Произведения Aqua Mara

[Laotou]

Aqua Mar !
Блестяще!
Думаю, надо бы дополнить коллекцию наблюдений, а затем выпустить сборник "Ты долго прожил в Китае, если..."

[Jek37]

Очень душевно.

[Aqua Mar]

а про Сучжоу можно подробнее?))

Ну, не знаю... Это мои друзья-китайцы так говорят: невесту себе нужно брать из Сучжоу - там лучшие девушки в Китае.

[Aqua Mar]

Спасибо всем большое за тёплые слова!
Если честно, немного боялся, что "не пойдёт" - всё-таки не совсем в том формате, что и предыдущие экзерсисы...

[Lian Hexi]

главное не форма, а содержание;)

ждём новых

[Mira]

                              Мне будет сниться Китай.


А что будет сниться тебе, когда ты уедешь из Китая навсегда?

забавно, никогда Китай в России не снился за два года "вне", а вот Россия в Китае сниться постоянно, но  когда я уеду из самого центра поднебесной мне  первое время наверняка будут сниться лестницы...бесконечные чунцинские лестницы. кстати китаянки здесь считается что самые симпатичные, и даже попадаются на каблуках, невзирая на особый рельеф.  хотя я в них скорее 外行 ）））

[chee]

Блин, всплакнул над последним абзацом...

И я. 

[yeguofu]

Спасибо всем большое за тёплые слова!
Если честно, немного боялся, что "не пойдёт" - всё-таки не совсем в том формате, что и предыдущие экзерсисы...

Владимир, браво! Ваши опасения были напрасны. И, как мне кажется, дело даже не в формате. Это ваша вещь намного пронзительнее, чем другие. Именно поэтому она вызывает столько искренних откликов. Ну и, конечно, благодаря вашей способности тонко отмечать характерные детали, выделять психологические нюансы, насыщать текст юмором, писать просто и понятно и четко формулировать свое собственное отношение. Поэтому все уже, наверное, привыкли к вашему легко угадываемому "аквамаровскому" стилю, который многим пришелся по душе.

Желаю продолжать в том же духе. Вас, несомненно, ждет еще больший отряд читателей и почитателей. Aqua Mar,  加油!

[nineseas]

 
Понравилось! От души!
После дневного т.н. "марш-броска", сейчас уставший вернулся, прочитал и вся усталость улетучилась.

Многие из пунктов присущи и мне, хотя в Китае лишь полгода. Более того, многое из сказанного замечал за собой еще не будучи в Китае. Не знаю, может в прошлой жизни был китайцем.

[харбинка]

Владимир! Это просто блеск! Можно в седьмой номер?!
Хоть я в Китае навсегда, чувства почти такие же...

[SZX]

Aqua Mar 

Прочитал не всё.
Сам в первый день в Китае-Пекине, пошёл есть, не куда-либо, а в хутуны, Вы, явно ужинать не туда пошли, хотя Шанхай, не Пекин конечно, кста, от Москвы тот Шанхай мало чем отличается, воняет если поболе. ИМХО

[mogul]

Aqua Mar, кроме последнего абзаца, честно говоря не очень
По отдельности обе части лучше.
Не кидайтесь тофу! 

[Андрей Бронников]

Володя, спасибо. Это ещё и познавательно, ведь в каждой шутке есть доля шутки. Пользуясь этим как инструкцией можно делать вид, что ты долго прожил в Китае. 

[Loreleya]

мечтаю дожить до времени, когда начну гонять на велике, набирая смс на китайском.....
боюсь правда, что с моими способностями к тому и другому, одной жизни в китае может на хватить...........

[Aqua Mar]

Ещё раз большое спасибо всем за отклики!


mogul, ответил Вам в личку.

Loreleya, между нами: у меня тоже не очень хорошо получалось. Поэтому я пересел на мопед.
Но это - отдельная песня!


P.S.: Хочу поблагодарить ch!na за то, что сохранила некоторые мои "записки раннего периода". Танечка, спасибо тебе огромное!

[R_A_S_T_A]

Владимир, ваши ПРОИЗВЕДЕНИЯ бесподобны!!!!! Пишите как можно больше!!! Ваши как вы говорите экзорциссы очнь талантливы и пока самое лучшее, что я читала в таком наблюдательском клуче о Китае и китайцах!!!! Теперь я точно знаю, когда мне они в очередной раз надоедят все разом - буду обращаться именно к вашим строкам за помощью!!!! Я кстати познакомилась с вашим произведением ранее даже не на этом сайте, а где то на фишках кажется!!!! Долго смеялась и потом еще знакомым рассказывала об особенностях китайского бизнес этикета=))) Я ваша поклонница!!! Теперь буду с нетерпением ждать других рассказов!!!!

[Aqua Mar]

Ой... Вы меня прямо в краску вогнали... спасибочки...

[arabika]

не понимаю, и чего я раньше сюда не заходила..?
Aqua Mar, замечательный стиль и содержание, все прочла на одном дыхании!Шедеврально и очеень вкусно. и смеялась до слёз и плакала до них же.  

вы  уж простите, но сравню ваши рассказы с кофе: послевкусье долгое, обьемное и обволакивающее.хочется заказать еще чашечку..

ваяйте еще пожалуйста

[Aqua Mar]

Спасибочки, буду ваять, обязательно!

[naskhar]

Владимир, Вам большой "плюс"! Получила огромное удовольствие от чтения! Кстати, как-то увидела рассказ "Как я торговался в Китае" в одном из украинских печатных изданий. Вы пользуетесь большой популярностью! Поздравляю!

[Aqua Mar]

Владимир, Вам большой "плюс"! Получила огромное удовольствие от чтения! Кстати, как-то увидела рассказ "Как я торговался в Китае" в одном из украинских печатных изданий. Вы пользуетесь большой популярностью! Поздравляю!

Спасибо на добром слове!

Приятно, что перепечатывают. Значит, не совсем втуне мои "труды".

[Dum-Dum]

Прочитал и обдумал.
Будучи своеобразным правдорубом и честным по жизни профессором Дум-Думом, скажу следующее:
- конечно, эти писульки трогательно-наивны и художественной ценности не имеют;
- но: но в них проступает личность автора, а она (эта личность) вызывает у меня, читателя, симпатию;
- автор и не претендует на лавры "Писателя", что тоже вызывает симпатию;
- с удовольствием бы выпил с автором китайской косорыловки да пообщался бы в реале.

[Aqua Mar]

Спасибо за комментарий!

[Ciwei]

Пояснение: данный пост - ответ на предыдущий, удалённый по просьбе автора.
Модератор.

Задача. "Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус".
Вопрос. Что мешает человеку кликнуть мышкой по маленькому крестику в правом верхнем углу экрана, если прочтенные тексты ему не нравятся, а выразить свое неодобрение корректно он не в силах?

[Aqua Mar]

Задача:у меня есть знакомая, китайская "художница". Лично у меня уже километра три ее "шедевров". Также страдают от ее неуемного творческого фонтана все остальные друзья, коллеги и родственники.

Вопрос: что общего между этой художницей и АкваМаром?

Я всё-таки очень сильно надеюсь на то, что все остальные друзья, коллеги и родственники Вашей знакомой, китайской "художницы", не страдают от моего неуёмного творческого фонтана. Потому что из приведённых Вами условий задачи ничего другого общего просто в голову не приходит. Лично у Вас трёх километров моих "шедевров" нет, это я знаю точно.

Если же, паче чаяния, так приключилось, что все остальные друзья, коллеги и родственники Вашей знакомой, китайской "художницы", сдуру или по какой другой трагической случайности наткнулись на мой неуёмный творческий фонтан и от него страдают, у меня к Вам огромнейшая просьба: попросите за меня у них у всех прощения. Заранее благодарен.