Если честно, только заметила ветку и не осилила всю) прочитала несколько страниц начала и несколько страниц в конце. Меня только одно смутило: многие писали, что в Китае отсутствует духовная и культурная жизнь, пишут про культурный вакуум. Но в этом случае под культурой вы однобоко понимает культуру только русскую (европейскую), напрочь отрицая культуру самого Китая! Как в стране с древнейшей культурой можно писать про культурный вакуум? Тем более, если это человек, владеющий китайским языком. Не знаю, вся притягательность Китая - собственно в китайской культуре, а она, извините, не в одних музеях, монастырях и операх (хотя там, разумеется, тоже) - она в каждом из китайцев, в уборщике, в боссе лаобане, в каждом! И во всем абсолютно. Для китаиста это такое раздолье - погружаться в культуру, прочувствовать ее, постигать ее!
Хотя лично я тяжело воспринимаю пребывание в Китае (возможно, потому что нахожусь там только в командировках максимум по месяцу), тяжело - потому что перестройка на язык, много непривычных реалий - но это окупается погружением в среду, именно культурную среду. Мне близка культура Китая, поэтому я не обращаю особого внимания на плевки, интонации и обман продавцов. Это все через призму культуры воспринимается огранично и не агрессивно. ИМХО.
