Восточное Полушарие

Китайский форум => Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь => Китайский Язык: компьютеры, программы, шрифты => Topic started by: Fajh on 29 June 2006 11:57:19

Title: Рекомендации по смартфонам
Post by: Fajh on 29 June 2006 11:57:19
подскажите программку для смарта, чтоб он видел иероги, а то одни квадратики.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: leonidus on 16 November 2006 15:30:12
Какой смартфон наиболее удобный в смысле его китаизации и дальнейшего использования в качестве словаря и других программ для помощи в изучении китайского (на какой ОС, остальные параметры)? Желательно, чтобы после китаизации смартфона одновременно был доступен набор как латиницы так и кириллицы. Также что можете посоветовать с полной qwerty-клавиатурой? Я сам присматриваюсь к нокии 9300, но не знаю доступен ли китайский софт для симбиан ОС, поиск по форуму дал всего две ссылки с неясными результатами, поиск в гугле выдал в основном ссылки на платный софт, что тоже вариант, но хотелось бы сначала найти бесплатное. Нокия привлекает прежде всего полной клавиатурой и достаточно большим экраном. Если можно, напишите пожалуйста кто чем пользуется - конкретно: модель + программа А + программа Б + такие-то удобства + такие-то баги и неудобства наблюдаются. Заранее спасибо.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Papa HuHu on 22 November 2006 21:39:47
я был АКТИВНО советовал любой КПК на базе windows pocket 2003/2005 - по размеру зачастую немногим больше смартфорна, но прекрасно китае-русифицируется. имеет тактильный экран - то есть, можете пользоваться РУКОПИСНЫМ вводом иероглифов.
пользую english windows pocket 2003 + monster chinese + qkeys (for russian)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: leonidus on 23 November 2006 10:31:39
Спасибо,
ну совсем любой КПК не подойдет, нужен еще тогда GSM-модуль, а это модели HP 65xx, 69xx, qtek 9100 и еще парочка из известных марок. Но то что надо все-таки брать что-то на базе ОС windows - это да, поискал, ничего для симбиан, кроме коммерческого пакета китаизации за $50 не нашел и с программами совсем плохо, наверное нокия отпадает. Пожалуйста пишите еще кто что посоветует.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Eugenе on 23 November 2006 10:41:26
Не знаю, необходима ли Вам кириллица, но вот у меня смартфон SonyEricsson P990i, купленный в Сингапуре. Там уже встроен англо-китайский словарь, при продаже. Он с тач-скрином, с распознавалкой, так что можно писать иероглифы стилусом. Также, у него полноценная клавиатура. Несмотря на то, что она кажется меньшей, чем, например у HP 6515, но намного удобней, по моим ощущениям.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: leonidus on 23 November 2006 13:52:39
Кириллица не обязательна, но опять же ОС симбиан. Если покупать в России, то придется самому китаизировать, а с этим могут быть проблемы. А так, судя по обзорам и картинкам штука удобная.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Eugenе on 23 November 2006 14:04:19
Quote from: leonidus on 23 November 2006 13:52:39Если покупать в России, то придется самому китаизировать, а с этим могут быть проблемы.

Вы знаете, когда я его купил, то первым делом перепрошил новый билд firmware. Это даже рекомендуется производителем. Перепрошивка не создает никаких трудностей. Устанавливается прога с сайта Сонерика на комп. Вставляется телефон в крэдл. Запускается на ночь, и часа через три-два, у вас новый билд.

Так вот, фишка в чем. В начале перпрошивки, прога меня спросила - вам какой регион? Я сказал - Сингапур. И она мне залила англо-китайский firmware. Я думаю, укажи я другой регион - был бы другой набор языков. Например, русско-английский. Так что китаизация, думаю, не проблема.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: leonidus on 23 November 2006 14:20:13
Quote from: Eugenе on 23 November 2006 14:04:19
Вы знаете, когда я его купил, то первым делом перепрошил новый билд firmware. Это даже рекомендуется производителем. Перепрошивка не создает никаких трудностей. Устанавливается прога с сайта Сонерика на комп. Вставляется телефон в крэдл. Запускается на ночь, и часа через три-два, у вас новый билд.

Так вот, фишка в чем. В начале перпрошивки, прога меня спросила - вам какой регион? Я сказал - Сингапур. И она мне залила англо-китайский firmware. Я думаю, укажи я другой регион - был бы другой набор языков. Например, русско-английский. Так что китаизация, думаю, не проблема.

Хм, как говорится 很有意思, будем посмотреть :) А проблемы с перепрошивкой не возникнут? То есть не окажется потом что он станет нерабочим, или эта операция похожа на переустановку ОС на компьютере по сложности и сломаться там нечему?
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Eugenе on 23 November 2006 14:24:01
Quote from: leonidus on 23 November 2006 14:20:13А проблемы с перепрошивкой не возникнут? То есть не окажется потом что он станет нерабочим, или эта операция похожа на переустановку ОС на компьютере по сложности и сломаться там нечему?

Даже проще переустановки ОС. Только кнопка "запуск".

Я собираюсь еще раз перепрошить свой телефон под UK регион. Так как мне китайский или другой язык в телефоне не нужен. Сообщу о результатах.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: morano on 24 November 2006 21:38:48
Уменя нокия 6630 на 8 симбе. поставил китайский, включается с одной кнопки, плюс нашел два китайско-англо-китайских словарика весом до 15 мег. в 70000 базу слов. Кому что-то нужно по интеграции китайского на 8 ось пишите мне на мыло помогу
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: 1806 on 14 December 2006 09:49:26
интересует данная тема!!!

кто использует словари-переводчики-обучалки на windows pocket PC 2005 или UIQ3 напишите свои впечатления, плиз:)

на windows pocket PC 2005 вышел очередной Lingvo 12 rus-eng-cn, 11 версии полно в свободном доступе

к сожалению программ на UIQ3 SE P990 НАМНОГО меньше чем на windows pocket PC 2005
единственную китайскую пока нашел http://www.speereovt.com/index.php?page=main&model=aba_Symbian_UIQ_3.0&language=russian
сам не пользовал

вариант с сингапурским P990 интересен, там должен быть хороший словарь и хорошее распознавание китайского, думаю в него можно залить дополнительно русский и все будет ОК(про заливку языком написано на спец форумах), правда распознавание рукописного ввода на русском не работает и перспективы туманны.
а вот в русский P990 залить сингапурскую прошивку сходу может не получиться, там есть региональные установки. Прошивка весит до 100мб.
насчет перепрошивки лучше спрашивать в спец форумах, например:
www.ericssonclub.org/vbulletin/forumdisplay.php?f=15
forum.mobile-review.com//forumdisplay.php?f=36
там и ссылки на программы разные попадаются...
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: leonidus on 14 December 2006 10:14:59
Апдейт от меня. Купил HP 6510 коммуникатор на Pocket PC 2003SE. Поставил CE-Star триальную версию. Что характерно, сначало этот форум открывался в Pocket IE нормально, то есть видно было и иероглифы и русский шрифт, потом иероглифы куда-то пропали, стали заменяться квадратиками. Из настроек кодировки в Pocket IE только одна - в опциях можно выбрать кодировку по умолчанию. Установка Opera для pocket PC тоже не принесла результатов, этот форум продолжает глючить. Может потому что в коде страницы стоит charset=windows-1251. При заходе на, например, китайскую baidu.com иероглифы отображаются правильно.
Еще поставил англо-китайский словарик Jitterbits, тоже триальную версию - 30 дней, слов в базе около 26 тыс., некоторые не находит, но есть поиск по пиньиню, пока устраивает.

Подскажите пожалуйста как настроить браузер на отображение и латиницы/русского и китайского при заходе на сайты, конкретно, на этот сайт к примеру. Также я не нашел, или на Полушарии точно нет RSS фида? Тогда предложение к администратору - было бы неплохо поставить RSS. А да, еще, встроенный Outlook 2002 перекодирует иероглифы при отправке писем в знаки вопроса. Хотя может это СМТП сервер их перекодирует, пока точно не выяснил. Да и еще один глюк, после использования Ce-Star триальной версии, при переключении на другой способ ввода, система подвисает. Никто не сталкивался? То ли это глюк винды, то ли Ce-Star. Вот такие впечатления. В целом доволен, все-таки под Pocket PC намного больше готовых программ, в отличие от других платформ, но придется еще довольно много тестировать и пробовать.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Eugenе on 14 December 2006 10:27:48
Quote from: leonidus on 14 December 2006 10:14:59Также я не нашел, или на Полушарии точно нет RSS фида?
http://polusharie.com/index.php?action=.xml;type=rss
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: 1806 on 14 December 2006 11:13:05
to leonidus:
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=12365&st=0
почитайте здесь, может обновить чего надо?
по другим КПК тут оч много инфы...
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: leonidus on 14 December 2006 17:08:25
Перепрошил ROM, поставил заново CeStar, теперь этот форум читается нормально и русский и иероглифы, вот только при ответе иероглифы перекодируются в знаки вопроса :(
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: nananana on 16 March 2007 15:34:55
у когото есть какието полезніе проги (связаніе с китайским) для 6600?поделитесь, пожалуйста
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: nananana on 16 March 2007 15:37:12
Quote from: Fajh on 29 June 2006 11:57:19
подскажите программку для смарта, чтоб он видел иероги, а то одни квадратики.

chineese star
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: 1806 on 16 March 2007 16:20:59
напишите модель девайса и ОС
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: nananana on 16 March 2007 16:22:00
нокия 6600 . кажеться 6.0 ОС
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 16 March 2007 16:25:12
в принципе, покупается коммуникатор с 400мгц процессором, англо-русифицируется, по вкусу, юаней за 60-100 ( русский ставить не советую, глючит больше), а вообще должен быть диск с патчем на англ. язык, ставится лингва и ставится ce star или monster chinese, и все, китайско-русский словарь с рукописным вводом готов, прикручиваем словарь БКРС Ошанина и наслаждаемся...
з.ы. да, если шарим еще в таких тонких вещах, то можно легко поменять винду на английскую или даже русскую, русскую опять же не советую....
з.з.ы. программок для изучения китайского языка много, например pleco - англо-китайский словарь, но он жадный и просит денег, таблеток я не нашел, русско-китайских в природе не встречал, да и не надо в принципе...
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: nananana on 16 March 2007 16:32:58
а с моей 6600 ничего нельзя сделать??????7
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 16 March 2007 16:42:33
а что конкретно? можно на symbian OS поставить, либо на Windows Mobile 2003, 05, 06. Проще купить кпк баксов за 200-300 и использовать его в качестве словаря... огромные коммуникаторы и смартфоны - имхо ненужные излишества.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: nananana on 16 March 2007 17:32:31
какието словари, переводчики, справочники, таблици(желательно в ексель), или чтото в этом роде, что можно загрузить в смартфон
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: 1806 on 17 March 2007 16:30:53
nokia 6600 Symbian Operating System 7.0s/ Series 60

поищите по форумам

например здесь
http://www.dotsis.com/mobile_phone/forumdisplay.php?f=1
http://www.pxdxa.com/thread.php?fid=11
и тд
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: nananana on 21 March 2007 16:45:34
1806  , огромное спасибо, а можете подкинуть ещё подобные ссылки????спасибо заранее
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: readme on 24 March 2007 15:58:51
Довольно сложно разобраться в китайском Windows Mobile 5.0, не зная всех терминов.
Возможно ли купленный в китае КПК перепрошить, сделав ОС английской?
Интересует перепрошивка Dopod P100 и КПК HP.

Спасибо
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 25 March 2007 07:08:31
Находятся товарищи с компами в центрах где продают технику (чжунгуанцунь и т.п.) , просишь их перешить на англ. версию, в пределах 100 юаней. Но я бы им не доверял и сделал бы все сам, а лучше бы пошел в сервисный центр и попросил сменить прошивку, так имхо наиболее верное решение, и гарантия не потеряется.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: 1806 on 25 March 2007 07:11:53
www.4pda.ru здесь на форуме можно найти инфо по перепрошивке и тд
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: readme on 26 March 2007 00:23:01
В Шанхае есть сервисный центр dopod? Где он находится?

Спасибо
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 26 March 2007 07:00:24
baidu.com
google.com
не за что.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: kozzz on 28 March 2007 11:33:07
da jia hao!
dumau vzyat dopod 830 ili Qtek s200[odno i to je,esli ne owibaus?!] s engliw wm[windows mobile5.0], t k menu na kitaiskom slojnoe. prosba - skinte silki softa jelatelno polnogo paketa kitaiskogo yazika, libo podskajite wo delat s kitaiskim wm. glavnaya neobhodimost - eto menu na ponyatnom yazike[to biw engliw,russkii ne obyazatelno] i pisanina ieroglifov s pomowiu palo4ki!
zaranee bolwoe pasib!!!
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 29 March 2007 05:50:58
в поиск, товарищ  :)
а вообще, лингво 11 и 12 - на torrents.ru, monster chinese+monster SIP - на pxdxa.com или .cn, не помню.
Насчет английской винды - если в пекине - то на женский рынок и там перепрошиваешь на наглийцкий. либо читаешь мануалы и бесплатно перепрошиваешь дома, правда поорать в случае неудачи будет не на кого  ;D
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: kozzz on 05 April 2007 07:58:39
pasib na etom
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 01 May 2007 23:56:11
вообще, при покупке обычно спрашивают, какая языковая прошивка тебе нужна - и нет проблем... самому перепрошить - тоже не большая проблема. инет всегда под рукой :)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 02 May 2007 14:37:07
обычно те которые могут ответить какая прошивка нужна и как вообще самому прошить - вопросов тут не задают  :)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: som on 12 May 2007 09:29:49
Quote from: morano on 24 November 2006 21:38:48
Уменя нокия 6630 на 8 симбе. поставил китайский, включается с одной кнопки, плюс нашел два китайско-англо-китайских словарика весом до 15 мег. в 70000 базу слов. Кому что-то нужно по интеграции китайского на 8 ось пишите мне на мыло помогу

Помощьник тоже мне. Только все продает. Славарь - 15 уе Пограмы по 10 у него.
Назло таким вот я на своем сайтике выкинул прогу эту бесплатно. Так как и нашел ее бесплатно.

Итак программа чтобы вводить и читать иероглифы на Симбиане (6, 7, 8 Серий)
Очень удобно. Просто добавляет китайский ввод и поддержку иероглифов. Так же остается русский и все старые шрифты, что были раньше. Качайте с моего сайта

eluo.narod.ru/vvod.rar

Скоро выложу словари...


Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: som on 12 May 2007 10:37:01
В продолжении темы странная програма по вводу на симбиане.
Может кому-то понравится больше чем первая.Хотя вряд-ли...

eluo.narod.ru/vvod2.rar
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: CooL HooL(ua) on 14 May 2007 17:17:46
Quote from: som on 12 May 2007 10:37:01
В продолжении темы странная програма по вводу на симбиане.
Может кому-то понравится больше чем первая.Хотя вряд-ли...

eluo.narod.ru/vvod2.rar
а для 9-ой симбы еще ниче такого не придумали??
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 14 May 2007 17:32:24
кстатееее....
на сайте олимпийских игр есть какой-то переводчик, китайско-русский точно есть, фразы всякие, скачал но не ставил пока....
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: som on 15 May 2007 15:41:38
Quote from: CooL HooL(ua) on 14 May 2007 17:17:46
Quote from: som on 12 May 2007 10:37:01
В продолжении темы странная програма по вводу на симбиане.
Может кому-то понравится больше чем первая.Хотя вряд-ли...

eluo.narod.ru/vvod2.rar
а для 9-ой симбы еще ниче такого не придумали??

для 9 симбы могу предложить разве что словарную базу. Это если купили телефон в китае, а там словарь установлен а самой базы нет. Такое часто бывает... Больше по 9 симбе пока ничего. Она относительно сырая...
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: keef on 22 May 2007 09:22:04
.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: som on 22 May 2007 09:29:05
как и обещал раньше вот хороший словарь на симбиан
англо китайский
и китайско английский

на моем сайте по ссылке

eluo.narod.ru/dictitan.zip
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Blaze on 22 May 2007 11:41:28
Я в этом вообще ничего не понимаю, но может подскажите, что мне лучше приобрести: я так поняла, что есть смартфоны. а есть кпк (в чем разница?). Мне нужно, чтобы был китайско-русский переводчик и способ графического распознавания. И какие еще функции у этого устройства? Какие плюсы? Если такое можно только в Китае достать, то какую марку лучше выбрать? Еще раз ивинюсь, я ничего в этом не понимаю(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kolobok.us%2Fsmiles%2Fstandart%2Fblush2.gif&hash=08a27cbbd549c679bdaca3ffbc470bfd38424fd1)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 22 May 2007 12:04:15
смартфон - урезанный кпк с телефоном. кпк соотвественно без телефона. имхо лучше просто кпк брать - дешевле и лучше.
www.kpk.ru
www.pda.ru
и куча других сайтов, которые вы не удосужились найти, не то что просто зайти на них и все все прочитать....  :)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Blaze on 22 May 2007 12:07:40
Quote from: Чендлер on 22 May 2007 12:04:15
смартфон - урезанный кпк с телефоном. кпк соотвественно без телефона. имхо лучше просто кпк брать - дешевле и лучше.
www.kpk.ru
www.pda.ru
и куча других сайтов, которые вы не удосужились найти, не то что просто зайти на них и все все прочитать....  :)
Ой! Спасибо огромное,хоть теперь разницу знать буду :D. А насчет сайтов, вы, возможно, правы, но ведь сюда и приходят помощи просить и совета, а я просто стоолько времени за компьютером провожу на работе, что сидеть столько же за ним дома нет ни сил, ни желания.Всеравно, спасибо.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 22 May 2007 12:16:10
все понимаю, даже и не думал наезжать )

вообще долларов за 150-200 можно купить нормальный кпк, а про китайско-русский перевод - придется вам самой устанавливать Лингво 11 или 12 версию, сначала на компьютер, а с компьютера на кпк уже... по вводу иероглифов - купите сначала, в личку вышлю все...
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: haib on 04 March 2008 22:51:25
Знатоки, подскажите, плиз, программу для ввода иероглифики на Gigabyte Gsmart i350, windows mobile 6? Спасибо.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 05 March 2008 05:41:43
С-Star
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: haib on 19 March 2008 17:07:06
Спасибо. Только вот на сайте С-Star ничего не нашел ...  >:( Может, подскажите, ссылку? Спасибо!
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Mouseclicker on 20 March 2008 13:53:24
Quote from: haib on 19 March 2008 17:07:06
Спасибо. Только вот на сайте С-Star ничего не нашел ...  >:( Может, подскажите, ссылку? Спасибо!
www.mobem.com
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: haib on 22 March 2008 06:04:11
Спасибо! Все установил, все работает!!!  ;D Периодически просит регистрацию, ругается.... :-\
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 19 April 2008 01:49:10
лично мне ce star  не понравился, гиморный....попробуй monster sip, pxdxa.cn
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: rusperevodchik on 19 July 2008 13:24:40
Народ.
Собираюсь приобретать Смартфон Asus, скорее всего модель 526. Возможно 535.
Исключительно для использования китайского.
Кто-ниб. уже юзает смартфоны Asus ? как работает поддержка китайского?
печатаются ли тексты в Ворде?
или лучше брать КПК Asus?

посоветуйте пожалуйста какой лучше смартфон взять? может быть не Asus...
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 21 July 2008 02:15:00
вы его собираетесь с китайской системой брать?

если да, то поддерживает китайский так же, как русская система поддерживает русский, собственно - даже и не знаю, как это прокомментировать... я бы удивился, если бы, к примеру,  русский виндоуз не мог отображать или редактировать русский язык... всё то же действительно и для китайского языка и китайского виндоуса - и не важно, на каком девайсе всё это установлено.

если хотите с английской или русской системой, то марка тут ни при чём. вопрос софта, читайте посты выше.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: mbbvlad on 21 July 2008 07:58:04
Quote from: rusperevodchik on 19 July 2008 13:24:40

посоветуйте пожалуйста какой лучше смартфон взять? может быть не Asus...

Берите asus P750 - это последний и самый шустрый. Сам хожу с 525, нареканий нет, но хочу уже менять так как gps хочется.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: rusperevodchik on 21 July 2008 12:16:48
Quote from: Lankavatara on 21 July 2008 02:15:00
вы его собираетесь с китайской системой брать?

если да, то поддерживает китайский так же, как русская система поддерживает русский, собственно - даже и не знаю, как это прокомментировать... я бы удивился, если бы, к примеру,  русский виндоуз не мог отображать или редактировать русский язык... всё то же действительно и для китайского языка и китайского виндоуса - и не важно, на каком девайсе всё это установлено.

если хотите с английской или русской системой, то марка тут ни при чём. вопрос софта, читайте посты выше.

не с китайской системой.. наш, русифицированный.
поддержку хочу организовать.
вопрос в выборе модели...

Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 21 July 2008 12:50:50
тогда, как я сказал, поддержка языка от модели не зависит никак и ничем - это же железо железное, а поддержка чего бы то ни было  сугубо софтовый вопрос.
вот человек советует вам модель, а выше есть названия софта на выбор, который надо скачать из бескрайней сети и установить. если сами не умеете - лучше попросите помочь человека знающего или хотя бы опытного. испортить не испортите, но всё же...
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Roman28 on 16 April 2010 14:32:51
Недавно купил себе Acer neotouch s200.
Хочу установить це стар или чинес монстер. Но у меня устанавливаются только файлы с расширением .cab  , а ехе не устанавливаются. Может кто подскажет что делать?
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: WTiggA on 17 April 2010 09:25:34
Quote from: Roman28 on 16 April 2010 14:32:51
Недавно купил себе Acer neotouch s200.
Хочу установить це стар или чинес монстер. Но у меня устанавливаются только файлы с расширением .cab  , а ехе не устанавливаются. Может кто подскажет что делать?

Файлы .exe нужно запускать на компьютере при подключённом к нему смарте и работающем Active Sync (XP) или Windows Mobile Device Center (vista/7).
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Roman28 on 17 April 2010 15:52:44
Спасибо!
А есть ли возможность установить БКРС в лигву на кпк? (на ПК он работает здорово, хотелось бы и на кпк)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: WTiggA on 17 April 2010 16:24:31
Quote from: Roman28 on 17 April 2010 15:52:44
Спасибо!
А есть ли возможность установить БКРС в лигву на кпк? (на ПК он работает здорово, хотелось бы и на кпк)

а в чём проблема-то? закидывай и будет работать, как и всё прочее. или лингва не стоит ещё? или она не держит китайский? или интересует способ ввода иероглифов на телефоне?:)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Roman28 on 17 April 2010 16:57:47
Во как! Оказывается все очень просто!
Радости моей нет предела :)
Спасибо!

Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: WTiggA on 17 April 2010 18:04:15
Скромно расписал, как прикрутить ввод иероглифов в смарт:
http://wtigga.blogspot.com/2010/04/wm.html
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Roman28 on 19 April 2010 05:39:17
После установки CE STAR меню некоторых программ стало отображаться иероглифами вместо русских букв. Это как то лечится?
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Чендлер on 19 April 2010 17:44:58
кстати у меня монстер сип слетает перидически, разв месяц, несмотря на то что код активации был введен...у кого так?
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Sergey M. on 31 August 2010 20:21:08
Извините, что вопрос не совсем по теме. Выбираю между Windows Mobile и Android, нужен будет хороший ввод(пальцем рисовать на экране), поиск, перевод китайских иероглифов( можно на англ. яз.). Eсть много программ для Windows Mobile, а есть подобный софт для Android и где его искать?
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 01 September 2010 12:42:31
под симбиан 60 есть немало. думаю, через годик и под андроид наклепают и портируют
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Qiao Jiao on 02 September 2010 11:49:53
Quote from: Sergey M. on 31 August 2010 20:21:08перевод китайских иероглифов( можно на англ. яз.). Eсть много программ для Windows Mobile, а есть подобный софт для Android и где его искать?

По словарю лучшее решение - http://bkrs.info/ , словарную базу можно скачать. Устанавливайте любой словарь куда можно импортировать пользовательские словари, а таких должно быть много и проблема словаря решена.
Если будут сложности с конвертацией, обращайтесь, помогу.


А по сабжу, конечно же Android, ибо Православно!
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Sergey M. on 03 September 2010 18:43:54
Спасибо за ответ, Qiao Jiao. А как вводить иероглифы в бкрс, с помощью какой программы?
В идеале для меня это рисовать на экране как в Wenlin.



А почему Android Православно?
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: citydude on 01 December 2011 05:19:13
Ребят всем привет! Хочу спросить, знает ли кто, есть или нет на iphone 4 словарь рукитангл? желательно с возможностью установки рукописного ввода? кто что знает поделитесь инфой?
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 01 December 2011 09:29:52
Quote from: citydude on 01 December 2011 05:19:13
... знает ли кто...
магазин приложений Apple знает точно - не пробовали проверить, что из приложений доступно? там и поиск имеется
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: citydude on 01 December 2011 16:40:13
магазин приложений предлогает ангкит переводчик pleco. все ничего но нужно знать англ яз это раз и нет рукописного ввода чего так не хватает это два(
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 02 December 2011 09:17:58
уважаемый citydude.
я вам советую, ДО ТОГО как что-то искать, разберитесь с функциями телефона и его возможностями.
в айфоне, как и многих других аппаратах, ЕСТЬ ШТАТНЫЕ средства ввода текста - в том числе ИЕРОГЛИФИЧЕСКОГО. в телефонах с сенсорными экранами наличие РУКОПИСНОГО ВВОДА ИЕРОГЛИФОВ является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ условием, при этом рукописный ввод работает ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ от того, какое приложение в данный момент используется, ибо набор текста является ШТАТНЫМ СРЕДСТВОМ РАБОТЫ С ТЕЛЕФОНОМ
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: asheg on 27 April 2012 12:07:40
если у вас Андроид!

очень много перепробовал, выбрал самые достойные из Гугл Плей для запоминания/повторения иероглифов:
1. [словрь+карточки] Chinese Dictionary+Flashcards (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.molatra.trainchinese&feature=search_result) (один из лучших, постоянно пользуюсь, условно-бесплатная; маст хэв).
2. [карточки] Chinese Character Trainer (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cidianchinese.charactertrainer&feature=search_result) (очень простенькая, но очень ДОСТОЙНАЯ прога! делает свое дело и ничего большего от нее не надо; есть платная и беспл. версии, но я так и не понял чем они друг от друга отличаются).
3. [карточки]  Chinese Flashcards (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ars_subtilior.mobile.android.chineseflashcards&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImNvbS5hcnNfc3VidGlsaW9yLm1vYmlsZS5hbmRyb2lkLmNoaW5lc2VmbGFzaGNhcmRzIl0) (функционала очень мало, и набор иероглифов лишь конкретный к конкретному учебному пособию - и это его основной минус, но сама методика очень интересная; просил автора дать возможность самим создавать свои наборы, посмотрим...; так же условно-бесплатна, лишь несколько наборов free)
4.  Learn Chinese Vocabulary (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.matthewrudy.flashcards.learnchinese&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImNvbS5tYXR0aGV3cnVkeS5mbGFzaGNhcmRzLmxlYXJuY2hpbmVzZSJd) (не словарь и не карточки, но тоже стоит внимания; здесь собраны все 5 тысяч слов HSK 1-6 и красивенько оформлены по разделам)
5. [карточки]  Chinese Flashcard(HSK Lv1-2) (https://play.google.com/store/apps/details?id=au.com.hsk&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImF1LmNvbS5oc2siXQ) (неплохие карточки; 3-6 версии платные)
6.  Star Chinese - HSK Level 1 (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cidian.chinesetrainer.hsk1&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsImNvbS5jaWRpYW4uY2hpbmVzZXRyYWluZXIuaHNrMSJd) (в принципе можно попользоваться; остальные версии платные)

что касается ввода:
пользуюсь Go Keyboard - с работой, как с письменным вводом, так и голосовым, справляется на ура! лучший из лучших!!!
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Dontshoot on 04 June 2012 09:15:07
что касается ввода:
пользуюсь Go Keyboard - с работой, как с письменным вводом, так и голосовым, справляется на ура! лучший из лучших!!!

лучшая программа ввода для андроид это Baidu, она быстрее и письменный ввод на весь экран, а так же распознование ввода тоже удобнее
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: China_doll on 31 August 2012 08:17:48
Люди, добрые подскажите как на симбиан 9,2 установить иероглифы телефон Nokia Е71, перечитала всю тему так ничего и не поняла.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 02 September 2012 00:01:26
Quote from: China_doll on 31 August 2012 08:17:48
...установить иероглифы...
в смысле, иероглифический ввод?
搜狗输入法 (http://shouji.sogou.com/download.php)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: China_doll on 07 September 2012 04:13:35
Quote from: Lankavatara on 02 September 2012 00:01:26
в смысле, иероглифический ввод?
搜狗输入法 (http://shouji.sogou.com/download.php)
Да, чтобы печатать сообщения, и распознавать шрифт, а то у меня квадратики только
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Maya's Bakery on 25 September 2012 09:26:29
Psiloc Crystal Chinese (http://shop.psiloc.com/ru/Application,262329,Psiloc+Crystal+Chinese) добавляет в телефоны c Symbian полную поддержку китайского.

(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fshop.psiloc.com%2Fimg%2Fart%2F1329_Screenshot0029.jpg&hash=bf63fa3ee8d41c6e4e7346e217124b816088d987)

Если 30 евро кусается, то здесь лежит условно-бесплатная (http://depositfiles.com/files/fcwr7nbzh) версия. Потребует root-права (http://forum.allnokia.ru/viewtopic.php?t=43553) в телефоне
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Gary on 02 October 2012 02:31:27
Купил недавно HUAWEI MEDIAPAD,
подскажите как вывести на одну клавиатуру три языка : русский-кит-англ, чтобы как на компьютере, переключать между собой языки. В данный момент выкручиваюсь одной клавиатурой с апаратной хуавэйевской IME кит-анг и другой Клавиатура Андроид русс. Очень неудобно скакать между этими двумя клавиатурами. Где поставить и какие галочки в настройках?
И где искать рукописный ввод иероглифов? аппарат же китайский, вроде бы должен подшит такой способ ввода.
на аппарате стоит Андроид 4
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Maya's Bakery on 03 October 2012 17:08:20
Для устройств с Android есть каталог Google Play (https://play.google.com/store/apps/collection/topselling_free). В котором есть, к примеру, Honso MultiLing Keyboard (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.klye.ime.latin&hl=ru). Подозреваю, что она там не одна такая.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Gary on 04 October 2012 02:16:31
Спасибо
установил, эту клавиатуру, вроде бы работает, только что то не могу приспособиться переключать языки с первого раза (проводить по пробелу)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Gary on 04 October 2012 04:41:08
разобрался, даже нашел откуда можно залезть в рукописный ввод
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Gary on 12 October 2012 02:25:16
Поделитесь каким китайско-китайским словарем (толковый словарь для Андроида) пользуетесь. Скачал один тут словарь, а это оказалась просто оболочка, а что бы скачать базу, началось, наберите баллы, заплатите и т.д. Есть ли словарь сразу вместе с базой? Или посоветуйте словарь, где база скачивается без проблем.  Заранее спасибо.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Maya's Bakery on 12 October 2012 06:46:20
Hanping (http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=232055&st=20)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Gary on 13 October 2012 09:03:01
Спасибо
а все-таки китайско-китайский  , посоветуйте.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: renechka on 28 December 2013 15:05:46
Всем привет!  Интересует смартфон с отличным диктофоном и прочным стеклом. То есть отличное качество записи и воспроизведения в разных условиях, ситуациах, обстановках записи (из кармана, например). Быстрая доступность (то есть есть ли такая кнопка на панели или где-то еще, чтобы сразу включить его и не копаться в меню). Впервую очередь рассматриваю китайские не дороже 6 тыс. руб. Но если есть не китайские и дороже, то тоже подойдут. Знаю, что есть программы для диктофонов и вроде в каждом смартфоне есть диктофон. Но не знаю зависит ли качество диктофона от качества смартфона. Или отдельно покупать диктофон? Ну и еще хочется неразбиваемое стекло экрана. Спасибо


Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Criptozavr on 02 January 2014 20:49:00
@renechka

Насчет диктофона ничего не скажу, а вот по поводу стекла вынужден разочаровать. Никакой прочности оно не обеспечивает, поскольку основное его предназначение - защита от царапин и потертостей. Дорогие телефоны, как правило, укомплектовываются стеклом Gorilla Glass, а подешевле (китайские ноунэймы) - просто стеклом. Поэтому если рассчитываете на китайца, то имейте ввиду - падения на бетон или асфальт его стекло не переживет и треснет.
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: @nt on 28 February 2014 13:30:48
Вот удобная программа чтобы читать целые тексты (или сообщения) без знания иероглифов - не нужно вбивать каждое слово по отдельности. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.astratech.chinesereader_free (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.astratech.chinesereader_free)
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: Lankavatara on 12 March 2014 21:25:43
да и насчёт функций диктофона, я бы не очень надеялся...
саму «кнопочку» старта записи вы можете вынести куда угодно на экране современного телефона, но проблема не в кнопочке, а в том, что это телефон - и микрофон там в соответствии с этим предназначением установлен, т.е. говорить нужно «в него», прямо в микрофон, из кармана он ничего, кроме шума трущейся ткани самого кармана и, может быть, отдельных очень громких звуков не уловит. именно поэтому диктофон предпочтительней - там установлены более чувствительные микрофоны, ведь это не телефон, в котором при разговоре наоборот добиваются такого эффекта, что посторонние звуки не улавливаются, потому как - мешают
Title: Re: Рекомендации по смартфонам
Post by: rtutios on 12 February 2015 11:49:32
Ребят кто соображает в прошивках китайских телефонов?