• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Гравировка на кольце

Started by SHIN, 30 October 2007 18:36:54

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

SHIN

Помогите пожалуйста, я и моя будущая жена решили сделать гравировку на обручальных кольцах на японском языке.  ::)
Подскажите, что модно написать и как... заранее огромное спасибо.
Вот нашли один вариант, но не знаем, как это переводиться, если не сложно переведите.
Огромное спасибо!!!!   :)

Ratson

#1
Здесь написаны слова "Любовь","Вечно","Уважать", но, по-моему, как-то не очень связно.

А, не сразу заметил: это к тому же написано по китайски.