Восточное Полушарие

Китайский форум => Китайская литература и искусство => Topic started by: lideika on 09 August 2004 12:40:08

Title: Музыка
Post by: lideika on 09 August 2004 12:40:08
Люди!
Кто-нибудь знает где в России можно достать хоть какую-то китайскую поп-музыку?
Ооооочень нужно...
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Sung on 21 August 2004 18:59:58
kupit ne znayu no
mozh zakazat
ili prosto proslushat
www.99music.net
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 26 November 2004 17:38:12
http://polusharie.com/?uid=xieming-041133112;topic=1571.msg71948#msg71948 есть объяснение, как пройти на черкизовский рынок

если Вы говорите по-китайски, то найдете все без проблем
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 12 May 2005 16:02:14
Quote from: lideika on 09 August 2004 12:40:08
Люди!
Кто-нибудь знает где в России можно достать хоть какую-то китайскую поп-музыку?
Ооооочень нужно...

Я вот тут понемногу выкладываю:
http://www.livejournal.com/users/xieming
Title: 花房姑娘 Greenhous girl
Post by: Anatoli on 13 May 2005 08:14:07
Сегодня нашел - не успел еще послушать, но собрал все, что надо.

Пиньин (транскрипция)
http://www.pinyin.info/songs/cui_jian/greenhouse_girl.html

Китайский (путунхуа)
http://club.news.sohu.com/read-wulumuqi-3432-0-7.html

Аудио (ищи: Huafang Guniang)

http://facweb.furman.edu/~jkiely/images_and_sound/DengXiaopingEra/

Английский перевод (там же и китайский есть - Заменить ENGLISH -> CHINESE)
http://www.cuijian.com/ENGLISH/Pages/works/music/nlm/04.htm

花房姑娘

我独自走过你身旁 并没有话要对你讲
我不敢抬头看着你的 噢—-脸庞
你问我要去向何方 我指著大海的方向
你的惊奇象是给我 噢—-赞扬
你问我要去向何方 我指著大海的方向

你带我走进你的花房 我无法逃脱花的迷香
我不知不觉忘记了 噢—-方向
你说我世上最坚强 我说你世上最善良
我不知不觉已和花儿 噢—-一样
你说我世上最坚强 我说你世上最善良

你要我留在这地方 你要我和他们一样
我看着你默默地说 噢—-不能这样
我想要回到老地方 我想要走在老路上
这时我才知离不开你 噢—-姑娘
我就要回到老地方 我就要走在老路上
我明知我以离不开你 噢—-姑娘



А вот еще:
Сайт Джеки Чана - МП3, слова песен (путунхуа и гуандунхуа)!!!
http://www.jackiechanmusic.com/index2.htm

Title: Re: Китайская музыка
Post by: flashamber on 18 June 2005 21:16:34
у меня на венчестере много сохранил,то-кто хочет в питере,пиши мне
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tamiris on 28 August 2005 21:09:55
Люди, рОдные, как же я рада, что нашла такой форум. Оказывается нас, ненормальных людей-китаистов, МНОГО!!!! Сама я уже год учу китайский. Кроме того, профессионально пою. И у меня, как и у всех, проблема, НАЙТИ КИТАЙСКИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ПЕСНИ!!!!!!! Потому что те, кот.ю есть у меня все заунывные и олднообразные! Интересно, а у ни есть джазз или рэггей, ну или какой-никакой андеграунд???
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 28 August 2005 21:22:36
Quote from: Tamiris on 28 August 2005 21:09:55
Люди, рОдные, как же я рада, что нашла такой форум. Оказывается нас, ненормальных людей-китаистов, МНОГО!!!! Сама я уже год учу китайский. Кроме того, профессионально пою. И у меня, как и у всех, проблема, НАЙТИ КИТАЙСКИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ПЕСНИ!!!!!!! Потому что те, кот.ю есть у меня все заунывные и олднообразные! Интересно, а у ни есть джазз или рэггей, ну или какой-никакой андеграунд???


Есть все. Джаз, реггей, альтернатива, хэвиметал, рэп, приличный фолк, рок, рок-н-ролл, барды, оглушительный официоз, попса, панк и так далее.

Другое дело, что если спрашивать "у них все такое заунывное, а нет чего-нть нормального?", то вряд ли чего найдете:))

В общем, сужайте тему запроса:)) Поделимся, что найдем:)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tamiris on 01 September 2005 19:58:47
Сузим тему запроса:) Что есть из JAZZ или  R&B например?
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 06 September 2005 11:04:20
Quote from: Tamiris on 01 September 2005 19:58:47
Сузим тему запроса:) Что есть из JAZZ или  R&B например?

Ну, с R&B все немного сложнее - во-первых, я не очень хорошо его знаю и не очень сильно прусь. "Во-вторых", собсно, уже не нужно:)

Джаза в Китае не то чтобы шибко много (то есть много джазовой попсы), но он есть.

Ну вот попробуйте пару песенок:
http://www.webfile.ru/503841
webfile.ru/503849
(ССЫЛКИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ 1 НЕДЕЛЮ)

Потом, смотря что понимать под джазом. Я уверен в том, что в Китае должно существовать огромное количество дисков всяких студентов (или недавних студентов) музыкальных ВУЗов, в том числе и с каким-нть академическим джазом; изданных малым форматом или вообще брошенных в сети. В том, что они умеют его играть и вообще знают что это такое, я убедился, когда шатался по шанхайским клубам.
Если говорить о джазе как о синкопе (свинге) - то этим балуются очень и очень многие, начиная с того же Цуй Цзяня (кстати, вот если послушать его саксофониста, то станет понятно, что я имел ввиду в предыдущем абзаце).

Вполне классического по европейским понятием джаза я очень много слышал в шанхайских клубах - к сожалению, очень мало что из этого издается, а рыть мне было лень (хотя вот фолк я нарыл приличный). Просто это почти бесполезно искать в обычных музыкальных магазинах или на развалах - надо ехать или в пекинский рок-клуб, или искать по сети. Но все есть:)

Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tamiris on 06 September 2005 13:10:28
Xie Ming, спасибо большое! Скачала песенку. Ну, кажется убедили, что,  по крайней мере, такое понятие, как джаз по китайски существует:) Только почему -то качество не очень.

А не могли бы вы дать ссылочку с качественно попсовой песенкой (для меня не обязвтельно джаз). Стиль вообще не имеет огромного значения. Главное, чтобы качественно и здорово:)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 06 September 2005 21:23:48
Quote from: Tamiris on 06 September 2005 13:10:28
Xie Ming, спасибо большое! Скачала песенку. Ну, кажется убедили, что,  по крайней мере, такое понятие, как джаз по китайски существует:) Только почему -то качество не очень.

А не могли бы вы дать ссылочку с качественно попсовой песенкой (для меня не обязвтельно джаз). Стиль вообще не имеет огромного значения. Главное, чтобы качественно и здорово:)

Оххх. Непросто это - выбрать так, чтоб Вам точно понравилось, загрузить...
Давайте компромисс? Я дам Вам ссылку на не совсем попсу - а китайский фолк, очень качественный.
http://www.deadgirl.org/www/MusicForThePeople/Bride%20In%20Legend/
Очень рекомендую трек 10 - пронзительный такой.

И еще присовокуплю бонус - мои мысли об этой музыке на русском:
http://www.livejournal.com/users/xieming/84540.html

А Вы, пока это дело будете качать и слушать, немного уточните свой запрос. Годится? Ну, хотя бы на уровне "типа как будто бы что" :))

А то так просто невозможно выбрать ничего конкретного, а загружать в сеть сразу много - дико лень...
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 06 September 2005 21:24:40
а качество там специально "не очень". Вроде как дань формализму - стиль обязывает:)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Mansoor on 07 September 2005 10:03:47
Рекомендую приобрести  диск DVD или CD группы "女子十二乐坊".
Без вокала, только аранжировки. Но то, что исполняют девчёнки мне понравилось.
Они из Пекина. Но на диске записан концерт, который они давали в Токио.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tamiris on 07 September 2005 20:55:48
И еще присовокуплю бонус - мои мысли об этой музыке на русском:
http://www.livejournal.com/users/xieming/84540.html

Песни сейчас качаютя, а вот "Ваши мысли" чего-то мой комп не хочет читать. На каком языке и что за шрифт?
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 11 September 2005 22:17:47
Quote from: Tamiris on 10 September 2005 09:01:51
Скачала некоторые песенки. немного странно, но неплохо. Насчет десятого трека, действительно приятная вещица. Слушайте, а может еще джазза????? Буду очень признательна за ссылку.

Я сейчас поищу - что-то с ходу не вспоминается прямо джазовых композиций.

Стал размышлять, как так могло получиться, что Китай не дал миру Монка какого-нть с Петерсоном, или на худой конец Чекасина... Понял, в чем, должно быть, дело: джазовые традиции в Китае не очень сильны (слабее, чем у нас; фактически, джаз был в основном в Шанхае), а те, кто любит сложную, синкопичную академическую музыку - просто играют на эрху:)))  Кстати, Вы когда-нибудь слышали, что в Китае на эрху вытворяют? Это же с ума сойти - куда там Гиллеспи! Какие сбивки, какие размеры! Вся европейская классика отдыхает - по сложности это можно сравнить и правда только с джазом.

А, вот еще вспомнил: в Шанхае, в Peace Hotel, играет самый старый джаз-банд в Китае. Не Буэна Виста, но очень и очень неплохо: дедам по 75 лет, играют по 4 часа каждый день кроме понедельника.

Если будете в Шанхае - напишите, я чиркну пару адресов...
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 11 September 2005 22:21:13
Вот, держите.

Не то чтобы это совсем джаз - там всего полно: и босса нова, и упомянутый мной эрху, и еще всякого.
Саундтрек к "Любовному Настроению" Кар-Вая.
http://zomba.com.ru/mp3/pop%20&%20rock/OST%20In%20the%20Mood%20for%20Love/

Там правда сайт дает качать только русским айпи - это значит, что если Вы в Китае, то придется зайти с помощью российского прокси (на главной странице зомбы.ру рассказано, как это сделать).

И совсем не все композиции - китайские (или исполняемы китайцами). Но мне понравилось.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tamiris on 16 September 2005 21:34:16
Quote from: xieming on 11 September 2005 22:17:47
Quote from: Tamiris on 10 September 2005 09:01:51
Скачала некоторые песенки. немного странно, но неплохо. Насчет десятого трека, действительно приятная вещица. Слушайте, а может еще джазза????? Буду очень признательна за ссылку.

Я сейчас поищу - что-то с ходу не вспоминается прямо джазовых композиций.

Стал размышлять, как так могло получиться, что Китай не дал миру Монка какого-нть с Петерсоном, или на худой конец Чекасина... Понял, в чем, должно быть, дело: джазовые традиции в Китае не очень сильны (слабее, чем у нас; фактически, джаз был в основном в Шанхае), а те, кто любит сложную, синкопичную академическую музыку - просто играют на эрху:)))  Кстати, Вы когда-нибудь слышали, что в Китае на эрху вытворяют? Это же с ума сойти - куда там Гиллеспи! Какие сбивки, какие размеры! Вся европейская классика отдыхает - по сложности это можно сравнить и правда только с джазом.

А, вот еще вспомнил: в Шанхае, в Peace Hotel, играет самый старый джаз-банд в Китае. Не Буэна Виста, но очень и очень неплохо: дедам по 75 лет, играют по 4 часа каждый день кроме понедельника.

Если будете в Шанхае - напишите, я чиркну пару адресов...

Что вытворяют на эрху не слышала. Расскажите, на что похоже?
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tamiris on 02 November 2005 22:00:05
недавно мне принесли один диск. Поет девушка. И там была песня К. Меладзе "Стоп".  Я знала о том, что китайцы стырили песню, но когда услышала, просто взгрелась:)))))
Очень прикольно. Единственное, не знаю, кто поет. Может кто подскажет???
Title: Ищу традиционную китайскую музыку...
Post by: losmitrich on 03 February 2006 09:06:08
Помогите найти традиционную китайскую музыку приличного качества.
Почти все ссылки из форума на музыку с низким битрейтом :(
Заранее благодарен...
Title: Re: Ищу традиционную китайскую музыку...
Post by: 天師 on 10 February 2006 03:11:54
http://www.silkqin.com/06hear.htm
Title: Пекинская опера
Post by: Anatoli on 10 February 2006 03:18:57

Если нужна Пекинская опера - тексты и аудио:

http://www.chinese-forums.com/showthread.php?t=8653&highlight=opera
Title: Re: Ищу традиционную китайскую музыку...
Post by: Северная on 10 February 2006 17:55:56
Благодетели!  ;D
Только страница с аудио не откр. почему-то... :'(
Title: Re: Ищу традиционную китайскую музыку...
Post by: 天師 on 11 February 2006 02:50:58
http://www.eng.taoism.org.hk/daoism&human-civilization/daoism-literature&art/music.asp
Title: Re: Ищу традиционную китайскую музыку...
Post by: losmitrich on 13 February 2006 09:41:55
спасибо буду рыть
http://allost.ru/soundtracks/info/1727
вот что нашел - там много саундтреков
Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 08 April 2006 23:28:17
Подкасты о китайской музыке возобновились после долгого перерыва!
http://xieming.rpod.ru/
Title: Re: Ищу традиционную китайскую музыку...
Post by: xieming on 08 April 2006 23:30:40
а вот пекинская опера, смиксованная с рок-н-роллом, гитарами и современным депрессивно-отшучивающимся взглядом на мир:
http://xieming.rpod.ru/
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Оборотень on 13 April 2006 11:26:50
Товарищи, а поделитесь еще кто-нибудь фольком... Пожалуйста.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Momo on 14 April 2006 18:49:11
Вот здесь (http://www.csonline.com.cn/changsha/lssy/t20031230_87838.htm) 10 известных мелодий древности.
Оборотень, для Вас: четвертая называется так же, как и фильм "Дом летающих кинжалов" ;)

Говорят, под эти мелодии неплохо программируется  :D
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Andrey on 28 April 2006 16:18:08
Quote from: Оборотень on 28 April 2006 10:12:15
Типерь сапсем затейливо...
Первые две секунды грузит страницу, даже показывает некоторый дизайн... А потом опять сбивается на невозможность отобразить страницу... Не подскажете, шо это за напасть? И если можно: как с ней бороться?

заранее благодарен :) :) :)


Глючный сайт. Грузится только кусок страницы.


中国古代十大名曲

————————————————————————————————————————

http://www.csonline.com.cn  2003年12月30日15时52分   来源:星辰在线
 
 
    1.        高山流山
    传说先秦的琴师伯牙一次在荒山野地弹琴,樵夫钟子期竟能领会这是描绘"巍巍乎志在高山"和"洋洋乎志在流水"。伯牙惊曰:"善哉,子之心与吾同。"子期死后,伯牙痛失知音,摔琴断弦终身不弹,故有高山流水之曲。

http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guzheng/gaoshanls.mp3 (http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guzheng/gaoshanls.mp3)



    2.        广陵散琴曲

    据《琴*》记载,战国聂政的父亲,为韩王铸剑,因延误日期,而惨遭杀害。聂政立志为父亲报仇,入山学琴十年,身成绝技,名场韩国。韩王召他进宫演奏,聂政终于实现了刺杀韩王的报仇夙愿,自己毁容而死。后人根据这个故事,谱成琴曲,慷慨激昂,气势宏伟,为古琴著名大曲之一。汉魏时期嵇康因反对司马氏专政而遭杀害,临刑前曾从容弹奏此曲。现有琴谱最早见于《神奇秘谱》。

http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guqin/guanglingsan.mp3 (http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guqin/guanglingsan.mp3)



    3.        平沙落雁

    明朝此曲称《落雁平沙》。曲声悠扬流畅,通过时隐时现的雁鸣描写雁群降落前在天空盘旋顾盼的情景。

http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guqin/pingshaly.mp3 (http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guqin/pingshaly.mp3)



    4.        十面埋伏

    乐曲描写公元前202年楚汉战争的情景。项羽自刎于乌江,刘邦取得胜利。

http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/pipa/shimianmf.mp3 (http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/pipa/shimianmf.mp3)



    5.        渔樵问答

    此曲表现渔樵在清山绿水之间自得其乐的情趣

http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guqin/yuqiaowd.mp3 (http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guqin/yuqiaowd.mp3)

    6.夕阳萧鼓

    是抒情写意的乐曲,1925年前后,上海大同乐社根据经曲改编成丝竹乐曲《春江花月夜》

http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/pipa/xiyangxg.mp3 (http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/pipa/xiyangxg.mp3)

    7.        汉宫秋月

    意在表现古代受压迫宫女幽怨悲泣情绪,唤起人们对她们不幸遭遇的同情。

http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guzheng/hangongqy.mp3 (http://www.chinakongzi.net/2550/music/download/guzheng/hangongqy.mp3)


Title: Re: Китайская музыка
Post by: vovaer on 08 May 2006 00:45:40
Как бы виртуально услышать что за джаз в Шанхае играют? Может кто-нибудь знает какой-нибудь китайский форум музыкантов на English? Я, к сожалению, только по английски...

Заранее спасибо
Title: Re: Китайская музыка
Post by: FTOR on 12 July 2006 18:35:04
Всем привет. Помогите плиз найти музыку(к сожалению, не имею ни малейшего представления о возможном названии стиля) она часто звучит в различных рекламах на восточную тему, в передачах о каратэ, в ней используются различные духовые инструменты.. очень сложно описать, но если поняли о чем идет речь, помогите плиз. Вот в рекламе чая Эдо звучит такая мелодия...
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Daria Pirates on 09 November 2006 07:07:39
привет меломаны и не только!!
подскажите мне плиз, есть ли в чжунгуо какие-нить рок фесты, когда и где они проходят, и если кто-нибудь снает, как по кит-ки будет рок музыка?
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Chu on 09 November 2006 08:06:29
Quote from: DashshA on 09 November 2006 07:07:39
привет меломаны и не только!!
подскажите мне плиз, есть ли в чжунгуо какие-нить рок фесты, когда и где они проходят, и если кто-нибудь снает, как по кит-ки будет рок музыка?

Рок по-китайски будет 摇滚.Рок фестивали имеются.

Самый,наверное,известный Midi festival.Это так сказать фестиваль талантов.

http://www.midifestival.com/index.html

В последнее время вроде бы наблюдается оживление в ентой области.В октябре в Пекине прошёл ещё один новый фестиваль
The Beijing beer and rock festival.

А так вообче по аглицки достаточно много информации а интернете

Например-
http://www.rockinchina.com/

В Живом журнале есть англоязычное community
http://community.livejournal.com/beijingrocks/

Ну а если вы знаете китайский,то информации морэ.

А так многие китайские музыканты занимаются тем,что в кафешках играют.Если искать-можно найти.

Title: Re: Китайская музыка
Post by: xieming on 10 November 2006 12:36:48
Quote from: Chu on 09 November 2006 08:06:29
Рок по-китайски будет 摇滚.Рок фестивали имеются.
Ни в коем случае не в смысле придирки, а исключительно в смысле уточнения: а разве 摇滚 - это не "рок-н-ролл"? Нас учили, что рок - это 滚石.

Хотя зная, скажем так, свободное отношение китайцев к употреблению малопонятных им терминов, этот вопрос уже и мне самому кажется глупым.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Chu on 10 November 2006 13:21:38
Quote from: xieming on 10 November 2006 12:36:48
Quote from: Chu on 09 November 2006 08:06:29
Рок по-китайски будет 摇滚.Рок фестивали имеются.
Ни в коем случае не в смысле придирки, а исключительно в смысле уточнения: а разве 摇滚 - это не "рок-н-ролл"? Нас учили, что рок - это 滚石.

Хотя зная, скажем так, свободное отношение китайцев к употреблению малопонятных им терминов, этот вопрос уже и мне самому кажется глупым.

滚石-это же,по моему, Rolling stones?Так и называется-滚石乐队  :)

Не припоминаю,чтобы 滚石 употреблялся в ином смысле.Но я как-то не особо вникал в этот вопрос.Всё может быть.

А так я не заметил,чтобы китайцы делали явное терминологическое различие между роком и рок-н-роллом.

摇滚-это и то и другое.Как ты правильно сказал,они обращаются с новыми терминами весьма своеобразно. :)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Silvester on 04 January 2008 21:43:56
По-моему, интересная информация о пекинском клубе «Mao Live»: http://news.leit.ru/archives/944 (http://news.leit.ru/archives/944)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: L CHU on 10 January 2008 17:13:42
Quote from: Silvester on 04 January 2008 21:43:56
По-моему, интересная информация о пекинском клубе «Mao Live»: http://news.leit.ru/archives/944 (http://news.leit.ru/archives/944)
Спасибо, за ссылку.
Жаль, что когда были в Пекине не знали про такие места.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Таолин on 11 January 2008 06:53:27
Ребята, вот ссылка на сайт, где очень красивые песни: http://umao.ru/index.php
Пожалуйста, кто знает группу, которая исполняет все эти советские песни на китайском языке, скажите её название, очень хочу найти диск песен этой группы!
Title: Re: Китайская музыка
Post by: L CHU on 13 January 2008 00:01:34
Здорово поют китайцы наши песни. Ну о-о-очень понравилось.
Title: Lin Ji An & Chen Yu Lun
Post by: Dylan on 16 January 2008 18:51:52
Lin Ji An & Chen Yu Lun
слышал как-то одну из песни в их исполнении. Кто-ибудь слышал про этих исполнителей? А то в интеренете никакой инфы по ним почти нет.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tzu on 23 February 2008 19:44:56
Довольно давно ищу азиатскую инструментальную музыку. Нашел довольно большое количество релаксирующего материала. Хотелось бы услышать чтолибо агрессивное(именно инструментал, или что то на подобие new age). К примеру то, что играет на ролике с Дзень (www.gongfu.ru). Очень приятно было бы также чтолибо мешанное с гитарами как у Корна(сорри, но по другому выразить не мог). Буду признателен, если подскажете чтонибудь подобное:)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Гончаров on 28 February 2008 08:41:50
Довольно давно ищу азиатскую инструментальную музыку. Нашел довольно большое количество релаксирующего материала.

Меня интересует как раз такой материал. Можно ли узнать источники? Заранее благодарен.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Гончаров on 28 February 2008 08:45:11
Очень приятно было бы также чтолибо мешанное с гитарами как у Корна(сорри, но по другому выразить не мог). Буду признателен, если подскажете чтонибудь подобное:)

Могу отцифровать и перекачать вам один такой альбом.  Но там народного мало - китайская попса, хотя и чувствуется происхождение.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tzu on 28 February 2008 16:52:43
Quote from: Гончаров on 28 February 2008 08:41:50
Меня интересует как раз такой материал. Можно ли узнать источники? Заранее благодарен.

Да, эта ссылка уже ранее давалaсь на форуме, и я думаю, никого не обижу тем, что выложу её по новой:

http://yangsheng.ru/ru/music/index.html

остальное с торрентов ;)

Quote from: Гончаров on 28 February 2008 08:45:11
Могу отцифровать и перекачать вам один такой альбом.  Но там народного мало - китайская попса, хотя и чувствуется происхождение.

А можно хотя бы одну песенку(более-менее, на ваш взгляд) услышать, просто я ещё не совсем понимаю, что есть китайская попса?  ::)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Гончаров on 29 February 2008 11:54:07
Я то вам перешлю, что обещал - у меня диск Си-Ди - еще не оцифровал. А китайскую попсу вы услышите и увидите на телеканале Китай. У вас такой появился?
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tzu on 29 February 2008 19:32:16
Ещё нет. Хотя, признаюсь, узнал об этом - от вас.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Таолин on 03 March 2008 07:36:11
Ой, ребята, а нельзя ли Lin Ji An & Chen Yu Lun иероглифами написать, пожалуйста, кто знает!
Title: Re: Китайская музыка
Post by: mexxx on 05 March 2008 16:20:41
попытаюсь, вдруг кто-нибудь поймет что за песню я имею ввиду)
осенью эта компазиция звучала на Хайнане со всех радиостанций и по телевизору. не знаю смысл слов, но по восприятия романтично-лирическая, попсовая такая ;D поет мужчина, какие-то городские объекты на фоне, пляж....
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tzu on 07 March 2008 14:37:15
К фильму Mortal Kombat существует как и ОSТ, так и официальный Score от автора довольно воинствующей в фильме инструментальноый музыки - George S Clinton (http://www.georgesclinton.com), друзья, а есть у кого нибудь тот самый скор, или хотябы ссылочки?:)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Nnniiikkk on 23 March 2008 13:40:07
ребята а кто нибудь знает ? есть ли китайское онлайн радио ? только музыкальное а не такое где все время сказки и новости рассказывают ?!
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Sopheus on 18 April 2008 09:59:08
http://www.mandarinradio.com/
http://music.ent.tom.com/
http://www.live365.com/cgi-bin/directory.cgi?genre=asian
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tzu on 17 May 2008 12:23:39
ех-хе, если что - MK Score, у меня есть ;)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: MystiX on 11 August 2008 16:53:27
Кто-нибудь знает, существуют ли китайский подкасты о китайской музыке, как попсовой, так и не очень. У нас конечно есть подкаст xieming'a, но уж больно редко выходит, хочется больше.

Искал по запросу 播客, но что-то безуспешно. Делитесь кто что знает!
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Tian Shi on 15 September 2008 22:10:56
Если кому интересна попсовая музЫчка, то можно тут полистать тык (http://www.4shared.com/dir/4426193/6561c0fe/sharing.html). Качество временами не очень, но хоть выбор есть.
Еще можно спросить у меня, если будет в лучшем качестве - непременно поделюсь. Но предупреждаю заранее - я слушательница тайваньского произодителя  ;)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: kuaizi on 27 September 2008 16:06:38
Китайская попмузыка - это в основном так называемый "кантон-поп". Звездами здесь выступают гонконгские исполнители - всякие Энди Лау, Джеки Чеунг, Джеки Чан, Анита Муй,  Роман Там и т.д. Именно они - лицо китайской поп-культуры, а не пародирующие их материковые исполнители.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Hongwei(bing) on 30 September 2008 15:14:01
Ren Xing Qi рулит, один - остальные так себе, форевер!!!!
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Anatoli on 01 October 2008 04:59:18
Quote from: kuaizi on 27 September 2008 16:06:38
Китайская попмузыка - это в основном так называемый "кантон-поп". Звездами здесь выступают гонконгские исполнители - всякие Энди Лау, Джеки Чеунг, Джеки Чан, Анита Муй,  Роман Там и т.д. Именно они - лицо китайской поп-культуры, а не пародирующие их материковые исполнители.
Это Канто-поп (Canto-pop), материковый называется ... Мандо-поп (Mando-pop), не совсем точно, кто кого пародирует, т. к. песни на путунхуа (мандарине) сейчас популярны и в Гонконге, что и отражается на соревновании между Канто- и Мандо- поп-музыкой, и многие известные певцы канто-попа не брезгуют мандо-попом. :) Кроме материка и Гонконга, конечно, есть и тайваньские звезды (Angela Chang, Vic Chou, Tsai Chin), они поют, в основном на мандарине.

Звучат эти "попы" прикольно, но что поделаешь, их не в России придумали.

Angela Chang (Чжан Шаохань, 张韶涵):
http://magazeta.com/chinese_music/2007/12/25/angela-chang-ang-50-download/

Хорошая песня:
隐形的翅膀
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Hongwei(bing) on 04 October 2008 03:55:14
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi150.photobucket.com%2Falbums%2Fs115%2Falaniew%2Fsniper02.jpg&hash=0edb6f0f9dba8fab614992effd2c1b2ee66572ff)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: cagey_cat on 03 November 2008 16:26:27
Ой-ёй-ёй, спасите, пожалуууйста, помогииите!
Очень нужна песня 茉莉花 в исполнении 宋祖英. Ссылки в Магазете уже не рабочие, а то, что нашла в интеренете, какое-то поломанное( искала и через китайский гугл, и через baidu, но, блин, требуют программу установить, а что-то как-то компьютер с ней не дружит. Пока что скачала видео, но как-то с ним не удобно... надо на занятие mp3. НУ ПОЖААЛУЙСТА! СПАААСИТЕ! :'( :'( :'(
Заранее огромнейшее спасибо)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Anatoli on 04 November 2008 13:31:14
Скачайте и установите программу Audacity, и запишите песню с Ютьюба:

http://au.youtube.com/watch?v=c-GN2t_UYss
Title: Re: Китайская музыка
Post by: cagey_cat on 04 November 2008 15:41:04
Quote from: Anatoli on 04 November 2008 13:31:14
Скачайте и установите программу Audacity, и запишите песню с Ютьюба:

http://au.youtube.com/watch?v=c-GN2t_UYss

感谢  :D
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Mr.Po on 14 November 2008 13:31:25
Кое-что съедобное, на мой взгляд, из китайской музыки  :)
Andy Lou



Title: Re: Китайская музыка
Post by: Mr.Po on 14 November 2008 13:41:49
Dou Wei

Title: Re: Китайская музыка
Post by: Mr.Po on 14 November 2008 13:51:54
小驴 Tommy


Title: Re: Китайская музыка
Post by: madmike on 19 February 2009 05:55:22
Виагра на китайском жжот!  ;D
Title: Re: Китайская музыка
Post by: qingling on 21 February 2009 20:09:46
Ребята, мож кто знает онлайн радио китайское, но не с песнями, а именно где разговорного китайского много?
Хочу так потренироваться на слух понимать мандарин
Title: Re: Китайская музыка
Post by: OHSN on 01 March 2009 09:45:35
"Жасмин" очень нравится
Title: Re: Китайская музыка
Post by: KIFA on 25 March 2009 02:54:04
привет всем!
кто нибудь может подсказать где найти минусовки Китайских песен(и с плюсами O:))?
Title: Re: Китайская музыка
Post by: rapl on 07 April 2009 00:46:25
Может ли кто-нибудь дать обзор китайского рока и в отношении музыки, оформления, и   содержания, и в отношении популярности?  Хотя бы кратко. Чем отличается, какая направленность, носит ли протестный характер и пр. 
Title: Re: Китайская музыка
Post by: yeguofu on 21 April 2009 21:29:34
Для любителей - песни в исполнении "Золотого голоса Шанхая" 20-30-х годов, Чжоу Сюань  http://www.youtube.com/watch?v=f1r8rW_h4Jg&feature=related

О самой Чжоу Сюань
http://en.wikipedia.org/wiki/Zhou_Xuan
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%A8%E7%92%87
Title: Re: Китайская музыка
Post by: аутист on 19 May 2009 15:54:53
Quote from: rapl on 07 April 2009 00:46:25
Может ли кто-нибудь дать обзор китайского рока и в отношении музыки, оформления, и   содержания, и в отношении популярности?  Хотя бы кратко. Чем отличается, какая направленность, носит ли протестный характер и пр.

сразу оговорюсь, что знаний по предмету больших не имею, всегда испытывал некоторое недоверие к китайскому року, остающееся и по сей день. на концерты китайских рок,панк групп не ходил почти, просто слышал мнение, что вживую у них все это лучше получается. вообще, много клише западной музыки, что в принципе не есть плохо, но просто как то слушать не очень хочется. давно слышал Hang On The Box, и мне нравилось весьма, хотя конечно вживую, судя по лайв видео полный кошмар, очень слабые попытки закашивания то под одну то под другую группу. недавно вот в Пекин приезжали Carsick Cars, что то скачал прослушал, вообще никак.

но все же есть одна группа, которую очень и очень хороша, играет что то вроде инди-шминди, пост-рок, сеичас уже не помню детали, помню что после прослушивания был удивлен, и пометил их для себя как "лучшее, что я слышал из китайской музыки". Lonely China Day называется, в оригинале немного по другому 寂寞.夏.日. сравнивают с Mogwai, Sigur Ros, а это очень крутые сравнения, определенно надо переслушать, даже не помню насколько эти сравнения обоснованы.

http://www.myspace.com/lonelychinaday (http://www.myspace.com/lonelychinaday)
http://wiki.rockinchina.com/index.php?title=Lonely_China_Day (http://wiki.rockinchina.com/index.php?title=Lonely_China_Day)
http://community.livejournal.com/i_am_rare/327134.html (http://community.livejournal.com/i_am_rare/327134.html)

в китайских интернетах нашел ссылку. чтобы качать нужно сначала установить программу.
http://www.rayfile.com/en/files/7acdba3a-25c5-11de-8c45-0019d11a795f/ (http://www.rayfile.com/en/files/7acdba3a-25c5-11de-8c45-0019d11a795f/)
формат, к сожалению, wma. выше 100kbps.

upd.
переслушал, неплохая группа с парой отличных треков, но сравнения натянуты, особенно с Могвай. образ китайского рока по прежнему затуманен (:

Title: Re: Музыка
Post by: аутист on 04 June 2009 08:45:10
недавно наткнулся на довольно качественный панк рок из Пекина. искушенным умам при прослушивании может вспомнится Yeah Yeah Yeah's. но тем не менее. по моему они клевые и без этих сравнений. советую.

Queen Sea Big Shark.

Жанр: rock, punk, postpunk, dance rock, indie rock, chinese

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1412376 (http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1412376)
Title: Re: Музыка
Post by: Le01evF on 13 June 2009 19:26:40
Такой вопрос, а у китайцев есть современная электроника. Легкий электро-хаус слышал, но там европей сэмплы 80-90-х с бочкой "ту-ту-ту-тум", а что-нибудь по-тяжелее: техно, минимал, идм, хардтранс? Я, конечно, понимаю, что у них только скретчить умеют, но не может быть что бы такая ниша стояла совсем пустая... Дайте какой-нибудь отправной пинок, а дальше как-нибудь сам поплыву)

UPD: наверное, стоит уточнить: имеется ввиду не ремикс какого-нибудь Сяо Вана или Фей Луна записаный дома на неро в количестве десять штук, а полноценные качесвенные продукты и лейблы - чтобы взрослые синглы и 12 дюймовый винил)) Например, как Moonbeam в России.
Title: Re: Музыка
Post by: Hongwei(bing) on 24 June 2009 18:51:25
нравицца этническая музыка, молодая звездочка из г. Хайлара, Энигма, и еще из разряда постмодернистких про мл. сестру и старшего брата
Title: Re: Музыка
Post by: lixiangmei on 29 June 2009 09:38:32
А где можно рэп по-китайски послушать? ???
Title: Re: Музыка
Post by: аутист on 01 July 2009 09:36:42
Quote from: lixiangmei on 29 June 2009 09:38:32
А где можно рэп по-китайски послушать? ???

да хотя бы вот здесь
http://www.shanghaining.com/features/SHrap/ (http://www.shanghaining.com/features/SHrap/)

мне особенно нравятся две песни, уже в фаворитах года три наверное (:

http://www.sinosplice.com/life/archives/2004/12/19/rapping-flight-attendant (http://www.sinosplice.com/life/archives/2004/12/19/rapping-flight-attendant)
http://youdotme.com/download/SHrap/23655_54604.wma (http://youdotme.com/download/SHrap/23655_54604.wma)

обе исполняет некая девушка с именем  Lilyning.
первая на песню Эминема. в общем советую обе. они просто отличные, больше у нее ничего не заинтересовало, не припомню..
Title: Re: Музыка
Post by: Eugene Gorsha on 02 August 2009 16:29:44
Друзья, давно ищу китайскую традиционную инструментальную музыку, особенно нужно ту где основное звучание 二胡。 Поделитись ссылками кто может.
Благодарю
Title: Re: Музыка
Post by: Iwa_no_Wa on 06 October 2009 16:00:36
Quote from: Beka Hussein on 02 August 2009 16:29:44
Друзья, давно ищу китайскую традиционную инструментальную музыку, особенно нужно ту где основное звучание 二胡。 Поделитись ссылками кто может.
Благодарю

http://www.ibiblio.org/ulysses/gec/ (http://www.ibiblio.org/ulysses/gec/)
Попробовать можно здесь.
Title: Re: Музыка
Post by: china_forever on 13 October 2009 10:00:38
Quote from: lideika on 09 August 2004 12:40:08
Люди!
Кто-нибудь знает где в России можно достать хоть какую-то китайскую поп-музыку?
Ооооочень нужно...
А   torrents на что? Забейте в поисковике это слово - там горы!!!
Title: Re: Музыка
Post by: starscounter on 09 November 2009 15:11:51
这里基本上可以找到所有的中文歌曲,包括很多的英语流行歌曲和部分的俄语歌。前提是你要知道歌手的名字,或者歌曲的部分信息......
http://mp3.baidu.com/ (http://mp3.baidu.com/)
Title: Re: Музыка
Post by: Philips on 10 November 2009 15:28:19
А меня вот интересует состояние современной китайской хард-рок сцены (с влиянием скажем Black Sabbath, Led Zeppelin, Pink Floyd, Grand Funk Railroad, Lynyrd Skynyrd, Deep Purple...). Может кто в курсе насчёт таковой? Буду признателен за любую информацию по этой теме, т.к. информации по ней практически никакой нигде не могу найти :(
Title: Re: Музыка
Post by: JayChoufan on 27 February 2010 10:16:54
Уважаемые читатели и писатели форума!!!

Хочу попросить у вас помощи! Мне очень нравится клип китайского исполнителя Джей Чоу (Jay Chou) "The Youth that Ends War (Zhi Zhan Zhi Shang)", про Россию.
Jay Chou - The Youth that Ends War (http://www.youtube.com/watch?v=PYex8rqgPnA#normal)

Слова: http://www.absolutelyrics.com/lyrics/view/jay_chou/zhi_zhan_zhi_shang_,28the_youth_that_ends_war,29/ (http://www.absolutelyrics.com/lyrics/view/jay_chou/zhi_zhan_zhi_shang_,28the_youth_that_ends_war,29/)

Но я ни слова оттуда не понимаю. Помогите пожалуйста с переводом!
Title: Re: Музыка
Post by: Fu Manchu on 27 February 2010 19:58:29
Quote from: JayChoufan on 27 February 2010 10:16:54
Уважаемые читатели и писатели форума!!!

Хочу попросить у вас помощи! Мне очень нравится клип китайского исполнителя Джей Чоу (Jay Chou) "The Youth that Ends War (Zhi Zhan Zhi Shang)", про Россию.
Jay Chou - The Youth that Ends War (http://www.youtube.com/watch?v=PYex8rqgPnA#normal)

Слова: http://www.absolutelyrics.com/lyrics/view/jay_chou/zhi_zhan_zhi_shang_,28the_youth_that_ends_war,29/ (http://www.absolutelyrics.com/lyrics/view/jay_chou/zhi_zhan_zhi_shang_,28the_youth_that_ends_war,29/)

Но я ни слова оттуда не понимаю. Помогите пожалуйста с переводом!
в ожидании доброго человека (ибо тексты у 周杰伦 aka Jay Chou довольно замороченные) воспользуйтесь услугой доброго робота-переводчика Gооgle ;D
текст песни (в иероглифах!) здесь:
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3lyric&word=%D6%DC%BD%DC%C2%D7+%D6%B9%D5%BD%D6%AE%E9%E4&ct=150994944&lm=-1&lf=3 (http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3lyric&word=%D6%DC%BD%DC%C2%D7+%D6%B9%D5%BD%D6%AE%E9%E4&ct=150994944&lm=-1&lf=3)
переводчик здесь:
http://translate.google.com/# (http://translate.google.com/#)
Title: Re: Музыка
Post by: JayChoufan on 03 March 2010 12:36:58
Спасибо за совет! Я нашел перевод песни на английском. Возможно кто-то из форумчан сможет сделать перевод на русский.

Перевод: retrobaby - www.jay-chou.net (http://www.jay-chou.net)

Light - is as light as a piece of paper

Light – the place where it lands on

Light - it hurries while the applause is fading

She is singing around the intolerable wound

The script is on the stage performing the last scene

While everyone from the village is sitting in their seats

Seeing silently how time can abandon this theatre

Flames of war have dirtied her tears

Who is asking for candies in the wind

In the first scene in beginning this story, dust has already covered the sunlight -biang- (1)

Fear has been carved on the children's faces

The wheat fields have already fallen in the direction the combat tank has passed

The shape of the dandelion is dispersing

It is flying hopelessly

She only sings, only thinks

This song of stopping the casualties of war

Light a candle in the fierce night

Stop the mess of the war when the day breaks

Song of the casualty is passed down a thousand miles

Homeland is empty and hungry

Being naive on this road falling and bumping around

She is grazed by awn grass

What is the shape of hope in the children's eyes

Is it waking up and having bread for breakfast then drinking a bowl of hot soup

The farmer finally picks up his gun because of the destroyed land and village

But she slowly gets used to giving up defense

What is the shape of hope in the children's eyes

Is it being able to play on the swings in the yard and having candies in their pockets?

The light from the bayonet is sharpened by revenge being barbaric in a distance

But she just smiles and doesn't know how to fluster

Notes: (1) biang - indicative of a gunshot sound.
Title: Re: Музыка
Post by: starborn on 17 March 2010 17:28:35
Quote from: JayChoufan on 27 February 2010 10:16:54
Уважаемые читатели и писатели форума!!!

Хочу попросить у вас помощи! Мне очень нравится клип китайского исполнителя Джей Чоу (Jay Chou) "The Youth that Ends War (Zhi Zhan Zhi Shang)", про Россию.
Jay Chou - The Youth that Ends War (http://www.youtube.com/watch?v=PYex8rqgPnA#normal)

Слова: http://www.absolutelyrics.com/lyrics/view/jay_chou/zhi_zhan_zhi_shang_,28the_youth_that_ends_war,29/ (http://www.absolutelyrics.com/lyrics/view/jay_chou/zhi_zhan_zhi_shang_,28the_youth_that_ends_war,29/)

Но я ни слова оттуда не понимаю. Помогите пожалуйста с переводом!

Дорогой фанат,  я, как человек в своё время пытавшийся переводить тексты песен Джея Чоу (его имя, кстати, нормально склоняется, не стесняйтесь этого делать) могу Вам посоветовать только не мучится так самому и людей не мучить. У Джея есть  специальный друг, он же по совместительству автор 90% текстов его песен - Фан Вэньшань. У господина Фана какая-то степень в литературе,  поэтому тексты у него на 2\3 - это аллюзии на историю, цитаты из классики, чэнъюи, поговорки и всякого добра навалом.  Оно не стоит того, чтобы сидеть над ними со словарем.
И эта конкретная песня не про Россию, а про абстрактные тяготы мирных жителей и особенно детей в абстрактной войне и про жестокость этой самой абстрактной войны. Просто клип снимали во Владивостоке, вот и всё
Title: Re: Музыка
Post by: páwèi on 03 April 2010 08:11:14
вот недавно на сайт зашел. Песенок не много, но есть: http://sinocom.ru/index.php?topic=58

:D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
Title: Re: Музыка
Post by: ЮК on 19 April 2010 12:36:36
Хороший сайт для прослушивания китайской и пр. музыки:

http://www.songtaste.com

или сразу сюда:

http://www.songtaste.com/user/album/a171968    :)

Есть тексты песен.
Title: Re: Музыка
Post by: Le01evF on 24 April 2010 17:45:29
Очень достовляющая компиляция на четырех дисках экспериментальной музыки из Китая некоторых стран ювазии - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2583845 (http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2583845)
Title: Re: Музыка
Post by: 华夏 on 30 April 2010 16:32:34
Рейтинг моих самых любимых китайских композиций на данный момент (предлагаю послушать типа):

1. 信乐团 - '死了都要爱'
http://www.youtube.com/watch?v=tVPKdy0Jl4I
Мощный хит распавшейся популярной тайваньской группы.
死了都要愛
不淋漓盡致不痛快
感情多深只有這樣
才足夠表白
死了都要愛
不哭到微笑不痛快
宇宙毀滅心還在

把每天當成是末日來相愛
一份一秒都美到淚水掉下來
不理會別人是看好或看坏
只要你勇敢跟我來
愛不用刻意安排
凴感覺去親吻相佣就會很愉快
享受現在別一開懷就怕受傷害
許多奇跡我們相信才會存在

死了都要愛
不淋漓盡致不痛快
感情多深只有這樣
才足夠表白
死了都要愛
不哭到微笑不痛快
宇宙毀滅心還在

把每天當成是末日來相愛
一份一秒都美到淚水掉下來
不理會別人是看好或看坏
只要你勇敢跟我來
愛不用刻意安排
凴感覺去親吻相佣就會很愉快
享受現在別一開懷就怕受傷害
許多奇跡我們相信才會存在


2. S.H.E. - 中国话
http://www.youtube.com/watch?v=5IXO3vv4tvE
Всем изучающим китайский слушать обязательно! (а слабо спеть? ;D)
Песня состоит из популярных зубодробительных китайских скороговорок и о том, что приходит повсеместная мода на китайский язык.
biǎn dān kuān bǎn dèng cháng
扁 担 宽 板 凳 长

biǎn dān xiǎng bǎng zài bǎn dèng shàng
扁 担 想 绑 在 板 凳 上

biǎn dān kuān bǎn dèng cháng
扁 担 宽 板 凳 长

biǎn dān xiǎng bǎng zài bǎn dèng shàng
扁 担 想 绑 在 板 凳 上

lún dūn mǎ lì lián mǎi le jiàn qí páo sòng mā mā
伦 敦 玛 莉 莲 买 了 件 旗 袍 送 妈 妈

mò sī kē de fū sī jī ài shàng niú ròu miàn gē dá
莫 斯 科 的 夫 司 基 爱 上 牛 肉 面 疙 瘩

gè zhòng yán sè de pí fū gè zhòng yán sè de tóu fā
各 种 颜 色 的 皮 肤 各 种 颜 色 的 头 发

zuǐ lǐ niàn de shuō de kāi shǐ liú xíng zhōng guó huà
嘴 里 念 的 说 的 开 始 流 行 中 国 话

duō shào nián wǒ men kǔ liàn yīng wén fā yīn hé wén fǎ
多 少 年 我 们 苦 练 英 文 发 音 和 文 法

zhè jǐ nián huàn tā men juǎn zhù shé tóu xué píng
这 几 年 换 他 们 卷 著 舌 头 学 平

shàng qù rù de biàn huà
上 去 入 的 变 化

píng píng zè zè píng píng zè zè zè píng píng zè zè píng
平 平 仄 仄 平 平 仄( 仄 仄 平 平 仄 仄 平)

hǎo cōng míng de zhōng guó rén hǎo yóu měi de zhōng guó huà
好 聪 明 的 中 国 人 好 优 美 的 中 国 话

biǎn dān kuān bǎn dèng cháng
扁 担 宽 板 凳 长

biǎn dān xiǎng bǎng zài bǎn dèng shàng
扁 担 想 绑 在 板 凳 上

bǎn dèng bù ràng biǎn dān bǎng zài bǎn dèng shàng
板 凳 不 让 扁 担 绑 在 板 凳 上

biǎn dān piān yào bǎng zài bǎn dèng shàng
扁 担 偏 要 绑 在 板 凳 上

bǎn dèng piān piān bù ràng biǎn dān bǎng zài nǎ bǎn dèng shàng
板 凳 偏 偏 不 让 扁 担 绑 在 那 板 凳 上

dào dǐ biǎn dān kuān hái shì bǎn dèng cháng
到 底 扁 担 宽 还 是 板 凳 长

gē gē dì dì pō qián zuò
哥 哥 弟 弟 坡 前 坐

pō shàng wò zhù yī zhī é
坡 上 卧 著 一 只 鹅

pō xià liú zhù yī tiáo hé
坡 下 流 著 一 条 河

gē gē shuō kuān kuān de hé
哥 哥 说 宽 宽 的 河

dì dì shuō bái bái de é
弟 弟 说 白 白 的 鹅

é yào guò hé hé yào dù é
鹅 要 过 河 河 要 渡 鹅

bù zhī shì nǎ é guò hé
不 知 是 那 鹅 过 河

hái shì hé dù é
还 是 河 渡 鹅

*
quán shì jiè dōu zài xué zhōng guó huà
全 世 界 都 在 学 中 国 话

kǒng fū zi de huà yuè lái yuè guó jì huà
孔 夫 子 的 话 越 来 越 国 际 化

quán shì jiè dōu zài jiǎng zhōng guó huà
全 世 界 都 在 讲 中 国 话

wǒ men shuō de huà ràng shì jiè dōu rèn zhēn tīng huà
我 们 说 的 话 让 世 界 都 认 真 听 话


niǔ yuē sū shān nuó kāi le jiān chán fēng
纽 约 苏 珊 娜 开 了 间 禅 风lounge bar

bǎi lín lái de wò fū gāng ná hú qín pèi zhù diàn jí tā
柏 林 来 的 沃 夫 冈 拿 胡 琴 配 著 电 吉 他

gè zhòng yán sè de pí fū gè zhòng yán sè de tóu fā
各 种 颜 色 的 皮 肤 各 种 颜 色 的 头 发

zuǐ lǐ niàn de shuō de kāi shǐ liú xíng zhōng guó huà
嘴 里 念 的 说 的 开 始 流 行 中 国 话

duō shào nián wǒ men kǔ liàn yīng wén fā yīn hé wén fǎ
多 少 年 我 们 苦 练 英 文 发 音 和 文 法

zhè jǐ nián huàn tā men juǎn zhù shé tóu xué píng
这 几 年 换 他 们 卷 著 舌 头 学 平

shàng qù rù de biàn huà
上 去 入 的 变 化

píng píng zè zè píng píng zè zè zè píng píng zè zè píng
平 平 仄 仄 平 平 仄( 仄 仄 平 平 仄 仄 平)

hǎo cōng míng de zhōng guó rén hǎo yóu měi de zhōng guó huà
好 聪 明 的 中 国 人 好 优 美 的 中 国 话

yǒu gè xiǎo hái jiào xìn
有个小孩叫。。。

shàng jiē dǎ cù yòu mǎi bù
上 街 打 醋 又 买 布

mǎi le bù dǎ le cù
买 了 布 打 了 醋

huí tóu kàn jiàn yīng zhuā tù
回 头 看 见 鹰 抓 兔

fàng xià bù gē xià cù
放 下 布 搁 下 醋

shàng qián qù zhuī yīng hé tù
上 前 去 追 鹰 和 兔

fēi le yīng pǎo le tù
飞 了 鹰 跑 了 兔

sǎ le cù shī le bù
洒 了 醋 湿 了 布

zuǐ shuō tuǐ tuǐ shuō zuǐ
嘴 说 腿 腿 说 嘴

zuǐ shuō tuǐ ài pǎo tuǐ
嘴 说 腿 爱 跑 腿

tuǐ shuō zuǐ ài mài zuǐ
腿 说 嘴 爱 卖 嘴

guāng dòng zuǐ bù dòng tuǐ
光 动 嘴 不 动 腿

guāng dòng tuǐ bù dòng zuǐ
光 动 腿 不 动 嘴

bù rú bù cháng tuǐ hé zuǐ
不 如 不 长 腿 和 嘴

dào dǐ shì nǎ zuǐ shuō tuǐ hái shì tuǐ shuō zuǐ
到 底 是 那 嘴 说 腿 还 是 腿 说 嘴


quán shì jiè dōu zài xué zhōng guó huà
全 世 界 都 在 学 中 国 话

kǒng fū zi de huà yuè lái yuè guó jì huà
孔 夫 子 的 话 越 来 越 国 际 化

quán shì jiè dōu zài jiǎng zhōng guó huà
全 世 界 都 在 讲 中 国 话

wǒ men shuō de huà ràng shì jiè dōu rèn zhēn tīng huà
我 们 说 的 话 让 世 界 都 认 真 听 话

quán shì jiè dōu zài xué zhōng guó huà
全 世 界 都 在 学 中 国 话

kǒng fū zi de huà yuè lái yuè guó jì huà
孔 夫 子 的 话 越 来 越 国 际 化

quán shì jiè dōu zài jiǎng zhōng guó huà
全 世 界 都 在 讲 中 国 话

wǒ men shuō de huà ràng shì jiè dōu rèn zhēn tīng huà
我 们 说 的 话 让 世 界 都 认 真 听 话


3. 光良 - 童話
http://www.youtube.com/watch?v=ZrbGvw497-A
Действительно красивая песня с очень трогательным и драматическим видео.
wang le you duo jiu
忘了有多久
zai mei ting dao ni
再沒厛到你
dui wo shuo ni zui ai de gu shi
對我說你最愛 的故事
wo xiang le hen jiu
我想了很久
wo kai shi huang le
我開始慌了
shi bu shi wo you zuo cuo le shen me
是不是我又做錯了什麽
#
ni ku zhao dui wo shuo
你哭著對我說
tong hua li dоu shi pian ren de
通話裏都是騙人的
wo bu ke neng shi ni de wang zi
我不可能是你的王子
ye xu ni bu hui dong
也許你不會懂
cong ni shuo ai wo yi hou
從你說愛我以後
wo de tian kong xing xing dou liang le
我的天空星星都涼了
*
wo yuan bian cheng tong hua li
我願變成童話裏
ni ai de na ge tian shi
你愛那個天時
zhang kai shuang shou
張開雙手
bian cheng chi bang shou hu ni
變成翅膀守護你

ni yao xiang xin
你要相信
xiang xing wo men hui xiang
相信我們會像
tong hua go shi li
通話故事裏
xing fu he kuai le shi jie ju
幸福和快樂是結局
[repeat # and *]
wo yao bian cheng tong hua li
我要變成童話裏
ni ai de na ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang
tong hua gu shi li
xing fu he kuai le shi jie ju
wo hui bian cheng tong hua li
ni ai de ne ge tian shi
zhang kai shuang shou
bian cheng chi bang shou hu ni
ni yao xiang xin
xiang xin wo men hui xiang
tong hua gu shi li
xing fu he kuai le shi jie ju
yi qi xie wo men de jie ju


4. 信乐团 - One Night in 北京
http://www.youtube.com/watch?v=eSf9G5x7rMI
Опять же SH!N rocks! Великолепная песня про величественный Пекин.
one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不管你爱与不爱都是历史的尘埃

bu guan ni ai yu bu ai du shi li shi de chen ai

one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不敢在午夜问路怕走到了百花深处

bu gan zai wu ye wen lu pa zou dao le bai hua shen chu

人说百花地深处住着老情人

ren shuo bai hua di shen chu zhu zhao lao qing ren

缝着绣花鞋面容安详的老人

feng zhao xiu hua xie mian rong an xiang de lao ren

依旧等待着出征的归人

yi jiu deng dai zhao chu zheng de gui ren

one night in 北京你可别喝太多酒

one night in bei jing ni ke bie he tai duo jiu

走在地安门外没有人不动真情

zou zai di an men wai mei you ren bu dong zhen qing

one night in 北京

one night in bei jing

 

 

我留下许多情把酒高歌的男儿

wo liu xia xu duo qing ba jiu gao ge de nan er

是北方的狠族

shi bei fang de hen zu

人说北方的狠族会在寒方起站城门外

ren shuo bei fang de hen zu hui zai han fang qi zhan cheng men wai

穿着腐蚀的铁衣呼唤城门外

chuan zhao fu shi de tie yi hu huan cheng men wai

眼中含着泪呜.....

yan zhong han zhao lei wu.....

我已等待了千年为何城门还不开

wo yi deng dai le qian nian wei he cheng men huan bu kai

我已等待了千年为何良人不回来

wo yi deng dai le qian nian wei he liang ren bu hui lai

one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不敢在午夜问路怕触动了伤心的魂

bu gan zai wu ye wen lu pa hong dong le shang xin de hun

one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不敢在午夜问路怕走到了地安门

bu gan zai wu ye wen lu pa zou dao le di an men

不想再问你你到底在何方

bu xiang zai wen ni ni dao di zai he fang

不想再思量你能否归来嘛

bu xiang zai si liang ni neng fou gui lai ma

想着你的心想着你的脸想捧在胸口

xiang zhao ni de xin xiang zhao ni de lian xiang peng zai xiong kou

能不放就不放 one night in 北京

neng bu fang jiu bu fang one night in bei jing


5. S.H.E. - Superstar
http://www.youtube.com/watch?v=srGToRDxhgI
Зажигательная электрическая песня трех очаровательных тайваньских девушек.
笑 就歌頌 一皺眉頭就心痛
我沒空理會我 只感受你的感受

你要往哪走 把我靈魂也帶走
它為你著了魔 留著有什麼用

*你是電 你是光 你是唯一的神話
 我只愛你 You are my super star

#你主宰 我崇拜 沒有更好的辦法
 只能愛你 You are my super star

手 不是手 是溫柔的宇宙
我這顆小星球 就在你手中轉動

請 看見我 讓我有夢可以作
我為你發了瘋 你必須獎勵我

Repeat *,#

你是意義 是天是地是神的旨意
除了愛你 沒有真理

火 你是火 是我飛蛾的盡頭
沒想過要逃脫 為什麼我要逃脫

謝謝你給我 一段快樂的夢遊
如果我忘了我 請幫忙記得我

Repeat *,#

你是電 你是光 (你是) 你是唯一的神話 (唯一的神話)
我只愛你 You are my super star (You are my super star)

你主宰 我崇拜 沒有更好的辦法(你主宰我崇拜沒有辦法)
只能愛你 (只能愛你) You are my super star (You are my super star boy)

Xiao jiu ge song yi zhou mei tou jiu xin tong
Wo mei kong li hui wo zhi gan shou ni de gan shou
Ni yao wang na zou ba wo ling hun ye dai zou
Ta wei ni zhao le mo liu zhao you shi yao yong

Ni shi dian ni shi guang ni shi wei yi de shen hua
Wo zhi ai ni you are my super star
Ni zhu zai wo chong bai mei you geng hao de ban fa
Zhi neng ai ni you are my super star

Shou bu shi shou shi wen rou de yu zhou
Wo zhe ke xiao xing qiu jiu zai ni shou zhong zhuan dong
Qing kan jian wo rang wo you meng ke yi zuo
Wo wei ni fa le feng ni bi xu jiang li wo

Ni shi yi yi shi tian shi di shi shen de zhi yi
Chu le ai ni mei you zhen li

Huo ni shi huo shi wo fei e de jin tou
Mei xiang guo yao tao tuo wei shi yao wo yao tao tuo
Xie xie ni gei wo yi duan kuai le de meng you
Ru guo wo wang le wo qing bang mang ji de wo


6. 孙楠/韩红 - 美丽的神话
http://www.youtube.com/watch?v=n5sjpCQhTDk
Воистину прекрасная песня из какого-то фильма.
Эта же песня в исполнении Джеки Чана (который, как оказалось, еще и неплохо поет):
http://www.youtube.com/watch?v=fRWqj99xWI8


Кто знает другие хорошие композиции, прошу посоветовать что-нибудь послушать, ведь музыка - это вдохновение на жизнь  8-)
Title: Re: Музыка
Post by: Lecho_kun on 01 June 2010 07:04:12
Очень хочется проникнуться современной китайской музыкой! Не подскажете ли что-нибудь из альтернативы, индастрил или даже из металл-жанров? Также интересует всевозможная электроника, в том числе trance, синт-поп, техно-стили. Да и вообще все интересно, что вам нравится из китайской музыки.
Спасибо всем большое заранее!
Title: Re: Музыка
Post by: Anatoli on 14 June 2010 11:49:16
华夏, спасибо за ссылки и слова!

Очень понравилась эта песня 追梦人 - "Бегущий за мечтой" в исполнении 高胜美 (Гао Шэнмэй) - мелодия и голос. Интересный и красивый клип.

http://www.youtube.com/watch?v=3ENa9Jasywc (http://www.youtube.com/watch?v=3ENa9Jasywc)

Даю слова с пиньинем:

让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦,
ràng qīngchūn chuīdòng le nǐ de chángfà ràng tā qiānyǐn nǐ de mèng,
不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容。
bùzhībùjué zhè chéngshì dìlì shǐ yǐ jìqǔ le nǐ de xiàoróng.
红红心中蓝蓝的天是个生命的开始,
hónghóng xīnzhōng lán lán de tiān shì ge shēngmìng de kāishǐ,
春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子。
chūnyǔ bù mián géyè de nǐ céng kòng dú mián de rìzi.
让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜,
ràng qīngchūn jiāoyàn de huāduǒ zhànkāi le shēncáng de hóngyán,
飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑脸。
fēiqù fēi lái de mǎntiān de fēi xù shì huànxiǎng nǐ de xiàoliǎn.
秋来春去红尘中谁在宿命里安排?
qiū láichūn qù hóngchén zhōng shuí zài sùmìng lǐ ānpái?
冰雪不语寒夜的你那难隐藏的光彩。
bīng-xuě bùyǔ hányè de nǐ nà nán yǐncáng de guāngcǎi.

看我看一眼吧,莫让红颜守空枕;
kàn wǒ kàn yīyǎn ba,mò ràng hóngyán shǒu kòng zhěn;
青春无悔不死,永远的爱人!
qīngchūn wú huǐ bù sǐ,yǒngyuǎn de àiren!
让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆,
ràng liúlàng de zújì zài huāngmò lǐ xiěxià yǒngjiǔ de huíyì,
飘去飘来的笔迹是深藏的激情你的心语。
piāo qù piāo lái de bǐjì shì shēncáng de jīqíng nǐ de xīn yǔ.
前尘红世轮回中谁在声音里徘徊?
qiánchén hóng shì lúnhuí zhōng shuí zài shēngyīn lǐ páihuái?
痴情笑我凡俗的人世终难解的关怀。
chīqíng xiào wǒ fánsú de rénshì zhōng nánjiě de guānhuái.

Послушав некоторые другие песни Гао Шэнмэй, могу сказать только хорошее.

Ссылки со словами песен:
http://www.youtube.com/watch?v=m3hw726Ayrk&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=m3hw726Ayrk&feature=related)
http://www.youtube.com/watch?v=4sJzAfETWKo&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=4sJzAfETWKo&feature=related)

Без слов, но легко найти:
http://www.youtube.com/watch?v=_zvSaLc-puQ&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=_zvSaLc-puQ&feature=related)
Title: Re: Музыка
Post by: Ribes on 24 July 2010 17:45:09
Народ, не подскажете где можно заказать такой музыкальный инструмент, как Эрху, и сколько он примерно стоит..Заранее спасибо
Title: Re: Музыка
Post by: Fu Manchu on 24 July 2010 17:57:42
Quote from: Ribes on 24 July 2010 17:45:09
Народ, не подскажете где можно заказать такой музыкальный инструмент, как Эрху, и сколько он примерно стоит..Заранее спасибо
http://s.taobao.com/search?q=%B6%FE%BA%FA+%C0%D6%C6%F7+%CC%D8%BC%DB&bcoffset=2&sort=price-asc (http://s.taobao.com/search?q=%B6%FE%BA%FA+%C0%D6%C6%F7+%CC%D8%BC%DB&bcoffset=2&sort=price-asc)
Title: Re: Музыка
Post by: Ribes on 25 July 2010 14:56:55
Amf, я бы хотела заказать его в России...
Title: Re: Музыка
Post by: rere2007 on 16 September 2010 15:54:48
А кто-нибудь знает где скачать песню Bao be, этой песне уже лет 20, ее написал какой-то популярный певец, как колыбельную для своего ребенка,а она потом стала мегапопулярной)))
Title: Re: Музыка
Post by: Аллегра on 18 September 2010 02:51:00
rere2007, Вы о песне, что начинается со слов
亲爱宝贝,乖乖要入睡。。。?
Там мужчина поет ее, да? Еще в дораме "Роза", по-момему, ее крутили.
Кстати, называетя она так 鞍安 - 摇篮曲.
А где скачать - введите в поисковик  鞍安 - 摇篮曲, ссылок там море.
Title: Re: Музыка
Post by: rere2007 on 20 September 2010 09:29:35
Нет,вроде не она..нашла название и исполнителя 張懸 - 寶貝, а вот где скачать не могу найти..уже полнета пересмотрела..модет кто-нить знает хороший сайт?
Title: Re: Музыка
Post by: Parker on 20 September 2010 09:58:20
Quote from: rere2007 on 20 September 2010 09:29:35
Нет,вроде не она..нашла название и исполнителя 張懸 - 寶貝, а вот где скачать не могу найти..уже полнета пересмотрела..модет кто-нить знает хороший сайт?

Дак на байде-то смотрели? http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rf=idx&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%8F%88%91%D2+-+%8C%9A%D8%90&lm=-1
Title: Re: Китайская музыка
Post by: zrbz on 30 November 2010 16:15:31
Quote from: yeguofu on 21 April 2009 21:29:34
Для любителей - песни в исполнении "Золотого голоса Шанхая" 20-30-х годов, Чжоу Сюань  http://www.youtube.com/watch?v=f1r8rW_h4Jg&feature=related

О самой Чжоу Сюань
http://en.wikipedia.org/wiki/Zhou_Xuan
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%A8%E7%92%87

Здравствуйте, присоветуйте пожалуйста, кого еще послушать, похожую на Чжоу Сюань? легкую, наивную и замешанную с европийской музыку... если можно с ссылками или имя иероглифами.
Title: Re: Китайская музыка
Post by: Fu Manchu on 30 November 2010 16:46:53
Quote from: zrbz on 30 November 2010 16:15:31
Здравствуйте, присоветуйте пожалуйста, кого еще послушать, похожую на Чжоу Сюань? легкую, наивную и замешанную с европийской музыку... если можно с ссылками или имя иероглифами.
http://polusharie.com/index.php?topic=2400.msg956370#msg956370 (http://polusharie.com/index.php?topic=2400.msg956370#msg956370)
http://whatsinmyipod.blogspot.com/search/label/far%20east (http://whatsinmyipod.blogspot.com/search/label/far%20east)
Title: Re: Китайская музыка
Post by: zrbz on 30 November 2010 16:58:13
Quote from: Fu Manchu on 30 November 2010 16:46:53
http://whatsinmyipod.blogspot.com/search/label/far%20east (http://whatsinmyipod.blogspot.com/search/label/far%20east)

ага! открылось, спасибо, посмотрю... хорошие какие, спасибо
Title: Re: Музыка
Post by: Irene on 18 December 2010 00:27:25
А как вам ТИБЕТСКОЕ ПЛАТО в исполнении Витаса?

Никогда всерьез его не воспринимала. Но вот ведь как бывает. И ведь хорошо же исполнил. Правда, в европейской технике, но ведь по-своему хорошо же.  Вызывает уважения.
Title: 菊花台
Post by: 华夏 on 05 January 2011 01:51:57
Зацепила очень красивая, мелодичная песня, выдержанная в стиле "中国风" ("китайский ветер") - композиция с элементами китайской традиционной музыки, в исполнении популярного тайваньского певца и актёра Чжея Чоу. Саундтрек из фильма "Проклятие золотого цветка"
周杰伦 - 菊花台 (http://www.youtube.com/watch?v=b3Gb69rVZ9Y)

Песня очень популярна и любима в Китае и исполнялась разными исполнителями.
А любителям нежного женского азиатского вокала предлагаю послушать эту версию (http://bbs.xzjw.gov.cn/vod/tljht.mp3) песни.

Текст:
Quote妳 的淚光 柔弱中帶傷
ni / de lei guang / rou ruo zhong dai shang

慘白的月彎彎 勾住過往
can bai de yue wan wan / gou zhu guo wang

夜 太漫長 凝結成了霜
ye / tai man chang / ning jie cheng le shuang

是誰在閣樓上 冰冷的絕望
shi shui zai ge lou shang / bing leng de jue wang

雨 輕輕彈 朱紅色的窗
yu / qing qing tan / zhu hong se de chuang

我一生在紙上 被風吹亂
wo yi sheng zai zhi shang / bei feng chui luan

夢 在遠方 化成一縷香
meng / zai yuan fang / hua cheng yi lv xiang

隨風飄散 妳的模樣
sui feng piao san / ni de mo yang

*菊花殘 滿地傷 妳的笑容已泛黃
ju hua can / man di shang / ni de xiao rong yi fan huang

花落人斷腸 我心事靜靜躺
hua luo ren duan chang / wo xin shi jing jing tang

北風亂 夜未央 妳的影子剪不斷
bei feng luan / ye wei yang / ni de ying zi jian bu duan

徒留我孤單 在湖面 成雙*
tu liu wo gu dan / zai hu mian / cheng shuang

花 已向晚 飄落了燦爛
hua / yi xiang wan / piao luo le can lan

凋謝的世道上 命運不堪
diao xie de shi dao shang / ming yun bu kan

愁 莫渡江 秋心拆兩半
chou / muo du jiang / qiu xin chai liang ban

怕妳上不了岸 一輩子搖晃
pa ni shang bu liao an / yi bei zi yao huang

誰 的江山 馬蹄聲狂亂
shui / de jiang shan / ma ti sheng guang luan

我一身的戎裝 呼嘯滄桑
wo yi shen de rong zhuang / hu xiao cang sang

天 微微亮 妳輕聲的嘆
tian / wei wei liang / ni qing sheng de tan

一夜惆悵 如此委婉
yi ye chou chang / ru ci wei wan

Очень вольный (примерный) перевод:

Свет от твоих слёз нежно отражает боль
Мертвенно бледный полумесяц канул в прошлое
Бесконечная ночь замерла в холоде
Кто на чердаке? Безнадёжность, холодная как лёд
Чуть отлетает дождь от ярко-красного окна
Вся моя жизнь, написанная на бумаге, раздута ветром в прах
От мечты, оставшейся в дали, остался лишь след аромата
Ветер рассеивает твой образ

Разрушенные хризантемы отражают нашу боль, растаяла твоя улыбка
Сердца, разбитые на миллионы куски подобных лепесткам,
Мои волнения утихают
Ветер с севера наплывает, ночь всё ещё длится, а твоя тень не исчезает,
Оставляя меня одного с моим отражением в воде


Приятного прослушивания :).
Title: Re: Китайская музыка
Post by: yaksa on 06 February 2011 20:51:51
Quote from: Оборотень on 13 April 2006 11:26:50
Товарищи, а поделитесь еще кто-нибудь фольком... Пожалуйста.

На Лоссях есть интересная подборка современного китайского фолк-рока: http://www.lossy.ru/forums/forumdisplay.php?f=17
Для ознокомления можно послушать Сяо Хэ и Су Ян. 
Title: Re: Музыка
Post by: farynaa on 29 March 2011 13:25:21
летал в октябре в Китай из Шереметьево. И так понравилась одна песня по салонному радио. На третьем канале вроде, где китайская поп-музыка играла. Слушал и туда и назад. Темп быстрый, поет - девушка. По непроверенным данным, возраст песни 1-2 года.
Киньте пару наводок, кто это мог бы быть?
Title: Re: Музыка
Post by: Chunky on 29 March 2011 13:38:18
Хорошая шутка.
По таким исходным данным...
Title: Re: Музыка
Post by: farynaa on 29 March 2011 14:45:16
Quote from: Chunky on 29 March 2011 13:38:18
Хорошая шутка.
По таким исходным данным...
щас переслушиваю весь ТОП500 mp3.baidu.com. пока не нашел, вообще в топе там какие-то плаксы одни. а нормальной качающей попсы почти нету.

и кстати, больше всего меня интересует китайский язык в музыке.
он ведь тоновый, значит частота слога при произнесении меняется. в песнях-то им надо спеть определённую ноту. как они выделяют тоны в песнях?
Title: Re: Музыка
Post by: yaksa on 30 March 2011 03:07:55
Появилcя сборник китайской народной музыки 30-х годов, "Shanghai Lounge Divas":

http://www.lossy.ru/forums/showthread.php?t=2535

"Народные мотивы, в исполнении лучших китайских певиц своего времени, джазовые, рок-н-ролльные вкрапления."
Title: Re: Музыка
Post by: Momo on 22 May 2011 16:03:50
Quote from: farynaa on 29 March 2011 14:45:16
и кстати, больше всего меня интересует китайский язык в музыке.
он ведь тоновый, значит частота слога при произнесении меняется. в песнях-то им надо спеть определённую ноту. как они выделяют тоны в песнях?

а никак не выделяют. И в целом это не мешает пониманию на слух.

Интересная песенка М.Ворда "Chinese translation". Точнее, клип  :)
http://www.youtube.com/watch?v=ToEPFDIzhNA


Title: Re: Музыка
Post by: Iwa_no_Wa on 26 May 2011 13:01:50
S.H.E - Super Star

Почти наизусть знаю, настолько люблю  :-*
http://www.youtube.com/watch?v=rRyNc8rCDI0

霊魂=靈魂
reikon=linghun (а слова то знакомы! мой основной язык - японский)
Title: Re: Музыка
Post by: kajiamsk on 07 June 2011 15:13:50
Добрый день! Знает ли кто-нибудь сайт, где можно найти русские народные песни с китайскими субтитрами (можно как караоке)!! СПасибо заранее!!!
Title: Re: Музыка
Post by: Fu Manchu on 07 June 2011 16:56:29
Quote from: kajiamsk on 07 June 2011 15:13:50
Добрый день! Знает ли кто-нибудь сайт, где можно найти русские народные песни с китайскими субтитрами (можно как караоке)!! СПасибо заранее!!!
毡靴 ака Валенки ;)
http://v.youku.com/v_show/id_XMjExNDUwNjY4.html (http://v.youku.com/v_show/id_XMjExNDUwNjY4.html)

можете поискать там то, что вам нужно по тэгам: 俄罗斯民歌 русские народные песни, 中俄文字幕 китайские/русские субтитры
Title: Re: Музыка
Post by: 尼基塔 on 04 July 2011 09:07:11
Здесь самое популярное в рунете
http://www.kitaist.info/pesni
Title: Re: Музыка
Post by: Lelya2301 on 09 July 2011 13:35:24
pomogite najti pesnju. pojut troe parnej v cvetnyh shubax. zapis' s concerta. sejcas postojanno igryaet  na muzykal'nom kanale.

Пользоваться транслитом запрещено правилами форума. модератор yeguofu
Title: Re: Музыка
Post by: 安娜丫 on 01 September 2011 03:32:23
Quote from: Lelya2301 on 09 July 2011 13:35:24
pomogite najti pesnju. pojut troe parnej v cvetnyh shubax. zapis' s concerta. sejcas postojanno igryaet  na muzykal'nom kanale.

:o ??? хотя бы пару строчек?
Title: Re: Музыка
Post by: Fu Manchu on 01 September 2011 03:38:28
Quote from: Lelya2301 on 09 July 2011 13:35:24
pomogite najti pesnju. pojut troe parnej v cvetnyh shubax. zapis' s concerta. sejcas postojanno igryaet  na muzykal'nom kanale.
домуя щас развелось >:(
Title: Re: Музыка
Post by: Grandpiano on 20 February 2012 11:16:48
Привет. Я - музыкант из Беларуси. Автор музыки и текста. Послушать можно здесь:
http://soundcloud.com/kalachikom/coldness
http://soundcloud.com/kalachikom/the-sun
http://soundcloud.com/kalachikom/duty
http://www.youtube.com/watch?v=kbLO8rzHGrM
http://www.youtube.com/watch?v=culwgfAc6rk

Сейчас я собираю би-сайд проект для выступлений в Китае. Планируется параллельно играть в клубах, барах. Мне нужны бас-гитарист, соло-гитарист и человек, знакомый с live-сэмплированием.
Я еду в Шанхай 2 марта 2012 года, поэтому над проектом нужно начинать работать уже сейчас - репертуар, аранжировки.
Песни на русском и английском языках.
Если вы готовы ехать в Шанхай вместе со мной, если вы уже в Шанхае и узнали себя в строках выше - присоединяйтесь. А если вы еще и умеете петь, то я буду вас уговаривать - пишите.
e-mail: grandpiano.kalach@gmail.com
skype: nikita.emelyanov
Title: Re: Музыка
Post by: Irene on 20 February 2012 11:38:12
Спасибо, очень приятные вещи. "Пёрышко" - в особенности. Удачи.
Title: Re: Музыка
Post by: Grandpiano on 21 February 2012 10:49:51
Спасибо за мнение и внимание.
Title: Re: Музыка
Post by: kanifolka on 09 April 2012 08:41:02
Здравствуйте. Я ищу человека, которий бы организовал поездку симфонического оркестра из России в Китай. Я буду очень благодарна, если кто-нибудь подскажет, к кому можно обратиться.
Title: Re: Музыка
Post by: Evgenii Novikov on 12 April 2012 15:55:08
 Привет всем!вот здесь много китайских исполнителей http://rutracker.org/forum/viewforum.php?f=1330 торренты, только надо зарегистрироваться.сам там беру.не знаю там ли написал?
Title: Re: Музыка
Post by: Hongwei(bing) on 24 April 2012 16:10:13
очень понравился Удам, и Энигма, говорят она уехала в Бостон? Ричард Жень больше не выпускает альбомов?
Title: Re: Музыка
Post by: OM68 on 09 June 2012 21:08:12
Опознайте пожалуйста это музыкальное китайское произведение - много лет пытаюсь его опознать:)Помогииииите пожалуйстааааа:(((

http://www63.zippyshare.com/v/10544646/file.html
Title: Re: Музыка
Post by: xoposho.com on 13 June 2012 11:43:12
Ну, послушайте Merzbow, что ли...)
Title: Re: Музыка
Post by: OM68 on 13 June 2012 16:17:28
Это ВЫ мне говорите?:))) Спасибо, попробую  сначала найти  этого исполнителя, никогда о таком не слышал:)))
Title: Re: Музыка
Post by: Wind Fresh on 17 June 2012 19:05:52
 Привет Всем!
Подскажите пожалуйста ссылку на "традиционную-китайскую" медитационную музыку.
Title: Re: Музыка
Post by: Fu Manchu on 17 June 2012 20:17:28
Quote from: Wind fresh on 17 June 2012 19:05:52
Привет Всем!
Подскажите пожалуйста ссылку на "традиционную-китайскую" медитационную музыку.

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2926448 (http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2926448)
Title: Re: Музыка
Post by: Wind Fresh on 23 July 2012 21:37:52
Спасибо, !!!!
Title: Re: Музыка
Post by: Wind Fresh on 23 July 2012 21:42:22
OOOOOOOOOOO!!!!!!!
Fu Manchu!!!!!
У меня аж дух перехватило!!!!!!
Благодарю за ссылку!
Title: Re: Музыка
Post by: Lermando on 19 August 2012 22:59:51
Помогите найти OST Последний бой (Джеки Ву)
Title: Re: Музыка
Post by: Grandpiano on 29 August 2012 11:54:24
Привет. Я - музыкант из Беларуси. Автор музыки и текста. Послушать можно здесь:
http://soundcloud.com/kalachikom/coldness
http://soundcloud.com/kalachikom/the-sun
http://soundcloud.com/kalachikom/duty
http://www.youtube.com/watch?v=kbLO8rzHGrM
http://www.youtube.com/watch?v=culwgfAc6rk

Собираем музыкальный проект для выступлений в Китае. Гитара и ритм-секция есть. Нужен пианист/клавишник, желательно с инструментом.
Если вы узнали себя в строках выше - присоединяйтесь. А если вы еще и умеете петь, то я буду вас уговаривать - пишите.
e-mail: grandpiano.kalach@gmail.com
skype: nikita.emelyanov
Title: Re: Музыка
Post by: melamori220 on 13 October 2012 10:15:08
 Мне очень понравилась песня китайской группы "2012 - конец света" и клип, переводится текст примерно:
    не важно, будет ли конец света или нет - живи как живешь, живи счастливо. Не важно будет или нет - возьми руку того, кто рядом с тобой. Не важно заработал ты миллион или еще нет - живи счастливо и возьми руку того, кто рядом с тобой. Может будет землетрясение, может наводнение, может начнется атомная война - пока не начались - возьми руку того, кто рядом с тобой и будь счастлив.
    http://v.youku.com/v_show/id_XNDYwNjcyMDUy.html

Title: Re: Музыка
Post by: Cecile! on 21 December 2012 14:08:10
Quote from: Fu Manchu on 07 June 2011 16:56:29
毡靴 ака Валенки ;)
http://v.youku.com/v_show/id_XMjExNDUwNjY4.html (http://v.youku.com/v_show/id_XMjExNDUwNjY4.html)

можете поискать там то, что вам нужно по тэгам: 俄罗斯民歌 русские народные песни, 中俄文字幕 китайские/русские субтитры


Я подумала китайцы поют  :)

А где можно скачать русские песни на китайском? Только на русско или англоязычных сайтах?
Title: Re: Музыка
Post by: vojjov.artem on 14 March 2013 13:47:26
Всем привет! Кто знает где можно скачивать дискографии хорошей китайской музыки (какой-нибудь торент трекер или что-то подобное).
Также посоветуйте, пожалуйста, что можно послушать. Интересует рок, (желательно не слизанный с европейского или американского, а что то их - китайское). Также хочу послушать народную музыку со всем колоритом китайских инструментов.

Было бы круто, если бы кто-то посоветовал, что-то вроде Pink Floyd. Что-нибудь ну очень интересное. НЕ ПОПСУ.

Заранее всем спасибо.
Title: Re: Музыка
Post by: vitaly18 on 24 March 2013 16:32:22
Люди добрые, помогите!
В 2008 году в Китае была дико популярна песня "Старик и море" (так мне перевели её название). Исполнителя зовут Ван Сэй Минг (хотя могу ошибаться). По дури уничтожил папку в которой была эта песня. Кто-нибудь пришлите, пожалуйста. Если кроме mp3, отдельно у кого-нибудь видео есть, то вообще буду самым счастливым человеком. Заранее благодарю всех, кто откликнется.
Title: Re: Музыка
Post by: Cecile! on 25 March 2013 06:12:10
Quote from: vitaly18 on 24 March 2013 16:32:22
Люди добрые, помогите!
В 2008 году в Китае была дико популярна песня "Старик и море" (так мне перевели её название). Исполнителя зовут Ван Сэй Минг (хотя могу ошибаться). По дури уничтожил папку в которой была эта песня. Кто-нибудь пришлите, пожалуйста. Если кроме mp3, отдельно у кого-нибудь видео есть, то вообще буду самым счастливым человеком. Заранее благодарю всех, кто откликнется.

Не эта песня? Кто автор не знаю

http://muzofon.com/search/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%22%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%22

Если поиск не работает просто вбейте в поиск музофона" Песня на китайском Старик и море"


А вот и видео http://youtu.be/rW3wIwhydxA

Песня действительно хорошая, я её себе тоже скачала  :)
Title: Re: Музыка
Post by: vitaly18 on 26 March 2013 08:41:45
Спасибо огромное!!! Это именно та песня. :w00t: :w00t: :w00t: :w00t:
Title: Re: Музыка
Post by: averrin on 23 May 2013 05:58:19
Подскажите, пожалуйста, что за песня играет с 3:43

http://www.youtube.com/watch?v=6u9J-fNRcaA
Title: Re: Музыка
Post by: maestro5555 on 15 March 2014 23:01:35
Был на Хайнани в 2012 году. Во всех торговых центрах, магазинах, куда ни зайди играла одна и таже песня. Очень красивая и видимо самая популярная на тот момент. Кто знает и подскажет ссылку. Переслушал много песен в инете, почему-то не узнаю. Помогите!
Title: Re: Музыка
Post by: vitaly18 on 12 November 2015 14:48:45
Quote from: Cecile! on 25 March 2013 06:12:10
Не эта песня? Кто автор не знаю

http://muzofon.com/search/%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%22%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%22

Если поиск не работает просто вбейте в поиск музофона" Песня на китайском Старик и море"


А вот и видео http://youtu.be/rW3wIwhydxA

Песня действительно хорошая, я её себе тоже скачала  :)

А как всё-таки правильно зовут исполнителя этой песни?
Title: Re: Музыка
Post by: g1007 on 16 August 2016 05:20:22
Quote from: Cecile! on 21 December 2012 14:08:10

Я подумала китайцы поют  :)

А где можно скачать русские песни на китайском? Только на русско или англоязычных сайтах?
Тоже собираюсь поискать. Пока есть четыре штуки:
Подмосковные вечера 莫斯科郊外的晚上
Катюша 喀秋莎
Вечер на рейде 海港之夜
Забейте эти названия в байду или на ютубе, много версий.
Песенка крокодилы Гены на китайском 生日歌: https://vk.com/video4175187_144459440
Title: Re: Музыка
Post by: antt_on on 04 October 2016 22:48:30
Дорогие друзья, товарищи, частично коллеги. Не могу молчать, помогите чем можете, сами мы, ясное дело, не то чтобы совсем местные, но если копнуть генеалогию, если поскрести, то бог его знает. Пишет вам любящий отец, любящий муж, бабник, жизнелюб, почитатель виски, водитель кроссовера, любитель баскетбола, пытливый исследователь всего что попадется под руку, хозяин цвергшнауцера. Друзья! Я устал. Я устал копошиться в китайских чартах и ютьюбе в поисках хоть матьиво чего-нибудь удобоваримого из мира поп-музыки на китайском языке. 99% того, что вечно возглавляет эти самые лютые китайские чарты- это переведенные на самый прекрасный язык на свете похмельные фантазии простуженного киркорова. Это уныние, друзья. Это слезы. Это вечно неразделенная любовь. Это двухминутные фортепианные вступления, от которых хочется зевать, спать, смерти. Редкие вспышки света в этом хмуром мире дискотечных медляков- живая и прекрасная  女孩 Вэй Вэйберда и сдержанно-интеллигентная 李白 Ли Жунхао- это именно что вспышки. Умоляю и заклинаю- дайте ссылки на нормальную, светлую, естественную танцевальную музыку на китайском языке. Без дебильных повизгиваний в духе j-pop и ради бога без подвываний полумертвого Джея, прости господи, Чоу. Кроме вас ни на кого нет надежды.
Title: Re: Музыка
Post by: Fu Manchu on 05 October 2016 21:13:41
Quote from: antt_on on 04 October 2016 22:48:30
... ... Умоляю и заклинаю- дайте ссылки на нормальную, светлую, естественную танцевальную музыку на китайском языке. Без дебильных повизгиваний в духе j-pop и ради бога без подвываний полумертвого Джея, прости господи, Чоу. Кроме вас ни на кого нет надежды.
например
https://vk.com/haoting (https://vk.com/haoting)
Title: Re: Музыка
Post by: Selliatus on 20 November 2016 06:40:34
潘玮柏 - 伊甸园
www.youtube.com/watch?v=PXgfHlEgvPg
Кому такая музыка нравится?  :) Можете посоветовать похожее?

Title: Re: Китайская музыка
Post by: khobotkov@gmail.com on 04 April 2017 16:10:34
Quote from: xieming on 08 April 2006 23:28:17
Подкасты о китайской музыке возобновились после долгого перерыва!
http://xieming.rpod.ru/

rpod.ru больше не работает.  Ни у кого не сохранился архив подкаста MusChina? В сети найти не смог.
Title: Re: Музыка
Post by: antt_on on 14 January 2019 11:36:15
Есть вопрос. Никогда особенно не увлекался традиционной музыкой, но вот несколько произведений, как сейчас говорится, зашли- послушал варианты для 古琴, 古筝 или оркестровые аранжировки 春江花月夜,醉狂 и еще несколько других. Может быть здесь есть специалисты или знатоки, которые дадут какой-то короткий список (мб 7 или 10 позиций) произведений, которые являются ну что ли важными, базовыми для музыки Китая? Список, который более-менее знаком образованному китайцу, какой-то обязательный минимум. Насколько я понял, на такие концерты там ломятся, эта музыка сохраняет популярность и значение. Буду благодарен.
Title: Re: Музыка
Post by: Clairy on 30 April 2020 14:35:25
Долго пыталась полюбить китайскую музыку и проникнуться ею, скажем так. Так ничего и не вышло. Возможно, я не с того начинала. Может быть кто-нибудь подскажет интересные варианты?)