• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Журналистское бытие в Китае: каково?

Started by Бадарчин, 12 October 2008 19:21:05

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Бадарчин

Есть тут журналюги? Ну, из тех, кто в Китай не на отдых ездил, а по работе? Каково там работается с точки зрения доступа к инфо, реакции гос.органов (чиновников), китайского законодательства о СМИ?
Как воспринимают иностранных ж.? Насколько закрыты?


EvgenS

смотря, что вам надо, какую информацию, каких чиновников и проч.
никто из ЖУРНАЛИСТОВ особо не жалуется, в каждой стране и у каждого СМИ своя специфика работы.

Бадарчин

Интересует общий фон. Нюансы они на то и нюансы, что раз от раза не повторяются, потому и систему не всегда образуют.
Про то, что "в каждой стране своя специфика" я всегда догадывался... потому и спросил, какова она, специфика в Китае.
намек про "ЖУРНАЛИСТОВ" понял но не оценил. В силу своей принадлежности к этому цеху, зову так, как мне больше нравится, имею право. :)

EvgenS

что вас конкретно интересует? в какой сфере будете работать - газета, тв, агенство. во всем есть различные нюансы.
в целом, работа нормально строится. российские сми, работающие здесь, в целом дружелюбно настроены к китаю. конечно, бывают некоторые "промахи", но редко, когда критика идет. есть темы, которые должны освещаться только в соотвествии с официальной позиции россии - тибет, тайвань, права человека и проч. в общем то, к чему китайцы очень чувствительны.
работают здесь только крупные сми

Tenzin Ishi Chuzhuo

журналистов в Тибет не пускают

Бадарчин

Quote from: EvgenS on 13 October 2008 07:50:27
что вас конкретно интересует?

Если конкретизировать, то было бы интересно познакомиться с китайским законодательством, регулирующим деятельность сми в принципе, и иностранных журналистов на территории Китая в частности.
Правда, сомневаюсь, есть ли оно в переводе.
Нужно ли иностранным журналюгам получать аккредитацию МИД для рабоы в стране даже при разовой поездке для "освещения" (ух, это словечко...) некоего события
....или нужно получать ее только если корр собирается работать в стране постоянно, продолжительное время?

Практика применения того законодательства? Аналогично России, где для получения комментария чиновника или сведений от него отсылают в пресс-службы и гноят там, или инфо более доступно, в целом, опять же?

Социальный статус журналиста, как он воспринимается в китайском обществе? Есть ли подразделения на статусные должности, как в СССР - собкор или спецкорр "Правды" и все остальное?

Любые особенности работы журналистов (преимущественно иностранных), не учтенные мной в силу незнания специфики общества... можно даже на уровне баек...

Бадарчин

Quote from: KARL MARX on 13 October 2008 07:55:36
журналистов в Тибет не пускают

Как говорится, "какой журналист, туда его и не пускают" :))

Радистка КЭТ

Quote from: biser on 13 October 2008 10:18:49
Как говорится, "какой журналист, туда его и не пускают" :))

вот вот - кому надо - тот и так найдет как попасть:)

1zvannyi

Quote from: Радистка КЭТ on 13 October 2008 11:47:21
вот вот - кому надо - тот и так найдет как попасть:)

В хорошем смысле этого слова?  :)
Стахановцам - стахановскую пайку! Даеш на гора 514% ...

Радистка КЭТ


EvgenS

Quote from: biser on 13 October 2008 10:18:22
Если конкретизировать, то было бы интересно познакомиться с китайским законодательством, регулирующим деятельность сми в принципе, и иностранных журналистов на территории Китая в частности.
есть на английском языке. поискать можно в инете, на сайте мид КНР есть. есть законы о распространении информации в китае, продажи и проч.
чтобы поехать в страну, лучше конечно получить журналистскуювизу категории J, в том числе и на один раз. хотя знаю, что во время олимпиады многие приезжали по обычным туристическим.
для получения комментария обязательно нужно обращаться в отдел пропаганды, скорее всего вы его получите, только в плане информации это будет обыкновенный набор слов.

X-Ray

вчера услышал в российских новостях: теперь иностранные журналисты могут свободно общаться(брать интервью) у китайских граждан. раньше для этого требовалось разрешение местных властей.
You only see what your eyes want to see.

La Lune

Quote from: X-Ray on 19 October 2008 02:01:47
вчера услышал в российских новостях: теперь иностранные журналисты могут свободно общаться(брать интервью) у китайских граждан. раньше для этого требовалось разрешение местных властей.

17.10.2008, 23:32:04    Китай отменил часть ограничений на работу иностранных СМИ
URL: http://lenta.ru/news/2008/10/17/chinapress/

Власти КНР оставили иностранным журналистами "олимпийские" свободы   09:05 18/10/2008
http://www.rian.ru/world/20081018/153431480.html

Бадарчин

... тихо сам с собою я веду беседу... :)

вот, нашел еще "Руководство для иностранных корреспондентов, приезжающих в КНР в краткосрочную командировку и постоянно аккредитованных в КНР"

тута: http://ru.china-embassy.org/rus/lsyw/lsywjs/t344570.htm

xiaosongshu

Один мой друг, европеец, работает постоянно в Китае пишущим журналистом. Живет по студенческой визе или бизнес-визе, материалы свои пишет неофициально, просто отправляет статьи в свою газету на родину. Соответственно и ездит без ограничений, к примеру, ездил брать интервью у пострадавших при землетрясении в Сычуань.
Вот только под Олимпиаду его прижали, хотели даже депортировать. Но не депортировали, и все обошлось для него легким "выговором".

EvgenS

Quote from: xiaosongshu on 04 November 2008 15:09:43
Один мой друг, европеец, работает постоянно в Китае пишущим журналистом. Живет по студенческой визе или бизнес-визе, материалы свои пишет неофициально, просто отправляет статьи в свою газету на родину. Соответственно и ездит без ограничений, к примеру, ездил брать интервью у пострадавших при землетрясении в Сычуань.
есть преимущества и работы фрилансером, но с другой стороны, ни на какие официальные мероприятия он не сможет попасть, потому что обязательно нужна предварительная аккредитация

xiaosongshu

Quote from: EvgenS on 09 November 2008 04:26:58
есть преимущества и работы фрилансером, но с другой стороны, ни на какие официальные мероприятия он не сможет попасть, потому что обязательно нужна предварительная аккредитация

Тут уж каждый для себя выбирает, как ему лучше  работается. А вообще, не каждое издание может себе позволить держать своего корреспондента в Китае. Многим более выгодно и удобно сотрудничать с фрилансерами.

Бадарчин

В России "Российская газета" сокращает представительства в провинции. А в Пекине не сокращают? там вроде большой корпункт открывался, и даже более чем...

Tim Sedov

да, действительно, как и у многих СМИ в России, в "РГ" начались проблемы с бюджетом. как рассказывает приятель, там работающий...
зарубежные филиалы, вроде, пока не трогают...
...что касается более ранних вопросов о статусе\поведении\ощущении журналиста в КНР...
совсем еще недавно я жил (и планирую вернуться) в Поднебесной некоторое время. работал и в качестве фотокора... аккрелитации не имел. преград не встречал... а про разрешение отныне брать интервью на улице - абсурд. задать вопрос может любой любому где угодно\возможно... и совсем необязательно представляться работником СМИ  8-)
Фото-  видеосъемка в Пекине
timsedov.ru

EvgenS

Quote from: biser on 09 November 2008 18:50:07
В России "Российская газета" сокращает представительства в провинции. А в Пекине не сокращают? там вроде большой корпункт открывался, и даже более чем...
а что есть желание поработать там? ;)

Бадарчин

Нет, желание такое мей йоу абсолютно :)
во-первых, имею инфо от людей, там подвизавшихся о существующих нравах в доме том :)) не бодрит, если честно
во-вторых, работать в другой стране не зная языка имеет смысл грузчиком или уборщицей. При всем уважении к труду тех и других предпочту заниматься дома, тем, чем есть
в-третьих, это мне в сопливом детстве хотелось поступить в МГУ на "международную журналистику" и стать Сейфуль-Мулюковым, Зориным, Жуковым и Каверзневым купно с Фесуненко в одном флаконе. Слава тебе Боже, не подался туда, хватило мозгов. А если захочется чего то отрепортажить из Китая, то нетрудно в целом, съездить и сделать то, что хочется. Но не перебирать официоз в офисе "РГ", ни в коем разе.. :)

p_k

Quote from: Ti-mur on 12 November 2008 00:50:50
да, действительно, как и у многих СМИ в России, в "РГ" начались проблемы с бюджетом. как рассказывает приятель, там работающий...
зарубежные филиалы, вроде, пока не трогают...
...что касается более ранних вопросов о статусе\поведении\ощущении журналиста в КНР...
совсем еще недавно я жил (и планирую вернуться) в Поднебесной некоторое время. работал и в качестве фотокора... аккрелитации не имел. преград не встречал... а про разрешение отныне брать интервью на улице - абсурд. задать вопрос может любой любому где угодно\возможно... и совсем необязательно представляться работником СМИ  8-)

В "РГ", да, определенные проблемы. 5-ТВ питерский тоже серьезно сократил корсеть.
Насчет разрешений на интервью отнюдь не абсурд. Я как-то был в Пекине 2 года назад с делегацией одной маленькой области. Так на мероприятиях снимали без проблем, а на улице нас экс-коллега нас сразу предупредил ни в коем случае не доставать выносной микрофон и штатив. А газетчикам и радийщикам гораздо проще, угу...

EvgenS

Quote from: p_k on 29 November 2008 15:09:30
В "РГ", да, определенные проблемы. 5-ТВ питерский тоже серьезно сократил корсеть.
Насчет разрешений на интервью отнюдь не абсурд. Я как-то был в Пекине 2 года назад с делегацией одной маленькой области. Так на мероприятиях снимали без проблем, а на улице нас экс-коллега нас сразу предупредил ни в коем случае не доставать выносной микрофон и штатив. А газетчикам и радийщикам гораздо проще, угу...
есть опреденные места в пекине, где нельзя снимать, в остальных случаях никогда проблем не возникало.
интересно, откуда такая информация про рг? а разве коммерсант, рбк, известия, риа, итар-тасс не испытывают трудности?

p_k

В РБК, насколько знаю, сокращения уже прошли.
"КоммерсантЪ" будет принимать решение по итогам года. Но на ДВ, насколько слышал, уже объявили что з/п остается на уровне 2008 года (раньше каждый год повышали) и надеются избежать сокращений, во Владивостоке рекламщики "Ъ" переезжают в более скромный офис.
Но в "РГ" ситуация осложняется тем, что "Ъ" выиграл право размещать сведения о банкротствах. Насколько знаю раньше полученные от этого деньги "РГ" оставляла регионалам, а теперь этот источник накрылся. В Благовещенске, например, из 10 а то и более сотрудников представительства РГ оставляют лишь троих. С 19, кажется, декабря, угу...

Lao Youzi

Журналистское бытие в Пекине не хилое - это я тебе как человек полгода проработавший в РГ в Пекине говорю. И книжку для Синьхуа написавший. Икра черная, икра красная... Проблема одна - москвичи они до сих пор не знают что разница во времени с Владивостоком и Пекином существует.
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.