To est' s Shanghai railway station do An'zi? Kak pishetsja? a tam kyda?
Napishite pojalyista popodrobnei, bydy premnogo blagodarna)
А для кого я ссылку давал:
http://www.cnaj.net/travel/index.htm ??
Ну ладно. Немного расскажу. Съездить туда реально только на 2 дня, на 1 не получится. Железной дороги в Аньцзи нет.

Добираться лучше всего автобусами, через Ханчжоу (только надо, чтоб автобус из Шанхая прибывал на Северный автовокзал!), а лучше - через Хучжоу. Есть еще прямые до Аньцзи, но они очень некомфортабельные, и с какого вокзала ходят не припомню. На Хучжоу тоже ходят с разных: лучше всего ехать с того, который у станции метро 1-й линии между Renmin Guangchang и вокзалом (извиняйте, ни карты, ни каких-либо бумажек у меня сейчас под рукой нет...)
По прибытии в Хучжоу (из Шанхая - 40 юаней) сразу возьмете билет до Аньцзи - 16 юаней, интервал между автобусами из Хучжоу в Аньцзи - полчаса, иногда меньше, бутылка воды бесплатно

В первый день лучше всего съездить в музей-парк бамбука: от автовокзала - пригородный автобус в направлении на TianHuangPing(天荒坪). Эти автобусы сразу видно: они такие маленькие и короткие, выглядят довольно забавно. Спрашивайте водителя или кондуктора: 竹子博览园. Можно и на такси - недалеко. Работает, естественно, до 17, поэтому надо всячески постараться приехать в Аньцзи к 12-12:30, чтоб не потерять время.
На следующее утро категорически советую поехать в 天荒坪景区. Точнее - правильное название этого места - Shang ShuiKu ("верхнее водохранилище"). Интересно не сколько само водохранилице на вершине горы (ок. 1000 м. над уровнем моря, кстати), и не сколько сама ГЭС, работающая по уникальному принципу, сколько обалденный вид с вершины и серпантин по дороге на нее. Увы, может случиться туман

Добираться в два этапа: сначала до самого уже 天荒坪 на все том же автобусе (до конечной), затем - пересадка на такой же автобус, который идет собственно в гору - до Shang ShuiKu - на автобусе будет соответствующая табличка. Ехать следует на самую вершину, ни в коем случае не тратьте время на экскурсию внутрь самой ГЭС - неинтересно. Спросите время, когда отойдет последний автобус. Кстати, цена, если не ошибаюсь - 5 юаней, а то кондукторши могут попытаться развести.
Есть еще водопады в том же районе - довольно красиво, но идти в гору летом, ИМХО, не стоит. Да и по времени не уложитесь.
Вышеописанное - это максимум, во что уложитесь за два дня своим ходом с учетом того, что к вечеру надо будет добраться домой. Если с погодой (видимостью) повезет - останутся хорошие впечатления. Имейте в виду: последние автобусы с автовокзала в Аньцзи и на Хучжоу, и на Ханчжоу отходят очень рано - до 18:00, а ведь еще надо успеть уехать на Шанхай! Обратный путь через Ханчжоу, возможно, будет менее рискован, т.к. всегда остается шанс уехать поездом.
В Аньцзи из Шанхая есть стандартизированные туры выходного дня. Если наберется народ, возможно это тот случай, когда стоит воспользоваться. Но, думаю, будет дорого. С жильем же в Аньцзи проблем нет - частных гостиниц с номерами юаней за 50 - полно, могут быть дешевле.
Еще имейте в виду: на месте - жуткий диалект. Очень отличный от шанхайского. Бывает, с водителем или кондуктором в автобусе и не поговорить
