Япония-Россия

[kolyan]

Вот тему захотел такую.......
Исторические связи России и Японии.... Места  такие особенно интересны мне.
Например - - Корабель Микаса кто был впечатления...
В Ясукуни Джинджя орудие лежит с нашего фрегата (паллада чттоли?) и тд.
Кто чего видел и знает.... пишити.. плиз...

[Iruka]

а вот я уже заводила тему про русские общины в Японии
одно время много здесь русских было:)
но как-то народ не поддержал
а ты, Коль, в храме Св. Николая был?
я посмотрю у себя записи всякие и напишу всё, что помню русско-японского

[kolyan]

а вот я уже заводила тему про русские общины в Японии
одно время много здесь русских было:)
но как-то народ не поддержал
а ты, Коль, в храме Св. Николая был?
я посмотрю у себя записи всякие и напишу всё, что помню русско-японского

Очаномизу....не был хоть и близко все никак не дойду...)))
А говорят еще одна церковь есть православная в Бунке-ку

[Iruka]

Очаномизу....не был хоть и близко все никак не дойду...)))
А говорят еще одна церковь есть православная в Бунке-ку

и я ни разу не была ни там ни там
хотя Николаи-до издалека видела:)
а адрес второй церква есть в туристическом разделе
там была длинная ветка, когда человек распрашивал про достопримечательности...

[IS]

Очаномизу....не был хоть и близко все никак не дойду...)))
А говорят еще одна церковь есть православная в Бунке-ку

А еще есть русская церковь на Комагомэ, АзияКайкан. Там русский батюшка и матушка. Я там крестилась маленькая она правда, но церковь там раньше русский клуб был и на втором этаже до сих пор живут русские вояки второй мировой, то ли один, то ли двое, точно не знаю

[Iruka]

значит посмотрела я записи свои
на полуострове Идзу есть музей, посвященный русскому фрегату "Диана" и адмиралу Путятину... Там как раз якорь с этой "Дианы" как памятник и установлен
место называется ХЭДА - это западное побережье Идзу

Летом в городе Хэда проходит Минато мацури — Праздник порта, но местные жители называют его Путятин мацури.

Японцы построили музей там в память о путятинской эпопее, фрегат там затонул и команда тусовалась в этом районе некоторое время. Именно тогда, кстати, по мнению япов и были заложены основы дружеских отношений между Россией и Японией. У входа в музей установлен поднятый со дна якорь «Дианы». На втором этаже музея выставлены личные вещи адмирала Путятина, макет шхуны «Хэда», фотографии и личные вещи русских моряков. Вот

А в Хакодатэ есть памятник одному из членов команды "Дианы" первому (?) русскому консулу в Японии Осипу Гошкевичу.

Есть еще несколько мест... Все писать? :A)

[kolyan]

значит посмотрела я записи свои
на полуострове Идзу есть музей, посвященный русскому фрегату "Диана" и адмиралу Путятину... Там как раз якорь с этой "Дианы" как памятник и установлен
место называется ХЭДА - это западное побережье Идзу

Летом в городе Хэда проходит Минато мацури — Праздник порта, но местные жители называют его Путятин мацури.

Японцы построили музей там в память о путятинской эпопее, фрегат там затонул и команда тусовалась в этом районе некоторое время. Именно тогда, кстати, по мнению япов и были заложены основы дружеских отношений между Россией и Японией. У входа в музей установлен поднятый со дна якорь «Дианы». На втором этаже музея выставлены личные вещи адмирала Путятина, макет шхуны «Хэда», фотографии и личные вещи русских моряков. Вот

А в Хакодатэ есть памятник одному из членов команды "Дианы" первому (?) русскому консулу в Японии Осипу Гошкевичу.

Есть еще несколько мест... Все писать? :A)

Классно молодец!
Слышал что именно мы тогда научили их килевому судостроению!
Пиши все че есть очень интересно!

Еще в Одайбе- в "фуне но кагакукане" Есть первый японский ледокол Soya называется - я поговорил с работниками - он был построен в 30- е года для СССР
Порт приписки- Владивосток был вроде и назывался
Волочаевец . Там фотки даже есть такие. Но наши отказались от него в последний момент. Вот и получился японский ледокол.
И еще пушка там стоит на улице  с нашего корабля времен вроде Русско-японской войны название корабля  забыл но фотка есть.

[Iruka]

Классно молодец!
Слышал что именно мы тогда научили их килевому судостроению!
Пиши все че есть очень интересно!

Еще в Одайбе- в "фуне но кагакукане" Есть первый японский ледокол Soya называется - я поговорил с работниками - он был построен в 30- е года для СССР
Порт приписки- Владивосток был вроде и назывался
Волочаевец . Там фотки даже есть такие. Но наши отказались от него в последний момент. Вот и получился японский ледокол.
И еще пушка там стоит на улице  с нашего корабля времен вроде Русско-японской войны название корабля  забыл но фотка есть.

точно мы их и научили:) там четыре корабля было построено совместными усилиями, и потом, кстати, после Крымской войны наша следующая экспедиция во главе с Константином Посьетом в этот район привезла пушки и всякие орудия с той "Дианы" а шхуну "Хэда" тоже передали япам

куда оно все потом делось - непонятно
только якорь с "Дианы" есть

а в Хакодатэ, поскольку там было первое российское консульство, есть еще русская православная церковь, её реставрировали в 20-м веке, но она все равно очень милая такая

А ты бы выложил фотки пушек и ледокола, если есть:) ?

[Humbert]

Японцы построили музей там в память о путятинской эпопее, фрегат там затонул и команда тусовалась в этом районе некоторое время. Именно тогда, кстати, по мнению япов и были заложены основы дружеских отношений между Россией и Японией.

Насчет дружеских отношений - это сильно сказано. Именно Путятин тогда подписал первый договор о границе по проливу Фриза, по которому четыре южных Курильских острова отошли Японии и который так не любят вспоминать в России. Ну и началась  love story длинною в полтора века - 2 войны, несколько пограничных конфликтов, все остальное время - "ни мира, ни войны..."(с)Троцкий

...еще в 92 году довелось видеть под Канадзавой (Исикава-кен) на горе маленький буддийский монастырь, а недалеко от него - 5 могил русских моряков умерших в плену после русско-японской войны, датированные 1910-1911 годами, еще с ятями в надписях. При виде этих могил (идеально ухоженных) стало очень грустно при мысли о том, что в России могил даже своих моряков с той войны уже не найти.

Хотя помимо войн взаимное влияние (типа "конвергенция"  ) всегда было. Во Владивостоке на углу Фокина и Океанского проспекта до сих пор стоит зданиие первого Японского консульства (построенное на японские деньги в 1900-х годах кажется), теперь какой-то отдел  мэрии, если не ошибаюсь. Часть небезизвестной дореволюционной владивостокской Миллионки (Роппонги и Кабуки-чё по нашему) была японской - были там идзакая и заведения с японскими девушками (хостесс-клубы  ) в музее Арсеньева про это целый стенд есть.

Примеры можно приводить бесконечно. Можно вспомнить моду на все русское в бурные японские 50-е годы. Был знаменит тогда российский шоколад (откуда?).  Тогда же возникла мода на русские песни и аккордеон - вот откуда все японцы старшего поколения знают Катюшу, Огонек и т.п. Мода на импортные советские идеи - марксизм-ленинизм; студенческие волнения, КПЯ в зените.

Еще, в биографии многих японских писателей и ученных начала прошлого века - обязательная глава "путешествие в Европу через Россию по транс-сибирской ж/д", это был обязательный хадж тогда для уважающего себя японского интеллигента. Все не жалели красок для впечатлей от путешествия (еще бы).

Примеры еще долго можно приводить. Можно вспомнить след Достоевского в японской литературе, и т.п. Кстати, "Преступление и Наказание" даже в комиксах умудрились издать, японцы верны себе:)

Извиняюсь за длинный пост.

[Iruka]

а, кстати, есть ли в Японии какие-то памятники россиянам, кроме упомянутого уже консула Гошкевича?:)
чтобы там бюст или фигура:) Было бы интересно поглазеть:)

[Humbert]

Думаю если поискать найдется и не один. Проблема в том что в Японии в принципе памятников историческим деятелям мало, не принято, видимо.

Зато в Кагосима, кажется, есть памятник японцу неплохо известному в России - адмиралу Того. Это который при Цусиме в первом же бою утопил самую сильную российскую Балтийскую эскадру, которая на это рандеву 2 или 3 месяца добиралась из Питера огибая Европу и Африку. на том война и закончилась

[Iruka]

да известный деятель
а я нашла фото памятника Путятину в городе Фудзи
вот выкладываю
пришлось уменьшить правда

[kolyan]

Мода на импортные советские идеи - марксизм-ленинизм; студенческие волнения, КПЯ в зените.
 

Вот сенсей у меня был как раз из той молодежи- очень интересно поговорить с ним всегда. Активистом был в волнениях Тодайских. А щас профессор
До сих пор балдеет от коммунизма. Русский учил немного по этой причине. Друг у него - главный французский коммунист -жалуется денег нету теперь . газету не на что выпускать.
Принесет бывало томик Ленина и читает а я поясняю трудные места
Говорит тогда в Комаба( камус тодайский такой) был самый рассадник этого дела .

[kolyan]

да известный деятель
а я нашла фото памятника Путятину в городе Фудзи
вот выкладываю
пришлось уменьшить правда

А че написано там не видно на большой версии?

[Humbert]

почему-то похоже на сбор материалов для некой статьи  

[kolyan]

почему-то похоже на сбор материалов для некой статьи  

Неа для себя и народа

[Iruka]

Неа для себя и народа ;D ;D

а у меня это часть дисера:)

на фото на большом видно надпись целиком
всё читается:)

[kolyan]

а у меня это часть дисера:)

на фото на большом видно надпись целиком
всё читается:)

А где такой диссер потом найти можно??
Хотя кому он нужен :P в---ыбрось его..... и скажи мне куда  выбросила!!!
Надпись покажи плиз!!!
 А то я в Фуджи был недавно млин и не знал!!! :o

[Iruka]

А где такой диссер потом найти можно??
Хотя кому он нужен :P в---ыбрось его..... и скажи мне куда  выбросила!!!
Надпись покажи плиз!!!
 А то я в Фуджи был недавно млин и не знал!!! :o

ну дисер когда будет готов дам почитать:)

а пока вот фрагмент с надписью, тока я не знаю как бы её увеличить:(
ПыСы: извиняйте за кривые руки:)

[Eugenе]

До сих пор балдеет от коммунизма. Русский учил немного по этой причине. Друг у него - главный французский коммунист -жалуется денег нету теперь . газету не на что выпускать.
Принесет бывало томик Ленина и читает а я поясняю трудные места

Кстати японцы до сих пор читают Ленина и материалы первых съездов КПСС в переводах Ерошенко. Так же он перевел на японский некоторые труды Маркса и Энгельса. А также писал другие сказки на японском.
http://www.trizminsk.org/e/25002.htm - запишите его в ряды укрепителей дружбы между Японией и Россией. Человечище был ого-го!

[Iruka]

Кстати японцы до сих пор читают Ленина и материалы первых съездов КПСС в переводах Ерошенко. Так же он перевел на японский некоторые труды Маркса и Энгельса. А также писал другие сказки на японском.
http://www.trizminsk.org/e/25002.htm - запишите его в ряды укрепителей дружбы между Японией и Россией. Человечище был ого-го!

Класс! Матерый человечище!   А ведь у нас не знает никто про него :A)

[Lilit]

А где такой диссер потом найти можно??
Хотя кому он нужен :P в---ыбрось его..... и скажи мне куда  выбросила!!!

Ну, что ты как маленький?! Не знаешь, что все диссеры выкидываются в ВАК?  Там попробуй потом поискать  :) Если сможешь  :D) :D) :D)

[Iruka]

а вот еще фото якорь с фрегата "Диана" недалеко от Фудзи опять же  

[kolyan]

Ну, что ты как маленький?! Не знаешь, что все диссеры выкидываются в ВАК?  Там попробуй потом поискать  :) Если сможешь  :D) :D) :D)

Вак? хм...чаво за помойка?? ;D ;D

[Lenako]

Шоколад русский привез в Японию Морозов. Он же в Кобэ основал русскую православную церковь и шоколадную фабрику. Фабрика есть по сих пор и называется фабрика Морозова. А в Кобэ очень известно кафе Валентин Морозов. Только там, говорят, владельцы сменились. Шоколад продается по всей Японии, обратите внимание на лейбл Морозофф... Еще в Кобэ пирожки русские очень вкусные. Говорят, тоже от Морозова пошли..