[дайджест] Китай на международной арене 2008-2012

[elik]

С.Гадоев: Миграционное вторжение. Китайцы заполонили Таджикистан
10:56 28.09.2012
С китайским акцентом

Миграционное вторжение и экономическая экспансия предприимчивых китайцев за последние несколько лет побили все рекорды. Жители Поднебесной буквально наводнили Таджикистан. Эксперты были едины в том, что китайские власти таким образом обеспечивали своих граждан работой. Стало понятно, что китайские инвестиции направлены не на развитие местного производства, а создание благоприятных условий для экспорта китайской продукции и вывоза в Китай полезных ископаемых и сырьевых ресурсов. И уже не секрет, что гастарбайтеры Поднебесной занимают места уехавших в Россию на заработки таджиков. И все потому, что Таджикистан, увеличивая экспорт трудовых ресурсов в РФ, вынужден привлекать людей из-за рубежа. А в списке этих стран лидирует, конечно же, Китая.

Это ситуация была ожидаема. Еще когда парламент Таджикистана ратифицировал протокол о передаче Китаю одной тысячи квадратных километров своей территории, разговоры пошли о том, что это только начало. И как в воду глядели. Сначала Китай в рамках добрососедства начал активно инвестировать средства в Таджикистан. Душанбе получил кредит почти на 1 млрд. долларов. Только на строительство новых и модернизацию существующих дорог было выделено 250 млн. долларов. При этом строительство ведут китайские компании силами китайских рабочих. К тому же ходили слухи, что президент Рахмон давно продал часть территории страны Китаю, еще во время визита в Пекин в феврале 2007 года за взятку в 500 млн. долларов. А между тем предприимчивые китайцы уже ведут себя в Таджикистане по-хозяйски. Они упорно захватывают стратегические промышленные объекты, в том числе "Большой Конимансур", который занимает четвертое место в мире по запасам серебра, СП "Зарафшон" в г.Пенджикент (75% акций принадлежат китайской Zijin Mining Group Co. Ltd) и многие другие.

Местная пресса пишет о "массовой миграции" и 80 тысячах гостей из Поднебесной, хотя по данным МВД республики на начало года было зарегистрировано 3917 граждан КНР. Однако нет сомнений в том, что в стране полно нелегалов, которые подкупают чиновников в МИД и МВД. По достоверным данным "ставка" чиновников за такие услуги колеблется в пределах 500-1000 долларов США, доплатив еще немного можно достать фальшивый паспорт гражданина Республики Таджикистан. Отсюда и разнятся цифры о мигрантах, которые дают СМИ и официальные органы страны.

"Таджикистан дорожит отношениями с Китаем, и будет твердо придерживаться политики единого Китая", - не случайно это заявление министра иностранных дел Таджикистана Хамрохона Зарифи на последней встрече со своим китайским коллегой Ян Цзечи в Пекине таджикистанцы встретили настороженно и даже как очередное посягательство на их благополучие. Оснований для этого у них достаточно. Одними из главных проблем Таджикистана на сегодняшний день, являются рост безработицы, низкий уровень социальной защиты и расширение сферы неформальной экономики.

Именно тогда Зарифи встретился и с заместителем губернатора провинции Хэнань Чжао Цзяньсаем. Глава внешнеполитического ведомства Таджикистана ознакомил китайского гостя состоянием сельского хозяйства страны, имеющимися богатствами природных и гидроэнергетических ресурсов, климатическими особенностями страны, позволяющими выращивать качественные продукты питания. Естественно собеседника это заинтересовало. Как оказалось, в его провинции на 167 тысяча квадратных километров проживает в настоящее время 104 млн. граждан. А значит, есть возможность перебросить лишнюю силу к соседям, тем более что Зарифи пригласил Цзяньсая посетить с рабочим визитом Таджикистан и наглядно увидеть возможности страны по развитию высококачественной агрономии.

Казалось бы в обстановке сплошной безработицы и нищеты, власти должны были в первую очередь позаботиться о расширении внутреннего рынка, повышении производства собственных товаров, развитию сельскохозяйственной инфраструктуры, увеличении количества рабочих мест, однако они пошли по пути наименьшего сопротивления. Их не смущают даже такие факты, когда за один и тот же труд местные жители получают заработную плату значительно меньше, чем иностранные рабочие. В прошлом году, например, свыше 1,5 тысячи рабочих крупнейшего в стране таджикско-китайского золотодобывающего СП "Зарафшон" подняли бунт из-за того, что вынуждены работать за 450-500 сомони в месяц в то время, как китайские сотрудники получают в 15, а то и в 20 раз больше. Ничего не могут поделать власти и с тем, что китайцы упорно не желают брать на работу граждан Таджикистана, предпочитая своих сограждан. Особенно хорошо чувствуют себя жители Поднебесной в приграничной зоне. Там на работу на различных объектах, возводимых за счет китайских инвестиций, они привлекают только своих земляков.

Рабочий Сан Ионг - уроженец провинции Сычуань. В Таджикистане уже больше года. Парень строит в Яванском районе криолитовый завод. Это предприятие должно стать частью таджикской химико-металлургической корпорации. Китаец говорит, что приехал в составе группы и не прочь остаться здесь надолго. "Мне тут нравится. Климат хороший, да и земляков много", - улыбается он. И он прав. Недалеко от химпредприятия строится кирпичный завод. И здесь бросается в глаза большое число китайских рабочих. А в 80 километрах отсюда в районе Джами мигранты из КНР трудятся на рисовых и хлопковых полях.

И это неудивительно. Сегодня Таджикистан не в состоянии обеспечить основные нужды своего народа. Сложная ситуация складывается во многих отраслях экономики. Но особо удручающим выглядит положение в сельском хозяйстве. Как известно с представителями СУАР КНР подписано соглашение о выращивании риса на юге страны, для чего в Кумсангирском и Бохтарском районах Хатлонской области китайским земледельцам выделено порядка 2 тыс. га земли.

В связи с продажей КНР более 90 тысяч гектаров земли Мургабского района Горно-бадахшанской автономной области РТ, на указанную территорию на постоянное место жительства также начали пребывать граждане Китая. В результате стали возникать проблемы на межэтнической и национальной почве с местными жителями, которые не желают освобождать приезжим территорию, где проживали их предки. Однако, по решению правительства РТ, все население Мургабского района ГБАО переселяется на территории приграничных с Узбекистаном селений Турсунзадевского района. В частности, н.п. Гульхас, Работ, Хонака, Хум, Шулум и Янгикишлак. В этой связи, председатель администрации Турсунзадевского района Б.Ахметов поручил ответственным сотрудникам провести подготовительные мероприятия по приему и размещению переселенцев на выделенных участках. Вместе с тем надо отметит, что до настоящего времени из госбюджета страны не выделены необходимые средства для покрытия расходов по организации переселения и выплате компенсаций.

"Китайские компании все более активно заполняют пустующие или опустевшие ниши внутреннего рынка Таджикистана, - считает журналист Темур Варки. А Таджикистан превращается в потребительский придаток, ничего не производящий". По его мнению "Успешный рост активности китайского бизнеса в Таджикистане свидетельствует о том, что вести бизнес в Таджикистане, оказывается, вполне можно. Причем работают китайские компании не только по-крупному, но и на загляденье эффективно.... Представители таджикских властей при этом отмечают, что строит Китай объекты на весьма выгодных для нас условиях. Речь идет о невысоких процентах предоставляемых кредитов...".

Стоит сказать и еще об одной проблеме - демографической. Китайцы все больше занимают не только рабочие места вместо уехавших в Россию таджиков, они постепенно заменяют местных мужчин. В результате в стране появляется все больше и больше смешанных таджикско-китайских семей. Причем основная часть живет гражданским браком. Немало случаев и сожительства таджичек с китайцами в качестве вторых и третьих жен, увеличилось и число девушек, оказывающих интимные услуги. И возможно, в ближайшее время на прилавках магазинов и рынков появятся продуктовые упаковки с надписью "Сделано в Таджикистане", но китайскими иероглифами, на улицах будет слышна таджикская речь с китайским акцентом.

Эксперт центра стратегических исследований Феруз Саидов полагает, что притока китайских мигрантов опасаться не следует. По его словам, главное - не допустить возникновения обособленных китайских поселений. "Эффективный способ - это предотвратить расселять китайцев среди местных жителей", - полагает аналитик. Но не поздно ли делать такие выводы, когда фактически такое расселение произошло? По истечении срока пребывания в стране некоторые мигранты пытаются остаться в Таджикистане. "С начала 2012 года 58 граждан КНР были привлечены к административному наказанию, а 42 человека выдворены из страны",- сообщил представитель миграционной службы Анвар Носиров. Но это капля в море. Чиновник попросту слукавил, не называя истинное положение дел.

Озабоченность местных жителей засильем китайским мигрантов можно понять. Но что им делать, если руководство страны само создает условия для подобной ситуации. Вопросов пока много, но ответов нет. А между тем угроза превращения Таджикистана в придаток Поднебесной с каждым днем обретает реальные черты.

Сайдулло Гадоев

Источник - ЦентрАзия

[elik]

Российские и китайские школьники выиграли Всемирную олимпиаду по информатике. Иран - пятый
07:24 01.10.2012
Команда России по информатике разделила с Китаем первое место
Россияне победили впервые за восемь лет проведения олимпиад среди школьников
На проходящей в Италии 24-й Международной олимпиаде по информатике школьная сборная России по информатике разделила 1–2-е места в общем зачете со сборной Китая. Российская сборная впервые за восемь лет выиграла четыре золотых медали. Китай также получил четыре золота, но обошел российскую сборную по количеству набранных очков. В общекомандной таблице Россия и Китай делят 1–2-е места. Следом за ними 3–4 места поделили сборные Румынии и США, набравшие по три золотых и одной бронзовой медали. Пятерку лидеров замыкает Иран с двумя серебряными и бронзовыми медалями. Всего в Олимпиаде участвовало 82 страны.

В личном зачете первое место занял американец Джонни Хо, набравший 600 баллов. Второе место занял представитель Белоруссии Геннадий Короткевич, получивший 588 баллов. Замыкает тройку лидеров китаец Южу Гу, который сумел набрать 525 баллов.

Все участники российской сборной вошли в топ-20 в личном зачете: Егор Суворов занял 5-е место (504 балла), Максим Ахмедов - 7-е (456 баллов), Олег Иванов - 17-е место (411), а Алексей Гордеев - 20-е место (394 балла).

Соревнования проходили в течение двух дней. Участникам предлагалось решить и запрограммировать алгоритмические задачи. Конкурсанты соревновались индивидуально, от каждой страны участвовали не больше четырех человек, выбранных по результатам национальных соревнований.

В каждый день соревнования участникам обычно предлагается решить 3–4 задачи за пять часов. Для решения поставленной задачи необходимо написать программу на одном из распространенных языков программирования - C, C++ или Pascal.

По окончании соревнования программа оценивается с помощью ее запуска на наборе тестов (обычно 10–20 тестов). Конкурсанту начисляются баллы за каждый правильный ответ по тесту, который дала его программа, при условии, что время работы программы и объем используемой ею памяти укладываются в указанные условия. Иногда в качестве конкурса используют "задачи с открытыми входными данными": участнику в начале соревнования даются тесты, ответы на которые он должен отослать вместо программы, которая бы решала задачу.

Баллы, полученные за два дня соревнования, суммируются для каждого участника по отдельности. На церемонии награждения участники награждаются в соответствии с рейтингом, который строится на основе суммарного количества баллов. Не более 50% участников награждаются медалями так, чтобы соотношение золото/серебро/бронза/без медали было приблизительно 1:2:3:6 (то есть 1/12 часть участников получает золотые медали).

В прошлом году Международная олимпиада школьников по информатике 2011 года проходила с 22 по 29 июля в Паттайя (Таиланд). Она стала для нашей команды наиболее успешной за последние 10 лет, ребята завоевали четыре медали. Павел Кунявский (Саратов) и Александр Тимин (Москва) получили золото, а Дмитрий Егоров и Егор Суворов (оба из Санкт-Петербурга) - серебро.

28 сентября 2012, Павел Панов

Источник - izvestia.ru

[elik]

"Asia Times": Центральная Азия становится форпостом Китая
08:36 01.10.2012
Китай укрепляет влияние в Центральной Азии

Недавние дипломатические маневры Китая в Центральной Азии, как двусторонние, так и многосторонние, указывают на то, что стратегия Пекина расценивает этот регион в качестве коридора для того, чтобы добраться до стратегических ресурсов в Афганистане и на Ближнем Востоке. Таким образом, Центральная Азия является частью более масштабного проекта Китая, который заключается в том, чтобы заполучить стратегические ресурсы и поставки для поддержки своей развивающейся экономики.
Доказательством того, что Центральная Азия будет играть важную роль в энергетической стратегии Пекина, стал двухнедельный официальный тур китайского вице-премьер-министра Хуэй Лянъюя в Конго, Танзанию, Кыргызстан и Узбекистан.
Пока другие мировые державы рассматривали и чертили свои предполагаемые проекты о том, как поделить "центрально-азиатский углеводородный пирог", Китай спокойно нашел общий язык с региональными лидерами, соединяя страны нефте- и газопроводами, а также воздушными и наземными маршрутами.
В частности, Пекин успешно строит нефтепровод "Казахстан-Китай" и газопровод "Туркменистан-Узбекистан-Казахстан-Китай". Во всех этих проектах Китай достиг своей цели, приглашая Узбекистан к сотрудничеству только после завершения строительства газопровода "Центральная Азия – Китай". Китай намерен построить необходимую инфраструктуру сначала в Казахстане, а потом в Туркменистане.
Пекин, вероятно, использует подобную проницательную стратегию в Африке, отправив своего представителя в Конго и Танзанию, которые расположены на восточном и западном побережьях Центральной Африки. Однако Пекин пока не раскрыл свои истинные мотивы. В будущем модернизированная инфраструктура в этих двух африканских регионах, вероятно, будет связана с африканскими странами, расположенными между ними.
Усиливая торговлю и экономические отношения с Центральной Азией, Пекин намерен развивать собственную периферию, а именно западные провинции, в том числе Синьцзян, а также расширить и связать их с экономикой всего региона. Относительно этого китайские СМИ сообщали о том, что Синьцзян хотят превратить в главный логистический и информационный центр Китая по оказанию услуг Центральной Азии.
То, что Синьцзян расположен в сердце Евразии, граничит с восемью странами и имеет 17 официальных пограничных переходов, объясняет желание Китая развивать в дальнейшем внешние торговые отношения этой провинции.
2 сентября премьер-министр Китая Вэнь Цзябао во время открытия второй ежегодной выставки "Китай-Евразия" в Урумчи призвал китайские предприятия увеличить инвестиции в страны Евразии и изучить возможность создания новых платформ для экономических отношений в рамках Фонда экономического сотрудничества "Китай – Центральная Азия" и Фонда сотрудничества в области сельского хозяйства.
По данным таможенной службы Китая, в 2011 году торговый оборот между Китаем и пятью странами Центральной Азии достиг 16,98 трлн. долларов США. Однако объем китайского экспорта в данный регион составил 12,49 млрд. долларов, а импорт в Синьцзян составил 4,49 млрд. Помимо прямых авиарейсов между столицами региональных стран, китайские южные авиалинии также открыли несколько маршрутов в Урумчи и обратно, обслуживая все центрально-азиатские республики.
В настоящее время Пекин очень заинтересован в быстром строительстве железной дороги, которая соединит Китай, Кыргызстан и Узбекистан. В Кыргызстане Хуэй встретился с президентом Алмазбеком Атамбаевым, и обе стороны отметили стратегическую важность строительства железной дороги "Китай-Кыргызстан-Узбекистан", а также ремонта дорог "Нарын-Торугарт" и "Ош-Эркечтам-Сарыташ".
Последней остановкой центрально-азиатского тура Хуэя стал Узбекистан. В день визита китайского чиновника президент Узбекистана Ислам Каримов подписал закон "О ратификации соглашения по добрососедским отношениям, дружбе и сотрудничеству стран ШОС". Обе стороны также подписали двусторонние соглашения на 535 млн. долларов. По имеющейся информации, с августа 2012 года Узбекистан также начал поставлять Китаю газ на постоянной основе; объем поставок к концу 2012 года может возрасти до 4-5 млрд. кубометров газа. К 2016 году объем поставляемого газа в Китай планируется увеличить до 25 млрд. кубометров ежегодно.
Торговые и экономические отношения между Китаем и Узбекистаном переходят от общественного уровня к государственному. Во время последнего визита в Китай президента Каримова, который состоялся в рамках саммита ШОС в июне 2012 года, Узбекистан и Китай заключили более 30 соглашений в области экономики, инвестиций, финансов на общую сумму в 5,3 млрд. долларов. Данные соглашения касаются таких сфер экономики, как углеводородная промышленность, хлопок, уран, газ, редкие металлы, производство химической продукции, электроника, информационные технологии, фармацевтика и строительные материалы.
Такое разнообразие соглашений указывает на то, что Китай, возможно, стремится сбалансировать свои торговые и экономические отношения с Узбекистаном по отношению к Казахстану, а также конкурировать с Россией за власть и региональное влияние в регионе.
Но все же, интерес Китая к Центральной Азии – всего лишь расширение интересов за пределами стратегически важного региона. Осенью прошлого года Китай выиграл два контракта на разработку минеральных месторождений в Афганистане. Эти контракты являются частью более масштабных планов Пекина по расширению своего присутствия по всей Центральной Азии и получению доступа к стратегическим ресурсам региона.
По данным американской геологической службы, объемы не обнаруженных, технически восстанавливаемых запасов нефти в бассейне реки Амударья и на территории Афганистана, Таджикистана, Ирана, Туркменистана и Узбекистана составляют 962 млн. баррелей сырой нефти и 52 трлн. кубометров природного газа.
Во всех странах, указанных выше, Китай в основном сосредотачивает усилия на строительстве инфраструктуры и добыче полезных ископаемых. Несмотря на то, что китайские инвестиции на добычу нефти, газа, строительство железных дорог и магистралей, несомненно, улучшат экономику этих стран и их международный имидж, республики Центральной Азии, на самом деле, имеют мало альтернатив для повышения своих социально-экономических показателей помимо помощи со стороны Китая.
В краткосрочной и среднесрочной перспективе, страны Центральной Азии были бы больше обеспечены благодаря расширению промышленности и уровня технологической базы. Но протягивая руку помощи, Пекин закладывает фундамент собственного первенства в регионе для того, чтобы удовлетворить растущий спрос на энергоресурсы для устойчивого экономического развития.
В отношении стран Центральной Азии Китай до сегодняшнего времени преследовал стратегию успокоения и концессии, учитывая стратегическое значение этих стран вдоль наземных маршрутов, объединяющих несколько регионов и континентов. Следовательно, развитие Центральной Азии и присутствие Китая в этом регионе позволит Пекину добиться своей цели, использовать и транспортировать ресурсы к себе на материк.
Успешная реализация долгосрочных проектов в Центральной Азии и новый, благоприятный статус Китая в регионе могут устранить барьеры для демонстрации своей власти и расширения политико-военного влияния над столь привлекательными и соседними странами.
В то же время, у партнеров Китая в Центральной Азии появится возможность воспользоваться преимуществами экспортных маршрутов на мировые рынки, а также избавиться от зависимости от России и более не полагаться на единственный транзитный маршрут. Однако взамен эти страны Центральной Азии, возможно, будут играть роль стратегического арьергарда и проводника для Китая, поскольку Пекин стремится к мировому лидерству.

Забиулла Саипов
"Asia Times", 25 сентября 2012 года
Перевод – "InoZpress.kg"

Источник статьи на английском:
http://www.atimes.com/atimes/China_Business/NI25Cb01.html

Источник - InoZpress.kg

[elik]

А.Макаркин: Китай и Япония - ничто не забыто
08:58 01.10.2012
Обострение конфликта между Китаем и Японией из-за островов Сенкаку (которые в Китае называют Дяоюйдао) испортило 40-летие установления дипломатических отношений между странами и привело к отмене запланированных торжественных мероприятий.

Антияпонские протесты охватили около ста китайских городов, японский бизнес сворачивает деловую активность в Китае из-за актов вандализма со стороны местного населения. Эта история показывает, что даже "продвинутые" торгово-экономические отношения в современном глобальном мире далеко не всегда способствуют разрешению старых территориальных споров. Тем более что ситуацию осложняет тяжелое наследие Второй мировой войны, о котором в Китае не забывают - и не забудут.

Территориальный спор

Дипломатические отношения между Пекином и Токио были установлены в 1972 г. Тогда, в последние годы правления Мао Цзэдуна, Китайская Народная Республика пошла на сближение с Западом, нормализовала отношения с США и в 1971 г. официально заняла место постоянного члена Совета Безопасности ООН (ранее его занимал представитель Тайваня). Установление дипломатических отношений между Китаем и Японией сопровождалось отказом Пекина от требований репараций по итогам Второй мировой войны. Однако последствия войны (а военные действия между Японией и Китаем начались еще в 1937 г.) полностью преодолеть не удалось.

Нерешенной осталась проблема островов Сенкаку, которые Япония занимает со времени победы в японо-китайской войне 1894-1895 гг. В Японии утверждают, что ранее острова никому не принадлежали. В Китае же полагают, что острова были включены в состав Поднебесной еще 600 лет назад, и обращают внимание на то, что на японских картах 1783 и 1785 гг. они обозначены как китайская территория. Считают, что острова следует вернуть Китаю в соответствии с положениями Каирской декларации 1943 г., которая лишила Японию всех ее завоеванных территорий.

После занятия островов Японией они не перешли в государственную собственность, а стали владением бизнесмена Тацусиро Кога, который построил на них рыбопромышленное предприятие. С 1945 г. Сенкаку контролировались американцами, которые в 1972 г. передали их Японии вместе с островом Окинава. С тех пор они административно входят в состав префектуры Окинава, хотя и оставались частным владением. Правда, в 70-е гг. потомки Кога продали четыре из пяти островов другой японской семье – Курихара.

Интерес к островам вырос после того, как в 1999 г. на них были обнаружены значительные запасы природного газа, оцениваемые приблизительно в 200 млрд. кубометров. В 2003 г. китайцы начали подготовительные работы для добычи газа на территории, примыкающей к островам – с тем, чтобы вести добычу, в т.ч., и из залежей, находящихся под Сенкаку.

Несколько лет между странами велись переговоры по поводу урегулирования спора и возможности совместной разработки месторождения, которые не дали результата. В марте 2011 г. китайская нефтегазовая компания CNOOC начала разработку газового месторождения Сиракаба (Чуньсяо), которое находится с китайской стороны от линии, по которой Япония разделяет экономические зоны двух стран. Однако в Токио считают, что оно имеет доступ к общему газовому резервуару Восточно-Китайского моря.

В 2012 г. конфликт обострился. После того, как японские власти заявили о намерении выкупить острова у семьи Курихара, китайские патрульные корабли в июле появились у побережья Сенкаку. Через несколько дней японский посол в Пекине был отозван для консультаций. В августе на Сенкаку высадилась группа японских граждан, которая водрузила на них флаг своей страны – после этого в Китае прошли антияпонские демонстрации, в ряде мест закончившиеся погромами японских магазинов и автомобилей японского производства.

В начале сентября стало известно, что власти Японии договорились о выкупе трех островов, что вывело конфликт на новый уровень. Китайские власти направили к Сенкаку военные корабли, к которым вскоре присоединилось множество рыболовецких судов, в стране прошли массовые акции протеста. Примечательно, что к островам направились и тайваньские патрульные и рыболовецкие корабли – таким образом, власти Тайваня демонстрируют в этом вопросе единство с позицией КНР.

Удар по экономическим отношениям

Обострение территориального спора нанесло удар по двусторонним экономическим отношениям, которые успешно развивались в последние десятилетия. Китай является главным экспортным и импортным партнером Японии. Его доля в японском экспорте составляет 19,7% (у идущих на втором месте США - 15,5%), а в импорте - 21,5% (у США - 8,9%). Только по итогам 2011 г. товарооборот Китая и Японии вырос на 14,3% в стоимостном выражении, достигнув рекордных $345 млрд. Кроме того, в настоящее время Япония является крупнейшим иностранным инвестором Китая. В прошлом году японские инвестиции в китайскую экономику составили $6,33 млрд. А только за первое полугодие нынешнего года японский бизнес вложил в Китай $4,07 млрд.

Теперь же более десятка японских компаний на время остановили свою работу в Китае или существенно сократили производство – речь идет о таких всемирно известных фирмах как: Honda, Nissan, Toyota, Mazda, Mitsubishi, Yamaha, Hitachi, Komatsu, Canon, Panasonic. Убытки только трех японских автопроизводителей - Toyota, Honda и Nissan - могут составить около $25 млн. Уменьшается количество японских граждан, посещающих Китай с туристическими и деловыми целями. Как следствие, японские авиакомпании сокращают количество рейсов в Китай, а вторая по величине авиакомпания Китая China Eastern заявила, что переносит открытие нового маршрута Шанхай-Сендай из-за небольшого спроса.

Пока конфликт разрешить не удается. Пекин посетила японская делегация, но главным результатом переговоров стало согласие обеих сторон на продолжение диалога.

Историческая память

На первый взгляд, кажется, что происходящие события являются исключительно конкуренцией за природные ресурсы. Китайской экономике необходимо больше газа, и власти страны рассчитывают не только на импорт, но и на активизацию разработки собственных месторождений. Однако если рассматривать только экономический аспект, то остается неясным, почему китайцы идут на столь жесткие меры в условиях, когда в их стране происходит замедление экономического роста. Во II квартале 2012 г. ВВП Китая вырос на 7,6% в годовом исчислении. Таким образом, рост китайской экономики замедляется уже шесть кварталов подряд. Так, в I квартале 2012-го рост ВВП в годовом исчислении равнялся 8,1%, а в IV квартале 2011-го - 8,7%. Понятно, что от конфликта страдают японские производители, но в то же время и китайская экономика.

Однако дело не только в прагматичных расчетах, но и в исторической памяти. В Китае Японию обвиняют в стремлении преуменьшить ответственность за военные преступления, совершенные в 1937-1945 гг. Тогда только во время Нанкинской резни 1937 г. погибло, по китайским данным, более 300 тыс. чел. И решительные протесты в Китае вызывают не только территориальные проблемы, но и трактовки истории ХХ столетия в японских учебниках. Так, в 2005 г. в Китае прошли массовые антияпонские акции после одобрения министерством образования Японии нового школьного учебника, который обошел стороной военные преступления японской армии в Китае и Корее до и во время Второй мировой войны.

Как в Китае, так и в Японии все большую роль играют национальные чувства, способствующие усилению конфликтности в двусторонних отношениях. Следствием этого может стать укрепление американо-японского союза – в создавшихся условиях Япония может еще более сблизиться с США, которые воспринимаются как противовес китайскому влиянию в регионе. Что же до возможности военного конфликта, то такая драматическая перспектива рассматривается как весьма маловероятная. Однако сохраняющееся противостояние может привести к новым "вспышкам", которые могут произойти по любому поводу и еще более осложнить и так непростые двусторонние отношения.

28.09.2012
Алексей Макаркин - первый вице-президент Центра политических технологий

Источник - Голос России

[elik]

Китайцы решили засудить Б.Обаму за его "донкихотство"
09:56 02.10.2012
Зарегистрированная в США частная компания Ralls Corporation, которой фактически владеет китайский производитель машинного оборудования и ветряных турбин, решила опротестовать в суде решение президента Барака Обамы, наложившего вето на сделку с греческой фирмой Terna.

На минувшей неделе стало известно, что американский лидер запретил Ralls Corporation покупку четырех американских ветряных мельниц вблизи военно-морской тренировочной базы в штате Орегон. Б.Обама заявил, что сделка несет потенциальную угрозу национальной безопасности США.

Накануне стало известно, что частная фирма решила добиться отмены указанного решения, пишет сегодня "РБК daily". По словам одного из участников процесса, президент не может находится вне закона, даже если затронуты вопросы нацбезопасности. Ralls Corporation будет добиваться отмены решения либо денежной компенсации от американского правительства.

Сделка с греческой фирмой была заключена в марте 2012г. Ralls Corporation выкупила четыре ветряные электростанции. Однако в апреле представители ВМС США заявили, что один из ветряков мешает проведению летных учений в указанном районе. Компания согласилась с требованиями военных и перенесла установку ветряка, после чего начала переговоры о выплате компенсации.

Затем в дело вмешался комитет ПИИ в США (CFIUS), который заявил о необходимости переноса всех построенных установок. Комитет также запретил продажу оборудования третьей стороне. Тем не менее на сторону компании встало правительство, которое разрешило корпорации продолжить предварительные строительные работы.

Однако 28 сентября Б.Обама специальным распоряжение запретил стройку, в 14-дневный срок обязав разобрать все постройки и вывезти оборудование. Президент также санкционировал допросы сотрудников компании.

Это решение стало первым подобным вмешательством в дела китайского бизнеса за последние 22 года. Последний раз президент Джордж Буш-старший в 1990г. заблокировал покупку производителя космического оборудования Mamco Manufacturing китайскими властями.

Политологи заключили, что поступок Б.Обамы имеет под собой сугубо практический смысл, и объясняется реалиями президентской кампании. Ранее соперник демократа Митт Ромни неоднократно заявлял, что позиция действующего лидера в отношениях с Китаем чересчур мягкая.

Источник - rbc.ru

[elik]

Д.Щербаков: Таджикистан. В дружеских китайских тисках
18:07 02.10.2012
Внешний долг Таджикистана, достигший 2,1 составляет 33,1 процента ВВП страны. Львиная доля долгов приходится на кредиты от Китая. На первый взгляд все в ажуре. Величина долга к ВВП вполне приемлема. Но что настораживает. Речь идет о долгах именно государства. За все время кредитной истории таджиков перед китайцами ни одна частная таджикская структура не получила от китайцев ни копейки. Все займы предоставляются только государству и под его гарантии.

Вроде бы тоже ничего страшного. Но таджикские долги перед китайцами имеют некоторые особенности, о которых Душанбе предпочитает не распространяться, так как сразу же вскроются некоторые убогости развития таджикской экономики, основанной на коррумпированных схемах "распила" государственных финансовых ресурсов, вливающихся в народнохозяйственный комплекс страны.

Чтобы понять, о чем речь достаточно присмотреться к прагматическим целям, которые китайцы и таджики выгадывают от взаимного сотрудничества в сфере экономики.

Могучий Китай, предоставив бедным таджикам кредиты почти на 2 млрд. долл. получил практически неограниченный доступ разработке и добыче минеральных ресурсов на территории республики и "автоматом" стал стратегическим союзником Душанбе. На деньги китайцев в Таджикистане строятся дороги, тоннели, линии электропередач. Вложения в инфраструктурные проекты приносят китайцам двойную выгоду. Во-первых, тоннели и дороги строятся на кредиты, которые Таджикистан взял у Китая. Значит эти средства, пусть не завтра, должны будут вернуться в Поднебесную с набежавшими процентами. Во-вторых, инфраструктурные проекты, профинансированные китайцами, нацелены в первую очередь на организацию удобных маршрутов по вывозу минеральных ресурсов из Таджикистана.

Китайская компания "Zijin Mining Group" вложила 200 млн. долл. в добычу золота в Таджикистане. Компания надеется, что к 2016 году китайско-таджикскому совместному предприятию удастся поднять годовой показатель производства золота с нынешних 1,3 тонн до 5 тонн.

Но на этом китайские "радости" на гостеприимной таджикской земле не заканчиваются. Таджикистан сдал в долгосрочную аренду китайской компании около 600 гектаров сельскохозяйственных угодий, которые находятся на юге страны. Работают там исключительно китайцы. И правильно делают. Зачем с таджиками делиться секретами производства скороспелых "чугунных" помидоров, которые не разбиваются даже при ударе об стенку.

Демонстрируя желание угодить своему новому стратегическому союзнику, в прошлом году в Душанбе было одобрено соглашение о демаркации границы. По нему Таджикистан передал 1122 квадратных километров горной местности Китаю. Эта площадь составляет почти один процент от территории республики. Подарив китайцам родные земли, таджики положили конец спору, который продолжался на протяжении почти 130 лет. В руководстве республики подобное решение территориальной проблемы восприняли и подали населению, как триумф таджикской дипломатии.

Однако в данном случае необходимо пояснение. Хотя бы для исторической правды. Никакого отношения ни нынешний президент Э.Рахмон, ни его клика сподручных по совхозу, где Рахмон заведовал и в качестве официанта обслуживал "воров в законе", к Таджикистану в его нынешних границах, никакого отношения не имеют. О каких приграничных спорах между китайцами и таджиками на протяжении 130 лет можно вести речь, если Таджикистан, как суверенное государственное образование появилось чуть более 20 лет тому назад. Другое дело, что разбазаривать "не тобой нажитое", большого ума не нужно. Так что правильнее было бы вести речь не о триумфе таджикской дипломатии в данном вопросе, а преступлении режима Э.Рахмона перед таджикским народом.

Что кроме развития транспортной инфраструктуры получает республика от китайских кредитов. А здесь уже есть смысл обратить внимания на некоторые реалии народнохозяйственного комплекса Таджикистана. Как отмечают большинство независимых экспертов, сегодня в стране основной сектор экономики - государственный. Банковская система полностью находится под контролем государства, нет никакой свободы в финансовой деятельности ее субъектов. Оно понятно - власть хочет все держать под своим контролем, в том числе, и доходы предприятий, которые правительственные чиновники кладут в свои непомерные карманы. При этом инвестиции Китая в основном вкладываются в невыгодные проекты государства, которые реализуются больше по политическим, чем по экономическим соображениям.

Тем временем слабые ростки бизнеса Таджикистана терпят лишения - новые статьи в местном налоговом кодексе ужесточили условия ведения бизнеса - проще говоря, выросли налоги. Ради сиюминутной выгоды власть готова задушить частный сектор еле стоящий на ногах. Не спешат таджикские власти создавать необходимые условия для частных иностранных инвесторов. До сих пор в Таджикистане отсутствуют механизмы их защиты, и особенно защиты собственности и прибыли от незаконного присвоения, поглощения и "рейдерства", что стало частой практикой в стране. При таком раскладе нет возможности развиваться частному сектору, который бы наиболее эффективно руководил бизнесом.

Отбросив словесную шелуху, можно констатировать, что кредитно- экономическая экспансия Китая в Таджикистан ставит республику в зависимое положение. Ведь сегодня доля Китая во внешних долгах Таджикистана приблизилась к 70 процентам...

Дмитрий Щербаков

Источник - ЦентрАзия

[elik]

Янина Краш: Китайское предупреждение...
00:37 03.10.2012
КИТАЙСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ...

За последнее время обострился территориальный спор между КНР и Японией о принадлежности островов Сенкаку. Толчком послужила покупка японским правительством трех из пяти островов архипелага, принадлежащих частному владельцу. Власти КНР незамедлительно призвали Токио аннулировать это решение по спорным островам. По всему Китаю прошли масштабные антияпонские демонстрации протеста. Во многих китайских городах противники национализации Японией спорных островов забрасывали камнями здания японских дипмиссий, грабили японские супермаркеты. Многие японские предприятия вынуждены были приостановить из-за беспорядков свою работу.

В КНР архипелаг Сенкаку считают исконно китайской землей и называют Дяоюйдао. Нужно сказать, что спорных территорий в мире не так уж мало. И почти все они вяло "оспариваются" годами, если не десятилетиями. И в активную фазу, какую мы можем наблюдать сейчас на примере двух вышеназванных стран, подобные споры переходят крайне редко.

Многие эксперты уверены, что в данной конкретной ситуации территориальный спор является в первую очередь политическим. Ведь внешний враг требуется всем. Японским политикам он нужен, поскольку в Японии в это время проходили выборы глав двух основных партий: правящей Демократической и оппозиционной Либерально-демократической. Лидерам и той, и другой нужна сплоченная поддержка избирателя, а наличие внешнего врага оказывается очень кстати. Тем более, что касательно территориальных проблем, обе партии занимают одинаковую позицию - не отдавать острова ни в коем случае. Нужен такой враг и китайским политикам. В ноябре в Пекине пройдут выборы нового лидера страны, и перед этим надо сплотить нацию.

Многие эксперты уверены, что если политики и использовали островной вопрос в своих интересах, то последствия конфликта могут оказаться куда шире, чем нужно властям обеих стран. И вполне возможно, что по мере усугубления конфликта в него будут вовлекаться и другие страны Тихоокеанского региона.

Россия последовательно выступает за мирное урегулирование данного территориального спора. Глава Пентагона также призывает руководителей Японии и КНР к сдержанности. Но нетрудно догадаться, чью сторону займет Америка в случае эскалации противостояния.

То, что Америка держит над Японией "ядерный зонтик", и не в интересах Вашингтона самостоятельный выход Токио на политическую арену как мощной военной державы, - совершенно ясно и понятно. Но, согласно двустороннему Договору о безопасности, американцы в кризисной ситуации обязаны прийти на помощь Японии. И Вашингтон согласен с такой трактовкой. Министр иностранных дел Японии заявил после недавней встречи с главой Пентагона о том, что у них "есть совместное понимание, что договор покрывает и острова Сенкаку". Естественно, Токио пришлось пойти на определенные уступки, а именно, разрешить американским конвертопланам полеты над территорией Японии. До этого жители Окинавы на юге страны долгое время выступали против размещения у себя этих американских самолетов вертикального взлета и посадки.

Впрочем, эти слова японского министра не помешали Пекину выступить с очередным грозным предупреждением в адрес Токио, прозвучавшим уже в ходе переговоров главы Пентагона с министром обороны КНР. Китайский министр призвал правительство Японии "исправить ошибки и вести переговоры в правильном ключе", а затем добавил: "Мы все еще надеемся, что будет найдено мирное и согласованное решение проблемы, но оставляем за собой право предпринять дальнейшие шаги".

Конечно, спор за три небольших необитаемых островка, площадью всего в несколько квадратных километров, выглядит на первый взгляд достаточно абсурдным. Особенно на фоне гораздо более серьезных проблем, стоящих перед этими двумя странами. Но... Под этими островами якобы найдены нефтяные и газовые месторождения. И вот тут-то сразу становится очевидным, что этот факт вполне может стать решающим для обострения отношений, особенно, если вспомнить, что в этих странах плотность населения на землях, пригодных для проживания, одна из самых больших в мире. Хотя справедливости ради стоит сказать, что в данном случае борьба идет не только за ресурсы. Вопросы национальной гордости и интерпретации истории значат на международной арене ничуть не меньше, чем экономическая выгода.

Понятно, что от обострения конфликта не выиграет ни одна из сторон. А вот потери Японии, по мнению экспертов, могут оказаться более существенными, поскольку закрытие ряда автомобильных заводов на территории Китая может привести к экономическим убыткам едва ли не большим, чем печально известное прошлогоднее мартовское землетрясение.

И еще один нюанс… Если Китаю удастся отстоять свою юрисдикцию над спорными островами, то это вполне может усилить позицию нашей страны по курильскому вопросу.

Каким будет дальнейшее развитие событий? Время покажет. Но в интересах всех, чтобы спор этот разрешился мирно.

Янина Краш
26.09.2012

Источник - Завтра

[elik]

03 октября 12:50
Первоклассник из Китая передвинул авто весом 2 тонны
7-летний школьник Янг Джинлонг из города Чучжоу завоевал популярность на весь Китай своей уникальной способностью поднимать практически любые тяжелые предметы. Удивительно, но в свои семь лет он без особого труда может передвигать даже транспортные средства.

Родители ребенка рассказывают о том, что подобные способности стали проявлятся у ребенка еще в совсем юном возрасте. Когда мальчик был совсем крохой, он не мог спокойно смотреть на то, как мама поднимает тяжелые сумки и начал помогать ей. Со временем он увеличил нагрузку и стал переносить мешки с зерном, работая уже наравне со своим отцом, сообщает lifenews.ru.

Однажды в семье маленького силача произошел случай, после которого отец ребенка решил взяться за тренировки сына.

"Однажды сын подошел и предложил поднять меня. А я, между прочим, вешу 90 килограммов! - вспоминает отец мальчика. - Я сразу отказался. Однако Янг решил меня ослушаться и взялся поднимать. Моему удивлению не было предела - сын без труда осуществил задуманное!".

К 7 годам успехи Джинлонга достигли таких высот, что ребенок стал самостоятельно передвигать машины. "Я очень горжусь им. Сыну удалось сдвинуть с места автомобиль весом почти 2 тонны", - говорит мать мальчика.

Однако многие из окружения этой семьи связывают экстраординарные способности ребенка с его весом. Ведь в свои семь лет Янг весит  уже 50 килограммов. Но родители мальчика считают, что у юного силача все в порядке с весом, также как и с питанием, и с развитием в целом.

"Сын ест в день столько калорий, сколько необходимо для нормального функционирования его организма, - говорит мать силача. - Он ведет постоянную физическую активность, и поэтому Янгу необходимо есть больше, чем его обычным сверстникам".

http://today.kz/ru/news/kaleidoscope/2012-10-03/74244

[elik]

Европа объединяется, а Азия ссорится

Автор: Александр КУЗНЕЦОВ
03.10.2012
Обзор иностранных СМИ: Страны еврозоны позволят ЕС контролировать национальные бюджеты. Китайские банки решили бойкотировать саммиты МВФ и ВБ в Японии из-за территориального конфликта с Токио. Азиатские экономики замедляются быстрее, чем полагали аналитики.
Еврозона может получить единый бюджет


Страны еврозоны подпишут контракты с Брюсселем, обязывающие их провести масштабную финансовую реформу и дающие Брюсселю больший контроль над экономической политикой отдельных стран. Положения, включенные в устав ЕС, потребуют от всех 17 стран — членов еврозоны присоединиться к утвержденным в Брюсселе стратегическим программам и срокам. Сейчас эти программы обсуждаются только со странами, получающими помощь от ЕС.

Как пишет Financial Times, эти положения отражают то, как сильно некоторые лидеры ЕС верят в необходимость капитальной перестройки еврозоны и более централизованного принятия решений.

Этот план мог бы помочь удовлетворить потребности Германии в более жестком контроле над экономикой стран с высоким уровнем задолженности, таких как Италия и Испания.

По инициативе президента Европейского совета Хермана Ван Ромпея в план включено предложение о создании центрального бюджета еврозоны как основы для экономического объединения стран — членов союза. По мнению чиновников, этот бюджет может быть использован, чтобы помочь проблемным странам в период экономического кризиса.

Немецкие чиновники выразили поддержку такому «многонациональному» бюджету как способу объединить национальные ресурсы, не прибегая к объединению суверенного долга. Французский министр финансов Пьер Московичи предположил в прошлом месяце, что такой общий бюджет мог бы быть использован для выплаты пособий по безработице внутри валютного блока.

Авторы положений также призвали законодателей ускорить работу по созданию единого банковского надзора, поскольку это «первоочередная задача до конца года» — упрек Берлину, который пытался замедлить процесс.

Лагард не удалось помирить Китай и Японию


Крупные китайские банки отменили свое участие в ежегодных заседаниях Международного валютного фонда (МВФ) и Всемирного банка (ВБ) в Токио на пике китайско-японского дипломатического конфликта. Как написала газета Le Monde, большинство китайских банков не объяснили свое решение, но одно официальное лицо в банковских кругах Китая упомянуло спор между Китаем и Японией.

Китай и Япония — вторая и третья по размеру экономики мира — решительно противостоят друг другу в вопросе об островах в Восточно-Китайском море, которые управлялись Токио, но Китай с применением военной силы потребовал их возвращения.

Территориальный конфликт вокруг спорных островов Сенкаку в Восточно-Китайском море уже привел к экономическим последствиям. Продажи японских компаний в Китае, в том числе в автомобильной промышленности, в последние недели снизились. Китайские власти также ввели более пристальный контроль над японскими товарами, которые прибывают в китайские порты.

Исполнительный директор-распорядитель МВФ Кристин Лагард призвала Токио и Пекин сосредоточиться на глобальном экономическом росте, а не на своих территориальных спорах. «Китай и Япония являются двумя основными экономиками, и они не должны отвлекаться на территориальные разногласия», — сказала Лагард в интервью японскому информационному агентству Kyodo.

«Нынешнее состояние мировой экономики нуждается в полной вовлеченности Японии и Китая», — добавила она. Впрочем, это пока не возымело действия на участников конфликта.

Азия замедляется все быстрее


Между тем азиатским экономикам, похоже, действительно надо сосредоточиться на экономических проблемах. Азиатский банк развития снизил свой прогноз по экономическому росту для стран Азии, и в среду пришла новая порция слабой экономической статистики из Китая — все это еще раз дает понять, что двузначный экономический рост КНР остался в прошлом.

Как написала газета The New York Times, растущие экономики Азии — Индонезия, Тайвань и Таиланд, — вероятно, вырастут только на 6,1% в 2012 году. Это немного больше, чем в 2009 году, когда мир еще не оправился от мирового финансового кризиса, написал Азиатский банк развития в своем обновленном докладе по региону. В следующем году ожидается рост этих стран до 6,7%.

Обе цифры значительно снижены по сравнению с последними прогнозами банка, опубликованными в апреле, когда ожидался экономический рост на 6,9% в 2012 году и на 7,3% в 2013-м. Экономисты банка подчеркнули, что глобальные условия ухудшились в этом году. «Рост замедляется гораздо быстрее, чем ожидалось», — написали они.

«Мы все еще видим, что замедление экономического роста в Азии не достигло дна в третьем квартале, — отметил экономист Societe Generale в Гонконге Клаус Баадер. — Но степень неопределенности выросла».

Однако, как подчеркнули аналитики Азиатского банка развития, даже с прогнозируемым замедлением в этом и следующем годах рост экономики в Азии остается «завидным». «Не существует никаких оснований для паники», — сказано в докладе, где также отмечается, что китайский подход «подождать и посмотреть» в отношении мер для поддержания экономического роста оказался «правильным подходом в настоящий момент».

Аналитики уже давно утверждают, что Китай и другие развивающиеся экономики должны уделять больше внимания качеству, а не скорости экономического роста, уменьшить зависимость своих экономик от экспорта и сместить акцент в большей степени на укрепление внутреннего спроса, повышение производительности труда и развитие сферы услуг.
http://www.respublika-kz.info/news/finance/25762/

[elik]

Казахстан поборется с Россией за Китай

Автор: Екатерина БАЛАЕВА
04.10.2012
Казахстан намерен увеличить экспорт нефти на рынки Китая и Евросоюза. Об этом заявил министр нефти и газа Казахстана Сауат Мынбаев. И по мнению экспертов, ресурсы страны достаточно велики, чтобы составить конкуренцию России на нефтяном рынке Китая.
«Казахстан находится в центре между ключевыми рынками потребления нефти — ЕС и КНР. Возможны поставки и на другие дальние рынки с выходом на них через Черное море, по трубе БТД (Баку — Тбилиси — Джейхан), не говоря уже о рынках Афганистана и Узбекистана. Тем не менее с точки зрения объемов экспорта главные экспортные рынки для нас — это ЕС и Китай», — сказал Сауат Мынбаев на энергетическом форуме в Астане.

При этом объем нефти, поступающей в Россию, не увеличится. Миннефтегаз Казахстана прогнозирует транзит нефти в Россию по трубопроводу Атырау — Самара в 2012 году в объеме 15 миллионов тонн, но не ждет увеличения в этом направлении. На европейские рынки нефть пойдет через Россию — через частный Каспийский трубопроводный консорциум. В 2012 году по КТК прогнозируется транспортировка 29 миллионов тонн казахстанской нефти. По словам Мынбаева, сейчас реализуется проект расширения, который позволит транспортировать 52 миллиона тонн нефти ежегодно. Срок окончания последней фазы расширения — 2015 год.

Увеличит Казахстан и поставки нефти в Китай. В 2012 году экспорт составит 11 миллионов тонн, и планируется его расширение до 20 миллионов тонн. «Соответствующее соглашение находится в проработке, и технологически это осуществить мы можем достаточно быстро», — сообщил Мынбаев.

Но так ли радужно обстоят дела, как о том говорит министр? Ходят разговоры о том, что в поисках дешевых источников сырья Китай давно добивается благорасположения Казахстана и других стран Центральной Азии в обход России. За последние несколько лет Пекин инвестировал в Казахстан около $15 миллиардов — это почти десятая часть всех иностранных инвестиций, привлеченных страной в постсоветские годы.

Поднебесная дает немаленькие кредиты и другим странам Центральной Азии. И это приносит результаты. Как заявил директор экспертно-консультативного совета Национальной администрации энергетики КНР Гуобао Жанг, годовой объем поставки центральноазиатского газа в Китай будет увеличен с нынешних 30 млрд кубометров до 70 млрд. «Предусматриваются также новые маршруты», — добавил он.

Китайский эксперт отметил, что Поднебесная рассматривает Россию и страны Центральной Азии в качестве приоритетного направления сотрудничества в энергетической сфере. «Сотрудничество не ограничивается только нефтегазовой сферой, но и будет распространяться на сферы электроэнергетики, угля, урана, химическую сферу и тому подобное», — сказал Гуобао Жанг на Седьмом евразийском форуме «Казэнерджи».

В то же время, он отметил, в настоящее время переговоры между Китаем и Россией по поставке газа продолжаются, поскольку существуют расхождения по ценам. «Видимо, нужно, чтобы правительство обеих стран проявили мудрость и гибкий подход. Китайская сторона готова к дальнейшим конструктивным консультациям», — заверил Гуобао Жанг.

Аналитики считают, что, поскольку китайцев не устраивают цены, которые предлагает Россия, они действительно могут обратиться к ее сырьевым конкурентам.

«Нефтяная конкуренция за китайский рынок может быть довольно острой, — сказал по этому поводу начальник отдела аналитических исследований инвестиционной компании "Универ Капитал" Дмитрий Александров. — У Казахстана есть преимущества перед Россией в плане поставок сырья в Китай. В частности, у Казахстана более короткое транспортное плечо при трубопроводных поставках. Однако если потребности Китая в энергии будут расширяться, то на этом рынке места хватит всем, нужно будет только поделить сферы влияния. Хотя, разумеется, ценовая конкуренция будет, и Казахстан сможет предложить китайцам более низкую цену — как по нефти, так и по газу».

В ИК БКC тоже считают, что Казахстан обладает значительными запасами нефти, чтобы обеспечить часть потребностей Китая и составить конкуренцию России. И за последнее десятилетие страна удвоила добычу сырья, став вторым после России нефтедобытчиком на пространстве бывшего СССР. Разработка новых месторождений позволит стране увеличить добычу на 60% к 2020 году.

Что касается газового рынка, то здесь конкуренция на китайском направлении не столь остра. «Россия спокойно воспринимает то, что Туркменистан, например, наращивает поставки газа в Китай. Главное, чтобы не усиливалась его активность на европейском газовом рынке», — подчеркнул Дмитрий Александров.  При этом на нефтяном рынке ситуация обратная — здесь не так остра конкуренция на европейском направлении.

Увеличение поставок среднеазиатской нефти, в том числе казахстанской, в Европу некритично для России, уверен Александров. Казахстан и другие страны Центральной Азии давно играют по правилам многовекторной энергетической стратегии, и Россия не обязательно должна этому препятствовать. Другой вопрос, что, несмотря на экономическое партнерство России и Казахстана, между двумя странами сохраняются разногласия в сырьевой сфере, и конкуренция может усилиться, если рынки сбыта не будут расширяться.
http://www.respublika-kz.info/news/business/25764/

[elik]

05 октября 17:40
Среди интернет-пользователей Китая появилась мода на «шпагатинг» (фото)
На просторах китайского интернета появилась новая мода - фотографироваться, сидя на шпагате, сообщает Newsru.com.

Новое веяние стало своеобразным ответом «планингу», «бэтманингу» и «бассейнгу», ставшими столь популярным во всем мире способами фотографирования.

К примеру, по правилам «планинга» автору нужно сфотографироваться в лежачем положении там, где он лежать не должен, фактически зависнуть над чем-либо, что не требует специальной физической подготовки. А в «шпагатинге» могут засветиться только самые спортивные пользователи интернета. Как следует уже из названия, человек, изображенный на фото, должен быть запечатлен сидящим на шпагате. А это как минимум предусматривает хорошую физическую форму и растянутые мышцы.

Кстати, в занятии «шпагатингом» в Китае замечены даже собаки.

http://today.kz/ru/news/kaleidoscope/2012-10-05/74406

[elik]

08 октября 17:38
Китайских производителей сотовых телефонов заподозрили в шпионаже против США
Американские конгрессмены решили, что китайские телекоммуникационные компании Huawei и ZTE представляют угрозу госбезопасности США, сообщает Lenta.ru.

 7 октября 2012 года Конгресс США своим постановлением запретил вышеназванным компаниям заключать контракты с американскими фирмами и участвовать в слияниях и поглощениях.

Согласно информации, американские разведчики считают, что компаниям Huawei и ZTE «нельзя доверять», поскольку они с большой вероятностью находятся под влиянием китайского правительства и могут быть использованы для подрыва госбезопасности США.  Кроме того, согласно отчету разведки, обе компании не смогли предоставить «адекватные ответы» на вопрос об их взаимоотношениях с правительством КНР.

Расследование в отношении этих компании началось еще год назад из-за опасения, что власти Поднебесной могут использовать эти компании для шпионажа или кибер-атак в отношении США.

В свою очередь, представители этих телекоммуникационных компаний отрицают их связь с китайскими властями, подчеркивая, что они занимаются бизнесом, а не политикой.

Huawei - крупнейшая телекоммуникационная компания Китая - производит оборудование для беспроводных сетей, сетевые устройства, аппаратное обеспечение и другие виды продукции. В 2000 году Huawei подписала соглашение с Motorola, согласно которому американцы продавали китайскую продукцию под своим брендом.

Компания ZTE является одним из самых крупных мировых производителей телекоммуникационного оборудования, в том числе сотовых телефонов.

[elik]

М.Агаджанян: Россия-Казахстан-Китай. "Мотор" евразийской интеграции набирает обороты
11:58 08.10.2012
8 октября в Казахстане стартуют очередные военные учения ОДКБ под названием "Нерушимое братство-2012". Тренинг в центральноазиатской зоне ответственности ОДКБ не будет столь масштабным, как это имело место в ходе учений КСОР ОДКБ в Армении или на территории Южного военного округа России во второй половине сентября. Но, уступая по численности привлекаемых военнослужащих, задействованной технике и миротворческим рамкам замысла учений, "Нерушимое братство-2012" несет важную функцию укрепления военно-политической интеграции на центральноазиатском направлении, которое в последнее время привлекает повышенное внимание главных внешних сил.

Россия продолжает линию на консолидацию интеграционных ресурсов на постсоветском пространстве, отдавая приоритет коллективному военному строительству на своих границах, примыкающих к Южному Кавказу и Центральной Азии. Последний регион поступательно приобретает приоритетность и в планах США, а также Китая, что имеет во многом взаимосвязанный характер.

С приближением срока вывода войск из Афганистана США развили большую активность в центральноазиатском регионе (ЦАР), проводя политику перетягивания отдельных республик в орбиту своего влияния. Успехи на этом поприще в наибольшей степени обозначились в Узбекистане, в связи с чем Вашингтон склонен к быстрой реализации планов на узбекском направлении с тесной их привязкой к своей афганской политике. Здесь и строительство в сжатые сроки железной дороги от узбекского Хайратона до афганского Мазари-Шарифа, и лоббирование геополитического проекта "Новый шелковый путь", который преследует цель связать Центральную Азию через Афганистан с Пакистаном и Индией, что свидетельствует как об оперативности действий США, так и о преследуемых ими намерениях в отношении республик ЦАР.

Узбекистан традиционно представлял для США значимость не только в свете афганской политики, но и в аспекте присутствия в зоне их стратегических интересов. В контексте использования узбекской стороны как проводника интересов США можно привести опыт внешнеполитического курса предыдущей администрации Белого дома в ЦАР:

- 13 марта 2002 г. США и Узбекистан подписали Декларацию о стратегическом партнерстве и основах сотрудничества;

- 1 июля 2002 г. Центральная Азия была включена в зону ответственности Центрального командования США (CENTCOM);

- Весной 2002 г. администрация Дж.Буша-младшего стала зондировать возможность вступления или предоставления Соединенным Штатам статуса ассоциированного члена ШОС. Предложения Белого дома поставили ШОС на грань кризиса. Узбекистан поддерживал американские предложения. Китай выступил против подключения Вашингтона к Организации. Только выведя за скобки вопрос об американском присутствии, страны ШОС приняли Устав организации на Санкт-Петербургском саммите 7 июня 2002 г. (1).

Известно, что американская сторона не склонна заранее ограничивать свои геополитические планы в конкретных странах важных для нее регионов. Делая основную ставку на Узбекистан, США не ограничиваются вовлечением лишь Ташкента в орбиту тесного взаимодействия с Вашингтоном, и присматриваются к другим республикам региона.

В данном контексте особый интерес для США представляет Казахстан с его срединным положением в регионе, расположением на пересечении коммуникаций из Китая в Россию и обратно.

Казахстан занимает важнейшее место в интеграционных процессах на постсоветском пространстве и казахской стороне удается поддерживать эффектный баланс как в экономической, так и в военно-политической сферах такой интеграции. Для России и Китая, которые не приемлят усиления позиций США в Центральной Азии, Казахстан являет собой незаменимого регионального партнера в их стратегических планах совместного характера. В ответ на масштабный проект США "Новый шелковый путь" Россия и Китай выдвинули свой стратегический план создания транспортной коммуникации с центральным участием казахской стороны: стратегическую транспортную программу "Европа-Западный Китай" (Трансконтинентальный коридор "Западная Европа-Западный Китай") (2).

Проект "Европа-Западный Китай" несколько "проигрывает" по масштабности американскому проекту "Новый шелковый путь", в т.ч. в силу "локального" интереса Пекина к экономическому освоению Синьцзян-Уйгурского автономного района путем его интеграции в новые региональные связи. Но и преимущества данной программы налицо в силу меньших геополитических сложностей при ее реализации. Кроме того, стратегическая программа "Европа-Западный Китай" представляет для России и Китая ценность в связи с вовлечением в ее реализацию Казахстана, что сохраняет казахскую сторону в евразийском интеграционном процессе.

Напомним, что в интеграционных планах России на постсоветском пространстве Казахстан позиционируется в качестве "мотора евразийской интеграции", что подчеркивает его роль не только в непосредственных региональных процессах в Центральной Азии, но и в более широких рамках построения взаимовыгодных схем кооперации между Россией и Китаем.

Динамика развития отношений центральноазиатских республик с внешними силами носит весьма подвижный характер. Вслед за известным решением Ташкента о приостановлении своего членства в ОДКБ и последовавшим вбросом информации о планах США по созданию на узбекской территории ближе к 2014 г. военной базы с условным названием "Центр оперативного реагирования", от Узбекистана последовал позитивный сигнал о планах присоединения к Соглашению о зоне свободной торговли СНГ до конца текущего года.

Можно предположить, что на выдвижение подобной инициативы повлияли совместные действия Москвы и Астаны. Хотя Ташкент и самоустранился от интеграции в рамках ОДКБ, но не настолько, чтобы отойти от процессов экономической интеграции на постсоветском пространстве и дистанцироваться от стратегических интересов китайской стороны от Западного Китая до восточноевропейских рынков. И этому способствует протяженная узбекско-казахская граница, а также фактор пристального внимания китайского капитала к внутреннему емкому рынку Узбекистана. Ведь не секрет, что Пекин намерен развивать собственную периферию, а именно западные провинции, включая Синьцзян-Уйгурский автономный район, который китайские власти стремятся превратить в свой главный логистический и информационный центр по оказанию услуг Центральной Азии (3).

Михаил Агаджанян, внешнеполитический аналитик - специально для Интернет-журнала "Новое Восточное Обозрение".

(1) А.Фененко, Центральноазиатская стратегия Обамы, http://russiancouncil.ru ("Российский совет по международным делам"), 14 августа 2012.

(2) Общая протяженность коридора по маршруту Санкт-Петербург-Москва-Нижний Новгород-Казань- Оренбург-Актобе-Кызылорда-Шымкент-Тараз-Кордай-Алматы-Хоргос-Урумчи-Ланьчжоу-Чжэнчжоу- Ляньюньган составляет 8445 км. Из них 2233 км по территории России, 2787 км - Казахстана, 3425 км - Китая. Важнейшим звеном данной программы выступает Казахстан, который на нынешнем этапе весьма позитивно настроен к ее реализации. По оценке казахской стороны, проект имеет высокую важность для экономики Республики. Значительное региональное развитие получат пять крупных областей страны (Актюбинская, Кызылординская, Южно-Казахстанская, Жамбылская и Алматинская, включая г.Алматы), где в общей сложности проживает 7,5 млн. чел. или почти половина населения страны.

(3) Zabikhulla S.Saipov, China deepens Central Asia role//"Asia Times", September 25, 2012.

08.10.2012
Михаил Агаджанян

Источник - Новое Восточное Обозрение

[elik]

В.Гайдаев: Китайской экономике желают мягкой посадки. Рынки нашли новый повод для падения
23:20 08.10.2012
Сегодня курс доллара относительно евро поднялся выше $1,3/€, относительно рубля - выше 31 руб/$. Инвесторы скупают американскую валюту, поскольку опасаются замедления экономического роста в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также отсутствия решений греческого и испанского вопросов. Это способствовало и падению ведущих мировых индексов на 0,4–2,2%.

Сразу после открытия торгов курс евро относительно доллара после двухдневного перерыва опустился ниже отметки $1,3/€. К 15:20 по московскому времени европейская валюта подешевела на 0,7%, до $1,2948/€. Одновременно с этим индекс DXY (курс доллара относительно шести валют) вырос на 0,5%, поднявшись до отметки 79,71 пункта. Укрепил свои позиции доллар и на российском рынке. К 16:10 на торгах ММВБ курс американской валюты поднялся до 31,14 руб./$, что почти на 25 коп. выше закрытия пятницы.

Как будет развиваться экономика Азии
Азиатский банк развития понизил прогноз экономического роста региона в 2012 году до 6,1%...
Рост курса доллара спровоцировали опасения замедления экономического роста в Азиатско-Тихоокеанском регионе. С таким предупреждением выступил сегодня Всемирный банк, опубликовавший в Сингапуре доклад о развитии ситуации. По данным банка Азиатско-Тихоокеанский регион увеличит свой совокупный ВВП в текущем году на 7,2%, что на 0,4 п.п. меньше предыдущего прогноза и на 1 п.п. ниже показателя прошлого года. По мнению экспертов банка, замедление экономического роста связано в первую очередь с уменьшением объемов экспорта из-за кризиса в еврозоне. "За последние два десятилетия доля Азиатско-Тихоокеанского региона в мировой экономике увеличилась в три раза - с 6% почти до 18%, вот почему продолжающийся рост экономики этого региона так важен для всего мира",- отметил президент Всемирного банка Джим Ен Ким. Коррекции подвергся прогноз роста экономики Китая. Если раньше эксперты прогнозировали рост ВВП КНР на уровне 8,2%, то теперь он снижен до 7,7%, что на 1,5 п.п. ниже темпов роста в 2011 году (9,2%). "Все пытаются угадать, какой будет посадка в Китае – жесткой или мягкой", - заявил агентству Reuters директор по аналитике BNP Paribas Fortis Global Markets Филипп Гайзельс.

Нервозность на рынке усиливают опасения относительно итогов стартовавшей сегодня встречи министров финансов еврозоны в Люксембурге. Как ожидается, еврогруппа даст оценку достижениям Греции в плане бюджетной экономии, необходимым для получения следующего транша помощи. Также будет дана оценка ситуации в Испании и рассмотрен вопрос о расширении сотрудничества в банковской сфере. "Премьер-министр Греции предупредил о возможности дефолта в случае отсутствия внешнего финансирования, и теперь участники рынка ожидают ответных заявлений от представителей "тройки", которые могут появиться по итогам встречи министров финансов европейских стран и визита канцлера Германии Ангелы Меркель в Афины", - отметил ведущий аналитик ИФ "Олма" Антон Старцев. В таких условиях инвесторы предпочитают сократить вложения в рисковые активы.

Ведущие мировые фондовые индикаторы начали сегодняшний день снижением. Азиатские индексы снизились по итогам торгов на 0,5–0,7%. Снижением начались торги на российских и европейских площадках. К 16:20 индекс РТС снизился на 1,3%, до 1488,7 пункта. Индекс ММВБ опустился на 0,7%, до отметки 1467,5 пункта. К этому времени европейские индексы снизились на 0,8–1,7%. В красной зоне торгуются фьючерсы на американские индексы.

Виталий Гайдаев
8.10.2012

Источник - kommersant.ru

[elik]

"Atlantic Wire": Разведка США: "Китайским компаниям доверять нельзя"
00:55 10.10.2012
В докладе, который должен быть опубликован в понедельник, законодатели США утверждают, что федеральное правительство должно предотвратить предстоящее слияние двух крупнейших телекоммуникационных компаний Китая. Почему? Должно быть, они - шпионы.

Речь идет о компаниях Huawei и ZTE, которые хотят расширить свою деятельность в Соединенных Штатах, но Постоянный комитет по разведке Палаты представителей категорически против таких планов. В докладе, написанном комитетом по результатам работы за год, говорится, что обе крупнейшие компании самой большой страны мира не согласились сотрудничать и, таким образом, должны восприниматься как возможная угроза. Huawei и ZTE не удалось сгладить существенное беспокойство комитета о безопасности страны из-за расширения присутствия компаний в Соединенных Штатах, говорится в докладе. Более того, члены комитета считают, что устранить это беспокойство - настоятельная необходимость для страны. Чтобы быть более точным, в докладе говорится, что бизнес "не может находиться вне влияния иностранного государства и, таким образом, создает угрозу для безопасности Соединенных Штатов и наших систем".

Очевидно, Huawei и ZTE совсем не рады подозрительности Америки. Выступая перед комитетом 13 сентября, старший вице-президент Huawei Чарльз Дин заявил: "Huawei не подвергал и не подвергает риску наш глобальный коммерческий успех, а также не нарушает целостность сетей наших клиентов в интересах любой третьей стороны, будь то правительство, или кого-либо еще". Тем не менее, законодатели отрицательно относятся к установке телекоммуникационного оборудования китайского производства в американских домах. Согласно докладу комитета, оно предоставляет "изобилие возможностей для китайских спецслужб поместить вредоносное аппаратное оборудование или программное обеспечение в крайне важные компоненты и системы телекоммуникаций".

Это - не первый случай, когда США пытались остановить экспансию китайского бизнеса во имя национальной безопасности. Только на прошлой неделе администрация Обамы отменила планы небольшой китайской энергетической компании по строительству ветроэлектростанции вблизи сверхсекретной базы ВМС США в штате Орегон. Это одна из баз, где военные испытывают парк беспилотных самолетов, выполняя высокоскоростные обучающие полеты на малой высоте, и они бы не хотели иметь множество ветряных мельниц, принадлежащих китайцам, в своем воздушном пространстве. В конце концов, ветряные мельницы являются хорошими креплениями для шпионских камер.

Если вы думаете, что все это - признаки паранойи, вы, можете быть, отчасти и правы. И все же Китай уже взломал доступ ко всем крупным компаниям США, а военные чиновники утверждают, что эта страна представляет огромную угрозу для кибербезопасности. Huawei и ZTE - тоже не просто две случайные компании, они выполняют неразглашаемый объем работ в интересах китайского правительства, и опять-таки, не хотят распространяться о таком сотрудничестве. Кроме того, кажется, что, по крайней мере, одна из них уже украла в той или иной степени логотип компании NBC, поэтому, наверняка, есть основания считать их подозрительными.

Перевод выполнила Мария Суворова.

Оригинал публикации: U.S. Intelligence Says Chinese Companies "Can"t Be Trusted"

Опубликовано: 07/10/2012

"The Atlantic Wire", США)
Адам Кларк Эстес (Adam Clark Estes)

Источник - inosmi.ru

[elik]

Нобелевскую премию по литературе получил китаец
Он с «галлюциногенным реализмом соединил народные легенды, историю и современность"
Лауреатом Нобелевской премии по литературе стал китайский писатель Мо Янь, сообщил Нобелевский комитет.

Как говорится в сообщении комитета, Мо Янь с «галлюциногенным реализмом соединил народные легенды, историю и современность».

Список букмекеров Ladbrokes и Unibet, принимающих ставки на лауреатов Нобелевской премии, возглавлял японец Харуки Мураками, которого читатели считали основным фаворитом. Мо Янь также входил в первую пятерку наиболее ожидаемых кандидатов на премию.


В прошлом году награда досталась шведскому поэту Томасу Транстремеру «за его краткие, полупрозрачные образы, которые дают обновленный взгляд на реальность».

В 2010 году лауреатом стал перуанский прозаик и драматург Марио Варгас Льоса, на протяжении многих лет фигурировавший в неофициальных списках номинантов на получение Нобелевской премии по литературе наряду с японцем Харуки Мураками, американским музыкантом Бобом Диланом и сирийским поэтом Адонисом. Нобелевский комитет выбрал Варгаса Льосу из сотен претендентов «за изображение структуры власти и яркие картины человеческого сопротивления, восстания и поражения».

Россияне получали награду пять раз, последним был Иосиф Бродский в 1987 году.

В этом году размер Нобелевской премии сокращен из-за мирового финансового кризиса — на 20% до 8 млн шведских крон (1,2 млн долларов). Ранее лауреаты получали 1,4 млн долларов.

12 октября будет назван лауреат Нобелевской премии мира, где, как считает главный редактор «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов, у его радиостанции есть шанс. 15 октября назовут лауреатов Нобелевской премии по экономике.

[elik]

11 октября 19:55
В Китае бороться с корейскими пограничниками-дезертирами будут с помощью тока
Власти Китая решили пойти на крайние меры, чтобы пресечь участившиеся побеги северокорейских пограничников на свою территорию, сообщает "Вести".

Теперь между двумя государствами будет не только колючая проволока, но и высокое напряжение. КНР пустит по всей границе с КНДР ток в 220 - 380 вольт, исключение составят лишь пути, ведущие к КПП.

Ранее граница Китая и Северной Кореи была ограждена лишь колючей проволокой, однако для решивших бежать из КНДР серьезного припятствия она не представляла.

[elik]

Ален Фрашон: Российско-китайская ось не может быть устойчивой
19:12 11.10.2012
Robert: До конца Второй мировой войны СССР и Америка сотрудничали в борьбе против нацистов, но в 1947 году началась холодная война. Сегодня китайцы сотрудничают с американцами, но, по вашим словам, мы движемся к холодной войне нового типа?

Ален Фрашон: Одно можно утверждать с полной уверенностью: растущая экономическая и финансовая взаимозависимость Китая и США никак не отменяет их растущего стратегического соперничества.

Ключевая зона для этого соперничества – западная часть Тихоокеанского региона. Китай стремится утвердить здесь свое политическое, военное и экономическое превосходство, а также суверенитет над целым рядом островов. Тем не менее, о своих правах на них заявляет также Япония, а чуть южнее – Вьетнам, Филиппины и прочие государства.

Экономическое будущее всех этих стран зависит от Китая. Дело в том, что их экономический рост был в большой степени обусловлен Китаем и его бурным развитием. В то же время все они боятся Пекина, его планов на региональное господство и той жесткости, с которой он выдвигает свои территориальные притязания.

Таким образом, все эти страны поворачиваются в сторону другой тихоокеанской державы, США: они просят их остаться в регионе и укрепить местные военные связи. Они тянутся к Америке для защиты, а к Китаю - для развития. Америка, разумеется, прислушалась к ним. Она полагает, что ей нужно использовать свой статус державы номер один в Тихоокеанском регионе, потому что здесь находятся крупнейшие рынки завтрашнего дня и средоточие экономического роста. Короче говоря, именно он обладает крупнейшим потенциалом экономического развития на всей нашей планете.

Таким образом, США укрепляют военные союзы в Тихоокеанском регионе, тогда как Китай усматривает в этом стремление помешать становлению его собственной мощи. Другими словами, он считает подобное поведение враждебным, в результате - мы не можем исключать вероятность (пусть и очень ограниченного) столкновения. В этом и кроется вся сложность американо-китайских отношений – смесь взаимозависимости и стратегического соперничества.

Эта ситуация отчасти напоминает холодную войну, однако существуют здесь и отличия. Противостояние с Советским Союзом носило идеологический, военный, экономический и научный характер. В том, что касается противостояния с Китаем, который сам является сторонником рыночной экономики, об идеологии говорить не приходится за исключением разве что вопроса прав человека, который США стараются особенно не поднимать.

В то же время Китай является для них соперником с экономической, научной и, возможно, даже культурной точки зрения. Все это в совокупности создает даже большую угрозу для стремления США остаться единственной сверхдержавой, чем это было с СССР.

Augustin: Но разве эта самая финансовая и экономическая взаимозависимость не является препятствием для военного конфликта и не сводит дуэль двух стран к простому экономическому соперничеству?

Ален Фрашон: Нет, в истории уже были случаи подобного рода, когда два государства с тесными экономическими и финансовыми связями оказывались в конфликтной ситуации. Так было, например, с Францией и Германией до войны 1914 года. В то же время новый фактор, который, по всей видимости, делает куда менее вероятной гипотезу о крупномасштабном военном столкновении, заключается в том, что Китай и США являются ядерными державами.

Тем не менее, нельзя исключать, что на фоне внутренних трудностей Китай может поднять ставки в Тихоокеанском регионе и провести операцию на островах, на которые претендуют другие страны. Такой шаг вынудит США встать на сторону стран, которые заявят об агрессии со стороны Китая.

André: Можно ли сказать, что все конфликты на Ближнем Востоке за последние десять лет отражают соперничество США или Запада с одной стороны и Китая, который является партнером Ирана, Ирака и Сирии, с другой?

Ален Фрашон: Нет, мне так не кажется. Китай, например, импортирует из Саудовской Аравии и прочих стран Персидского залива, которые являются союзниками США, как минимум столько же нефти, если не больше, чем из Ирана и Ирака. По ближневосточным конфликтам Китай скорее поддерживает позицию России и стремится защитить ключевой для него принцип на международной арене: уважение к суверенитету других государств.

В сирийском и ливийском вопросах Китай осуждает внешний интервенционизм, словно опасаясь, что нечто подобное может однажды привести к вмешательству в его собственные дела.

В этом глобальном стратегическом плане мне не кажется, что Китай находится в каком-то лагере по Ближнему Востоку. Он поддерживает довольно хорошие отношения с Израилем и импортирует большие объемы нефти из Персидского залива, но в то же время остается крупным торговым и финансовым партнером Ирана и поддерживает Дамаск.

Marc-Antoine: Не считаете ли вы, что открытый конфликт между Китаем и Америкой, то есть - между самой густонаселенной страной мира и демократией, как огня страшащейся человеческих потерь, уже психологически проигран для Запада?

Ален Фрашон: Я считаю, что нам стоит помнить о двух важных моментах. Во-первых, ядерное сдерживание – это, разумеется, очень серьезный фактор, который препятствует возникновению конфликта между этими двумя государствами.

Во-вторых, Китай (по крайней мере, пока) не стремится заменить США в роли мирового шерифа. Он хочет стать господином в определенной зоне, которую считает традиционной сферой своих интересов. И это вызывает беспокойство его соседей.

В настоящий момент Китай не хочет брать на себя роль США в обеспечении свободного судоходства, мирном процессе на Ближнем Востоке, вопросе иранской ядерной программы. Он с большим удовольствием оставляет все эти вопросы Западу. Сложившаяся международная система для него очень выгодна, он умеет ею пользоваться и официально не стремится к каким-либо радикальным изменениям.

Visitors: Но можно ли до сих пор мыслить категориями "сфер влияния", как это делают китайцы, раз все мы с вами живем в открытом и независимом мире?

Ален Фрашон: Да. Если вы живете во Вьетнаме, Камбодже, Бирме, Индонезии, объемы прямых китайских инвестиций в вашу страну представляют для вас самый живой интерес. Как и подход Пекина к урегулированию территориальных споров с вашим государством. Или возможности для реализации вашей сельскохозяйственной продукции и сырья на китайском рынке.

Благодаря своему экономическому и демографическому весу, Китай зачастую оказывает подавляющее влияние на своих ближайших соседей.

KiKiTiTi: Оправданы ли представленные в ООН притязания Пекина на морскую зону в районе "девятипунктирной демаркационной линии" в Южно-Китайском море, учитывая, что некоторые из этих островов расположены более чем в 1000 километров от его побережья?

Ален Фрашон: Обе стороны, Китай и около полудюжины конфликтующих с ним по этому вопросу стран, представляют в подтверждение своих требований карты и документы XIX века или даже еще более ранних времен. И те, и другие, без сомнения, уверены в собственной правоте, и я бы воздержался от оценки оправданности их притязаний. Главное, как мне кажется, это то, как Китай заявляет о своих требованиях.

Китайские корабли появляются в территориальных водах соседних стран, создаются препятствия для бурения скважин, китайские рыболовные траулеры устраивают провокации и т.д. Пекин, в свою очередь, согласен исключительно на двухсторонние переговоры с каждой из стран. Китай хочет по очереди сесть за стол переговоров с Вьетнамом, Филиппинами и т.д. Эти государства, разумеется, не горят желанием остаться один на один с китайским драконом и требуют создать международные рамки для обсуждения этих территориальных споров. Они добиваются участия США в качестве посредника, чего Китай, естественно, не хочет.

Plok: Возможно ли формирование "оси Китай-Россия" в качестве противовеса американской мощи?

Armande: Россия склоняется в сторону Америки и Запада или Азии и Китая?

Ален Фрашон: По вопросам Сирии и Ирана, а также защиты принципа национального суверенитета, Китай стоит на стороне России и выступает против США.

Тем не менее, я не думаю, что это может обрисовать устойчивую стратегическую ось. Причем, по меньшей мере - по двум причинам. С одной стороны, Россия опасается китайской массы у своих границ.
С другой стороны, Китай гораздо больше заинтересован в отношениях с США, несмотря на всю их сложность. Он полагает, что Америка – его единственный настоящий партнер на международной арене, и что ему нужно именно с ней развивать партнерские связи, которые будут иметь ключевое значение для его собственного развития.

Китай является стратегическим соперником США, но в то же время восхищается Америкой, а не Россией. Он понимает, что США все равно остаются гигантом с военной, политической, экономической и культурной точки зрения.

Будучи второй экономической державой мира, Китай понимает, что должен сформировать динамичные и продуктивные отношения с США. Я не считаю, что Пекин готов пожертвовать активными связями с Америкой ради привилегированного партнерства с Россией или другими крупнейшими развивающимися странами.

Louis: Какая роль отводится Индии в вашей геополитической картине, учитывая, что Вашингтон намеревается сделать Нью-Дели своим ключевым стратегическим партнером в Азии?

Ален Фрашон: Индия, которая, кстати, и сама является ядерной державой, поддерживает с Пекином такие же отношения, как и другие соседи Китая. С одной стороны, их экономические связи становятся все прочнее. С другой стороны, территориальные споры и стратегическое соперничество вызывают беспокойство в Индии и подталкивают ее к стратегическому сближению с США.

Guelfe: Играет ли Европа какую-то роль в этом кризисе? Поддерживает ли она США?

Visiteur: Какова роль Европы в этой дуэли?

Ален Фрашон: Европа по большей части не играет никакой роли в этой истории. Тем не менее, она служит главным рынком сбыта для китайского экспорта, и в этой связи с ней нельзя не считаться. По крайней мере, один из членов ЕС, Германия, рассматривается в Китае как ключевой экономический партнер. Кроме того, Пекин прекрасно осознает и европейскую научную мощь. В условиях нынешней дуэли в политическом и стратегическом плане Европа совершенно отсутствует, так как она не существует в качестве единого политического образования на международной арене и, как следствие, в Китае. Более того, можно сказать, что в Китае она не присутствует и в качестве единого экономического образования. Китайцы знают об этом, и в своих торговых отношениях с европейскими странами стараются играть на существующих между ними внутренних противоречиях. Как бы то ни было, Китай диверсифицировал свои валютные резервы с помощью евро. Он оказывает осторожную поддержку единой европейской валюте, на которую приходится немногим больше 20% его резервов.

В то же время самой надежной валютой, по его мнению, все равно является доллар, так как США представляет собой не только экономическую, но и стратегическую державу, которой Европа отнюдь не является. Ценность валюты определяется не только экономическим весом выпустившего ее образования, но и его стратегическим влиянием. В этом плане евро еще далеко до доллара в глазах китайского руководства.

Оригинал публикации: Alain Frachon : "Un axe sino-russe contre les Etats-Unis ne peut pas être durable"

Опубликовано: 08/10/2012

("Le Monde", Франция)
Ален Фрашон (Alain Frachon)

Источник - inosmi.ru

[elik]

А.Лукин: Американские выборы с китайской спецификой
10:31 14.10.2012
В преддверии президентских выборов в США обострилась полемика по вопросам американо-китайских отношений. Кандидаты соревнуются в жестких высказываниях в адрес Пекина. Антикитайский уклон уже стал обычной чертой любой предвыборной кампании в США последних лет.

Тон в антикитайской риторике задает республиканец Митт Ромни. Кандидат от республиканцев обвинил Китай в жульничестве в торговле, а администрацию Обамы в том, что она смотрит на действия китайской стороны "сквозь пальцы".

Правда, как выяснилось при публикации налоговых деклараций Митта Ромни, одно время он был владельцем акций китайского видеохостинга Youku.com. Демократы по этому поводу сделали ряд едких замечаний и постарались подчеркнуть, что вот они-то уж точно блюдут интересы США.

Жесткость решил продемонстрировать лично Барак Обама. 28 сентября 2012 г. он запретил компании Ralls Corp., принадлежащей предпринимателям из Китая, строительство ветряных генераторов около военно-морской тренировочной базы в штате Орегон. Запретил по соображениям национальной безопасности. А затем обыграл эту тему в предвыборном выступлении.

К гонке обвинений подключился и Конгресс. В начале октября Комитет по разведке Конгресса США посчитал, что действия китайских компаний Huawei Technologies и ZTE Ltd. создают риски для национальной безопасности, поскольку оборудование этих компаний может использоваться для шпионажа.

Эти обвинения накладываются на более общие – в недобросовестной конкуренции. В США считают, что, намеренно занижая курс национальной валюты, китайское правительство нерыночными методами стимулирует экспорт своих товаров. В результате образовался огромный торговый дефицит США.

Справедливы ли эти упреки? Начнем с первого обвинения, поскольку тема китайского шпионажа не впервые возникает в ходе американских внутриполитических дискуссий. Могут ли китайские компании или их сотрудники заниматься шпионажем против США? Конечно, могут. Но этим же могут заниматься и сотрудники американских компаний и компаний других стран.

Проблема не в конкретных фирмах, а в том, что в США Китай воспринимают как государство враждебное - никто же не возражает против работы в Америке французских, британских или канадских фирм. Так что говорить о том, что именно крупнейшие китайские компании работают против национальных интересов США – это уже похоже на недобросовестную конкуренцию с американской стороны.

Что же касается курса юаня, то китайская сторона действительно искусно использует его для стимулирования экспорта. И в этом смысле Вашингтон частично прав, хотя часто и сам использует этот механизм. В Пекине понимают это, и идут на определенные уступки - просто они не так велики, как хотелось бы Вашингтону. Причина торгового дефицита США – не в этом. Просто в Китае значительно дешевле рабочая сила, поэтому дешевле и товары. Именно поэтому американские компании их импортируют, а потребители – покупают. У историй о том, что на государственных флагах США, форме американских олимпийцев, американских сувенирах стоит клеймо "сделано в Китае" - одна простая причина: произвести все это в США было бы гораздо дороже.

Дешевизна китайских товаров часто связана не только с курсом валюты, но и с несоблюдением трудового законодательства, с тем, что китайский рабочий готов за малые деньги работать дольше без отпуска, а также без принятых на Западе социальных гарантий.

Но верно и другое: страны Запада, в т.ч. и США, привыкли больше потреблять, чем производить. Об этом говорят значительные дефициты бюджетов. В Китае же другая проблема: там больше копят, чем потребляют. В результате внутренний рынок узок, и Китай не может существовать без экспорта.

США экономически не в меньшей степени зависят от Китая, чем Китай от США. Китай, обладающий первыми в мире валютными запасами, вкладывает их в т.ч. и в ценные бумаги Казначейства США, которых у него более чем на $1 трлн. Получается, что американцы берут у Китая деньги в долг и на них покупают китайские товары, на которые сами не заработали. Решительные меры против Китая могут привести к кризису его экономики. Китай не сможет закупать американские ценные бумаги и США нечем будет покрывать бюджетный дефицит. С другой стороны, и кризис на Западе быстро приведет к сокращению китайского экспорта, безработице и другим "болезням" китайской экономики. Таким образом, обе страны заинтересованы в нормальном экономическом развитии друг друга.

В этой ситуации серьезное экономическое противостояние Вашингтона и Пекина вряд ли возможно, хотя всплески риторики и взаимных упреков, похоже, неизбежны. В предвыборный период в США кандидаты будут критиковать китайскую политику, но, придя к власти, они быстро сменят тон. Реальные экономические интересы и группы влияния заставят их это сделать. Такое в США случалось уже много раз.

10.10.2012
Александр Лукин

Источник - Голос России

[elik]

Sina Weibo: Мир признает силу китайской литературы
10:54 15.10.2012
Ху Сицзинь –главный редактор газеты "Хуаньцю шибао" (Global Times)
"Мо Янь получил Нобелевскую премию по литературе. Поздравляю его. Я считаю, что китайцы должны спокойно смотреть на этот факт. Нобелевская премия не является каким-то "прорывом" Китая, она в большей степени является успехом и заслугой Мо Яня, а также его удачей. Если тут и есть некие внешние факторы, то эта премия, пожалуй, подтверждает, что по мере укрепления Китая, западное общество не обязательно принимает только противников существующей системы. Существующие в Китае тенденции не могут все время отрицаться"

Чжу Вэй – главный редактор журнала "Саньлянь шэнхо чжоукань" (Life week)
"Поздравляю Мо Яня с получением премии, это подтверждает, что Шведская Академия признала глубину его анализа восприятия жизни, а также отношений между людьми в Китае. Это также означает признание китайской литературы. Это успех, на который Мо Янь с 80-х годов тратил силы без остатка. Глубокое произведение может получиться только в том случае, если оно обладает богатым содержанием"

Сы Манань –известный ведущий, ученый
Если говорить о Мо Яне, то это событие безусловно большая радость, с которой его необходимо поздравить. Если говорить о китайской литературе, то эта премия вовсе не означает, что западные стандарты должны определять наш стиль. Для китайской мейнстримной культуры эта победа означает, что эпоха, когда Китай стоял перед закрытыми дверьми Нобелевской премии, закончилась. В плане законов коммуникаций, кино стало дополнительным фактором, позволившим литературе расправить крылья и получить премию в этой области. Если говорить о политике Осло, то соединение пощечины и мягкого прикосновения является путем к личному освобождению.

Шао Яньцзюнь –литературный критик, профессор факультета китайского языка Пекинского университета
Тем, кто хочет получить представление о литературе "поиска корней" середины 80-х годов, достаточно прочитать произведение "Красный гаолян". Произведения Мо Яня являются лучшими среди всех сочинений в рамках этого литературного направления. Расцвет длинных произведений является пыткой десятилетней давности, изнуренный до смерти талант уже стал инерцией, такие произведения не стоит читать.

Бэй Цунь –китайский писатель, поэт
Друзья и журналисты пишут мне сообщения и хотят узнать мое мнение по поводу вручения премии Мо Яню. Я уже поздравил его и не хочу повторяться. Мы должны обратить внимание на следующее: это литературная премия, которая существует в профессиональном мире. Несколько дней назад я уже написал в микроблоге, что политические взгляды писателя не обязательно отражаются на его произведениях, иначе было бы трудно объяснить феномен Хайдеггера. Внутренний конфликт писателя может остаться нерешенным, только святые должны быть свободны от этого груза. Надеюсь, что Мо Янь сможет силой своего влияния помогать творить добро.

Вэнь Жуминь –литературовед, профессор Шаньдунского университета
Возможно, Мо Янь не является величайшим писателем на олимпе современной китайской литературы (например, я считаю, что по силе культурного воздействия и заслугам в области искусства Цзя Пинва превосходит Мо Яня), однако Мо Янь безусловно является одним из немногих выдающихся современных писателей.

Чжоу Гопин – известный современный философ, писатель
Благодаря победе Мо Яня Нобелевская премия превратилась из магической в осязаемую. Теперь китайские писатели могут относиться к премии спокойно, получат они ее или нет - уже не так важно.

Чи Цзыцзянь –современная писательница
Двадцать три года назад я училась вместе с Мо Янем в Пекинском литературном институте имени Лу Синя. Как-то раз там проходил закрытый показ фильма "Любовник леди Чаттерлей". Помню, Мо Янь увидел, как я вошла в зал, и очень серьезно сказал одному из наших одногруппников: "Чи Цзыцзянь еще ребенок, ей нельзя смотреть такие фильмы!" Все начали смеяться. Победа Мо Яня позволила его однокашникам испытать то же чувство сердечной радости, что и 23 года назад. Красота этого вечера принадлежит Мо Яню, поздравляю брата!

Май Цзя –писатель, прозаик
Час, или Бог его знает сколько времени назад, узнал о победе Мо Яня. Поздравляю! Когда человек получает такую большую премию, он не только обретает личную славу, но и становится представителем языка, нации и страны. Поздравляю Мо Яня, поздравляю Китай!

Цзян Фанчжоу –заместитель главного редактора журнала "Синьчжоукань" (New Weekly)
Победа Мо Яня позволит китайской литературе перестать находиться на периферии мира. Это, безусловно, замечательное событие.

Чжан Иу - профессор факультета китайского языка Пекинского университета
Это событие свидетельствует о том, что Шведская академия смотрит на свою премию с позиций истории и масштабности. То, что Мо Янь получил эту премию, является результатом возвышения и развития Китая. Теперь китайская культура не может оставаться без внимания. Безусловно, это и небывалое личное достижение Мо Яня. С этих пор мы можем подходить ко всему спокойно и уверенно. Если Китай будет хорошо развиваться, его слава станет еще больше. Это неизбежно.

Перевод и подготовку обзора выполнила Татьяна Щенкова

Опубликовано: 15/10/2012

("ИноСМИ", Россия)
Комментарии в микроблоге Sina Weibo (китайский аналог Twitter)

Источник - inosmi.ru

[Alekseus]

Японцы обнаружили китайский флот вблизи своих вод

Китайские военные корабли были замечены в непосредственной близости от японских территориальных вод, передает Agence France-Presse со ссылкой на министерство обороны Японии. Семь кораблей, в том числе два эсминца, утром во вторник находились в 49 километрах к юго-юго-востоку от небольшого острова Йонагуни, который считается самой западной японской территорией.
По данным японских властей, корабли направлялись из Тихого океана в Восточно-Китайское море. "Мы находимся в состоянии повышенной боевой готовности и ведем наблюдение за этим районом с воздуха и моря, - говорится в заявлении министерства обороны. - Мы продолжим тщательно собирать информацию о передвижениях китайских военных кораблей".

Сообщение о приближении китайцев к японским территориальным водам появилось после относительного затишья, которому предшествовала вспышка напряженности вокруг спорного архипелага Сенкаку (Дяоюйдао). Территориальный спор обострился в августе 2012 года, когда Токио заявил о намерении выкупить три из этих необитаемых островов у частных владельцев. В последующий период в КНР прошли массовые антияпонские акции протеста, а китайские суда неоднократно приближались к акватории архипелага.

Согласно недавним сообщениям японских СМИ, Токио и Вашингтон запланировали на начало ноября совместные учения, в рамках которых будут отрабатывать военные действия на случай захвата одного из японских островов иностранными войсками. Остров Йонагуни, в отличие от Сенкаку, является обитаемым, его население составляет около 1700 человек. Остров, расположенный в 125 километрах от Тайваня, относится к японской префектуре Окинава.

http://lenta.ru/news/2012/10/16/destroyers/

[elik]

17 октября 09:41
Власти Китая требуют от Южной Кореи объяснить убийство рыбака
Китай потребовал провести расследование убийства китайского рыбака, убитого южнокорейскими пограничниками, сообщает «Русская служба BBC».

Правительство Китая выразило протест властям Южной Кореи по поводу инцидента в Желтом море, когда там застрелили китайца, занимавшегося рыбной ловлей, и призвали провести всестороннее расследование происшествия. В ответ на протест в Сеуле заявили, что мужчина занимался ловлей незаконно и даже угрожал пограничникам ножом.

За последние годы в территориальных водах Южной Кореи пограничниками были задержаны сотни рыбаков.

[elik]

ВТО признала завышенными китайские тарифы на американскую сталь
23:23 18.10.2012
ВТО вновь поддержала США в споре с Китаем

Служба новостей "Голоса Америки"

Всемирная торговая организация приняла решение в пользу США по торговому спору с Китаем об экспорте американской стали, используемой для производства трансформаторов.

Апелляционный орган ВТО в четверг постановил, что Пекин ввел слишком высокие тарифы на сталь, поставляемую в Китай двумя американскими компаниями: AK Steel и ATI Allegheny Ludlum.

Китай настаивал, что американские компании сбывают свою продукцию по демпинговым ценам на китайском рынке.

Руководство AK Steel пожаловалось, что на продукцию компании были введены пошлины более 19%.

Китай считает, что цены на американскую текстурированную электросталь занижены по сравнению с ценами на продукцию китайских конкурирующих компаний Baosteel Group и Wuhan Iron and Steel Group.

В июне эксперты ВТО приняли решение в пользу американских компаний, и Китай подал апелляцию, однако апелляционный орган поддержал большинство пунктов первого решения.

Китай пока никак не прокомментировал новое постановление.

Текстурированная электросталь прямой прокатки используется для производства высокоэффективных трансформаторов, электрических моторов и генераторов.
18.10.2012

Источник - Голос Америки

[elik]

19 октября 16:28
Китай отправляет боевые корабли к оспариваемым с Японией островам
Очередной этап противостояния между Пекином и Токио развернулся сегодня, сообщает "Русская служба ВВС".

Китай заявил, что направляет флот и авиацию в акваторию островов Сенкаку-Дяоюйтай, которые стали причиной крупного и продолжительного конфликта между двумя странами.

Напомним, что конфликт зародился после того, как японская сторона решила выкупить спорную территорию у частного владельца.

В свою очередь, в Токио считают маловероятной возможность вхождения 11 боевых китайских кораблей в акваторию, принадлежащую Японии.

Кроме того, это первый случай, когда в дело идут не патрульные катеры, а регулярные вооруженные силы.

[elik]

Китай и ЕС не решили проблем экономики

Автор: Александр КУЗНЕЦОВ
19.10.2012
Обзор иностранных СМИ: Экономисты спорят о том, достигла ли дна экономика Китая. BP рассматривает предложение «Роснефти» о продаже доли в 50% в ТНК-BP за $28 млрд. А инвесторов расстроила ссора Германии и Франции на саммите Евросоюза.
Китай надеется на стабилизацию роста

ВВП Китая в третьем квартале вырос на 7,4% против 7,6% во втором. Китайская экономика замедляется уже седьмой квартал подряд, однако на общем фоне выделяется сентябрь — данные по экономическому росту в прошлом месяце оказались лучше, чем ожидалось. Данные, опубликованные в четверг Национальным бюро статистики в Пекине, дали пищу неоднозначным комментариям, написала газета Les Echos.

Премьер-министр Вэнь Цзябао заявил о том, что экономический рост начинает стабилизироваться и что целевой показатель роста в 7,5% ВВП, установленный на этот год, будет достигнут. В поддержку этого тезиса Национальное бюро статистики опубликовало ряд данных, которые можно считать обнадеживающими: промышленное производство в сентябре выросло на 9,2% — это выше, чем 8,9%, зарегистрированные в августе. Что касается экспорта, то в прошлом месяце он также увеличился на 9,9% против 2,7% в августе. Розничные продажи и инвестиции также показали ускорение роста.

По мнению многих экономистов, худшие времена для китайской экономики, таким образом, остались позади. Аналитик Дариуш Ковальчик из Ca-CIB считает, что «озабоченность по поводу продолжающегося спада можно уже исключить».

Однако, ничто пока не позволяет аналитикам говорить о четком изменении тенденции в китайской экономике. По мнению Алистера Торнтона из IHS, «доказательства, говорящие о дальнейшем замедлении, гораздо более убедительны, чем те, которые указывают на быстрый отскок в сторону роста».

Строительный сектор поврежден воздействием политики, направленной на предотвращение спекуляций. Не проходит и недели без того, чтобы китайские компании не публиковали слабые результаты. Кроме того, экспорт, несмотря на признаки восстановления, которые он показал в сентябре, имеет мало шансов заново вырасти до тех «заоблачных» докризисных уровней, учитывая сегодняшний международный контекст.

Скептики особенно отмечают тот факт, что ни одна из фундаментальных проблем, стоящих перед китайской экономикой, в настоящее время не решена.