно тем, что в Китае отсутствуют отрасли с международной конкурентоспособностью, высокотехнологичные отрасли и отрасли сферы услуг, привлекающие для работы студентов. Китай все еще остается на нижнем уровне промышленной цепи и имеет ограниченный потенциал в сфере трудоустройства студентов. С другой стороны, ряд новых политик в сфере занятости неэффективен. «Здесь не важен выбор молодежи, важно именно политическое руководство». По мнению члена НПКСК, начальника Центра по исследованию молодежи Си Цзэина, для привлечения студентов на работу в средних и малых городах и сельских районах правительство должно внедрить комплексные и более совершенные услуги.

Пассивный рост: как росту доходов опередить темп роста ВВП?

В прошлом году слово «пассивный» стало популярным в сети Интернет. «Пассивная занятость», «пассивное представительство»... Но самые большие споры вызывает словосочетание «пассивный рост». Некоторые члены НПКСК отметили, что пассивный рост на самом деле отражает сомнение в достоверности статистических данных. За этим феноменом стоит недовольство общественности в связи с медленным ростом зарплат и дисбалансом в распределении национальных доходов.

«В настоящее время нужно прилагать усилия с целью корректировки структуры распределения доходов». По словам члена НПКСК, председателя Китайского общества экономических реформ Сун Сяоу, с одной стороны, необходимо повышать долю доходов от оплаты труда и долю занятых в сфере обслуживания, с другой стороны, нужно ускорить реформирование сектора административной монополии, совершенствовать финансовые услуги в частном экономическом секторе, стимулировать развитие малых и средних предприятий. «Необходимо создать условия, при которых рост доходов опередит темп роста экономики, потому что от этого зависят перспективы изменения модели экономического развития, также это поможет смягчить социальные конфликты, вызванные несправедливым распределением доходов».
http://russian.china.org.cn/exclusive/txt/2010-03/05/content_19528446.htm

[Э.А.]

Ху Цзиньтао: Экономическое и соцразвитие Тибета является одной из важнейших задач КНР.
07.03.2010г.

Экономическое и социальное развитие Тибета, а также поддержание стабильности региона являются одной из важнейших задач правительства Китая. С соответствующим заявлением выступил в Пекине председатель КНР Ху Цзиньтао, передает китайское информационное агентство "Синьхуа".

Кроме того, он пообещал продолжать политику улучшения благосостояния населения Тибета. Ху Цзиньтао также указал на необходимость адаптации общей стратегии развития государства к специфике и обычаям тибетского региона. "Коммунистическая партия совместно с правительством страны намерена предпринимать различные усилия для улучшения благополучия этнических меньшинств Тибета, развития сельского хозяйства, условий труда и жизни в регионе", - заявил Ху Цзиньтао.

В своем выступлении председатель КНР призвал местные власти способствовать развитию инфраструктуры, обеспечивающей защиту окружающей среды, а также снижение затрат электроэнергии. Ху Цзиньтао также призвал население Тибета "применять свою мудрость и силу" в вопросах дальнейшего развития региона.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20100307042320.shtml

[La Lune]

Китай наказал более 190 человек за участие в беспорядках в Синьцзяне  13:44 07/03/2010

ПЕКИН, 7 мар - РИА Новости, Константин Щепин. Власти Китая приговорили к различным мерам наказания 198 человек за участие в беспорядках в Синьцзян-Уйгурском районе КНР, в ходе которых 197 человек погибли и 1,7 тысячи получили ранения, сообщил в воскресенье глава правительства края Нур Берки.

Чиновник не сообщил, какие именно меры наказания вынесены преступникам, сообщив лишь, что "итоговое число приговоренных будет выше".

Известно, что ранее за участие в беспорядках ряд злоумышленников был приговорен к тюремным срокам от пяти до 17 лет. Агенство Синьхуа не исключало, что ряду бандитов может быть вынесена высшая мера наказания.

Волнения в Синьзцяне начались 5 июля 2009 года и в основном носили характер столкновения этнических уйгуров с ханьцами. Вторая волна беспорядков прокатилась по району в сентябре, когда неизвестные стали нападать на прохожих с иглами от медицинских шприцов.

Ранее власти КНР сообщали, что в организации этих беспорядков отчетливо прослеживался след зарубежных террористических ячеек. Синьцзян граничит с такими неспокойными странами, как Афганистан и Пакистан, поэтому террористическая угроза здесь выше, чем в целом по Китаю. В регионе действует группировка "Восточный Туркестан", которая ратует за провозглашение исламского государства на территории Синьцзяна и неоднократно организовывала теракты в КНР.
http://www.rian.ru/world/20100307/212723646.html

[La Lune]

Политический курс юаня // Китай направит госрасходы на поддержание стабильности
   
Газета «Коммерсантъ»   № 39/В (4339) от 09.03.2010   

В своем отчетном докладе премьер Китая Вэнь Цзябао (спиной) был вынужден признать, что рост ВВП во многом был достигнут за счет увеличения госрасходов и безудержного кредитования

Высший законодательный орган Китая — всекитайское собрание народных представителей (ВСНП) — вчера начал обсуждать отчетный доклад премьера Вэнь Цзябао. Судя по его выступлению, 2010 год Пекин намерен посвятить исправлению перекосов, вызванных антикризисным курсом госсовета в прошлом году. Кроме того, власти КНР намерены продолжать эксперименты по ограниченной демократизации режима. Все это должно позволить Китаю избежать масштабного социального взрыва.

Текст: http://www.kommersant.ru/doc-y.aspx?DocsID=1334078

[La Lune]

Китай раскритиковал голливудский "Оскар"  MidEast.RU, 08 Марта 2010

Возникший на 82-й ежегодной церемонии премий Американской академии киноискусства скандал между Китаем и организаторами "Оскара" грозил получить широкий резонанс. Дело в том, что документальная кинолента «Неприродная катастрофа Китая: слезы провинции Сычуань» оказалась номинированной в категории «Лучший документальный короткометражный фильм». В нем рассказывается о страданиях людей, оказавшихся в зоне 8-бального землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году. Точнее, в картине показано, как пострадавшие от природной катастрофы люди натыкаются на равнодушие и откровенную коррупцию госчиновников. Премии фильм не получил, но официальные СМИ Китая попытались избежать упоминания названия этого фильма. Эти два слова - «Неприродная катастрофа» - в результате на китайском языке были заблокированы в полисковых системах Интернета в этой стране.

http://www.mideast.ru/351/49221

[Э.А.]

Член НПКСК Николай Лунев: Нужно сделать Инин образцом по развитию национальной экономики
10/03/2010г.

На сессии ВК НПКСК в прошлом году член ВК НПКСК, директор русской школы в Инине Синьцзян-Уйгурского автономного района Николай Иванович Лунев представил на рассмотрение проект о создании экспериментальной зоны по укреплению края и обогащению населения нацменьшинств в Инине, который привлек широкое внимание китайских и иностранных СМИ. Данный проект стал часто упоминаемой темой на настоящих сессиях ВК НПКСК и ВСНП. После событий "5 июля" в Синьцзяне Николай глубже осознал, что лишь процветание Синьцзяна обеспечит стабильность, лишь обеспеченная жизнь укрепит стабильность.

В этом году Николай Лунев представил проект о предоставлении особенных политик для превращения Инина Синьцзяна в образец стабильного развития национальной экономики, в котором не только представлены вопросы о стабильности и развитии, но и о создании образцовой зоны по развитию национальной экономики и гармоничному развитию с целью руководства концепцией гармоничного развития региональной экономики в этом районе. Ожидается, что представление данного проекта вызовет углубленное осмысление и широкое внимание у общественных кругов.

В проекте Николай Лунев упомянул, что Инин - административный центр или-казахского автономного округа Синьцзян-Уйгурского автономного района. Он находится в центральной части долины реки Или, которая называется "новым небесным раем". Он граничит с пятью странами Центральной Азии. Согласно стратегии по открытию Западного Китая, развитию национальной пограничной экономики и проведению всестороннего сотрудничества с членами-государствами ШОС, он обладает незаменимыми географическими преимуществами и стратегической ролью. Это воплощается в шести направлениях:

1.Заметное географическое преимущество. С древности он является важным звеном торгово-экономических связей между континентальной частью Китая и странами Центральной Азии, находится в 88 км. от КПП «Хоргос», который считается крупнейшим автодорожным КПП на западе Китая, или в 460 км.от важного города Казахстана Алма-Аты.

2. Длинная история города. Инин является одним из трех крупных городов Синьцзяна с самой древней историей (Урумчи, Инин и Кашир). Он является вторым по густонаселенности городом в Синьцзяне после Урумчи и единственным городом в экономической зоне в долине Или, одновременно он является одним из крупнейших городов в Центрально-азиатской экономической зоне.

3. Удобный и развитый транспорт. Он является форпостом на западе нового Евроазиатского континентального коридора и комплексным международным связующим звеном автодорожного, железнодорожного и авиационного транспорта.

4. Уникальное гуманитарное преимущество. Инин рассматривается местом сочетания западной и восточной культур. 47 национальностей живут в долине Или. В этой связи он называется "ярмаркой разных национальностей Китая", в результате чего там сформировались уникальные культуры и гуманитарные памятники, что закладывает прочную гуманитарную основу для проведения внешней торговли Китая с пятью странами Центральной Азии.

5. Благоприятные природные условия. Одна четверть полезных ископаемых Китая заложена в Синьцзяне. Одна четверть ресурсов Синьцзяна - в Инине. Кроме того, климат Инина очень приятный.

6. Национальная гармония и спокойствие. Представители 47 национальностей живут в ладу и гармонии. В последнее десятилетие там не происходило масштабных беспорядков. Во время событий "5 июля" там было спокойно. Инин вносит важные вклады в дело обеспечения стабильности Синьцзяна.

В 1992 году Инин стал открытым городом Китая. Это крупнейший из китайских открытых крайних городов и ведущий форпост открытия Западного Китая. В 1992 году была учреждена пограничная зона экономического сотрудничества Инин государственного значения. В настоящее время общая площадь зоны составляет 30 кв.км. Многие крупные компании и предприятия с размещенными на фондовой бирже акциями, разные малые и средние предприятия динамично развиваются и становятся самым оживленным мотором для ведения внешней торговли с пятью странами Центральной Азии и самым идеальным звеном для реализации стратегии "объединения востока с западом". В этой связи местные жители наслаждаются огромной пользой и непрерывно повышают уровень жизни, однако он еще не соответствует требованиям ЦК КПК, Госсовета и разных национальностей о развитии.

В своем проекте Николай Лунев отметил, что он рассчитывает на то, чтобы ЦК КПК оказал городу Инин больше политических поддержек с целью строительства Инина Синьцзяна как образца стабильного развития национальной экономики. Это не только содействует пограничному экономическому развития в Инине, но и изыскивает экспериментальный путь для преимущественного развития национальной экономики по всей стране.
http://russian.people.com.cn/31521/6914094.html

[La Lune]

10/03/2010, 16:45  Далай-лама: Для буддистских монахов Китай — тюрьма

ПЕКИН, 10 марта. Буддистские монахи и монахини находятся в похожих на тюрьму условиях. Об этом, как передает BBC, заявил духовный лидер Тибета, выступая в Индии накануне двух значимых для тибетцев дат.

Обвинение Далай-ламы в адрес Пекина прозвучало за несколько дней до двух чувствительных для тибетцев дат: 51-й годовщины неудачного восстания тибетцев против правления Китая и подавления антикитайских выступлений в Лхасе два года назад.

Китайские власти в ответ на заявление Далай-ламы усилили меры безопасности в Тибете, чтобы предотвратить возможные волнения.

Как сообщалось, после введения китайских войск на территорию Тибета и вынужденного выезда из страны Далай-ламы для создания правительства в изгнании буддистский лидер вот уже более полувека не может вернуться к своей пастве. В прошлом году ситуация в регионе обострилась, что вылилось в жестокое подавление Пекином религиозных выступлений.

Согласно официальной китайской истории, Тибет был включен в состав Поднебесной в 13-м веке. Вскоре после образования КНР в 1949 году власти в Пекине и тибетское правительство подписали «Соглашение о мирном освобождении Тибета», в соответствии с которым «Крыша мира» вошла в состав нового коммунистического Китая. В 1959 году в Тибете произошло восстание, которое было подавлено властями Китая. Правительство Тибета было распущено, а Далай-лама Тэнцзин Гьямцхо бежал в Индию, где возглавил «тибетское правительство в изгнании».

Китай обвиняет Далай-ламу и его сторонников в «подрывной деятельности» с целью добиться независимости Тибета от Китая. Сам Далай-лама это обвинение отрицает.
http://www.rosbalt.ru/2010/03/10/719109.html

Далай-лама обвинил Китай в попытке уничтожить буддизм в Тибете 10/03/2010 12:22   

Духовный лидер тибетских буддистов Далай-лама обвинил руководство Китая в попытке "уничтожить буддизм" в Тибете.

В своем ежегодном обращении по случаю очередной, на этот раз 51-й годовщины антикитайского восстания в Лхасе, Далай-лама, живущий в изгнании в Индии, заявил, что китайские власти проводят в тибетских монастырях кампанию по "патриотическому перевоспитанию".

Незадолго до очередной годовщины событий 1959 года в Лхасе было усилено присутствие полиции.

Напомним, в феврале во время визита в Вашингтон Далай-лама призвал власти Китая уйти в отставку. По словам духовного лидера буддистов, нынешние власти КНР больше ценят денежное богатство, чем равные права населения страны.

Далай-лама также отметил, что Компартия Китая в последнее время теряет поддержку среди населения. По мнению духовного лидера тибетских буддистов, в настоящее время политический строй КНР все больше напоминает "авторитарную форму капитализма", нежели настоящий социализм.

Как сообщалось, Пекин выразил протест в связи со встречей Далай-ламы с президентом США Бараком Обамой, обвинив США во вмешательстве во внутренние дела Китая. КНР обвиняет Далай-ламу в стремлении добиться расколоть страну. Сам лидер буддистов говорит, что хочет лишь предоставления Тибету статуса автономии.
http://korrespondent.net/world/1055175

[La Lune]

13.03.2010 10:26  В Пекине завершилась сессия главного консультативного органа страны

В китайской столице сегодня завершилась 3-я сессия Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая одиннадцатого созыва. Этот орган патриотического единого фронта выполняет совещательные функции при китайском руководстве, а его сессии проходят параллельно с парламентскими.

Почти две тысячи членов ВК НПКСК внесли 5,4 тысячи различных предложений, касающихся экономического, политического и культурного развития страны, защиты окружающей среды, поддержания социальной гармонии в китайском обществе. В их дискуссиях прозвучала озабоченность растущим материальным неравенством, разницей в доходах городского и сельского населения, демографическими проблемами.

Ряд предложений касались реструктурирования китайской экономики. Ораторы высказывались за усиление и улучшение экономического макроконтроля, лучшую координацию региональных экономик, повышение эффективности сельского хозяйства. Отдельно обсуждались перспективы ускорения национального единения, решения проблем крупных национальных территориальных единиц - Тибетского и Синьцзян-Уйгурского автономных районов, где в 2008-2009 гг. произошли серьезные беспорядки.
http://www.radiomayak.ru/doc.html?id=177005&cid=45

[La Lune]

Двое из десяти самых молодых миллиардеров мира - граждане Китая  07:51 18/03/2010

ПЕКИН, 18 мар - РИА Новости. Двое жителей Китая являются одними из десяти самых молодых миллиардеров в мире, сообщает в четверг агентство Синьхуа со ссылкой на рейтинг, опубликованный журналом Forbes.

Журнал Forbes ежегодно публикует рейтинг самых богатых людей на планете, на протяжении последних двух лет китайцы неизменно занимают одни из верхних строчек в списке.

В этом году первое место досталось основателю социальной сети Facebook Марку Цукербергу, его состояние оценивается в 4 миллиарда долларов. За ним следует глава американской энергетической компании "Центавр Энерджи" Джон Арнольд (также 4 миллиарда долларов), закрывает тройку лидеров Ян Хуэйъянь из Китая (3,4 миллиарда долларов), владеющая пакетом акций гуандунской девелоперской компании, основателем которой является ее отец.

Второй представитель Китая, Ли Цзяохуэй, владелец самой крупной в Китае частной промышленной компании по производству стали, занимает 9 место в рейтинге. Его состояние оценивается в 1 миллиард долларов.

В этом году ни один из россиян не вошел в список самых молодых миллионеров мира.
http://www.rian.ru/economy/20100318/215055551.html

[La Lune]

Си Цзиньпин. "Номер один" на "скамейке запасных"
Игорь Денисов  22.03.2010, 17:22

Визит в РФ зампредседателя КНР Си Цзиньпина дает возможность российской политической элите ближе познакомиться с лидером «пятого поколения» руководителей Китая
На прошлогодних  торжествах в Пекине по случаю 60-летия КНР был момент, может быть, не очень яркий, но особенно символический, пожалуй, даже кульминационный, поскольку он наглядно демонстрировал преемственность исторических эпох. По площади Тяньаньмэнь одна за другой прошли колонны демонстрантов, которые несли четыре портрета - Мао Цзэдуна, Дэн Сяопина, Цзян Цзэминя и нынешнего лидера Ху Цзиньтао.

Четыре поколения политиков, олицетворяющих историю страны после 1949-го года, получали власть по-разному. Мао вышел победителем в кровопролитной гражданской войне. Дэн Сяопин одержал верх в бескомпромиссных аппаратных боях с «наследниками великого кормчего», исход которых мало кто мог предсказать, слишком сильным было сопротивление противников реформ.

Приход к власти лидеров третьего и четвертого поколений - Цзяна и Ху - напротив, состоялся мирно, без особых неожиданностей, поскольку именно в такой последовательности кандидаты на «пост номер один» были названы непререкаемым авторитетом и архитектором  китайских реформ Дэн Сяопином.

Такой же плавный переход  власти предполагается  и в 2012-2013 гг., когда от дел должны отойти уже представители  «четвертого поколения». По мнению  многих наблюдателей, наиболее вероятным кандидатом на  высшие посты в партии и государстве является Си Цзиньпин, которому в 2012 году исполнится 59 лет.

Несмотря на предсказуемость дальнейшей карьеры Си, и почти стопроцентную уверенность в том, что «человеком номер один» в Китае станет именно он, значение  этой кадровой перестановки  на самом верху действительно очень важно. К власти придет человек, родившийся после  1949 года, уже в "новом" Китае. Человек,  формирование которого как политика  пришлось не на годы великой дружбы с  СССР, не на разрушительный период культурной революции, а на эпоху «реформ и открытости», когда Китай начал продвижение в мировые лидеры.

ПОЛНЫЙ ТЕКСТ: http://rus.ruvr.ru/2010/03/22/5520884.html

[La Lune]

В Китае готовятся к концу света?   12:31 24.03.2010

Власти Шанхая строят огромное убежище к 2012 г. Узнав об этом, многие китайцы вспомнили об известном фильме-катастрофе "2012".

В трех убежищах площадью более 20 тыс. кв. м смогут полностью автономно более 30 дней прожить около 20 тыс. чел. О месторасположении убежищ не сообщают. Новость о строительстве вызвала бурное обсуждение у китайских интернет-пользователей, которые считают, что шанхайские власти и правда готовятся к концу света, которое, по пророчествам майя, а также Голливуда, наступит в 2012 г.

Власти поспешили назвать стройку "обычным проектом гражданской обороны", пишет опальный новостной сайт.

Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/1266225.html

[La Lune]

25 Марта 2010 г. «Опасная» паутина
Китай ужесточает цензуру в Интернете
СЕРГЕЙ ЛАВИНОВ

На завершившейся в Пекине сессии Всекитайского собрания народных представителей в очередной раз был поставлен вопрос об ужесточении контроля над национальным сектором Интернета. Власти КНР к этому подтолкнул продолжающийся конфликт с компанией Google, которая пошла на прямую конфронтацию с ними, перенаправив запросы своих китайских пользователей на «бесцензурный» поисковый сервер в Гонконге (Сянгане).

В руководстве Google объяснили журналистам, что причина «ухода в Гонконг» заключается в неоднократных атаках хакеров, предположительно китайских, направленных на получение информации частного характера о местных правозащитниках.

Когда в прошлом году в Урумчи, главном городе Синьцзян-Уйгурского автономного района, вспыхнули беспорядки, Пекин первым делом ввел туда войска и полицию, одновременно отключив доступ в Интернет едва ли не для всего северо-запада Китая. С тех пор прошло 8 месяцев, но Мировая паутина в Синьцзяне по-прежнему практически недоступна. Чиновники, правда, обещают скорое восстановление связи и указывают на то, что один-два десятка сайтов работают уже сейчас, но забывают добавить, что их деятельность строжайшим образом контролируется. Конечно, «Интернет-затемнение» громадного района – аномалия, возможная лишь благодаря отдаленности и бедности Синьцзяна. Трудно, например, представить, как можно проделать такой же фокус, скажем, с Шанхаем или Пекином. Чаще всего власти используют менее заметные и более изощренные средства, перечень которых постоянно растет. Наиболее яркий пример – закрытие сайта Yeeyan, в числе прочего размещавшего переводы на китайский язык новостных материалов зарубежных СМИ. Через какое-то время сайт вновь открылся, но никаких переводных новостей на нем больше нет.

«Особая природа китайской цензуры состоит в ее полной непрозрачности и какой-то случайной избирательности, – объясняет Вен Юнчао, очень откровенный блоггер из Гуанчжоу, больше известный под псевдонимом Северный ветер. – Меня никто, например, не предупреждает, когда мой блог закрывается, блокируется или стирается. Никто не знает, кем принимаются решения и как работает система. Мы видим только результаты».

Первый элемент защиты – фильтры – люди, знакомые с компьютером, еще могут как-то обойти, хотя таких знатоков среди почти 400 млн. китайских интернет-пользователей немного. Со вторым элементом – внутренней цензурой – сложнее. Если власти что-то не устраивает, они просто лишают компанию лицензии. Огромные порталы, к примеру, такой, как Sina, который не только дает новости, но и предоставляет услуги микроблога и дискуссионных форумов, содержат десятки своих «цензоров-наблюдателей». С ними работают чиновники, которые подробно объясняют, на что следует обращать внимание и какие материалы необходимо удалять. В большинстве случаев цензоры действуют неофициально: звонят по телефону, рассылают сообщения с предупреждениями по электронной почте. Известно, например, что в список «чувствительных» слов и фраз поискового сервера Baidu входят «СПИД», «рабочие-мигранты», «реакционеры», «события 1989 года» (имеется в виду разгон студенческой демонстрации на площади Тяньаньмэнь, приведший к кровопролитию), «свободные выборы» и даже «компартия», которое в определенном контексте тоже считается запретным. По данным Amnesty International, только в 2009 году в тюрьму за откровенность в Интернете попали около 30 китайских журналистов и свыше 50 обычных пользователей.
http://www.newizv.ru/news/2010-03-25/123960/

[La Lune]

Власти КНР намерены улучшить систему соцобеспечения в бедных регионах.

27.03.2010, Пекин 02:53:54 Власти Китая намерены улучшить систему социального обеспечения в наиболее бедных регионах страны. С соответствующим заявлением выступил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао во время конференции в Пекине. В частности, качественных улучшений власти страны намерены добиваться в отдаленных регионах западной части КНР, передает китайское информационное агентство "Синьхуа".

По мнению Вэнь Цзябао, работу следуют проводить в таких областях, как образование, медицинское обеспечение и пенсионная система, являющиеся ключевыми в вопросе социального развития регионов. При этом премьер Госсовета отметил также значимость и других направлений развития системы. В частности, были затронуты проблемы привлечения туризма в западных регионах, добычи природных ресурсов, а также стимулирования фермерского хозяйства и малых предприятий.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100327025354.shtml

[La Lune]

28.03.2010 23:35 — В Китае нашелся пропавший правозащитник

В Китае стало известно о местонахождении известного правозащитника Гао Чжишень, который был арестован полицией более года назад.
Чжишень сам связался с западными журналистами ,чтобы рассказать, что он находится на севере провинции Шаньси.
По словам правозащитника, его освободили около шести месяцев назад, и с тех пор он находится в буддистском храме.
«Я хочу некоторое время пожить вдали от мирской суеты», - заявил Чжишень.
Его арестовали в феврале 2009 года.
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2010/03/28/n_1475886.shtml

[La Lune]

30.03.2010 07:55  Китай просят обнародовать число казненных

Международная правозащитная организация "Amnesty International" заявила, что предположительно несколько тысяч человек были казнены в Китае в прошлом году.

Как передает Би-би-си, в ежегодном докладе организации говорится, что по приблизительным данным в Китае в 2009 году было казнено больше людей, чем во всех остальных странах мира вместе взятых.

"Amnesty International" призывает китайские власти обнародовать число казненных.

Напомним, по информации организаторов Всемирного конгресса против смертной казни, на сегодняшний день в мире насчитывается 150 стран, которые отменили смертную казнь по закону или на практике.

В то же время 58 государств используют такой вид наказания, исполняя в год 6 тыс. приговоров. При этом на пять стран приходится 90% казней: это Китай, Иран, Саудовская Аравия, США и Пакистан.
http://news.liga.net/news/N1009427.html

[La Lune]

Чайна Дэйли: китайское телевидение избавят от англоязычных аббревиатур  09:56 07/04/2010

ПЕКИН, 7 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Эфир китайского телевидения вскоре лишится английских аббревиатур, принятых в названиях организаций и устоявшихся терминах, сообщает в среду газета "Чайна Дэйли".

Под запрет для китайских дикторов попадают такие всемирно известные аббревиатуры как NBA, WTO и GDP (валовой внутренний продукт) - эти названия отныне должны произноситься на китайском языке.

Указания соответствующих органов о введении нового правила ранее на этой неделе получили Центральное телевидения Китая (ССTV), Пекинское телевидение (BTV) и ряд региональных каналов.

По мнению сторонников чистоты китайского языка и противники английских заимствований, если должные меры по защите от англоязычного влияния не будут приняты, "китайский язык может потерять свою роль независимой лингвистической системы, обладающей способностью передавать информацию и отражать человеческие чувства", приводит издание слова генерального секретаря китайской ассоциации переводчиков Хуана Юи.

Государственное управление по делам радио, кино и телевидения Китая пока не комментирует нового правила. Газета также не располагает полным списком "запрещенных" английских сокращений, известно, вместе с тем, что новое правило касается как спортивных, так и новостных и аналитических программ.
http://www.rian.ru/world/20100407/218930632.html

[La Lune]

В связи с активизацией рынков и спроса после мирового кризиса, в КНР дорожает рабочая сила, - эксперт.  07.04.2010 11:49

После финансового кризиса, серьезным образом отразившегося на рынке труда Китая, в наступившем году ситуация меняется на прямо противоположную, констатирует генеральный директор компании Optim Consult Евгений Колесов.

Отмечается, что если в прошлом году нам на производстве хватало 3 тыс. человек, то сегодня, из-за быстро растущего количества зарубежных заказов, необходимо как минимум 5 тыс. Некоторые компании почти вдвое увеличили оплату, однако и это не привлекает людей - конкуренция на рынке чрезвычайно высока.

«У китайского рабочего появилась возможность выбирать, сегодня уже он, а не работодатель, хозяин положения», - считает Е.Колесов.

По мнению эксперта, одна из причин - повышение уровня жизни китайцев, из-за чего они имеет право не бросаться на первое предложение с мизерной зарплатой и ужасными условиями труда. Он также отмечает, что повышение уровня образования и развитие западных районов страны, дает возможность не переезжать, как прежде, на восток, а оставаться с семьей в родном городе.

Е.Колесов отмечает, что по данным Национального статистического бюро КНР, в 2009 г. число рабочих, приехавших в развитые районы страны, увеличилось лишь на 3,5% и составило 145,33 млн человек. В то же время, численность рабочих в центральных и западных районах страны увеличилась на 33,2% и 35,8% соответственно.

Директор компании Optim Consult указывает на тот факт, что многие компании в КНР выходят из ситуации, нанимая рабочих их Вьетнама, Лаоса и Камбоджи - это практически идеальный вариант для работодателей - иностранцы не требуют особых условий, лишь работают и спят за 1000 юаней в месяц. Е.Колесов также считает, что правительство, до поры до времени, будет «закрывать на это глаза», поскольку лучшего способа решения проблемы пока нет.
http://www.rbc.ua/rus/finance/show/v_svyazi_s_aktivizatsiey_rynkov_i_sprosa_posle_mirovogo_krizisa_v_knr_dorozhaet_rabochaya_sila_ekspert_07042010

[La Lune]

Армия Китая будет вербовать новобранцев через интернет.

09.04.2010, Пекин 08:25:20 Командование народно-освободительной армии Китая (НОАК) при поддержке министерства образования страны намерено создать агитационный интернет-портал с целью призыва новобранцев из числа выпускников китайских вузов. Планируется, что только в этом году в ряды НОАК вступят около 150 тыс. выпускников высших учебных заведений страны, передает китайское информационное агентство "Синьхуа".

Как сообщается, специально с целью повышения привлекательности службы в китайской армии для образованной молодежи правительство страны выделило в прошлом году до 24 тыс. юаней (3,5 тыс. долл.) на каждого студента-новобранца. Данные средства Пекин направил на оплату последнего 4-го года обучения студентов в ВУЗах страны. Подобная политика принесла КНР положительные результаты, т.к. в 2009г. 130 тыс. будущих выпускников согласились принять участие в государственной программе по окончанию учебного заведения в то время, как более 100 тыс. успешно вступили в ряды народно-освободительной армии.
http://www.rbc.ru/rbcfreenews.shtml?/20100409082520.shtml

[La Lune]

Власти на юге КНР контролируют рождаемость "взятием заложников"  11:48 16/04/2010

ПЕКИН, 16 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Более тысячи жителей города Пунин в провинции Гуандун стали "заложниками" местных властей из-за нарушений политики ограничения рождаемости их родными, сообщает в пятницу местная печать.

Как пишет издание "Наньфан нунцуньбао", еще 7 апреля чиновники местного правительства пригласили 1377 человек для поучительного разговора и "изучения государственной политики" рождаемости в кабинеты городского правительства. Предметом разговора и целью организации своеобразного "лагеря" стало нарушение политики контроля рождаемости среди жителей региона.

Прибывших людей закрыли в комнатах, оставили под присмотром "неких людей в штатском". Среди вынужденных "студентов" в помещениях без отопления, достаточных посадочных мест и должной вентиляции оказались мужчины и женщины разных возрастов, а также малолетние дети.

Как поясняет издание, причиной столь крайней меры стал тот факт, что жители региона нарушают государственную политику ограничения рождаемости и имеют слишком много детей. После оставшихся без ответа призывов к населению явится к ответственным за контроль рождаемости в регионе чиновникам для насильственной стерилизации, власти решили играть на родственных чувствах населения и "взять в заложники" родных нарушителей.

Местные власти, как пишет газета, называют эту меру "чрезвычайной" и поясняют, что пошли на нее от безвыходности и растущих злоупотреблений.

Полный текст: http://www.rian.ru/world/20100416/223007156.html

[La Lune]

Акция протеста потерявших работу банковских служащих прошла в Пекине  09:26 19/04/2010

ПЕКИН, 19 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Боле 300 бывших сотрудников банковской сферы Китая вышли на акцию протеста в Пекине в понедельник, сообщают местные СМИ.

По данным агентства Синьхуа, которое ссылается на очевидцев акции, несколько сотен человек вышли на проспект Чанъаньцзе в центре китайской столицы около 9 утра (05.00 мск) понедельника. Митингующие, по данным СМИ, сокращенные работники банков из различных районов КНР, "жаловались на трудности в связи с потерей работы".

Акция была свернута уже в 10 утра (06.00 мск) силами городской полиции. Протестующих усадили в поданные правоохранительными органами автобусы и увезли в неизвестном направлении.

Официальных комментариев случившегося пока не поступало. Как отмечает Синьхуа, акция прошла "без столкновений митингующих с полицией".

Массовые акции протеста происходят в Пекине достаточно редко, а единичные случаи появления недовольных (попытки самосожжения или сидячие акции с петицией к властям) всегда заканчиваются в считанные минуты появлением полицейских и людей "в штатском", не комментирующих происходящее и не позволяющих журналистам вести съемку.
http://www.rian.ru/world/20100419/224101632.html

[La Lune]

День национального траура объявлен в Китае в среду  20 апреля 2010, 08:02

В Китае 21 апреля объявлен днем общенационального траура по погибшим в результате разрушительного землетрясения на северо-западе страны, сообщает агентство Xinhuа.

Соответствующее решение было принято Госсоветом КНР.

В этот день во всех госучреждениях страны, а также посольствах КНР за рубежом будут приспущены государственные флаги. В общественных местах отменят развлекательные мероприятия, передает ИТАР-ТАСС.

По последним данным, число жертв землетрясения магнитудой 7,1 в провинции Цинхай составило 2039 человек, еще 195 жителей Юйшу-Тибетского автономного округа считаются пропавшими без вести. Эпицентр подземного толчка находился примерно в 30 км от уездного города Цзегу с населением 100 тысяч человек.
http://vz.ru/news/2010/4/20/394625.html

[La Lune]

Китай скорбит по жертвам землетрясения в провинции Цинхай  07:24 21/04/2010

ПЕКИН, 21 апр - РИА Новости, Мария Чаплыгина. Китай проводит день траура по жертвам землетрясения в провинции Цинхай в среду: приспущены флаги, отменены спектакли, закрыты кинотеатры.

Подземные толчки магнитудой 7,1 потрясли уезд Юйшу провинции Цинхай утром 14 апреля. По последним имеющимся данным, при землетрясении погибли 2,064 тысячи человек, судьба 175 пока неизвестна. Ранения получили более 12 тысяч жителей региона. По предварительным данным, около 100 человек лишились крова.

В день траура в столице КНР, по всей стране, а также в дипломатических миссиях Китая за рубежом приспущены государственные флаги. Председатель КНР Ху Цзиньтао начал рабочий день в среду с минуты молчания в кругу членов Постоянного комитета ЦК Политбюро Компартии Китая.

Церемонии возложения белых бумажных цветов прошли практически на всех открытых площадках Юйшу, в них, прежде всего, приняли участие те, кто ищут в завалах людей - военные и спасатели.

Как сообщает портал "Сина", в 10.00 (06.00 мск) административный центр провинции Цинхай город Синин на три минуты погрузился в рев автомобильных клаксонов и сирен поездов. Подобное Китай переживал в мае 2008 года, когда скорбели по жертвам землетрясения в провинции Сычуань.

В среду в городах Китая по указу министерства культуры отменены все развлекательные мероприятия, в том числе закрыты кинотеатры, бары, караоке-кафе. Отменены развлекательные программы на телевидении, а Интернет-порталы окрашены в черно-белую палитру.

Тем временем, в пострадавшем уезде продолжаются поисково-спасательные работы, в которых заняты более 15 тысяч человек - военных, спасатели и врачи.

Юйшу находится на высоте около четырех тысяч метров, поэтому спасатели вынуждены работать в условиях нехватки кислорода и постоянного перепада температур. Внезапный снегопад, начавшийся в понедельник, осложняет не только ход поисковых работ и жизнь уцелевших людей в палатках, но также серьезно нарушает движение колонн грузовиков, везущих в зону бедствия гуманитарную помощь.

Пожертвования на восстановление пострадавшего региона и реабилитацию раненых поступают в эти дни со всей страны. По предварительным сведениям китайских СМИ, со стороны частных компаний в фонд помощи Юйшу поступило более 529 миллионов юаней (77,6 миллиона долларов), еще более 2,175 миллиарда юаней (319 миллионов долларов) было собрано в ходе состоявшегося во вторник вечером гала-концерта в эфире Центрального телевидения Китая (CCTV).

Помимо этого, со стороны правительства страны, по данным Минфина Китая, было дополнительно выделено 300 миллионов юаней (43,9 миллиона долларов) в помощь пострадавшему уезду. Ранее сообщалось о 29 миллионах долларов правительственных средств.
http://www.rian.ru/world/20100421/224908184.html

[La Lune]

23.04.2010, 13:10:20    Китайский миллиардер пожертвовал на благотворительность все состояние

Китайский миллиардер Ю Пеннянь, заработавший 8,2 миллиарда юаней (1,2 миллиарда долларов) на рынке недвижимости, решил передать все свое состояние на благотворительность. Об этом пишет China Daily. 88-летний магнат выразил надежду, что его решение послужит примером для других богатых людей КНР.

Благодаря своему пожертвованию Ю Пеннянь, передавший средства в одноименный фонд, стал крупнейшим филантропом в истории Китая.

Большая часть пожертвований из фонда идет на проекты в здравоохранении, образовании и ликвидации последствий стихийных бедствий. В частности, фонд уже оплатил операции по удалению катаракты 150 тысячам человек и построил несколько школ в бедных сельских районах запада страны.

В списке Hurun Rich List, ранжирующим самых богатых людей Китая, Ю Пеннянь в 2009 году находился только на 432-м месте. К тому времени, он уже пожертвовал большую часть своих денег. Ю заявил, что его состояние - всего лишь капля в море по сравнению со средствами всех китайских миллиардеров.

Ю Пеннянь создал свое состояние с нуля. Он заявил, что его стремление помогать бедным выросло из тех трудностей, которые сопровождали его в молодости. "Мне нравится помогать бедным, поскольку я сам был таким и отлично понимаю их отчаянное положение", - сказал филантроп.
URL: http://lenta.ru/news/2010/04/23/charity/