Господа и отцы, не зайдете-ка ли на http://www.papahuhu.com чтобы посмотреть на перемены и вынести свою критику по поводу смены дизайна и системы навигации....
ну а еще я здесь буду постить рекламу своих обновлений...:)
* вот сегодня повесил "тетушек" с их китайскими оригиналами.....
Черный лучше был.
Наконец-то у Папы Хуху нормальный дизайн! От черного у меня глаза болели...
У нового "светлого" варианта есть свой плюс: если кто-то на печать пошлет светленькое, то... ну вы сами понимаете ;D
отцы, цвет дизайна не существеннен настолько - так как сейчас содержание полностью отделено от формы путем CSS.... я даже думаю поставить кнопку, чтобы народ мог менять CSS на лету - и выбирать между темным/светлым вариантом + самое главное, чтобы люди могли подсвечивать иероглифы и pinyin (они у меня все выделены в коде)....
вопрос главный в том - удобна ли навигация и структура сайта? удобно ли им пользоваться?
спасибо!
Я бы посоветовал кнопку гостевой перенести в Разделы, сразу под словзапасом
Раздел Поиск, конечно, ценен - но в существующем, полностью раскрытом виде наводит на мысль, что разделы кончились, и дальше вниз можно не читать....
А вообще - люблю "лёгкие" сайты, которые разворачиваются одним кликом (вроде Ленты.ру)
добавлены SMS 3
ППХХ, эСэМэСки просто прикольные!!!
Есть только одна неуверенность, Вы их где-то берете, или, наверное, некоторые сами придумываете? Расскажите!
эээйх, если бы я сам мог такое выдумать на китайском.... усххххх, это был бы почти предел мечтаний :)
мне их присылают на телефон....
кстати, на днях выложу на сайт "тайное знание" китаиста - посвящу вас в секрет столь глубокий и столь могущий изменить все ваше отношение к китайскому языку, что у всех просто уся карма перевернется :)
Quote from: Papa HuHu on 27 May 2003 06:20:22кстати, на днях выложу на сайт "тайное знание" китаиста - посвящу вас в секрет столь глубокий и столь могущий изменить все ваше отношение к китайскому языку, что у всех просто уся карма перевернется :)
Эээээ, а это не опасно?, надеюсь, не совсем сдвинет...
обновления - "Неологизмы 2", и "Явное Знание"
Quote from: Papa HuHu on 29 May 2003 09:32:50"Явное Знание"
Альк, тебе было бы логичнее запись озаглавить: "ЗАДОЛБАЛИ!" ;D
Papa HuHu
Обращаю Ваше внимание на то, что в "Явном знании" как ссылки на www.google.com, так и ссылка на www.google.ru, выглядят одинаково - "www.google.com". Если это не преднамеренное введение читателя в замешательство, то досадная ошибка, которую стоит исправить.
а что это вообще за www.google.ru такой? название наверное нравится создателям. был же "настоящий" русский вариант, как и яху.ру было... <да знаю знаю... что офтоплю страшно... :-[>
СПАСИБО большое - был такой ляп!
а .ру это локализированный под нас гуугле, только он мало чего из китайского нета вам найдет
начал выкладывать майки... пока положил 7, еще 30 в запасе - так по 7 в день и буду выкладывать....
кому что будет интересно, пишите мне на мыло, я вышлю изображение в размере А4 - потом печатайте и носите на здоровье....:)
выложил маленький рассказик про остров и холодильник в парке И Хэ Юань...
смотрите лицевую, или вот тут http://www.papahuhu.com/assorted/island.html
** кстати, все ли разобрались в навигации на сайте, и общей системе подачи инфы (что ВСЕ заметки появляются И на лицевой, т.е. постоянным посетителям дальше лицевой часто и загладывать не надо).....
В этой заметке вы найдете, возможно, один из самых полезных материалов сайта - знание, которое облегчит вам жизнь. Уф.
http://www.papahuhu.com/assorted/abc.html
Quote from: Papa HuHu on 12 June 2003 08:10:18В этой заметке вы найдете, возможно, один из самых полезных материалов сайта - знание, которое облегчит вам жизнь. Уф.
http://www.papahuhu.com/assorted/abc.html
Да, вот этого многим, наверно, не хватало. Молодец, Папа Хуху!!!
маленькое добавление. ничего нового, вы это уже читали:
1) старая личная инфа (в которой все неправда) http://www.papahuhu.com/assorted/oldperson.html
2) чуть отшлифованный рассказ и загадка про "любимый иероглиф" http://www.papahuhu.com/assorted/znak.html
скоро грядет материал о китайских загадках = оставайтесь натьюненым....
вот и обещанные материалы про китайские загадки. очень всем рекомендую - потому что интересно и полезно....
можно зайти с лицевой, а можно по этой ссылке
www.papahuhu.com/vocabulary/zimi.html
ну и игрушку - лабиринт попробуйте пройти..... надеюсь вам понравится.
опять же, либо с лицевой заходите, либо через
www.papahuhu.com/vocabulary/maze1.html
Уважаемый ПапаХуху, на картинке http://www.papahuhu.com/tshirts/3animals.html буква Щ в надпись "три лощадей" случайно закралась? :-[
http://www.papahuhu.com/assorted/qibaishi.html - тут лежит 71 печать Ци Бай Ши.... с переводом..
ПОЖАЛУЙСТА, помогите мне его проверить - уж больно много, сдается мне, в нем ошибок....
Quote from: E.Q. on 22 June 2003 18:00:14Уважаемый ПапаХуху, на картинке http://www.papahuhu.com/tshirts/3animals.html буква Щ в надпись "три лощадей" случайно закралась? :-[
ой.... спасибо! исправлено.... :)
Quote from: Papa HuHu on 22 June 2003 18:31:59ой.... спасибо! исправлено.... :)
Всегда пожалуйста :)
А вот ещё.
Здесь http://www.papahuhu.com/tshirts/pchela.html
Следовательно, второй перевод будет иметь оттенок "все и мире хуэйняо, кроме пчел". имеется в виду "всё
в мире"?
новый пост.... с загадкой... китайской... порно...
чтобы узнать отгадку, надо нажать на "полностьюэта запись находится тут" или на прямую зайти через http://www.papahuhu.com/fun/sezimi.html
помните конкурс яиц? вот теперь все в аккуратненькой таблице - да расширит она ваш словзапас....
http://www.papahuhu.com/vocabulary/eggs.html
ну и маленький морок с цифрами....
http://www.papahuhu.com/vocabulary/eggs.html
Сначала я хотел посвятить этот рассказ тем, кто манипулирует иероглифами и вертит ими по своему умыслу. Потом я подумал - а что в этом плохого? Может они найдут что-то новое. Тогда я было решил посвятить его тем, кто уверен, что самое лучшее было у древних - но, рассудив, я понял что и среди них есть множество отличных людей, просто у них отличные от меня взгляды на тогда и сейчас. Ну тогда может посвятить его любящим сенсацию из пальца журналистам? Да вроде они тоже не виноваты - работа все же. Последней мыслью было посвятить тем, кто пессимист и думает что в Китае мир и порядок только кажущиеся и временные явления. А откуда я знаю, что они не правы?
В общем, я решил посвятить этот рассказик просто всем тем, у кого есть хорошее чувство юмора.
http://www.papahuhu.com/assorted/kong.html
еще одна майка
http://www.papahuhu.com/tshirts/laowai2.html
и еще одна Цветная Порно Загадка...
http://www.papahuhu.com/assorted/sezimi2.html
программы для стихолюбов и пословицефилов
http://www.papahuhu.com/assorted/programs1.html
а тут переводик для веньянфилов
http://www.papahuhu.com/assorted/wenyan.html
не могу не сказать - ХОРОШИЙ у тебя сайт!
только загадки сложные (для меня) :D
спасибо за слово доброе. а вот загадки пока еще никто не отгадал - думаю что не интересно.
Quote from: Papa HuHu on 05 July 2003 15:33:22спасибо за слово доброе. а вот загадки пока еще никто не отгадал - думаю что не интересно.
Да нет же, интересно, только правда сложно. Где ты их берешь? вот и лабиринт так же записан, пока (!) в мои неудачи. :-[ ;D
А еще посмотрела майки... оставила комментарии.
А еще пьесу прочла -... без коментариев ;D ;D ;D
вот я решил сделать маленький шажок в продвижении лунюя на нашу почву - итак, принимайте: "случайные беседы с Конфуцием, на фоне квадратного мира"
http://www.papahuhu.com/assorted/lunyu.html
Quote from: Papa HuHu on 09 July 2003 20:56:38"случайные беседы с Конфуцием, на фоне квадратного мира"
Посмотрел я, что же Учитель сказал о Москве:
"Ю! Людей, знающих, что такое добродетель, слишком мало!"
верно, верно....
Quote from: Eugenе on 10 July 2003 05:27:20Посмотрел я, что же Учитель сказал о Москве:
верно, верно....
Ну да, а про Вашингтон он сказал: "Благородный муж не соперничает ни с кем, кроме тех случаев, когда он учавствует в стрельбе из лука"
Опять в точку... Долой мировой гегемонизм! ;D
Составители словарей фирмы American Heritage составили список из 100 слов английского языка...
В продолжение вопроса о сложности китайского языка и сравнения его с английским, а также споров о том, как хорошо иностранцы владеют языком Поднебесной, я привожу эти 100 слов в их английском варианте, русском и китайском переводе...
http://www.papahuhu.com/vocabulary/100words.html
Quote from: Papa HuHu on 12 July 2003 23:52:07Составители словарей фирмы American Heritage составили список из 100 слов английского языка...
Увидев на 22-ой позиции слово "евро", мне показалось, что что-то здесь не так... :) ага, набор контрольных слов-то для американцев!
Для русских и китайцев, это должен быть другой список.
Кроме того, я так понял, что список составлен не столько по словам, несущим редкие значения, сколько по наукообразным синонимам вполне простых понятий. Это как примерно, вместо слова "искажать" нужно проверять русскоговрящими школьниками знание слова "деформировать".
история с Ши. немного об омофонах
http://www.papahuhu.com/vocabulary/shizi.html
на днях будет о чтении ключей..... (a keymaster?)
вот и имена ключей....
http://www.papahuhu.com/vocabulary/radicalnames.html
начинаю работу над пословицами....
После медитатора «Случайные Беседы с Конфуцием (http://www.papahuhu.com/assorted/lunyu.html)», настал черед «Диалогов с Лао Цзы (http://www.papahuhu.com/files/daodejing.html)». Это тоже медитатор, где 81 стих знаменитого трактата «Dao De Jing» расположен в случайном порядке, но открывается вам постепенно, по мере того, как вы выбираете ответ на очередное высказывание учителя. Постарайтесь действительно медитировать и каждый раз отвечать по-разному – это не призыв к легкому изменению взглядов, это просто способ смотреть на вещи под иным углом.
а теперь пора проверять свой китайский....
http://www.papahuhu.com/vocabulary/corrector.html
Бать, ты вот маечку обновил "hui49.gif" теперь называется ))) ты где добыл шрифт для значков "вечер, табу и пятн. цикада" ? мона линку? ::) Хотю у тебя её попозже выпросить )) только если мона, по-русски внизу написать "провокация от папыхуху.ком" ну или чё-нить в этом духе )))
Жду ответа ))
конечно можно.... шрифт называется FangSong - если надо то могу выслать, тока он очеень большое, мегов 5......
Бать, сделай милость! :) только на вс. случай пополам разбей и одну половинку на pingrui@mail2000.ru вышли, а вторую на tremolo@mail2000.ru хорошо? Буду ждать :)
ЗЫ Как вам мой хвасянГ? ;)
ЗЗЫ Что-то долго не слышно ответа от БКРСников... уж не в отпуске ли все?...
Вот новый шедеврик майкоделания. На этой майке вы опять найдете игру слов, а именно - в ней перечислены персонажи, обведенные кружком.
http://www.papahuhu.com/tshirts/laomaozi.html
то, что вы и так знали....
самые самые иероглифы....
http://www.papahuhu.com/assorted/themost.html
таблица имен радикалов слегка дополнена - теперь там что-то около 95 этих самых радикалов....
http://www.papahuhu.com/vocabulary/radicalnames.html
этого на сайте пока нет, потому что там еще нет секции Творчество. Впрочем, ее там наверное и не будет, я ее вынесу в другое место.
Так или иначе, у меня есть зуд по поводу слова из трех букв. Ну нравится мне оно какой-то своей космической необъятностью. Вот лого для него.... какое вам больше по нраву?
немного о происхождении фамилии Ли и Лао Цзы...
http://www.papahuhu.com/assorted/muzili.html
А вот и абсолютно новая майка.
http://www.papahuhu.com/tshirts/abschar.html
кто там любит матрицу? вот тебе майка!
http://www.papahuhu.com/tshirts/matrix.html
мне нравится...
http://www.papahuhu.com/tshirts/ilikeye.html
(майка content inside)
Ниже вы найдете небольшой сборник слов (на словарь это явно не тянет ни по количеству, ни по качеству) из недавно возникшей области информационных технологий и интернета. Я попытался собрать самые употребляемые слова в таких областях как программирование и хакерство, общие аспекты компьютера, общие термины относящиеся к интернету и сетям, а также сленг молодежи используемый на форумах и в чатах.
Материал организован именно по этим категориям, внутри которых слова приведены в алфавитном порядке. Безусловно, словник предназначен для тех, кто уде в достаточной степени владеет китайским языком, что мочь самостоятельно разобраться в том, какую часть речи образуют эти слова, чтобы додумать самому, какие слова они могут образовывать с теми или иными служебными словами, ну и чтобы проанализировав приведенные слова, понять принципы словообразования неологизмов в этой области. В общем, скорее справочник для размышлений, чем букварь.
http://www.papahuhu.com/vocabulary/itwords.html
Спасибо за компьютерный словарик. Попутно вопросы:
Как сказать "интернет-рассылка", "почтовая рассылка" ?
Что означают слова 联机, ke4, keluqi (или keluji)?
рассылка = newsletter = 通讯
почтовая-рассылка = 网页通讯
интернет-рассылка = 邮件通讯
联机 = log on network = логиниться, подключаться к сети
刻录机 (реже 刻录器) = CD burner = ЦД-РОМ записыватель
так.. самне понял что http://www.papahuhu.com/vocabulary/3hun7po.html
вот она - АМАЛЬГАМА русско китайских душ:
http://www.papahuhu.com/tshirts/mat.html
а тут для тех, кто хочет знать как по китайски хрю-хрю, -кукареку, -мяу-мяу и т.д.
http://www.papahuhu.com/vocabulary/animaltalk.html
Quote from: Papa HuHu on 03 September 2003 07:19:15почтовая-рассылка = 网页通讯
интернет-рассылка = 邮件通讯
Папа, посмотри внимательнее, ты ничего не напутал? ;) :)
да, точно, напутал...
в общем, все совсем наоборот:
интернет-рассылка = 网页通讯
почтовая-рассылка = 邮件通讯
спасибо!!!
Я знаю, что многие интересуются фамилиями на китайском языке, и в частности два наиболее часто задаваемых вопроса касаются иероглифов, которыми могут использоваться в качестве фамилии и какие существуют двойные фамилии.
Ниже я привожу таблицу из списка "фамильных иероглифов", который датируется 10 веком нашей эры. Безусловно, с тех пор список значительно расширился (поговаривают о приближении к 10-ти тысячам иероглифов, что мне все же кажется несколько странным), но думаю что и имеющихся в нем 504-х фамилий хватит чтобы удовлетворить любопытство, учитывая тот факт, что и поныне более 90% всех иероглифов использующихся для записи фамилии находятся в этом списке.
http://www.papahuhu.com/vocabulary/surnames.html
вот эта запись про фамилии
http://www.papahuhu.com/vocabulary/surnames.html
была заново проверена (я нашел пару ошибок в написании) а также были добавленны "упрощенные" формы иероглифов...
также, выложен файл в экселе, чтобы вы сами могли сортировать что и как хотите...
вот новая запись про палинромы и другие игры с языком....
http://www.papahuhu.com/assorted/wordplay1.html
... Рассуждений о стихах», написанный Оуяном Сю (1007-1072) чуть более тысячи лет назад.
Кто такой этот Оуян? ..... ской династий.
Зачем нам этот Оуян? Затем, что текст воспроизводит в полных иеро.....аты стихов.
А что в том особенного? То, что текст размечен знака.... выделены года, имен....ивой форме приведен перевод и наиполезнейшие коммента.....
Для тех, кто хочет начать читать (и любить) китайскую классику в оригинале, я надеюсь эта небольшая книга станет хорошим первым шагом по дороге во.... ммммм, много тысяч ли.
http://www.papahuhu.com/wenyan/liuyishihua.html
В этой майке вы можете протестовать, а можете просто думать о том, что в конце концов это все лишь слова....
http://www.papahuhu.com/tshirts/slova.html
Это майка для всех тех, кто грамотен настолько, что знает даже китайский язык, но вот окружающие это не ценят.
http://www.papahuhu.com/tshirts/shi.html
Всех поздравляю с наступающим годом обезьяны! Что тут еще скажешь? Не теряйтесь!
http://www.papahuhu.com/
Что такое Юань-Дань?
http://www.papahuhu.com/assorted/yuandan.html
PPHH。浏览了你的网站，呵呵，我知道你是一个俄罗斯人，不过你的汉语水平令人瞠目，我想很多的中国人也不一定有你的水平高。你不仅懂现代汉语，竟然连古汉语都可以翻译的头头是道。佩服！你才是真正的大侠呢！我是一个中国女孩，我在学习俄语。希望我们可以互相指教。最后祝你学习更上一层楼！
Quote希望我们可以互相指教。
好啊！如有跟俄语有关的问题你多多在这儿提出， 一定有人士会答疑解惑。。。。
Quote最后祝你学习更上一层楼！
我只有十里目，到你所说的"大虾"还要上个"金茂"。。。。 :D)
вот еще одна маечка.... про детей и мужей....
http://www.papahuhu.com/tshirts/zi.html
Ну что же, Папа Хуху, не томи -раскрой секрет "детей
и мужей"... ;)
Привет! 叭叭 忽葫!
Прочитал недавно очень интересное 对联.
上联 - 就是不行!
下联- 不止不行!
横篇写什么好?
Quote from: Papa HuHu on 10 January 2004 12:28:45вот еще одна маечка.... про детей и мужей....
http://www.papahuhu.com/tshirts/zi.html
у вас кажется если один чайный клуб на улица казакова, если я не ошиблся.
если так значит мы знакомый !!!
нет у меня чайного клуба, увы... и вообще, я живу-то в Китае.... :)
переделаны в традиционные иероглифы файлы с китайско-русским "изданием" даодэцзин и луньюй
файлы выполнены в формате эксел - что удобно для перевода в любой иной формат.
всячески советую для скачки и собственного переплета с последующим чтением в метро.
хороший отвар получается также если прокипятить в pdf....
http://www.papahuhu.com/files/daodejing.zip
http://www.papahuhu.com/files/lunyu.zip
Я решил все же открыть, и в последствии даже пополнять, сборник квадратных фото с оттенком дзен-минимализма. В общем, смотрите сами:
http://www.papahuhu.com/z/
майка для тех, кто любит женщин (грудь вообще шикарная получилась; снимал //www.olegnovikov.com:
http://www.papahuhu.com/tshirts/nv.html
и майка для тех, кто любит фэншуй:
http://www.papahuhu.com/tshirts/fengshui.html
Quote from: Papa HuHu on 07 March 2004 10:20:23майка для тех, кто любит женщин (грудь вообще шикарная получилась; снимал //www.olegnovikov.com:
http://www.papahuhu.com/tshirts/nv.html
и майка для тех, кто любит фэншуй:
http://www.papahuhu.com/tshirts/fengshui.html
Пасиб за маечку еще раз...
она и правда чем то странна, и тоже не пойму чем :-)
и 38 - тоже хорошая :-)
пасиб
Идея с квадратными снимками - очень!
Не знаю толком, что есть "дзэн".
Но минимализм люблю.
Quote from: Papa HuHu on 26 February 2004 20:23:42переделаны в традиционные иероглифы файлы с китайско-русским "изданием" даодэцзин и луньюй
файлы выполнены в формате эксел - что удобно для перевода в любой иной формат.
всячески советую для скачки и собственного переплета с последующим чтением в метро.
хороший отвар получается также если прокипятить в пдф....
хттп://www.папахуху.цом/филес/даодейинг.зип
хттп://www.папахуху.цом/филес/луню.зип
Извините, а как их "прокипятить" в pdf?
ну как как.. берете файл excel , и с помощью Acrobat Distiler превращаете его в ПДФ - потом распечатываете и читатет в метро.
Quote from: Papa HuHu on 14 March 2004 10:26:05ну как как.. берете файл excel , и с помощью Acrobat Distiler превращаете его в ПДФ - потом распечатываете и читатет в метро.
Ай, торможу... : :) Спасибо! пойду распечатаю...вот жалко только, что метро здесь нет :'(
У какой он, ПапаХуХу..? ;) ;D
Пап, это вы?
Вы бы еще вот этот снимок с аналогичным вопросом приклеили: http://www.papahuhu.com/z/meterless/014.html
Не зря все-таки на переводческих факультетах часто есть предмет "Этика...".
Господи, ну и рожу сверху запостили! Убрал бы кто, что ли, ей богу... ;D
... :D) :D) :D) не, это не я.... я себя на днях опубликую, дам знать.
* кстати, человек с книгой на этом форуме тоже участвует...
Quote from: Papa HuHu on 16 March 2004 19:43:52... :D) :D) :D) не, это не я.... я себя на днях опубликую, дам знать.
* кстати, человек с книгой на этом форуме тоже участвует...
Это называется "тепло" ;D
Quote from: Papa HuHu on 16 March 2004 19:43:52... :D) :D) :D) не, это не я.... я себя на днях опубликую, дам знать.
* кстати, человек с книгой на этом форуме тоже участвует...
Папка, давай скорей фотку ;D ;D ;D
Ой, а кто это с книгой, умный...
скажи по секрету - симпатишный :-)
Quote from: Andrey.a on 16 March 2004 20:50:55Папка, давай скорей фотку ;D ;D ;D
Не,Папа, не давай им никакой фотки.Наведи побольше мистического тумана,пусть мучаются :D) :D)
Quote from: Chu on 16 March 2004 20:57:55Не,Папа, не давай им никакой фотки.Наведи побольше мистического тумана,пусть мучаются :D) :D)
Ой, можно подумать я не знаю какой у нас Папка ;D ;D ;D ;D ;D
неее, из меня плохой мистик... раз обещал, то вот фотка (если честно, я почему-то думал, что ее еще с самого начала выложил.. ан нет, забыл)....
http://www.papahuhu.com/z/people/009.html
* а умный и красивый это ... ну догадайся, кто там фоткой был не доволен..... :)
Значит ЭТОТ друган - ПапаХуХу!..
Ну вот, так даже интересней общаться когда знаешь кто те бе умные советы даёт.
Оригинальный парень! Маладца!!
Quote from: Papa HuHu on 17 March 2004 05:07:42неее, из меня плохой мистик... раз обещал, то вот фотка (если честно, я почему-то думал, что ее еще с самого начала выложил.. ан нет, забыл)....
http://www.papahuhu.com/z/people/009.html
* а умный и красивый это ... ну догадайся, кто там фоткой был не доволен..... :)
Папа, а сигара - это для декорации, или ты поддался дурному влиянию "некоторых несознательных элементов" и закурил? :)
Quote from: Sat Abhava on 17 March 2004 09:47:33Папа, а сигара - это для декорации, или ты поддался дурному влиянию "некоторых несознательных элементов" и закурил? :)
А ещё говорит,что он плохой мистик!
Даже в простой фотке столько загадок :)
Именно таким я его и представлял!
:o Нда, в общем не 白面书生 :D)
2 DARA:
Чё то я, подруга, вас не понял ;) Я чтото не то спросил?
Я с Папой в институте не учился, в одной общаге не жил, откуда я ж знаю..? НУ а про ЭТИКУ, так см ниже, это относится к след товарисчу:
2 Олег Новиков:
А вам чем эта .. ЛИЦО не понравилось, вы его так назвали, а человек вдруг обидется?
А! Блин! Так може тэто ваша фота (котрая вам не нравится ;) )?
Вот, дорогие мои, вам и этика с психологией семейной... тьфу.. не из той оперы, отношений форумчан. ;) ;D
Quote from: Wang Ya on 17 March 2004 12:10:282 Олег Новиков:
А вам чем эта .. ЛИЦО не понравилось, вы его так назвали, а человек вдруг обидется?
А! Блин! Так може тэто ваша фота (котрая вам не нравится ;) )?
Нда, я чойто того, переборщил... Этот товарищ с фотографии мне сёдня таку месагу закатал... Я аж чуть со стула не упал... А ещё культурным притворяется, с книжками умными фотографируется!
Quote from: Sat Abhava on 17 March 2004 09:47:33Папа, а сигара - это для декорации, или ты поддался дурному влиянию "некоторых несознательных элементов" и закурил? :)
это одна из моих 4-х сигар в год. на каждый сезон по одной. для удовольствия исключительно.
* а индекс доверия то как падает.....а!? :D) :D) :D)
Quote from: Papa HuHu on 17 March 2004 13:51:53* а индекс доверия то как падает.....а!? :D) :D) :D)
Вспомни наш разговор в Тайбэе... И ничему не удивляйся... :)
именно этот разговор я и имел в виду! :D) :D) :D)
Quote from: Papa HuHu on 17 March 2004 05:07:42неее, из меня плохой мистик... раз обещал, то вот фотка (если честно, я почему-то думал, что ее еще с самого начала выложил.. ан нет, забыл)....
http://www.papahuhu.com/z/people/009.html
* а умный и красивый это ... ну догадайся, кто там фоткой был не доволен..... :)
:-) ну красавец....
Глаза - ооо... сколько там чертовщинок...
Зубы - говорят о большом здоровье
Лоб - ууумный
Нос - наверное страстный, что, кстати и красная рубашечка подчеркивает
Родинки - счасливый
В общем - Папка, что надо :-)
Хорошо, что ты не по сельхоз. календарю живешь - там 24 сезона - вот бы обкурился :-)
да там вроде только один возмущался...
тока я теперь и не пойму, вроде уже и отказывается - говорит, мол ему кто-то (что с фото) месагу сегодня прислал :-)
А я ему хотела передать привет от Ольги Павловны...
а теперь и не знаю - он не он :-)
хотя и говорила она - мол в Шанхае он сейчас :-)
Quote from: Wang Ya on 17 March 2004 12:10:282 DARA:
Чё то я, подруга, вас не понял ;) Я чтото не то спросил?
Wang Ya, вопрос с нарушением private space, на мой взгляд, был. Хотя private space у всех свой, надо оговориться.
Вообще-то глядя на всеобщую радость, думаю,
что была неправа.))
Признаю.
Quote from: Dara on 17 March 2004 19:41:58Вообще-то глядя на всеобщую радость, думаю,
что была неправа.))
Признаю.
Да... Алька мы тебе тут нафлеймили, но, поверь так настроение поднялось...
:-)
Quote from: Andrey.a on 17 March 2004 20:07:55Да... Алька мы тебе тут нафлеймили, но, поверь так настроение поднялось...
:-)
а у меня больше всех! :) спасибо за добрые слова....!
Quote from: Papa HuHu on 17 March 2004 05:07:42неее, из меня плохой мистик... раз обещал, то вот фотка (если честно, я почему-то думал, что ее еще с самого начала выложил.. ан нет, забыл)....
http://www.papahuhu.com/z/people/009.html
* а умный и красивый это ... ну догадайся, кто там фоткой был не доволен..... :)
Здравствуйте,
::) А я представляла Вас совсем по-другому...
А Вы, оказывается, вооон кааакооой... ::) :)
:) Не дадите адресочек Вашего фан-клуба? :)
Правда, по-китайски я не знаю. :-[
Может бросить японский, пока не поздно, и китайский учить, что ли... :-/ :-[ ;D ;D
P.S. Пардон за непрошенность. :-[
Quote from: Papa HuHu on 17 March 2004 15:14:48именно этот разговор я и имел в виду! :D) :D) :D)
Не понимаю, как можно, с подобной итальянской внешностью, говорить по китайски :))) Испанский наверное, Вам легче дался! :)) Супер!
Хотя, это не главное в мужчине. И женщина, сказала бы Вам больше.
Quote from: Anesthiologist > on 18 March 2004 19:35:04Испанский наверное, Вам легче дался!
увы, сие правда - легче... а вообще просто эта фотка удалась, а так, по жизни, я не столь уж и приятен. только улыбка, вроде да, приятная.... :D)
для тех, кто хочет читать "параллельные тексты" на вэньяне:
1. приведеный в нормальный вид пост "Предисловие к Орхидеевой Беседке"
http://www.papahuhu.com/files/lantingxu.html
2. Оуян Сю: "об отпуске на поруки"
http://www.papahuhu.com/wenyan/zongqiulun.html
также, тем кто любит иероги с точки зрения эстетики - прошу сюда:
http://www.papahuhu.com/z/hanzi/
+ господа, мне нужна помощь опознать эти два:
http://www.papahuhu.com/z/hanzi/018.html
http://www.papahuhu.com/z/hanzi/019.html
кто знает, что это за знаки, дайте знать...
Quote from: Papa HuHu on 29 May 2004 17:36:43+ господа, мне нужна помощь опознать эти два:
http://www.papahuhu.com/z/hanzi/018.html
http://www.papahuhu.com/z/hanzi/019.html
кто знает, что это за знаки, дайте знать...
Спасибо за приятные тексты.
Что же до знаков, то 019 напоминает знак
算знак 018 затрудняюсь определить. Если он внеконтекстуальнен, то напоминает версии 直，南，возможно, еще что-то.
Первый похож на 肖.
Quote from: Shuravi on 30 May 2004 21:17:22... как-то не подходят варианты :-/
... будем искать ... :)
по-моему, в надписях использован авторский стиль, мало соотносящийся с правилами да-чжуань и сяо-чжуань.
хотя, фиг его знает, контекст смотреть надо
Quote from: Shuravi on 31 May 2004 04:18:17... а где-нить посмотреть можно на свод этих правил?
Ченстно говоря, понятия не имею, в сети стоит поискать....
Вот Вы свои картинки где нарыли?
Так или иначе, некий общий свод правил письма означенными стилями быть должен, поскольку, во-первых, стили существуют как сформировавшаяся графическая традиция, во-вторых, если бы "правил"
не было, никто бы этим стилям имена не давал бы, да и стилями не считал бы....
Quote from: Papa HuHu on 29 May 2004 17:36:43http://www.papahuhu.com/z/hanzi/018.html
Это иероглиф (https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2F140.111.1.40%2Fsword%2Fsworda%2Fsa00851%2F001.jpg&hash=7d8e80dc96ff95e908822c093881e61d8bd36e51) . Он является графическим вариантом иероглифов
大、太、泰 (в древности записывавшихся одинаково). Подробнее см.:
http://140.111.1.40/yitia/lda/lda00851.htm#bm_001
http://140.111.1.40/yitia/lda/lda02184.htm#bm_001
Quotehttp://www.papahuhu.com/z/hanzi/019.html
А вот над этим "чудиком" нужно покумекать... ???
спасибо за участие.. Сат, ты прав, это он... а вот второй... ломаю голову.
Я эти иероглифы сфоткал на стеллах, потом собирался купить книгу с полными текстами, но по иронии судьбы не смог этого сделать....
Где-то здесь была темка про майки Папы ХуХу, но я не нашел. Это небольшой подарок тебе Алька. И хотя автор этой майки наверное не ты, но судя по всему "дело Папы ХуХу живет и процветает"!
Quote from: Papa HuHu on 31 May 2004 10:57:41потом собирался купить книгу с полными текстами, но по иронии судьбы не смог этого сделать....
ироние судьбы это он называет, когда в последний момент денег жалко стало..)
Папахухе: А ты чего, падлец, фотку мою в пьяном виде вывесил?? хотя пускай весит, конечно..)
Quote from: Михаил Дроздов on 31 May 2004 13:12:12Где-то здесь была темка про майки Папы ХуХу, но я не нашел. Это небольшой подарок тебе Алька. И хотя автор этой майки наверное не ты, но судя по всему "дело Папы ХуХу живет и процветает"!
Ой, ну вот...
только вот пришла домой с этой мыслью - увидала в метро у кого-то в газете...
:-) ну да ладно, по инету теперь не искать :-)
Долго думала в каком разделе и теме тебя поздравить, и решила, что тема "Обновления Папы Хухи" вполне подойдет. ;D ;)
С ДНЕМ РОЖДЕНЬЯ!
с обновлением :-)
8) ;D ;D ;D
Да, юбилей - это почётно! Даже по нечётным дням.
Поздравляю !!!!!
<...>
Смогут гости все сказать
Папе восхваления,
Папа! Нам пора начать
Наше поздравление!
И умелец, и глава
Ты семейства нашего,
Знаешь умные слова,
И, по праву старшего,
Наши споры разрешишь
Ты в одно мгновение,
Ссору строго запретишь,
И найдёшь решение.
Да, сегодня славный день –
Папы именины!
Он и дома, и в труде —
Истинный мужчина!
Поздравляем! Не болей,
Будь с семьёю чаще,
Лучший папа ты из всех, -
Папа настоящий!
(С)Игорь Ярцев
ПапеХуХу - Наше Ух! Ух!
:*) :A) ::) 8) ;) :) :D ;D :D)
Папа Хуху, желаю оставаться таким -какой Вы есть!
А значит- самым лучшим! :)
С праздничным днем рождения :-)
СПАСИБО всем ВАМ за поздравления! Я вот, вернулся из "мини-отшельничества", где ни в чем себе не отказывал.... :)
отпраздновал ОТЛИЧНО, в новом десятилетии чувствую себя хорошо... :)
Мне понравилось! :)
Познаю раздел "Майки"
Как говорят "У фантазии и мысли границ не бывает".
Здорово!
Поздравляю Вас с днём рождения!
Успехов и здоровья!
Мансур.
Quote from: Papa HuHu on 02 August 2004 07:18:41СПАСИБО всем ВАМ за поздравления! Я вот, вернулся из "мини-отшельничества", где ни в чем себе не отказывал.... :)
отпраздновал ОТЛИЧНО, в новом десятилетии чувствую себя хорошо... :)
Китаистом я стал в начале восьмидесятых, окончив профильный ВУЗ, потом лет семь активной работы с языком в стране и вне ее. Но закрутили другие дела, а вот сейчас опять китайская тема поперла. Помогите пожалуйста настроить комп, чтобы читал иероглифы и, если можно, ссылку на компьютерный словарь двусторонний. А то я замучился искать это в сети. Заранее спасибо.
Папа Ху Ху ! Доброе утро , очень хочу напечатаь майку . Как получить картинку с большим разрешением для печати и вообще возможно ли это ?
Присоединяюсь,,,,скоро весна а футболки просто суперр!!!! ;D,,,так хочеться себя порадывать
попробуйте ошибиться на моем сайте www.papahuhu.com/oshibochka.html
Quote from: Papa HuHu on 04 April 2005 06:32:32
попробуйте ошибиться на моем сайте www.papahuhu.com/oshibochka.html
Не грузится... :(
Работа сервера остановлена
Обратитесь в службу поддержки.
это временно. я не успел проплатить. на днях вернется в строй!
сайт заработал. две новых майки.
Смотрите тут:
http://www.papahuhu.com/vocabulary/tofareast.html
По отношению к России у меня врожденная ненависть! Сам я - молодой человек из Северо-востока Китая, с младых лет мне дома старшие говорили
http://www.papahuhu.com/assorted/xidi.html
Зимой 2005 года мы снова пошли прогуляться в парк, который в кальке с английского нами обычно называется "Летний Дворец", а на китайском оригинале звучит как "И-хэ-юань".
http://www.papahuhu.com/fun/foodanecdotes.html
Зашли однажды покушать в ресторан, а там в меню есть блюдо - "Свирепый Дракон Переплывает Море".
http://www.papahuhu.com/wenyan/zhangchao.html
Да, чуть не забыл упомянуть об одной интереснейшей особенности, которая мне жутко понравилась в этой книге – наличие комментариев. Если вы утрудитесь начать ее читать, вы увидите, что каждая запись это словно короткий пост в «живом журнале», на который есть обычно несколько ответов от друзей.
немного нового в разеделе www.papahuhu.com/slang/
Алька, привет
Это Лариса, которая теперь в Питере. У меня к тебе есть предложение, отзовись пожалуйста
моя аська 91393154
Quote from: Papa HuHu on 07 October 2005 15:50:29
немного нового в разеделе www.papahuhu.com/slang/
не густо... ::)
Зашел вкусить я обновлений...
Но нету их...
Не тот сезон.
Quote from: Tuman on 03 April 2006 05:47:11
Зашел вкусить я обновлений...
Но нету их...
Не тот сезон.
не сезон, похоже продолжается...
Quote from: Tuman on 17 July 2006 01:56:40
Quote from: Tuman on 03 April 2006 05:47:11
Зашел вкусить я обновлений...
Но нету их...
Не тот сезон.
не сезон, похоже продолжается...
не сезон, похоже действительно затянулся...
Papa HuHu ,очень рад вас видеть здесь,давно я узнал,что вы-PPHH,мы познакомились ещё в форуме外语时空，мой логин в этом форуме沃洛佳.Я заходил в ваш сайт и считал,там прекрасно !
Papе HuHu респект!
Читала сегодня раздел про нецензуру и прочий китайский мат....Умирала со смеху так, как не полагается приличной девушке... Еще хочу!!))) Про "ванбадань" слышала по большому секрету от китайцев когда еще в универе училась... Еще на эту тему есть "гунцзибадань".... это так же страшно?? Как на зло не у кого спросить, а очень интересно...
Может кому будет интересно узнать, что cкоро в Магазете, будет интервью с ПапаХуХу (http://magazeta.com/news/magazeta/2007/10/06/papahuhu-promo/)
Теперь Вы можете задать свой вопрос Папе ХуХу и проголосовать за вопросы других пользователей. Вопросы набравшие больше всего голосов, будут заданы Папе ХуХу.
Подробности (http://magazeta.com/news/magazeta/2007/10/08/quest-to-papahuhu/)
а если вопросы просто так задать? ::)
Задавайте.
Но разница есть. Определённая. Психологическая.
Куда приятнее увидеть/услышать в интервью:
"Вопрос от жителя Саратова Васи Пупкина: Почём в Бурятии конина?".
Мне кажется (-;
у меня такие психологические проблемы отсутствуют... ::) правда, как и вопросы... :D
Я (почти) всегда тут! отвечу письменно, а также по телефону... :)
Quote from: Ма Юй-си on 09 October 2007 07:01:12
Задавайте.
Не получилось - постоянно выскакивает "ошибка сервера"
А спросить хотелось вот что:
Если Papa Huhu - отец китайского рунета, то кто же - мать?
останется ли это место вакантным...
::)
мать - интимное дело папы... ;)
Главное обновление Папы Хуху - 25-го декабря 2008 года родился сын: 3.6 кг, 0.5 метра, зовут Марк, электропочта: mark@papahuhu.com
Так что теперь, у меня полный 名符实!
Про визитки я уже слышал. А когда Марку Альбертовичу блог заведёшь? (Может хоть он будет чаще обновляться?!)
Quote from: Papa HuHu on 29 December 2008 10:36:50
Главное обновление Папы Хуху - 25-го декабря 2008 года родился сын: 3.6 кг, 0.5 метра, зовут Марк, электропочта: mark@papahuhu.com
Так что теперь, у меня полный 名符实!
с обновлением! :)
ПОЗДРАВЛЯЮ!
От души поздравления!!!
Крепкого здоровья и счастья сыну!
Поздравляю! Здорово! :))
Кто соскучился по Папе Хуху можно посмотреть его самую свежую фотографию здесь (http://www.russianshanghai.com/blog/post2032), а эксклюзивные переводы танских стихов на русский здесь (http://magazeta.com/tag/tanskie-stihi/)
Сайт переведен на сырую версию 3.0
Загляните и выскажите здесь ваши мнения, если оные будут.
Смысл редизайна - сделать сайт простым до примитивизма. Но весь контент должен быть только сделанным мной. Также мне хочется избежать блоговости, поскольку мне есть мало что сказать.
Дорогие фанаты и почитатели, не пропустите пятый выпуск подкаста "Laowaicast". В гостях - Papa HuHu собственной персоной, отвечает на вопросы ведущих.
Послушать/скачать передачу можно здесь - http://laowaicast.rpod.ru/132921.html (http://laowaicast.rpod.ru/132921.html)
Уважаемый, Альберт (Папа Хуху),
От всей души поздравляю вашего сына, Марка, с годиком!!! Желаю крепкого здоровья, пусть растет большим и радует Папу!)) ;)
З.Ы.: извиняюсь за оффтоп ::)
Преогромнейшее Вам спасибо! Я очень рад поздравлению! Очень!
Хочу всем напомнить, что мой сайт www.papahuhu.com обновляется почти каждый день.
Если есть нужда в комментариях, пишите сюда :)
Quote from: Papa HuHu on 29 July 2010 06:02:51
Хочу всем напомнить, что мой сайт www.papahuhu.com обновляется почти каждый день.
Если есть нужда в комментариях, пишите сюда :)
у Вас интересные замечания выложены в разделе "уроки". Но Вы не часто обновляете этот раздел?
Интересные у вас статьи. В учебниках такое не вычитаешь. Особенно интересны: разбор иероглифов и анекдоты. Спасибо.
Здравствуйте)
Меня очень заинтересовал "Иероглиф дня №255" и я решил написать курсовую на тему:" почему в кит. иероглифике нет круглых иероглифов?" вы не могли бы мне помочь и указать или прислать материалы по этой теме. Заранее благодарен.
Так Вы оставьте комментарий там, где Вы увидели этот иероглиф и Ваш коммент попадёт сразу к автору.
хотелось просто сказать Папе_Хуху за его интересный сайт и его не менее интересные посты на Магазете :)
Добрый день. Я в Гуйлине, у меня не открывается http://www.papahuhu.com/
Неужели сайт за китайским фаерволом? Что делается, чтобы его резрешили?
Как учить китайский в Китае без этого замечательного сайта?
Quote from: Papa HuHu on 29 December 2008 10:36:50
... 名符实!
Скажите, пожалуйста, а что это значит? Надеюсь, приличное...