Автор Тема: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?  (Прочитано 19561 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Puercha

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1070
  • Карма: 18
  • Пол: Мужской
    • Русский Клуб, Тайвань
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #25 : 29 Августа 2008 12:40:04 »
Не надо учить этот "албанский" :-\

Учите лучше литературный русский, правильный и красивый. Его поймут все русскоязычные.
Если будете уметь коверкать язык, но при этом не знать правильного использования слов, то кроме проблем ни на что не рассчитывайте.

Сленг нужен только для улицы, а для работы, тем более дипломатической, нужен общепринятый литературный язык.
Русский Клуб, Тайвань  http://www.russiaclub.tw/

Оффлайн bryska

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 317
  • Карма: 21
  • Пол: Женский
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #26 : 29 Августа 2008 16:06:00 »
полностью поддерживаю Пуэрча. Очень не люблю, когда сленгом пытаются прикрыть пробелы в словарном запасе или в грамматике. Всё равно не получится  ;D
Aureliano, it's raining in Macondo...

Оффлайн shtopor

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 244
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #27 : 29 Августа 2008 18:23:37 »
  Это верно. С таким языком далеко не уедешь, да и относится он к той части России, которая "по понятиям" живёт - бандитам и уголовникам. Чем дальше в лес, тем больше дров, Филипп.
舊時王謝堂前燕 飛入尋常百姓家

Оффлайн Linebacker

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 750
  • Карма: 9
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #28 : 29 Августа 2008 19:12:32 »
албанский это ерунда, язык падонкафф. ;D настоящие "воры" говорят на воровском, "блатном" жаргоне. Он популярен, даже есть целый жанр музыки многими любимым, называется Шансон. А вот интэрэстно Филипп, использует ли ваша бамбуковая мафия  竹聯幫 Chu Lien Pang  воровской жаргон и распротроняется ли он в массы?

http://www.youtube.com/watch?v=hoA0B0zeioM&feature=related

П.С.
 Любимое занятие Русских живущих в других странах слушать шансон, пить водку и грустить по дому, ностальгировать  :D
http://www.youtube.com/watch?v=CTVWAWJ-7do&feature=related
« Последнее редактирование: 30 Августа 2008 02:38:58 от Linebacker »

Оффлайн a-kuzin

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 159
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
    • 3DNews.Ru
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #29 : 31 Августа 2008 09:09:42 »
Это таков нынче стиль письма будущей российской дипломатии?
Ну тогда я спокоен. Всех замочим в туалете.
Говоря правду, не вынимай ноги из стремени

Оффлайн Legatus

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 440
  • Карма: 17
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #30 : 31 Августа 2008 15:41:16 »
Это таков нынче стиль письма будущей российской дипломатии?
Ну тогда я спокоен. Всех замочим в туалете.
...не российской, а тайваньской дипломатии на российском направлении.

Не только в сортире замочим, но и гадине-агрессору "по зубам дадим и выбьем" зубы эти >:(
Если ты знаешь больше одной рифмы к слову "звезда" - ты настоящий поэт!

Оффлайн BadCript

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 95
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #31 : 04 Сентября 2008 09:47:48 »
http://www.youtube.com/watch?v=bDoA9UgquDo&watch_response

вот если уж совсем тоска по Москве;), то лучше это

и про кольцевую тот же мальчик и девочка весьма неплохо

http://www.youtube.com/watch?v=mdUXl4n6MdU&NR=1
« Последнее редактирование: 04 Сентября 2008 10:00:45 от BadCript »

Оффлайн филипп

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #32 : 08 Сентября 2008 11:14:18 »
Привет !!
Спасибо всем за совета !  :)
Я бы хотел сказал ,что мне давно внучали представление о том ,что необходимо учить культурный язык.И чтобы достигнуть глубины в изучение русского языка ,надо учить лучше литературный русский язык . с этим пунктом я полностью согласин с вами.

Просто иногда хочется узнать что-то новое  или что-то я не смогу учить     из учебников на уроке .Думаю ,что вас тоже ,наверное, иногда интересует тема слэнга китайского языка .  ;)
Но все равно я прошу прощения за неправильное использование слов русского языка ! :(

Оффлайн a-kuzin

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 159
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
    • 3DNews.Ru
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #33 : 08 Сентября 2008 11:40:34 »
Привет !!
Спасибо всем за совета !  :)
Я бы хотел сказал ,что мне давно внучали представление о том ,что необходимо учить культурный язык.

Филипп. Если Вы китаец, то Ваше владение русским - выше всяческих похвал. Пятерка. Но если он для вас родной, то надо подтянуться и позаниматься.
Говоря правду, не вынимай ноги из стремени

Оффлайн Хуман_маг

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #34 : 12 Сентября 2008 03:16:43 »
Привет !!
Спасибо всем за совета !  :)
Я бы хотел сказал ,что мне давно внучали представление о том ,что необходимо учить культурный язык.

Филипп. Если Вы китаец, то Ваше владение русским - выше всяческих похвал. Пятерка. Но если он для вас родной, то надо подтянуться и позаниматься.

помоему из контекста понятно,что он китаец =))
йа кавайное блондинко!

Оффлайн a-kuzin

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 159
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
    • 3DNews.Ru
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #35 : 12 Сентября 2008 09:02:19 »
помоему из контекста понятно,что он китаец =))

Прошу прощения, не догнал. Он будущий тайваньский сотрудник на улице Тверская города Москвы.  Тогда он монстр. Всего два раза встречал тайваньцев так хорошо владеющим русским. И оба работают в российском представительстве компании ECS.
Говоря правду, не вынимай ноги из стремени

Оффлайн Tairus

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 379
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #36 : 16 Сентября 2008 06:23:05 »
Вообще-то язык падонкафф - Олбанский. Не путать с Албанией ;)

Оффлайн a-kuzin

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 159
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
    • 3DNews.Ru
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #37 : 16 Сентября 2008 08:52:15 »
Вообще-то язык падонкафф - Олбанский. Не путать с Албанией ;)

Да уже зачастую не поймешь, где падонкоффский и стеб, где "трудности перевода" трансляторами, а где владение языком.
Говоря правду, не вынимай ноги из стремени

Оффлайн Хуман_маг

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #38 : 18 Сентября 2008 02:50:31 »
Вообще-то язык падонкафф - Олбанский. Не путать с Албанией ;)

Да уже зачастую не поймешь, где падонкоффский и стеб, где "трудности перевода" трансляторами, а где владение языком.
хы,ет точна =))
йа кавайное блондинко!

Оффлайн филипп

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #39 : 21 Сентября 2008 15:16:05 »
привет !!! 
вот и фотки встречи   

www.flickr.com/photos/mikeinmoscow/

Оффлайн Хуман_маг

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #40 : 22 Сентября 2008 05:21:17 »
Филипп,пасипа!! =))чот миня многа =))
напиши смску мне,насчет сочинений =)))
йа кавайное блондинко!

Оффлайн Xiao Lee

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 78
  • Карма: 3
  • Пол: Мужской
    • See the world, touch the world...
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #41 : 22 Сентября 2008 18:40:56 »
Филипп, спасибо за фотографии!! Опять же, подписи к фото порадовали ;)))

Оффлайн a-kuzin

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 159
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
    • 3DNews.Ru
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #42 : 05 Октября 2008 11:34:27 »
Да уже зачастую не поймешь, где падонкоффский и стеб, где "трудности перевода" трансляторами, а где владение языком.

хы,ет точна =))

А Вы тоже китаец?
После запятой ставится пробел, слов "хы" и "эт" в словаре не обнаружено. Прилагательное женского рода "точнА" употреблено не в тему. Она точнА, он тОчен, мы точнЫ. Ужас какой сложный язык, но Вы учите, учите.. Мы поможем:

Имя прилагательное — часть речи, обозначающая признак предмета. В русском языке прилагательные изменяются по родам, падежам, числам, могут иметь краткую форму. В предложении прилагательные сплошь и рядом бывают определениями и сказуемыми.

Прилагательные имеют степени сравнения (добрый — добрее, добрейший, низкий — ниже, нижайший, самый низкий и др.); образуют формы степеней качества (красный — красненький, краснущий, красноватый); имеют полные и краткие формы (весёлый — весел); образуют наречия на -о/-е и -и (весёлый — весело); образуют абстрактные существительные (красный — краснота); большинство качественных прилагательных сочетаются с наречием "очень" (очень большой, очень вкусный).
Говоря правду, не вынимай ноги из стремени

Оффлайн Хуман_маг

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 28
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #43 : 06 Октября 2008 17:51:51 »
А Вы тоже китаец?
После запятой ставится пробел, слов "хы" и "эт" в словаре не обнаружено. Прилагательное женского рода "точнА" употреблено не в тему. Она точнА, он тОчен, мы точнЫ. Ужас какой сложный язык, но Вы учите, учите.. Мы поможем:

Имя прилагательное — часть речи, обозначающая признак предмета. В русском языке прилагательные изменяются по родам, падежам, числам, могут иметь краткую форму. В предложении прилагательные сплошь и рядом бывают определениями и сказуемыми.

Прилагательные имеют степени сравнения (добрый — добрее, добрейший, низкий — ниже, нижайший, самый низкий и др.); образуют формы степеней качества (красный — красненький, краснущий, красноватый); имеют полные и краткие формы (весёлый — весел); образуют наречия на -о/-е и -и (весёлый — весело); образуют абстрактные существительные (красный — краснота); большинство качественных прилагательных сочетаются с наречием "очень" (очень большой, очень вкусный).
да,да,гугл и вики в помощч =))
одно только вызвало вопрос...почему после зпт пробел то??как хочешь,так и делай,это уже Ворд шалит,когда не ставишь ;)
йа кавайное блондинко!

Оффлайн Puercha

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1070
  • Карма: 18
  • Пол: Мужской
    • Русский Клуб, Тайвань
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #44 : 06 Октября 2008 18:30:20 »
да,да,гугл и вики в помощч =))
одно только вызвало вопрос...почему после зпт пробел то??как хочешь,так и делай,это уже Ворд шалит,когда не ставишь ;)

надо было учить в школе русский язык более внимательно ;D там был такой раздел как "пунктуация".
Оригинал не нашёл, но в той же Википедии есть такой пассаж:

Правила постановки пробела рядом со знаками препинания

1. пробел ставится:

    * после запятой, точки (в том числе и обозначающей сокращения и инициалы), точки с запятой, двоеточия, вопросительного или восклицательного знака, многоточия (кроме многоточий, начинающих предложение);
    * перед многоточием, стоящим в начале предложения;
    * с внешней стороны скобок и кавычек;
    * с обеих сторон тире, за исключением тире между цифровыми обозначениями неотрицательных целых чисел (по типографским правилам вокруг тире ставятся не обычные пробелы, а укороченные (двухпунктовые), но из-за ограничений компьютерного набора часто ставят полные пробелы: неразрывный слева и обычный справа).

2. пробел не ставится:

    * перед запятой, точкой, точкой с запятой, двоеточием, вопросительным и восклицательным знаками, многоточием (кроме многоточия, стоящего в начале предложения);
    * после многоточия, стоящего в начале предложения;
    * с внутренней стороны скобок и кавычек;
    * с обеих сторон дефиса (за исключением односторонних дефисов, то есть случаев вроде «одно- и двухэтажный») и апострофа.

3. В случае одновременной применимости пунктов 1 и 2 (например, если точка стоит перед закрывающей скобкой или перед запятой) пробел не ставится.
Русский Клуб, Тайвань  http://www.russiaclub.tw/

Оффлайн Xiao Lee

  • Пионер
  • **
  • Сообщений: 78
  • Карма: 3
  • Пол: Мужской
    • See the world, touch the world...
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #45 : 07 Октября 2008 20:25:32 »
В продолжение разговора...

Недавно вышла новая книга футуриста Ричарда Уотсона, в которой тот, продолжая известную традицию недавно почившего Артура Кларка ( :( ) выдвинул свой прогноз развития мира на ближайшие 50 лет.

Так вот он предсказывает, что где то через поколение, понятие "правильного" написания исчезнет. Современные тенденции развития языков показывают, что все идет к упрощению письменого стиля и использованию разговорного и фонетического написания.

И кстати, как специалист по фонетике, могу сказать, что фраза "хы,ет точна =))" фонетически является на 100% правильной интерпретацией того, что было бы сказано вслух ;)

Так что правы все! Но каждый по своему :)

Оффлайн a-kuzin

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 159
  • Карма: 1
  • Пол: Мужской
    • 3DNews.Ru
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #46 : 07 Октября 2008 20:44:16 »
И кстати, как специалист по фонетике, могу сказать, что фраза "хы,ет точна =))" фонетически является на 100% правильной интерпретацией того, что было бы сказано вслух ;)

Так что правы все! Но каждый по своему :)

Вот так и докатимся с олбанского до китайского :-)
Говоря правду, не вынимай ноги из стремени

Оффлайн Puercha

  • Модератор
  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1070
  • Карма: 18
  • Пол: Мужской
    • Русский Клуб, Тайвань
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #47 : 07 Октября 2008 22:16:57 »
...И кстати, как специалист по фонетике, могу сказать, что фраза "хы,ет точна =))" фонетически является на 100% правильной интерпретацией того, что было бы сказано вслух ;)...

но раздел языкознания "ФОНЕТИКА" пока ещё заменил собой такой раздел как "ГРАММАТИКА", так что продолжаем правильно писать, а не использовать фонетическую транскрипцию ;), которую, обычно, принято обрамлять квадратными скобками:
  [хы], [ет] [точна]
тогда сразу всё понятно ;D особенно для изучающих русский язык :)
Русский Клуб, Тайвань  http://www.russiaclub.tw/

Оффлайн филипп

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #48 : 17 Октября 2008 18:43:39 »
 привет всем  !!
скажите
 Когда будет ещё встреча русского клуба ?
как мне хотелось бухать  ;D
« Последнее редактирование: 17 Октября 2008 18:54:04 от филипп »

Оффлайн ronka

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 29
  • Карма: 0
Re: Можно ли излечиться от ностальгии по москве?
« Ответ #49 : 18 Октября 2008 02:45:26 »
привет всем  !!
скажите
 Когда будет ещё встреча русского клуба ?
как мне хотелось бухать  ;D
очуметь!  :o  :w00t: вот это будущее дипломатии! товарищи представители ркт! прекратите спаивать редкого представителя вида "тайванец с хорошим русским и благими намерениями"!!! :'(