Автор Тема: Зеленый чай как товар для поставок в Россию  (Прочитано 114979 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Да, на улице с говорящим для русского человека названием, чаёк не жалуют. Неудобный товар, говорят, для отправки контрабасом. Не ёлки новогодние, не тяжеленные агрегаты, ни кожаные изделия.
Посему Ваше сообщение, Лёша-китаец, кажется мне странным, если не провокационным.

Оффлайн Oleegik

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #176 : 06 Августа 2010 16:58:00 »
Добрый день всем участникам дискуссии. Совершенно разделяю мнение по поводу качества чаёв ввозимых в Россию, а также сложностей в оформлении экспортных документов.  Почему то большинство зацикливаются на китайских чаях и не уделяют должного внимания другим странам.
Живя во Франции перепробовал немало видов чая из Китая и Индии со средней ценой 10 евро 100гр ,но качество было только у одного типа чая ,досадно что это был чёрный. Но всё таки я нашёл именно зелёный ,цельнолистовой из Лаоса. Кстати компания отправляет на экспорт и небольшие партии. Но чай действительно заслуживает внимания и у ценителей профессионалов.

Оффлайн Just*Maya

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 73
  • Карма: 8
  • Пол: Женский
  • Skype: makmaya2
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #177 : 29 Декабря 2010 22:53:40 »
Уже вторая тема про чай, из тех что видела на полушарии, и не могу удержаться от комментария по поводу рентабельности чайного бизнеса в России, т.к. сама работала в этой сфере, чай заваривала и пыталась продавать. из этого опыта сделала следующие выводы- продажа "элитного" (все что выше среднего) чая имеет два направления- престиж (хороший чай как показатель уровня благосостояния), философия/хороший вкус.  И та и другая целевые группы крааайне немногочисленны, по крайней мере могу говорить про г.Санкт-Петербург, знаю что в Москве дела обстоят куда лучше, но на то она и Москва. И продать человеку элитный чай, убедить его что это хорошо и здорово- задача крайне непростая, продать один раз еще и можно, но чтобы он втянулся и пришел второй-третий.. желательно в первый раз его еще и "напоить" со всеми "сказками"  ;D
иначе, попьет он попьет "сена" за 500-1000р. 100г., закусит пирожным с печенюшкой и перейдет благополучно на знакомые и милые компоты. а все дело в традиции! которая в Китае существует уже тысячелетиями, начиная с басен про Шень Нуна, и заканчивая термосиками с заваркой. а в России чай если и пили, так с пряниками да баранками. и привить тооонкий вкус к данному напитку дело долгого времени и больших усилий.
и еще меня поразило с какой простотой и естественностью китайцы подходят к чаю и даже "чайной церемонии" 功夫茶. и с какой небывалой таинственностью и серьезностью у нас. и опять-таки дело в традиции. сама не нашла для себя смысла искусственно прививать эти традиции другим людям, у нас хоть и Евразия, но в плане чая восточной тонкости мало кому хватает надолго. мне вообще последнее время кофе нравится  ;D после "запойного" дегустирования китайских сортов.  ::) хотя 龙进 и 大红袍, 生普尔 это конечно крааасота!  :)
Be yourself, but not too much.

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #178 : 30 Декабря 2010 04:32:33 »
А если осуществлять экспорт чая не в Россию, а в Финляндию.
Что-то поменяется в ценовой и таможенной политике?
Кто сталкивался с этим вопросом?

Интересно Ваше мнение по данным пуэрам /соответствие цена - качество/
http://www.geotea.ru/tea/puer
« Последнее редактирование: 30 Декабря 2010 05:23:26 от sportdoc »
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн blg

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 27
  • Карма: -1
  • Пол: Мужской
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #179 : 05 Января 2011 13:13:34 »
А как вы на счет зеленого чая в плитках (спрессованный)? Мне уже по внешнему виду данного чая можно определить качество чая?

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #180 : 05 Января 2011 20:20:10 »
blg
Цитировать
А как вы на счет зеленого чая в плитках (спрессованный)? Мне уже по внешнему виду данного чая можно определить качество чая?

Для того чтобы определить качество чая, специалисту достаточно лишь взглянуть на чай.
А не специалисту?
Всегда при выборе чая обращайте особое внимание на срок годности.
1) Цвет. У большинства черных чаев в идеале цвет почти черный, у зеленых – зеленый (зелено-белый), у оолонгов (улунов) – коричневый. Любое несоответствие – плохо. Например, коричнево-бурый «ржавый» цвет черного чая – показатель среднего и ниже среднего качества (обычно характерен для СТС); для черного чая также недопустим серый цвет сухих чаинок. Побурение зеленых листьев – вообще брак.
2) Блеск. Сухие чаинки высококачественного черного чая должны иметь «искру» – неяркий отблеск, перелив. Если чай тусклый – это показатель среднего и ниже качества. Подобный блеск особенно характерен для качественных дарджилингов.
3) Типсы. В чаях высокого сорта обычно высок процент чайных почек (типсов) и нежных полураспустившихся верхушечных листьев. Почки и молодые листочки покрыты характерными белыми (желтыми) ворсинками («белые реснички»; бай хоа). Чем больше таких ворсинок - тем выше качество чая.
4) Однородность сырья. В идеале в хорошем чае все чаинки должны быть примерно одной величины; и их размер должен соответствовать указанному на упаковке стандарту. Для чаев среднего и ниже качества характерно включение т.н. «хлопьев» – более мелких чаинок, обломков листьев, трухи, пыли и т.п. Бывает и обратная ситуация, когда в чае много чаинок, превышающих по размеру указанный на упаковке стандарт (на жаргоне титестеров такое называется – «жирный» чай).
5) Посторонние включения. В русском народе это называется «чай с дровами» (палками, бревнами и т.п.), титестеры используют похожий жаргонизм – «ящиковый чай» (Chesty Tea). Посторонними включениями могут быть не только куски дерева, фанеры, бумаги, фольги и проч., но и обломки чайных веток. Разумеется, все это указывает на низкое качество чая.
6) Скрученность чаинок. Как правило, чем сильнее скручены чаинки, тем качественнее
проходила ферментация, и тем качественнее сам чай. Особо крутые варианты на титестерском жаргоне называются «проволочными» (Wiry) – это тонкие длинные скрученные чаинки, характерные для качественных крупнолистовых дарджилингов.
7) Степень сухости. Качественно изготовленный чай должен иметь в своем составе примерно 3-6% влаги. Считается, что чем больше влаги в чае, тем хуже его качество; а при влажности около 20% чай плесневеет, становится ядовитым и т.п. Разумеется, точно определить влажность можно только в лабораторных условиях.
Если чай пересушен, он становится слишком ломким. Достаточно взять несколько чаинок и растереть их между пальцами. Если они с легкостью превращаются в пыль, это плохо. Часто чай не просто пересушен, а сожжен, что можно определить по запаху (см. далее). Пересушенным часто бывает старый, долго хранившийся чай.
Если чай слишком влажен, тут все сложнее. Дело в том, что довести чай до такого переувлажнения, что появится плесень, сложно. Как же выявить степень влажности?
Есть простенькая проба для крупнолистовых чаев (для мелколистовых не пойдет!).
Открываете чайницу (она должна быть максимально наполненной) и пальцем сильно придавливаете чай. Резко отпустите палец и внимательно смотрите, что произойдет.
Хорошо высушенный чай упругий, он начнет довольно быстро подниматься, расправляться и займет прежний объем, почти не оставив вмятины от пальца.
Если чай слишком влажен, он спрессуется, либо будет расправляться крайне медленно.
8) Запах. Хорошо изготовленный, правильно упакованный и правильно хранившийся чай должен хорошо пахнуть. В принципе, каждая разновидность чая имеет свой характерный запах. Например, зеленый чай – «травяной» («горький»), черный – «смолисто-цветочный» («сладкий»), улун – «земляной, дымный» («горький»).
Хотя здесь все сложнее, т.к. есть много сортовых оттенков. Поэтому всегда проще определить неправильный запах.
Хороший чай никогда не должен пахнуть:
Гарью, чем-то жженым. Это характерно для пересушенного, перегоревшего чая.
Металлом. Это очень специфический запах – нечто среднее между бурно окисляющейся медью и ржавчиной. Часто бывает из-за некачественной ферментации в процессе изготовления, или из-за неправильного хранения (без воздуха в полиэтилене). 
Чем-то посторонним (бензином, косметикой, рыбой и т.д.). Это все показатели неправильного хранения.
Эти восемь показателей являются основными для выбора сухой заварки «на глаз». Но чтобы научиться точно выбирать действительно хороший чай, необходим опыт, опыт и еще раз опыт.
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #181 : 05 Января 2011 20:22:32 »
Качество чая

Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #182 : 07 Января 2011 05:33:07 »
А если осуществлять экспорт чая не в Россию, а в Финляндию.
Что-то поменяется в ценовой и таможенной политике?
Кто сталкивался с этим вопросом?
С таким вопросом надо обращаться в компанию Форсман. Но судя по доминированию у них "компотной" продукции, хороший чай в Чухляшку ввезти так же непросто, как и в Россию.

Интересно Ваше мнение по данным пуэрам /соответствие цена - качество/
http://www.geotea.ru/tea/puer
Открыл, взглянул, увидел "молочный пуэр" и закрыл. Уважающие себя и своих покупателей продавцы не будут предлагать такое  ???

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #183 : 07 Января 2011 05:39:45 »
А как вы на счет зеленого чая в плитках (спрессованный)?
Скорее всего, это не зелёный, а чёрный чай, хэйча, то есть постферментированный. Изначально такой чай делали для нацменьшинств, живущих на окраинах Китая. Его ещё называют бяньсяоча - чай, сбываемый в приграничных районах. Он весьма питателен, содержит много полезных веществ, и его обычно заваривают на молоке дабы экстрагировать многие вещества, которые водой вытянуть невозможно. Среди чёрных чаёв самым популярным является пуэр. То есть у вас может быть шэн-пуэр. Однако последние пару лет в Китае идёт мощная раскрутка чёрных чаёв, и теперь провинции Хунань, Сычуань, Хубей состязаются в крутизне и стоимости своих хэйча.

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #184 : 07 Января 2011 06:08:23 »
2 Just*Maya
На мой взгляд, рентабельность чаеторгового бизнеса определяется прежде всего качеством продаваемого товара, а не красотой упаковок и баек, которыми покупателя снабжают при покупке.
Сейчас, когда великая эпоха чайных клубов в России уже завершилась (по кр.мере в Мозгве -  точно), места, где можно приобрести чай, делятся на три типа. Во-первых, чай можно купить в супермаркетах, а также по интернету. В таких случаях вы лишены главного: возможности товар продегустировать. Вам будут лепить "корки" про девственниц, состригающих на рассвете чайные листья Лунцзина/Билочуня/Маофена (нужное - подчеркнуть) золотыми ножницами. Про пуэры, которые на 300 лет закапывают в землю. Про нереально крутой Да Хун Пао, который называется так потому, что его обезьяны в красных халатах собирают. Но чай попробовать не дадут, потому что король как правило голый.
Во-вторых, чай можно купить в оставшихся чайных клубах (как правило, это подразделения при больших культурных центрах этнической и оздоровительной направленности). Но там бизнес заточен не на продажу, а на сервис, то есть церемонии. Чай как правило, среднего качества (хотя при этом по весьма несредней цене), но его могут красиво подать, а в иных местах работают настоящие Мастера.
И там, и там приобретать хороший чай постоянно - это сложно.
Но есть и третий тип - маленькие чайные магазинчики-клубы. Там, как правило, люди сами ездят за чаем, причём не на рынки Гуанчжоу/Пекина/Шанхая (нужное - подчеркнуть), а к производителям. Там люди обязательно дают свой чай попробовать, ибо у каждого человека свой вкус, и он должен самостоятельно решить, нравится ему этот чай или нет. Конечно, назвать такой бизнес крутым я бы не осмелился. Тут не работают бизнес-схемы, тут нельзя оценить бизнес лишь по цифрам и управленческим отчётам. Тут обладателям красных дипломов Плехановки, а также получившим Эмбиэй, негде развернуться. Тут всё построено на личном подходе к каждому человеку (не клиент, а Гость - чувствуете разницу?), на доскональном знании продукта и умении его подать. При случае можно фотки с чайных садов показать, снабдить гостя настоящим культурным бэкграундом (а не байками, рождёнными с чайного перепоя).
Уже второй год у меня имеется такой проект "Чайное Путешествие". Да, пусть мы ещё не заработали на коттедж в деревне Лунцзин или на ранчо возле лэшаньского Будды, но кое-какой чай китайцы делают уже специально для нас. И есть куда развиваться. И гости к нам идут непрекращающимся потоком, и скоро уже надо будет вторую партию членских карточек заказывать.
Напоследок, хотел задать Вам, Майя один вопрос. Если не секрет, в каком питерском клубе Вы работали? Между Морем Чая и Целым Миром ведь есть разница. А в СПб наверняка есть и что-то другое.

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #185 : 10 Января 2011 04:34:13 »
Уважаемый Chryzolit, посоветуйте приличное заведение в СПб для покупки 绿茶хорошего качества. Или такого в природе не существует?

Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #186 : 10 Января 2011 10:09:19 »
Уважаемый Chryzolit, посоветуйте приличное заведение в СПб для покупки 绿茶хорошего качества. Или такого в природе не существует?
Последние три года я езжу в СПб крайне нерегулярно и не слежу за обстановкой, но раньше лучшим местом был клуб "Целый мир" на Ваське (3 линия, 48) или магазин на Караванной, 11
и к тому же в России можно покупать зелёный чай, а 绿茶 -  в Китае :-)

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #187 : 10 Января 2011 22:53:45 »
Chryzolit
Цитировать
...но раньше лучшим местом был клуб "Целый мир" на Ваське (3 линия, 48) или магазин на Караванной, 11


Благодарю!

Цитировать
绿茶 -  в Китае :-)

Не будем о грустном...
А пересылка из Китая - "без штанов" оставит...
Заказывал в Москве, но стали присылать такое г... за "хорошие" деньги,
что охота отпала...
А так хочется побаловать себя, любимого, хорошим чайком.  :)
Нравятся Улуны (烏龍), может и еще чего-нибудь приглянулось бы,
да взять и попробовать негде.  :'(
« Последнее редактирование: 10 Января 2011 23:01:47 от sportdoc »
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн Just*Maya

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 73
  • Карма: 8
  • Пол: Женский
  • Skype: makmaya2
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #188 : 11 Января 2011 17:33:56 »
Уважаемый Chryzolit!
Очень радостно и приятно слышать о том, что у Вас получилось реализовать тот самый грамотный и человеческий подход  к чайному делу на территории России, которого так не хватает. Будь мы с Вами в одном городе я непременно сама бы приобрела членскую карточку Вашего клуба. И конечно, что говорить, Ваш подход к делу это большая редкость.
Я обитала (не могу даже употребить в данном случае слово работала ;D) в Целом мире, и не знаю как на ваш взгляд по сравнению с морем чая разница в плюс или в минус, но за качество чая там я могу ручаться. Ребята сами ездили на плантации постоянно и по всему Китаю, привозили лучшее, а с пуэрами за последний год даже свою линии наладили, специально для них фасуют уже в упаковку на русском яз. А вот что касается подхода.. нет, безусловно Гость, и безусловно подход индивидуальный, но не без излишней накрученности, баек и много лишнего, того, что присуще западному человеку в отношении восточной культуры.( а особенно культурным центрам этнической и оздоровительной направленности ;D)  И это как раз то, о чем я хотела сказать, о разнице в культуре, отношении к чаю. Но это вовсе не исключает что есть любители и ценители, и на этой волне рентабельность как раз таки присутствует, просто это не масштабно, вот и все, о чем я хотела сказать. :) И хотелось бы как-то проще, но тогда получается что новичок в чайной сфере меньше заинтересуется, а с другой стороны те кому это надо, ( см. целевая группа с хорошим вкусом), так или иначе проникнутся и будут покупать, но их мало. Ну вот так и получалось, что в месте где я работала, львиная доля прибыли и шла из компотов, церемоний конечно и сопутствующей продукции, и работали все за идею :) хотя может за эти несколько лет уже что-то и изменилось.


   
« Последнее редактирование: 11 Января 2011 17:53:21 от Just*Maya »
Be yourself, but not too much.

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #189 : 11 Января 2011 19:07:24 »
Заказывал в Москве, но стали присылать такое г... за "хорошие" деньги,
что охота отпала...
А вы у нас попробуйте, в Чайном Путешествии. Правда, мы в Москве.

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #190 : 11 Января 2011 21:50:43 »
Chryzolit
Цитировать
А вы у нас попробуйте, в Чайном Путешествии. Правда, мы в Москве.

А кто против? Попробую выйти на Ваш сайт.
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #191 : 12 Января 2011 14:33:23 »
2 Just Maya
Целый мир безусловно в огромный плюс по сравнению с Морем Чая, особенно в последние годы. Кстати, году так в 2002-м, ещё до моей работы в чайном клубе ИСТ, пивал я кое-какой кит.чай впервые именно на Ваське.
Насчёт культуры не согласен. В России очень мощная культура чая была до революции, и никакая советская власть эту культуру по большому счёту не уничтожила. Вам знакомы семьи (несколько поколений), где никто бы не увлекался в той или иной степени чаем? Да, китайский чай в России, конечно, какое-то время отсутствовал, но перед революцией Россия была крупнейшим импортёром китайского чая в мире. Нам безусловно в диковинку пить чай из маленьких пиал, заваривая его по десять-пятнадцать раз. Но очень важный момент, ИМХО: когда ты реализуешь китайский чай, не надо делать упор на то, что он по-настоящему раскроется лишь в специальной посуде и по специальной методике - надо обязательно говорить, что его можно заваривать так же, как люди привыкли это делать, добавляя при этом о том, что если пользоваться китайскими наработками, то чай будет лучше раскрываться. А среди китайцев, кстати, большинство вообще не пьёт чай с использованием чайных столиков - доски и столики встречаются лишь на юге, да и там в чайных заваривают чай много проще, чем в наших чайных клубах.
К сожалению, или к счастью, но в России на протяжении уже более тысячи лет царит эклектика в культуре, и вряд ли вы найдёте китайца, который пришёл бы в какой-нибудь наш чайный клуб и сказал бы: о, я так же всю жизнь пью чай! так что пусть и намешанная российско-китайская чайная традиция, но она есть, и пусть существует.

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #193 : 16 Января 2011 02:13:53 »
Chryzolit
Цитировать
Книга "Китайский чайный канон" под редакцией Чэнь Цзун Мао (中国茶经, 陈宗懋 编辑).

Существует ли русскоязычный вариант вышеуказанной книги?
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #194 : 16 Января 2011 05:54:33 »
Chryzolit
Существует ли русскоязычный вариант вышеуказанной книги?
Увы, кое-какие разделы даже непонятно как переводить. Например, главы-глоссарии допустимых характеристик, используемых при описании ароматов, цветов, вкусов. Представьте себе: там только больше ста описаний форм чая, описание аромата и вкуса не привязывается ни к каким лобовым аналогиям (типа конкретных ягод, фруктов, цветов и т.п.).
Кстати, Бронислав Виногродский в текстах ранних изданий "Пути чая" активно брал и переводил статьи из "Канона". Но частично, не системно и с наличием досадных ошибок.

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #195 : 17 Января 2011 06:15:50 »
Chryzolit
Цитировать
Бронислав Виногродский в текстах ранних изданий "Пути чая" активно брал и переводил статьи из "Канона".

Благодарю.
Вы подразумевали данную публикацию:
Виногродский, Б. Б. «Китайские мудрости на Пути чая»?
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #196 : 17 Января 2011 06:58:26 »
Честно говоря, именно с такой книгой не сталкивался. Тема "Пути чая" началась с книги "Магия Чая" (Виногродский, Баев, Агеев), выпущенной в начале нулевых. Потом стала печататься собственно "Путь чая", первоначально в бюджетном варианте, а в 2005-м она появилась в подарочном варианте (издательство Жигульского, серия "Мудрая роскошь Востока"). Подарочный вариант нашёл продолжение в книгах "Путь чая. Тонкости традиции", "Путь чая. Люди и предметы" и т.д. Во всех этих книгах можно найти довольно большие куски текста, китайские оригиналы которых были напечатаны в "Китайском чайном каноне". Так как лично мой чайный путь начинался в чайном клубе Бронислава (ИСТ), то, когда я открыл Канон, многое там мне показалось знакомым.

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #197 : 17 Января 2011 07:01:29 »
Малость погуглил, и действительно, сразу открылась ссылка на новую книгу Виногродского "Китайская мудрость на пути чая". Не дешёвая, кстати, книга (цены в интернет-магазинах начинаются с 4000 рублей), вышла минувшей осенью.

Оффлайн sportdoc

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1141
  • Карма: 61
  • Пол: Мужской
  • Skype: mr.igor_v
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #198 : 28 Января 2011 18:18:17 »
А какой перечень документов нужен для реализации китайских чаев в России?
Подскажите, чтобы "не изобретать колесо".   ???
Создавать не ради обладанья, Творить не ради славы, Править не ради власти, Вот что зовут глубочайшей чистотой - ДЭ. (Дао Дэ Цзин)

Оффлайн Chryzolit

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 519
  • Карма: 12
  • Пол: Мужской
    • Хризолитовый чай
  • Skype: radik20072
Re: Зеленый чай как товар для поставок в Россию
« Ответ #199 : 29 Января 2011 22:47:05 »
Достаточно иметь сертификаты. Сертификация соответствия сейчас добровольная, а вот гигиенических сертов пока никто не отменял.