Тема для вакансий, предложений и поиска работы в Шанхае. Здесь, как и везде, действуют Правила форума (http://polusharie.com/index.php?topic=14990.0). Соблюдайте их.
Не пишите транслитом, красным, крупным и другим выделяющимся шрифтом. Все сообщения нарушителей и оффтопы будут удаляться.
Если вы хотите обсудить рынок работы в Шанхае, для этого есть своя тема - http://polusharie.com/index.php?topic=135356 (http://polusharie.com/index.php?topic=135356)
— Архив вакансий и предложений по работе в Шанхае за 2012 год (http://polusharie.com/index.php?topic=150990.0)
— Архив вакансий и предложений по работе в Шанхае за 2011 год (http://polusharie.com/index.php?topic=126164.0)
— Архив вакансий и предложений по работе в Шанхае за 2008-2010 год (http://polusharie.com/index.php?topic=104990.0)
Ключевые слова: Работа в Шанхае, вакансии в Шанхае, предложения в Шанхае, подработка в Китае, недалеко от Шанхая
здравствуте ишу работу с предоставлением жилья,рассмотрю все варианты
Знание китаиского,русского
прожил в китае более 5 лет.
контактноя информация:aminov.galymzhan@yandex.ru skype-galymzhan78
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае (Shanghai) Китая и его окрестностях. Я аспирант, который окончил Уфимский государственный авиационный технический университет и прожил в России более десяти лет.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Письменный перевод языков из китайского на русский и из русского на китайский.
- Косультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Андрей
Адрес: Китай, г. Шанхай (Shanghai)
Моб.: +86-13917868037
E-mail: chenqifeng@mail.ru
Skype: natashamurongxueer
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nurs_sisu2010
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Ищу профессиональных и начинающих моделей для студийных фото съемок.
А так же визажистов.
Оплата договорная.
trust02@yandex.ru
Доброе время суток! Мы с мужем находимся в Урумчи. Прилетели вчера(3 января). Я визажист(Оксана).Мой муж (Павел)массажист,психолог.Нуждаемся в некоторой помощи,так как мы здесь впервые.
Подскажите ,как нам экономно добраться до Шанхая?
С уважением,Оксана и Павел!
Здравствуйте! Предлогаю услуги гида и переводчика в Шанхае и близлежащих городах, сопровождаю на заводы, выставки, организация и планирование экскурсий, перевод и участие в переговорах. А так же другие Ваши поручения.
18646642700 Василиса
Скайп kybariadom
E-mail vasilisa.bun@mail.ru
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
Бизнес стратегия видео маркетинга Ток Фьюжн, это:
Неоспоримый факт всех преимуществ для: Стратегов, людей с аналитическими способностями, людей понимающих тенденции на мировом рынке.
Простая математика, еще пару, максимум тройка лет, и видео коммуникациями будет пользоваться практическое большинство людей.
Пусть сейчас большинство в это не совсем верят,. НО! Технологии летят вперед, и время не умолимо, постоянно приближает к высоким эффективным и качественным методам, роста во всем. Значит растущие скорости ведут всему новому, лучшему.
А ЭТО 100% ФАКТ! МОЙ Skype: almanika54 Для стратегов, аналитиков, серьезных ЛЮДЕЙ!!!
Несколько издержек, констатации очевидного:
Talk Fusion это: прорыв в сфере видео коммуникаций и технологий, в век технологий такая сфера улучшает взаимодействие всех сфер жизни, как экономики и бизнеса, так и системе взаимоотношений, так-же в социальной среде, личном использовании. Это универсальный сервис на все случаи жизни 21 века!
К НАМ НА ПОМОЩЬ ПРИШЛА СОЛИДНАЯ КОМПАНИЯ ИЗ США, МЕГА ТРЕНД TALK FUSION.
СЕРВИС ВИДЕО КОММУНИКАЦИЙ И ТЕХНОЛОГИЙ!
Который помогает людям более успешно строить свои бизнес отношения, продвигая такую бизнес возможность, легально зарабатывать солидные деньги, создавать свой пассивный доход.
Продвигать личный бренд, продюсировать свои таланты, продвигать идеи.
Используя в личных целях, иметь очень дешевый неограниченный ресурс связи со всем миром, с великолепными неограниченными возможностями уникальных видео инструментов.
Это реально!
УЗНАЙ КАК ОСУЩЕСТВИТЬ СВОЮ МЕЧТУ, ИМЕЯ ИНФО-ПРОДУКТ ТОК ФЬЮЖН!!!
ОБРАЩАЙСЯ ПО СКАЙПУ: almanika54
У ВАС ЕСТЬ ЗАВЕТНАЯ МЕЧТА И СЕРЬЕЗНАЯ ЦЕЛЬ?
ЗВОНИТЕ!!!
Для плодотворного сотрудничества и делового партнерства.
С Уважением Игорь Кущ.
В штат крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, требуется менеджер на постоянную работу для ведения управленческого учета и работы в 1С. Штат менеджеров завода представлен русскими сотрудниками.
Требования к кандидату
1. Пол: женский
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владением китайским языком [обязательное требование]
5. Опыт работы в 1С [обязательное требование]
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода.
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
В русский ресторан "Красная площадь" требуется бармен со знанием методики приготовления кальянов.
Возможна частичная или полная занятость.
Резюме с подробным описанием опыта работы и с указанием размера заработной платы отправляйте на эл. почту delena1001@gmail.com.
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.
требуется переводчик на постоянное место работы.
требования:
- мужчина
- знание китайского устно и письменно
- приятной внешности
- стрессоустойчивый
- готовый к командировкам
- готовый к самопожертвованию во имя идеи и добра!
присылайте свои резюме на pilligrim333@gmail.com
резюме на русском языке с фотографией, без фото резюме не рассматриваются!
Мы все еще ждем наших героев, им можешь оказаться ТЫ!!! :w00t:
Я гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы ,с наработанной базой (фирмы ,фабрики ,транспотрные компании ) представляю услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта alex.kitai2012@yandex.ru
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила в Москве 10 лет, имею сертификат "Учитель Китайского Языка как Иностранного Высокой Степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Переводчик в Шанхае.
15221158886
vektor.sasha@gmail.com
Александра
Здраствуите ! Нужен мальчик и девочка на 9 либо 10 января . фотосессия карнавальных костюмов . Мальчик 20 костюмов , девочка 37 костюмов. рост 120- 130 см , грудь 66- 68 , талия 56- 60 , бедра 68-70 вес 25 -30 . само долго сьемка будет длится 3 часа . со временем можно будет под вас подстроится . пожалуйста звоните 13816256021. Оксана
Требуются танцовщицы для работы в различных городах Китая!
*Минимальный срок контракта 3 месяца
*Рабочее время: 22:00 - 02:00
*Перелет до Китая оплачивается
*Предоставляются комфортабельные апартаменты/гостинница
*З/п от 1 500 $) и выше
*З/п выплачивается 2 раза в месяц
ОТ ВАС: возраст от 18 лет, приятная внешность, танцевальный опыт, наличие костюмов, базовый уровень английского языка и загранпаспорт!
Все вопросы сюда:
e-mail: nadindance5@gmail.com
skype: nadindance
14 января требуются люди в массовку для съемки в рекламе. 500юаней\8 часов. Фото и контактный номер телефона отправляйте на почту sanya.stoian@gmail.com
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, и других городах.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 15901777420
Email: jacky.luchedelsol@gmail.com
С Уважением, Евгений.
Quote from: honeybewitched on 07 January 2013 11:04:41
Здраствуите ! Нужен мальчик и девочка на 9 либо 10 января . фотосессия карнавальных костюмов . Мальчик 20 костюмов , девочка 37 костюмов. рост 120- 130 см , грудь 66- 68 , талия 56- 60 , бедра 68-70 вес 25 -30 . само долго сьемка будет длится 3 часа . со временем можно будет под вас подстроится . пожалуйста звоните 13816256021. Оксана
спасибо ребята , девочку и мальчика для фотосессии нашли
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае (Shanghai) Китая и его окрестностях. Я аспирант, который окончил Уфимский государственный авиационный технический университет и прожил в России более десяти лет.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Письменный перевод языков из китайского на русский и из русского на китайский.
- Косультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Андрей
Адрес: Китай, г. Шанхай (Shanghai)
Моб.: +86-13917868037
E-mail: chenqifeng@mail.ru
Skype: natashamurongxueer
РУССКИЙ ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ — ЮЛИЯ ВИКТОРОВНА
Проживаю в Шанхае с 2005, последние 4 года профессионально занимаюсь русско-китайским переводом.
Русский — родной, китайский и английский — свободно. Помимо услуг гида я оказываю полный комплекс услуг
по оптимизации бизнеса между русскоговорящими и китайскоговорящими партнёрами, а именно:
Бизнес-Услуги:
- Устные переводы и Сопровождение частных и коммерческих лиц
- Полная подготовка и организация деловых визитов
- Участие и перевод на выставках, ярмарках и конференциях.
- Сопровождение на предприятиях.
- Содействие в поисках деловых партнеров.
-размещение заказов, контроль сроков и качества производимой продукции.
- поиск и селекция информации в китае в интернете и по телефону
Тур-услуги :
- Проведение экскурсий на русском языке
- Подготовка индивидуаль ных туров и экскурсий (Бронирование гостиниц, транспорта，Встреча в аэропорту; и т.д.,)
- Шоппинг
Контактная информация:
( Юлия Викторовна)
E-mail: EASTWESTJUL@GMAIL.COM
Skype: julia.victorovna
mobile:+86-13564824245 :) (//)
Quote from: oxana121 on 04 January 2013 17:29:53
Доброе время суток! Мы с мужем находимся в Урумчи. Прилетели вчера(3 января). Я визажист(Оксана).Мой муж (Павел)массажист,психолог.Нуждаемся в некоторой помощи,так как мы здесь впервые.
Подскажите ,как нам экономно добраться до Шанхая?
С уважением,Оксана и Павел!
Самый дешевый перевозчик это Спринг Эйр Лайнз www.china-sss.com дешевле только если ЗАРАНЕЕ заказывать
Аминов Галымжан
Статус:не женат
гражданство:Казахстан
дата рождения:04.08.1992
контактный номер:+8618889290224
e-mail:aminov.galymzhan@yandex.ru
образование:1999-2008 средняя школа им.Абая
2008-2009 курсы китайского языка,Сиань,Китай
2009-2012 Степень Бакалавра по специальности международный бизнесс в Столичном педагогическом университете,Пекин,Китай.
опыт работы:
2011 (контракт на 3 месяца)Tridenseefood corporation,штат Аляска,г.Акутан,США
2012( контракт на 3 месяца) Four Points by Sheraton ассистент мэнэджэра,штат Техас,г.Гальвестон,США
языки:китайский свободный,английский разговорный,русский и казахский родные.
Личные данные:Microsoft Word,Excel
ответственный,организованный,быстро учусь,комунникабельный
Расмотру все ворианти!
В русский ресторан "Красная площадь" требуются русскоязычные официанты с базовым знанием английского и китайского языков.
Возможна частичная или полная занятость.
Договориться о собеседовании можно по телефону 15921621271 (Елена).
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Переводчик в Шанхае.
15221158886
vektor.sasha@gmail.com
Александра
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nurs_sisu2010
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
На постоянную работу приглашается менеджер ВЭД, опыт работы в сфере сантехники и душевых кабин приветствуется. Место работы г. Пхинху (1,5 часа от Шанхая). Основные требования: языки - свободное владение китайским, английский приветствуется, русский – родной; коммуникабельность, надежность, инициативность; свободное владение компьютером. Заработная плата привлекательная. Резюме и вопросы пожалуйста отправляйте в личку.
Постоянное проживание в Пинху, работа непосредственно с директором.
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги переводчика и агента.
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Начальник отдела продаж (г. Шанхай)
Компания и сфера: компания из ТОП-15 мирового рейтинга производителей FMCG
Обязанности: управление отделом продаж; развитие продаж в Китае; контроль работы с ключевыми клиентами; поиск новых дистрибьюторов; планирование продаж и поставок; контроль складских запасов; анализ рынка кондитерских изделий Китая; формирование ценовой политики; продвижение товарной марки; проведение выставок; отчетность.
Требования: В/о, свободное владение китайским языком; опыт управления продажами группы FMCG; опыт работы с дистрибьюторами; торговыми сетями; навыки планирования продаж и бюджетирования, планирования складских запасов.
Условия: З/п по итогам собеседования от 5000 y.e., соц. гарантии, компенсац. пакет.
Консультант: Рябчук Ольга, резюме отправлять на olga@kforum.ru, 8(423) 2 300-490, 2 413-750
В штат крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, требуется менеджер на постоянную работу для ведения управленческого учета и работы в 1С. Штат менеджеров завода представлен русскими сотрудниками.
Требования к кандидату
1. Пол: женский
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владением китайским языком [обязательное требование]
5. Опыт работы в 1С [обязательное требование]
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода.
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
Переводчик (китайянка) в Шанхае.
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Срочно ищем девушку для работы в анимации. Контракт на 2 месяца (с конца января). Зарплата достойная, оезд и проживание оплачивает фирма. Работа в городе Ланчжоу.
Подробности lelich91@gmail.com
Добрый день!
Предлагаю услуги репетитора по английскому языку. От начального уровня ( "с нуля") до upper-intermediate.
Опыт работы репетитором 4 года.
Проживание в США 6 месяцев
Имею сертификат Кембриджского Университета (FCE).
Буду раба помочь вам в изучении английского. Научу ГОВОРИТЬ!
Также предлагаю услуги обучения русскому языку и чтению для детей с 3х лет.
Шанхай.
Люба.
тел.: 156-1853-11-95
Skype: Luba_laz
mail: LubaLazareva@mail.ru
В русский ресторан "Красная площадь" требуются русскоязычные официанты с базовым знанием английского и китайского языков.
Возможна частичная или полная занятость.
Договориться о собеседовании можно по телефону 15921621271 (Елена).
18 января требуются люди до 25 лет в массовку для съемки в рекламе. 500юаней\8 часов. Фото и контактный номер телефона отправляйте на почту sobolec1252@gmail.com
Требуется репетитор по математике(2013.03-2013-05)华东师范大学
резюме присылать на askartido@gmail.com
Здравствуйте.
Ищу постоянную работу в Шанхае. Опыт работы в производстве одежды, косметики и обуви: утверждение производственных образцов, контроль сроков производства, проверка фабрик, инспекции качества на фабриках. Хороший уровень китайского (7 HSK) и английского. В Шанхае 3 года. Виза есть, гражданство РФ. Подробное резюме — по запросу.
Электронная почта: tinghaole@gmail.com
Телефон: (+86) 18601683417
Надежда
Добрый день.
Ищу работу, предпочтительно системного администратора (начальный уровень), так же рассмотрю и другие предложения.( Шанхай либо о.Хайнань)
Разбираюсь в Windows OS, Linux OS, Mac OS. Есть опыт работы с базами MySQL. Предпочитаю системы на Linux OS Debian based. Большой опыт в реанимации ПК пользователей. Умею нормально объяснять проблемы возникшие с ПК простым пользователям. Благодаря знанию китайского языка, не возникает проблем с настройкой оборудования и систем на кит.языке. Например windows XP|7, офис. оборудования, роутеров и т.д.
Есть опыт в ремонте сотовых телефонов. Прошивка, перекатка процессоров и т.д. (знаком с теорией электрических цепей)
Есть опыт в развертывании разных CMS, для себя предпочитаю Wordpress, Drupal, Opencart. (знаком с HTML, CSS)
Увлекаюсь сотовой и компьютерной техникой.
Знания языков
Английский разговорный
Китайский оцениваю себя на 4й уровень HSK.
Проблем с визой нет. Вредных привычек нет. (не пью, не курю), пристрастия к ночным клубам не имею.
На данный момент нахожусь в Шэньяне
почта:vamadir@gmail.com skype:vamadir
Требуется модель для beauty - съемки.
Условия TFCD/TFP.
Если вас интересуют съемки для пополнения портфолио с опытными специалистами, пишите:
e-mail: anastasia.k.p@yandex.ru
skype: soul_sense
Анастасия.
Здравствуйте.Педагог по дефиле,режиссер-постановщик.Обучаю моделей всех возрастов для концертных выступлений,показов,рекламы одежды,причесок и т.д.Большой опыт в подготовке и участии моделей в международных конкурсах и фестивалях.Ищу работу по специальности в Шанхае.Готова работать с русским или китайским работодателем.В модельном бизнесе с 1991 года.Образование высшее.Моя страница: http://ledimoda.monetarystar.net/ http://vk.com/ledimoda Skype: Ledimoda
E-mail: ledimoda@gmail.com Ольга.
Аминов Галымжан
Статус:не женат
гражданство:Казахстан
дата рождения:04.08.1992
контактный номер:+8618889290224
e-mail:aminov.galymzhan@yandex.ru
образование:1999-2008 средняя школа им.Абая
2008-2009 курсы китайского языка,Сиань,Китай
2009-2012 Степень Бакалавра по специальности международный бизнесс в Столичном педагогическом университете,Пекин,Китай.
опыт работы:
2011 (контракт на 3 месяца)Tridenseefood corporation,штат Аляска,г.Акутан,США
2012( контракт на 3 месяца) Four Points by Sheraton ассистент мэнэджэра,штат Техас,г.Гальвестон,США
языки:китайский свободный,английский разговорный,русский и казахский родные.
Личные данные:Microsoft Word,Excel
ответственный,организованный,быстро учусь,комунникабельный
Aminov Galymzhan
Status:single
citizenship:Kazakhstan
date of birth:04.08.1992
contacts:mobile +8618889290224
e-mail:aminov.galymzhan@yandex.ru
education:1999-2008 high school Abay
2008-2009 chinese language courses in Xian city,China
2009-2012 Bachelor degree International business,Capital Normal University,Beijing,China
working experience:
2011 (3 month contract)tridenseefood corporation-supervisor,state Alaska,Akutan city,USA
2012( 3 month contract) Four points,by Sheraton,assistant of manager,state Texas,Galveston city,USA
languages:chinese fluently,english,russian and kazakh is native languages
personal skills:Microsoft Word,Excel
Responsible,hard worker,fast learning,communicative
Архитектор, дизайнер, художник
Трудолюбивый и ответственный
Образование высшее
Разработка и дизайн интерьеров, архитектуры, чертежи, 3D визуализация
Работа в программах – Autocad (2d), 3ds Max (Vray), Archicad, Sketch up, Photoshop
Язык – английский, русский, украинский
Имеется портфолио работ как по дизайну и архитектуре, так и по художественному направлению (эскизы, портреты, холсты)
Контакты – watchtheinside@gmail.com
Телефон 86 156 0170 8410
Quote from: Galymzhan on 19 January 2013 11:23:52
Аминов Галымжан
Статус:не женат
гражданство:Казахстан
дата рождения:04.08.1992
контактный номер:+8618889290224
e-mail:aminov.galymzhan@yandex.ru
образование:1999-2008 средняя школа им.Абая
2008-2009 курсы китайского языка,Сиань,Китай
2009-2012 Степень Бакалавра по специальности международный бизнесс в Столичном педагогическом университете,Пекин,Китай.
опыт работы:
2011 (контракт на 3 месяца)Tridenseefood corporation,штат Аляска,г.Акутан,США
2012( контракт на 3 месяца) Four Points by Sheraton ассистент мэнэджэра,штат Техас,г.Гальвестон,США
языки:китайский свободный,английский разговорный,русский и казахский родные.
Личные данные:Microsoft Word,Excel
ответственный,организованный,быстро учусь,комунникабельный
Aminov Galymzhan
Status:single
citizenship:Kazakhstan
date of birth:04.08.1992
contacts:mobile +8618889290224
e-mail:aminov.galymzhan@yandex.ru
education:1999-2008 high school Abay
2008-2009 chinese language courses in Xian city,China
2009-2012 Bachelor degree International business,Capital Normal University,Beijing,China
working experience:
2011 (3 month contract)tridenseefood corporation-supervisor,state Alaska,Akutan city,USA
2012( 3 month contract) Four points,by Sheraton,assistant of manager,state Texas,Galveston city,USA
languages:chinese fluently,english,russian and kazakh is native languages
personal skills:Microsoft Word,Excel
Responsible,hard worker,fast learning,communicative
статус порадовал)))))))))))))))))))))
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nurs_sisu2010
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Вакансия: контролер качества продукции в Шанхае
Занятость: полная
Зарплата: 2000 дол.
Требования:
- мужчина 25-40 лет
- гражданство: РФ
- высшее образование
- хороший уровень китайского и английского языков
- умение вести переговоры
- уверенный пользователь ПК
Дополнительные требования:
- опыт приемки продукции на китайских предприятиях (мебельная фурнитура из металла приоритет)
- наличие действующего загранпаспорт и китайской визы
Обязанности:
- приемка качества товара на китайских предприятиях
- устный письменный перевод (китайский/английский)
- размещение заказов на китайских предприятиях, контроль их исполнения, решение текущих вопросов с производителями
- поиск новых поставщиков
Контактное лицо: Михаил
shpekinmn@aristo-aps.ru
тел: +7(495) 504 37 41 доб.1010
SKYPE: igor9131
На период июнь, июль, август - требуются 3 мужчин рост 180-190см,от 20 до 50 лет, европейской внешности, крупного(плотного) сложения тела. Для съемок в китайском сериале в окресностях Шанхая(предположительно город 杭州 - Hanzhou), Будет заключен контракт, сроком 3 месяца(виза не предоставляется). проживание, питание за счет фирмы. Оплата ~ 6000-6500 юаней/месяц.
Отправлять фотографии(во весь рост,лицо крупным планом и фотографию по пояс без одежды) и информацию о себе(имя,возраст,рост,вес,размер обуви и национальность) на mikhalvk1@mail.ru сейчас ведется кастинг.
29 января требуются мужчины в возрасте 35 - 50 лет для съемок в кино в массовке. Зарплата 400 юаней \ 8 часов.
Переработка + 50 юаней\час.
Фото и номер телефона на почту zztop_09@mail.ru
Quote from: ChExOff on 14 January 2013 07:28:07
В штат крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, требуется менеджер на постоянную работу для ведения управленческого учета и работы в 1С. Штат менеджеров завода представлен русскими сотрудниками.
Требования к кандидату
1. Пол: женский
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владением китайским языком [обязательное требование]
5. Опыт работы в 1С [обязательное требование]
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода.
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
А территориально "рядом с Шанхаем" это насколько рядом?
Постоянно нахожусь в Китае, г. Шанхай
Предоставляю услуги для более эффективного управления Вашими проектами по всему Китаю и в Гонконге.
Перевод (китайский/английский) на переговорах
Инспекция фабрики / погрузки / проверка качества продукции
Поиск производителей
Проверка бизнес лицензии производителя
Посещение выставок
Агентское ведение проекта (+полное документальное ВЭД сопровождение)
Никаких скрытых комиссий (контакты производителей и цены доступны).
Независимый представитель, 8 лет работы с Китаем
Оксана Милина
+8615021201819
oksana.milina@live.com
Skype: oksana.milina
Китайским языком не владею. Английский знаю плохо. Ищу работу.
18221664245 Алена
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-15000399981
E-Mail: wzhao@mail.ru or shooter_one@sina.com
SKYPE: shooter3000_1981
Здравствуйте. Скоро переезжаю в Шанхай. Скажите, какие перспективы работы в Шанхае для человека с мед. образованием (врач-педиатр)? Свободное владение английским и итальянским языками.
Здравствуйте! Предлогаю услуги гида и переводчика в Шанхае и близлежащих городах, сопровождаю на заводы, выставки, организация и планирование экскурсий, перевод и участие в переговорах. А так же другие Ваши поручения.
18646642700 Василиса
Скайп kybariadom
E-mail vasilisa.bun@mail.ru
Quote from: POUH on 24 January 2013 10:30:18
Здравствуйте. Скоро переезжаю в Шанхай. Скажите, какие перспективы работы в Шанхае для человека с мед. образованием (врач-педиатр)? Свободное владение английским и итальянским языками.
Здраствуйте, думаю перспективы неплохие, в Шанхае есть несколько международных клиник с требованиями к персоналу(иностранцы которые говорят на 2х и более языках) Как яркий пример United family hospital. Бешеные цены на обслуживание и постоянные клиенты(часто от международных страховых компаний) Необходим деловой подход к HR отделу и помониторить Шанхай на такие клиники - часто при больших больницах есть иностранные отделы.
Ищу фотографа для небольшой вечеринки в феврале (вторая половина). Пишите на director@trf-united.org
привет всем, размещаю по просьбе знакомого.
大家好，我是一名中国的摄影师，80后出生。
喜欢拍摄自然风光和人物。
我一直想去俄罗斯拍风景，因为一直很忙还没有去。
为了去俄罗斯，我从2012年10月开始学习俄语，但还是入门阶段。
另外，我对拍人物也非常喜欢，
希望寻找俄罗斯留学生做我的摄影模特，
具体报酬根据实际情况 QQ/SKYPE商量
有无经验无所谓.
同时也想一起交流学习外语（男女不限）
如果您经常在上海，苏州，无锡附近城市留学生活的话，
有兴趣的可以联系我。非常期待您的联系。
我的QQ:68162435，我的SKYPE:charlie_jiang_2011
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Международная компания, работающая на финансовом рынке Форекс открывает вакансию "заместитель директора Региона по продажам и развитию".
Требования:
- Мужчина;
- Возраст до 40 лет;
- Владение языками: Русский - родной. Китайский, Английский - свободное владение, деловое общение, сфера финансов, торговли, ведение переговоров. Знание языков стран ЮВА является преимуществом;
- Постоянное проживание в г.Шанхай;
- Готовность к частым командировкам в страны ЮВА;
- Обязательный опыт в международных продажах финансовых продуктов от 3х лет;
- Активная жизненная позиция, харизматичность.
Обязанности:
- Активное развитие деятельности Компании в регионе ЮВА;
- Увеличение продаж услуг компании;
- Обучение руководителей региональных подразделений продажам, проведение обучающий мероприятий и тренингов;
- HR в регионе;
- Работа по укреплению командного духа в организации, укрепления ценностей и и корпоративных традиций;
Условия трудоустройства обсуждаются отдельно с каждым успешным кандидатом, прошедшим отбор на собеседование.
Просим выслать свое подробное резюме с описанием опыта работы и фотографией на почту cherchenko_a@mail.ru
Ищу работу дизайнера в Шанхае. Веб-дизайн, видео, полиграфия.
Профессиональное знание программ: Photoshop, Illustrator, After Effects, InDesign и др.
Опыт работы более 5 лет.
Знание русского и английского языков.
По запросу вышлю портфолио.
Мои контакты:
armalyte@mail.ru
183-2150-5972
Приветствую! Я занимаюсь репетиторством по математике для русско- и англоговорящих в Шанхае. Есть опыт преподавания и научная степень кандидата физико-математических наук. В данныи момент являюсь постдоком по физике в университете Фудан.
18221580479 vgrigoryan@fudan.edu.cn
Российская туристическо-образовательная организация ищет русских гидов с уровнем знания китайского HSK6 для работы гидом-переводчиком.
Начало работы будет определяться по мере набора группы.
Срок работы - 2 недели. Если гид проявит себя с наилучшей стороны, то в дальнейшем у него появится возможность продолжать работу в компании, вести туры в провинциях Гуаньдун, Хунань, Юннань и др.
В обязанности гида-переводчика входит:
- постоянное сопровождение туристической группы
- ведение заложенных в тур экскурсий на русском языке
- ведение нескольких уроков базового китайского языка
- решение любых вопросов, возникающих у туристов, на протяжении всей поездки
Требования к кандидату:
- знание китайского уровня HSK6
- постоянное проживание в Китае
- срок пребывания в Китае от года
- возраст от 18 лет
- гражданство - РФ
- энергичность, целеустремленность, стрессоустойчивость, коммуникабельность
- любовь к Китаю и интерес к китайской культуре
Мы предоставляем:
- бесплатное проживание на 2 недели
- билет до пункта назначения (из одного китайского города в другой, если в этом есть необходимость)
- оплата услуг переводчика-гида и преподавателя. Размер оклада - по результатам собеседования.
По всем вопросам пишите e-mail или добавляйтесь в skype.
Ольга
okabanova@mail.ru
boeveya_belka
Добрый день!
Магазину одежды,требуется продавец:
-девушка,до 30 лет,
-владение русским,английским,китайским языками,
Оплата сдельная,по всем вопросам обращаться по телефону 18-72 17-1-17-72
Вакансии, переводчику, Шанхай(Pudong, линии 2).
Working opportunity
Our company —- ETW International, is situated in Zhang Jiang High-Tech Park at Pudong, in Shanghai (Subway line number 2, Zhang Jiang High-Technologies Park station, at 8 minutes walking distance from the subway）
Web site:
www.etwinternational.ru
www.etwinternational.com
Our company is searching for Russian native speakers, the content of work is to translate our customer information from English to Russian.
Salary: 1000 – 1800 USD (depending on working time). We accept full time and part time translators.
After three month of trial period, we can provide you the working visa with a salary not less than 1800 USD.
Working schedule: Monday to Friday, from 9am to 6pm.
Feel free to contact us if you are interested or want to get more information.
Lisandro
Email: lisandro1228@yahoo.com.cn
Tel: 13818179625
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспотрых компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Предлагаю услуги в Гуанчжоу и городах провинции Гуандун:
1. Встреча в аэропорту.
2. Бронирование авиабилетов и отелей.
3. Сопровождение на выставках, заводах.
4. Поиск производителей и размещение заказов на заводах.
5. Посещение заводов (выставок) по всему Китаю.
6. Перевод на переговорах.
7. Контроль качества и контроль при отгрузки.
8. Услуги представительства.
9. Отправка и растаможка контейнеров по "белой схеме" в любой город России.
Буду рад ответить на все ваши вопросы.
Тел: 18820042269
Skype: Mr.Martynoff
E-mail: Mr.Martynoff@gmail.com
С уважением,
Максим
Добрый день!
Магазину одежды,требуется продавец:
-девушка,до 30 лет,
-владение русским,английским,китайским языками,
Оплата сдельная,по всем вопросам обращаться по телефону 18-72 17-1-17-72
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nurs_sisu2010
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
На фотосъемки детской одежды нужны дети ( 2 дев и 2 мал, 2 реб по 1,5-3года и 2 реб по 5-7 лет)
Это будут фотосъемки рекламы для сайта одной русской компании по пошиву одежды в Китае.
Съемки 10 февраля, в одной студии в Шанхае. Оплата -договоренная.Оплачивают проезд за такси в обе стороны.
Если вас заинтересовало это предложение,напишите мне и пришлите,пожалуйста, фото ребенка и его параметры(имя,возраст,рост)
Email: oksanateslya@yandex.ru
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и в близлежащих городах:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков и контактирование с ними
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Постоянно проживаю в Шанхае(с 2001),закончила языковой университет(ECNU,2003-2007),огромный опыт работы переводчиком(любые отрасли бизнеса),а также опыт работы представителем российской текстильной компании в Китае.
Контактные данные: email: Oksana132@yandex.ru
Skype: Oksanashanghai
Quote from: kitai on 04 February 2013 15:19:58
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и в близлежащих городах:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков и контактирование с ними
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Постоянно проживаю в Шанхае(с 2001),закончила языковой университет(ECNU,2003-2007),огромный опыт работы переводчиком(любые отрасли бизнеса),а также опыт работы представителем российской текстильной компании в Китае.
Контактные данные: email: Oksana132@yandex.ru
Skype: Oksanashanghai
:o :o :o ты уже вернулась !
Действительно очень высококвалифицированный переводчик(китаец)
с личным автомобилем предлагает следующие услуги в городах Пекин, Шанхай
Гуанчжоу,Фошань, Донгуань, Шэньчжэнь,Гонконг а также по всему Китаю:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любых отраслях.
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов
7. Выезд в любой город с клиентами.
8. Готов стать вашем представителем в Китае
9: Помощь в регистрации различных организации
10. Решение с возвратом НДС при закупке товара
Не много о себе:
Получил вышее образование в России, работал переводчиком,
менеджером, представителем компании в различных отраслях уже
13лет, огромные опыты ВЭД, отлично владею русским языком,
вы можете проверить через Skype; китайский язык родной.
Респектабельность, исполнительность, порядочность,стрессоустойчивость.
Звоните, не пожалете!
С уважением!
Сергей Ван
Тел: +86 13671581938
Е-мэйл: wsw070114@163.com
Skype: shergaywang
Ищу работу.
18221664245 Алена
В Компанию по закупкам г. Шанхай требуется экспедитор на авто. Требования: знание китайского языка - разговорный, наличие водительских прав КНР. Не нормированный рабочий день (занятость в течении дня 3-4 часа.) gkirkilevskiy@gmail.com
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Здравствуйте!
Для тех кто ценит свое и чужое время, профессионализм, предлагаю услуги переводчика в Шанхае и по всему Китаю. Свободно владею китайским и английским языками, русский - родной, опыт работы 10 лет.
e-mail: nikitina.olga@live.com
mobile: +86 13601873507
С уважением,
Ольга
Приглашаю партнеров,агентов по привлечению покупателй из Китая по продаже,аренде недвижимости на Кипре
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика,гида в Шанхае, Пекине и окрестностях
свободный китайский язык (письменный и устный перевод),русский язык -родной
- Услуги гида,экскурсии по Пекину, Шанхаю......
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице, планирование экс. программы
- поиск китайских поставщиков
- перевод и участие в переговорах
- сопровождение
- контроль качества,сроков производства,отгрузок
- помощь в бронировании и покупке ж/д и авиабилетов
- помощь в поиске аренды квартир
- учеба в Китае (помощь в поиске ,оформление документов)
С уважением, Ольга (Ваш надежный помощник).
Телефон: +86 18321035209
e-mail: kitaol@mail.ru
Quote from: Alex Kipr on 14 February 2013 00:10:36
Приглашаю партнеров,агентов по привлечению покупателй из Китая по продаже,аренде недвижимости на Кипре
Доприглашаетесь, китайцы повалят на Кипр, отчего сей остров тупо потонет в пучинах средиземноморья :)
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги переводчика и агента.
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Здравствуйте,ищу работу в Китае.
Живу здесь более 10 лет,по образованию технолог швейного производства,так же была представителем логистической компании.
Очень большой опыт в различных сферах,знание китайского менталитета.
Вышлю резюме по требованию.
18620878717,Евгения
sobol051@rambler.ru
Срочно требуются профессиональные модели и танцовщицы для работы в ночных клубах Китая.
Контракт от 1 мес. ЗП от 10 000 рмб/мес. Апартаменты предоставляются. Перелет из России оплачивается.
За подробной информацией обращаться сюда:
e-mail: 1811283196@qq.com
skype: nadindance
tel.: 13179632835
Здравствуйте! Скажите, возможно ли найти подработку студентам со знанием китайского и английского языков?
Quote from: Valeria_ on 15 February 2013 09:46:40
Здравствуйте! Скажите, возможно ли найти подработку студентам со знанием китайского и английского языков?
Конечно можно, только правда это зависит от уровня Вашего китайского и английского...Временную легко, да и постоянную тоже не сложно.
Воспользуюсь услугами переводчика в Шанхае с 5.03 по 6.03 и с 12.03 по 14.03 для посещения выставок. Необходим китаец, знающий русский. Ваши предложения на anuchin.sa@chebo.su
Профессиональный учитель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила в Москве 10 лет, имею сертификат "Учитель Китайского Языка как Иностранного Высокой Степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Quote from: Ойама on 15 February 2013 10:22:39
Конечно можно, только правда это зависит от уровня Вашего китайского и английского...Временную легко, да и постоянную тоже не сложно.
А не подскажете, как вообще начать поиск? В универе как-то не особо помогают, а интернет ничего по запросу не выдает
Quote from: Valeria_ on 16 February 2013 03:57:41
А не подскажете, как вообще начать поиск? В универе как-то не особо помогают, а интернет ничего по запросу не выдает
Могу посоветовать Вам посмотреть на 51job.com, там постоянно много вакансий. Можно подобрать, что-нибудь в зависимости от имеющегося свободного времени, любимого рода занятий, и опять- таки от уровня владения тем или иным языком.
В русский ресторан "Красная площадь" (г. Шанхай) срочно требуются русские повара и пекари.
Ждем ваших резюме с фото и подробным описанием опыта работы на почту delena1001@gmail.com.
В экспортно- импортную компанию в Шанхае требуется помощник руководителя.
Разносторонняя работа в сфере ВЭД.
Требования:
Знание китайского и английских языков
Возможно без опыта работы, выпускник
Проживание в Шанхае
гражданин РФ или СНГ
Свои резюме отправляйте на адрес director@trf-united.org
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nurs_sisu2010
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Срочно требуются профессиональные модели и танцовщицы для работы в ночных клубах Китая.
Контракт от 1 мес. ЗП от 10 000 рмб/мес. Апартаменты предоставляются. Перелет из России оплачивается.
За подробной информацией обращаться сюда:
e-mail: 1811283196@qq.com
skype: nadindance
tel.: 13179632835
Ищу работу преподавателем музыки в Шанхае (фортепиано, вокал). Также предлагаю индивидуальние уроки для детей и взрослых. Имею высшее музыкальное образование и большой опыт работы.
Также преподаю английский и интересуюсь вакансиями для преподавателей английского в школах, kindergarten (part time)
Пишите oliarela@mail.ru
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.
На постоянную работу в Дяшань требуется сотрудник. Обеспечиваем жильем. Обязанности:
Постоянное присутствие на работе
Регулярное общение с РФ
Контроль производственного процесса
Знание китайского обязательно
Предпочтительны кандидатуры мужского пола
Собеседование после получения резюме на почту citymanagerx@ya.ru
Срочно требуются профессиональные модели и танцовщицы для работы в ночных клубах Китая.
Контракт от 1 мес. ЗП от 50 000 руб/мес. Апартаменты предоставляются. Перелет из России оплачивается.
Безопасность и стабильная зарплата гарантированы.
За подробной информацией обращаться сюда:
e-mail: 1811283196@qq.com
skype: nadindance
tel.: 13179632835
Срочно по 2500юаней посреднику с одной компании-за привличение Китайских компаний для участия в выставке (строительных материалов и новых технологий в строительстве 2013) которая состоится в Москве 28 мая -1 июня. Регистрация компаний до 15 марта!!!. Срочно!!!! -Нужно всего еще 80 компаний. Присоединяйтесь кто хочит заработать. Тематика большая-1-2 компании каждой темы.
apella.russia@gmail.com Пекин- тел. 13241235457 Ольга
报名载止日期：2013年03 月15 日。
欢迎你们参加我们的展会！报名载止日期：2013年03 月15 日。
展览品运输到莫斯科至少45天。
展会主题：
1.• 建筑设计 37•投资项目；
2.• 测地设备 38•产品认证；
3.• 建筑工地设备 39•培训干部；
4.• 公路建筑 40•信息技术在施工
5.• 筑路机械，道路运输 41•地铁建设，机械，设备，材料。
6.• 建筑砂浆、混凝土生产与运输设备
7.• 建筑模板，建筑架
8.• 预制模块化建筑，多层停车场
9.• 金属建筑产品与结构
10.• 建筑材料、建筑结构、建筑产品生产设备
11.• 混凝土制品与结构
12.• 塑料建筑产品
13.• 工程化学
14.• 屋面材料
15.• 隔热材料
16.• 密封材料
17.• 立面系统
18.• 建筑干粉砂浆
19.• 油漆和清漆产品
20.• 装修材料
21.• 吊顶系统与材料
22.• 地板
23.• 门窗等建筑
24.• 家具
25.• 照明设备与电工产品
26.• 通风与供暖系统
27.• 卫浴设备
28.• 室内设计和室内装饰用品
29.• 澡堂、桑拿、游泳池
30.• 木制建筑产品与结构
31.• 消防安全
32.• 家庭安全监控系统，数字通信系统
33.• 环境美化与绿化
34.• 景观设计、小型建筑形式
35.• 建筑工具
36.• 工作服与个人防护用品
Договор и документы по запросу.
Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около пяти лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг.
Вы можете заказать мне перевод как общего характера, так и специализированные переводы любой сложности технической, деловой, юридической и медицинской направленности.
Ко всем работам я подхожу профессионально и ответственно, внимательно и пунктуально! Вы можете быть абсолютно уверены в том, что смысл каждой фразы, запечатленной на бумаге, будет сохранен и передан точно и ясно, а Ваш заказ будет выполнен качественно и в срок.
пишите на почту alena.8923@yandex.ru
телефон +8618621826377
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
В представительство российской компании требуется сотрудник.
Обязанности: переводчик, менеджер ВЭД.
Требования: китайский, английский.
Возможность карьерного роста в течении 6-12 месяцев.
Уровень зарплаты по результатам собеседования.
Резюме, пожалуйста, отправляйте на: employer.china@yandex.ru
В быстро развивающуюся российско-китайскую компанию требуется переводчик китайского языка.
Требования к соискателю:
-мужчина или женщина
-гражданство СНГ
-знание китайского письменного и устного на хорошем уровне
-стрессоустойчивость
-умение работать в команде
-умение работы с ПК на уровне уверенного пользователя
Бонусы:
-возможность карьерного роста
-бесценный опыт работы
Резюме С ФОТОГРАФИЕЙ, на русском и китайском языках присылать на ящик: a.suhanov@outlook.com
З.Ы. Чувство юмора,приятная внешность, умение читать мысли начальника будут для вас как дополнительный бонус.
Здравствуйте.
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и в близлежащих городах:
-перевод и участие в переговорах, на выставках
-контроль качества, сроков производства, отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков и контактирование с ними
-Услуги гида, экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 15901777420
Email: azimuthtrade@gmail.com
С Уважением, Евгений.
Quote from: masha.ego on 13 January 2013 15:08:56
На постоянную работу приглашается менеджер ВЭД, опыт работы в сфере сантехники и душевых кабин приветствуется. Место работы г. Пхинху (1,5 часа от Шанхая). Основные требования: языки - свободное владение китайским, английский приветствуется, русский – родной; коммуникабельность, надежность, инициативность; свободное владение компьютером. Заработная плата привлекательная. Резюме и вопросы пожалуйста отправляйте в личку.
Постоянное проживание в Пинху, работа непосредственно с директором.
Вакансия закрыта, спасибо всем, кто откликнулся.
Опытный переводчик-носитель китайского языка в Китае.
Предлагаю услуги переводчика в следующих городах:
Шанхае, Ханчжоу, Иу, Нинбо, Веньчжоу, Наньцзине, Уси, Чанчжоу и др. городах в Китае.
Мои услуги:
1. Устный перевод деловых переговоров в разных отраслях.
2. Сопровождение на выставках и ярмарках.
3. Сопровождение на фабриках, заводах.
4. Бронирование билетов и гостиниц в Китае.
5. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице.
6. Поиск товаров и соответствующих поставщиков, Вас интересующих.
7. Контроль качества и отправка товара.
8. Ваш представитель в Китае.
9. Поиск и заказ товаров на Таобао
10. Письменные переводы в разных отраслях.
О себе:
1. Около 7 лет учился и работал в Украине, свободно владею русским языком, Вы можете убедиться в этом в разговоре со мной по телефону или по Skype, MSN, ICQ.
2. Имею большой опыт в сфере ВЭД.
3. Личные качества: коммуникабельность, ответственность, порядочность, аккуратность, обучаемость.
С уважением, Юй
Мои контакты:
Моб.: +86-13937967698
Эл. почта: jzy83zhen@gmail.com
Skype: china-zhen
MSN: jzy83zhen@windowslive.com
ICQ: 386412061
В штате крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, открыты две вакансии на постоянную работу:
1. Менеджер по управленческому учету и работе в 1С
Требования к кандидату
1. Пол: женский
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владением китайским языком [обязательное требование]
5. Любовь к цифрам, калькулятору, точности.
1. Менеджер по управлению складским комплексом и отгрузкой
Требования к кандидату
1. Пол: мужской/женский
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владение китайским языком [обязательное требование]
5. Любовь к аккуратности, последовательности.
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
КОМПАНИЯ ПРЕДЛАГАЕТ:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода.
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
В Шанхайский офис по закупкам в таобао требуется менеджер, а также экспедитор на авто. gkirkilevskiy@gmail.com
Здравствуйте,
предлагаю услуги переводчика в Шанхае и близлежащих окрестностях.
Большой опыт ведения переговоров с китайскими партнерами в различных
областях ( технической, деловой, научной) . Лингвистическое сопровождение
Вашего бизнеса в Китае от обсуждения условий сделки
до доставки продукции к месту назначения.
О себе: Гражданство РФ. Высшее лингвистическое образование с отличием, 5 лет опыта
работы с Китаем.В настоящий момент проживаю в Шанхае.
E-mail vasily213@mail.ru
Тел. 18601783144
skype vasily21388
Василий
Компания приглашает переводчиков китайского языка на сдельную работу с гибким графиком в Шанхае и ближайших провинциях. Резюме с фото присылайте на адрес: za@prostochina.ru
Нужны дети для съемках в TV рекламе. Работа в марте.
рост 100-130 см.
15900508377 Марина
shmodel@outlook.com
необходимая информация:
возраст
рост
размер обуви
цвет волос
цвет глаз
опыт работы
возможность работать в будни или только выходные
Переводчик и представитель в Шанхае, Ханчжоу, Нинбо, Cучжоу, Уси, Наньтун, Чанчжоу
Здравствуйте,предлагаю услуги переводчика и гида в Шанхае и окрес:
-сбор необходимой информации по определенным товарам, фабрикам и заводам;
-поиск необходимых Вам товаров и продукции из различных регионов Китая;
-размещение Ваших заказов на фабриках и заводах Китая, проверка их выполнения и качества;-помощь в получении визы;
-бронирование авиабилетов (китайские авиалинии) и гостиниц;-встреча и размещение в гостинице;
-сопровождение на выставках, посещение фабрик;
-переводческие услуги в течение всего пребывания в Китае;
-посещение крупных китайских выставок в Шанхае;
-организация закупа продукции;
-обучение в университетах Китая;
-аренда пассажирского транспорта для перемещения по городу Шанхай и в пределах провинции Чжэцзян и Цзянсу.
Тел. +86 13585755374
E-mail anatoljus83@yahoo.com,
http://shanhai.blog.ru
skype: macedonia89
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Здравствуйте, ищу подработку в Шанхае.13262540634
Привет всем!
Срочно нужна одна девушка DJ в город GuiLin на месяц
За подробной информацией звоните 15900455459 Bika
спасибо
Здравствуйте!
Меня зовут Наташа, 24 года. Я приехала в Шанхай из Санкт-Петербурга. Я владею английским языком, японским (средний уровень) и китайским (начальный). Ищу работу няни. Очень люблю проводить время с детьми, учить их и играть с ними. Также, при желании, могу научить Вашего ребенка играть на фортепиано. Это очень стимулирует развитие, улучшает память, внимательность и моторные функции.
Пишите мне на почту shvnataliya@yandex.ru или вконтакте http://vk.com/id152996959
Здравствуйте,
Нужен переводчик китайского в районе Шанхая на 3 дня.
Для сопровождения технического специалиста.
Переводчик должен быть русским, образование – высшее, стаж работы – не менее 5 лет после выпуска.
Специалист прибывает 12 марта 9.45 рейсом Аэрофлота, убывает 15 марта в 1.15 утра рейсом Аэрофлота. Маршрут поездки Шанхай - Dafeng (Yancheng) 3,5 часа на машине от Шанхая - Шанхай - Уси - Шанхай.
Пишите пжста на электронку: vovolesya@yandex.ru
Здравствуйте,
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае и близлежащих городах.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: irinagoyda@gmail.com
Тел. +86 15001811859
С уважением, Irina.
Доброго времени суток!
Осуществляю по Шанхаю и окрестностям:
- ПЕРЕВОД на выставках, в поездке, на переговорах
- заочное посещение выставок, сбор информации
- контроль отгрузки, контроль качества
- встреча в аэропорту, размещение в отеле
а также:
- поиск поставщиков, фабрик и товаров
Контакты:
Тел: + 8615618274450 Павел
Почта: p.moiseev@hotmail.com
Обращайтесь! :)
В штат крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, требуется менеджер на постоянную работу для ведения управленческого учета и работы в 1С. Штат менеджеров завода представлен русскими сотрудниками.
Менеджер по управленческому учету и 1С
Требования к кандидату
1. Пол: женский
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владением китайским языком [обязательное требование]
5. Опыт работы в 1С [обязательное требование]
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода.
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
Доброго времени суток!
Крупная российская компания /ориентировочно на 21 марта/
разыскивает европейскую девушку классического 44 размера /170-88-66-96/,
готовую посетить город Ханчжоу/или проживающую в нём/ для примерок одежды на фабрике, вместе с конструктором и бренд-менеджером.
Подробности об оплате - лично, проезд также оплачивается.
Профессиональный учитель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила в Москве 10 лет, имею сертификат "Учитель Китайского Языка как Иностранного Высокой Степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Действительно очень высококвалифицированный переводчик(китаец)
с личным автомобилем предлагает следующие услуги в городах Шанхай
Гуанчжоу,Фошань, Донгуань, Шэньчжэнь,Гонконг а также по всему Китаю:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любых отраслях.
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов
7. Выезд в любой город с клиентами.
8. Готов стать вашем представителем в Китае
9: Помощь в регистрации различных организации
10. Решение с возвратом НДС при закупке товара
Не много о себе:
Получил вышее образование в России, работал переводчиком,
менеджером, представителем компании в различных отраслях уже
13лет, огромные опыты ВЭД, отлично владею русским языком,
вы можете проверить через Skype; китайский язык родной.
Респектабельность, исполнительность, порядочность,стрессоустойчивость.
Звоните, не пожалете!
С уважением!
Сергей Ван
Тел: +86 13671581938
Е-мэйл: wsw070114@163.com
Skype: shergaywang
Компании посреднику Таобао на постоянную работу требуются:
- офис-менеджер, полный рабочий день.
Девушка со знанием Китайского языка, коммуникабельная, уверенный пользователь ПК
- экспедитор, частичная занятость.
Мужчина со знанием Китайского языка, наличие Китайских водительских прав обязательно.
Резюме отправлять по адресу tb-express@mail.ru или звонить по телефону 186-2128-9484
Здравствуйте,
Нужен переводчик китайского в районе Шанхая на 3 дня.
Для сопровождения технического специалиста.
Переводчик должен быть русским, образование – высшее, стаж работы 3-5 лет желателен,
По технической части - перевод несложный, главное, чтобы человек умел переводить.
Специалист прибывает 12 марта 9.45 рейсом Аэрофлота, убывает 15 марта в 1.15 утра рейсом Аэрофлота. Маршрут поездки Шанхай - Dafeng (Yancheng) 3,5 часа на машине от Шанхая - Шанхай - Уси - Шанхай.
Пишите пжста на электронку: vovolesya@yandex.ru
Работа - fashion show (catwalk)
Good baby
20 марта (среда)
дети 115-130 см
примерки 9 марта с 11:00 до 14:00
15900508377 Марина
shmodel@outlook.com
необходимая информация:
возраст
рост
размер обуви
цвет волос
цвет глаз
Срочно требуются профессиональные танцоры. Контракт до конца этого года. Работа в разных городах Китая от 2 до 5 дней в месяц.
З/п от 1000 юаней за день.
Подробности по телефону 13761507455
Звонить после 6 в будни. Либо пишите смс;)
ИТ-специалист с двадцатилетним опытом работы предлагает свои услуги. Готов рассмотреть любые варианты.
Т. в Шанхае 13120575745
e-mail: vgoneev@gmail.com
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
В штате крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, открыта вакансия на постоянную работу:
Менеджер по управлению складским комплексом и отгрузкой
Требования к кандидату
1. Пол: мужской
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владение китайским языком [обязательное требование]
5. Любовь к точности, аккуратности, последовательности.
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода!
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
КОМПАНИИ ПОСРЕДНИКУ ТАОБАО НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ В ШАНХАЕ ТРЕБУЮТСЯ:
- офис-менеджер, полный рабочий день.
Девушка со знанием Китайского языка, коммуникабельная, уверенный пользователь ПК
- экспедитор, частичная занятость.
Мужчина со знанием Китайского языка, наличие Китайских водительских прав обязательно.
Резюме отправлять по адресу tb-express@mail.ru или звонить по телефону 186-2128-9484
Здравствуйте.
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и в близлежащих городах:
-перевод и участие в переговорах, на выставках
-контроль качества, сроков производства, отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков и контактирование с ними
-Услуги гида, экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 15901777420
Email: azimuthtrade@gmail.com
С Уважением, Евгений.
Окажу помощь в обучении китайскому языку в обмен на помощь в изучении английскому в выходные дни или после 17:00 в будни.
контакт: 137 6451 2727 Андрей[/size][/size][/size]
Для работы на автосалоне в Шанхае с 20 по 29 апреля требуются:
- 4 танцора ( 2 парня и две девушки) танцевать постановочный номер. Зарплата 800юаней в день;
- 4 девушки модели. Зарплата 1000 юаней в день.
Если вас заинтересовала вакансия, вы можете присылать ваши фото и видео на kri208@mail.ru
Контактный телефон 18810166044 Кристина
Переводчица в Шанхае и в соседних провинциях
О себе: мне 24 года, имею большой опыт переговоров с китайской стороны.
Тел: (86)13020257400
e-mail: tatianapko@gmail.com
C уважением, Татьяна
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
В штате крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, открыта вакансия на постоянную работу:
Менеджер по управлению складским комплексом и отгрузкой
Требования к кандидату
1. Пол: мужской
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владение китайским языком [обязательное требование]
5. Любовь к точности, аккуратности, последовательности.
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода!
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
Предлагаем помощь Абитуриентам
В выборе профессии и ВУЗа
В подготовке к HSK (5,6 уровни)
При решении проблем с документами
Поможем поступить в любой ВУЗ в Материковом Китае
e-mail: askartido@gmail.com
На завод с русским капиталом требуется менеджер по работе с клиентами.
Требования: от 23 лет, женщина. Опыт работы обязателен! Высокий уровень владения китайским и английским языками!
Компания предлагает интересную работу с перспективой карьерного роста, помощь в получении рабочей визы, нормированный рабочий день, 30-дневный оплачиваемый отпуск, премии и т.д.
Резюме отправлять на chbiz@yandex.ru. Указывайте объем желаемой заработной платы!
Working Opportunity (In Shanghai)
Our company is situated in Zhang Jiang High-Tech Park at Pudong, in Shanghai (Subway line 2, Zhang Jiang High-Technologies Park station, at 8 minutes walking distance from the subway）
Our company is searching for Russian native speakers, the content of work is to translate our customer information from English to Russian.
Salary: 1000 – 1800 USD (depending on working time). We accept full time and part time translators.
After three month of trial period, we can provide you the working visa with a salary not less than 1900 USD, and the growth of wages is available annually.
Working schedule: Monday to Friday, from 9am to 6pm.
Feel free to contact us if you are interested or want to get more information.
Lisandro
Email: lisandro1228@yahoo.com.cn
Tel: 13818179625
Добрый день!
Меня зовут Александр
Рад представить вам услуги которые могут заинтересовать вас.
Помогу рассчитать перевозку и расстаможку грузов, до России и обратно, в это входит и таможенная очистка, сопровождением по фабрикам
брони гостинец, билетов, аренда авто, поиски товаров от а до я.
Имея большой опыт и добросовестных сотрудников мы сделаем все по высшему классу.
Если у вас есть производство то можем договорится о сотрудничестве, а так же сделать продвижение вашего товара на Российском рынке сбыта. Складирование товаров погрузки отгрузки регулируются нами, предоставляется фото-отчет и докладываем о том в каком состоянии товар. Действует проверка товара на исправность.
Доставим груз в любое место, работаем по принципу от двери до двери.
Всегда рады помочь, а также ответим на любые интересующие вас вопросы.
Обращайтесь не стесняйтесь Email：mosalians.sh10@mail.ru 、Phone：13817977104 Skype：mosalians10、 QQ：2516949128
С уважением Александр
врач-хирург, врач-узиолог.
ищу работу в частной клинике или в смежной с медициной сфере деятельности.
Доброго времени суток!
Осуществляю по Шанхаю и окрестностям:
- ПЕРЕВОД на выставках, в поездке, на переговорах
- заочное посещение выставок, сбор информации
- контроль отгрузки, контроль качества
- встреча в аэропорту, размещение в отеле
а также:
- поиск поставщиков, фабрик и товаров
Контакты:
Тел: + 8615618274450 Павел
Почта: p.moiseev@hotmail.com
Обращайтесь! :)
Добрый день. 21 22 апреля в ИУ и ЦИСИ нужны люди для посещение выставок и встрече с китайскими поставщиками по следующей тематике:
Hardware including Hardware & Tools, Gift Hardware categories, Daily Hardware category, Kitchen Hotel supplies, Hardware Leisure Products, Mechanical Equipment, etc.
Electronics including Electrical products, Electrical Electrician, Accessories equipment, etc.
Daily Household Appliances including TV Set, VCD, DVD, sound box, air conditioner, washing machine, spin-drier, refrigerator, refrigerating cabinet, cleaner, air purifier, etc.; warmer, fanner, household electric oven, electric iron, hair-dryer, telephone, cleaner, electric fireplace, etc.;
Water Household Appliances including Water dispenser, towel softening machine, water softener, humidifier, water purifier, etc;
Kitchen and Bathroom Products including Egg break machine, rice cooker, induction cooker, micro-wave oven, toaster, electric kettle, ventilator, dishwasher, sterilizing cabinet, coffee machine, juice extractor, water heater, bathroom warmer, etc.
Health Care Products including Massage machine, electric fitness product, health care medical product, electric thermometer, oxygen bar, air humidifier, etc;
подробности на sobolec1252@gmail.com
CРОЧНО! на завтра, 21 марта в Ханчжоу очень-очень нужна девушка для примерок на фабрике /170-88-66-96/, в помощь русским сотрудникам крупной росс.компании - конструктору и бренд-менеджеру.
Подробности об оплате - лично, проезд
оплачивается. можно писать, но лучше звоните. звонить никогда не поздно. 15000579948 Марина.
Здравствуйте! Я парень. 24года. Ищу работу (подработку) в Шанхае. Рассмотрю все предложения.
Тел.: 13482277540
Здравствуйте.
В российскую экспортную компанию, по производству верхней одежды,срочно требуется менеджер-переводчик.
Обязательно знание русского,китайского и английского языков.Знание программы 1С.
Производство в г.Чаншу,зарплата обговоривается отдельно с каждым из претендентов.
18620878717.
Евгения.
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и в близлежащих городах:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков и контактирование с ними
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Постоянно проживаю в Шанхае(с 2001),закончила языковой университет(ECNU,2003-2007),огромный опыт работы переводчиком(любые отрасли бизнеса),а также опыт работы представителем российской текстильной компании в Китае.
Контактные данные: email: Oksana132@yandex.ru
Еду в командировку в Шанхай в первых числах апреля.. Нужна будет помощь переводчика и поиск товаров. Пишите в личку или на vladimirdonetskiy@gmail.com
Подработка для стулентов промоутером 500 юаней в день. Нужны молодые люди европейской внешности, особых требований нет.
Работа ориентировочно по пятницам, субботам и воскресеньям днем.
Просьба высылать фото желающих в белой футболке во весь рост и фото лица на email haoliwu@yandex.ru
Фото выслать срочно до 29 числа!
Ваш переводчик в городе Иу!!!! Ирина yiwufanyi@yahoo.com
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.
На завод с русским капиталом требуется менеджер по работе с клиентами. Завод располагается неподалеку от Шанхая.
Требования: от 23 лет, женщина. Опыт работы обязателен! Высокий уровень владения китайским и английским языками!
Компания предлагает интересную работу с перспективой карьерного роста, помощь в получении рабочей визы, нормированный рабочий день, 30-дневный оплачиваемый отпуск, премии и т.д.
Резюме отправлять на chbiz@yandex.ru. Указывайте объем желаемой заработной платы!
Добрый день.
Компания «VectorTradeLimited» предоставляет различные услуги в сфере внешней экономической торговли уже 5 лет. В связи с развитием компании мы приглашаем на работу новых сотрудников. Нам нужны сотрудники на не полную занятость в следующих городах: Шанхай, Пекин, Шеньчжень, Гуанчжоу, Гонконг (включая Макао).
Требования к претендентам:
1) Парень или девушка славянской внешности;
2) Проживание в Китае не менее одного года;
3) Высшее образование с изучением китайского языка;
4) Опыт в осуществлении переводов не менее одного года;
5) Знание английского языка приветствуется;
6) В Гонконге нам требуются знатоки путунхуа, контонского диалекта, английского языка.
Мы, в свою очередь, гарантируем Вам:
1) Плотный график работы;
2) Достойная оплата Вашего труда;
3) Сотрудничество с престижной компанией;
4) Гибкий график работы.
Если Вы молодой энергичный человек с серьезным подходом к работе, мы ждем Ваших резюме. Резюме присылайте на почту tatiana@shanghai-perevodchik.ru . Также Вы можете звонить по телефонам +86 15618728474 ; +86 21 61630181 доб. 19.
В русский ресторан "Красная площадь" (г. Шанхай) срочно требуются русскоязычные официанты и бармены.
Контракт от 1 года, оформление рабочей визы.
Ждем ваших резюме с фото и подробным описанием опыта работы на почту delena1001@gmail.com.
ищу работу перводчика - гида в Шанхае, город знаю хорошо, не дорого.
если заинтересовало кого пишите в личку.
Всем привет!
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и близлежащих окрестностях.
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров
2.Услуги переводчика на выставках
3.Сопровождение по фабрикам
4.Встреча в аэропорту
5.Размещение в гостинице
6. Помощь с регистрацией в школах и в ВУЗах в Китае(Shanghai)
E-mail: Shdarkhan@mail.ru
Skype: shakhanov.darkhan
Tel: 18621531519
Меня зовут Роман.
Я студент Шанхайского Университета, проживаю в Китае с 2009 года, говорю по Английски, Китайски. Всегда рад новым и постоянным клиентам. Я ответственный, молодой и перспективный. А главное, сейчас из-за большого количества свободного днём времени, готов предложить любой вид услуг в Китае - Дешевле чем остальные! А именно, что я могу предложить:
1) Услуги переводчика (г. Шанхай)
Средняя стоимость: 1000юаней/день (160$)
Моя стоимость: 600юаней (100USD)
Не включая транспортные расходы. Цена за 8 часов (рабочий день)
При необходимости могу поехать в любой необходимый город.
2) Встреча в Китае (г. Шанхай)
Средняя стоимость: 1000юаней/день (160$)
Моя стоимость: 600 юаней (100USD)
Не включая транспортные расходы, стоимость отеля (при необходимости).
Цена за 8 часов (рабочий день)
• Встреча в аэропорту/на вокзале
• Размещение в отеле
• Сопровождение на фабрики
• Услуги переводчика
• Заказ билетов на самолет/поезд
3) Проверка поставщика
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80 USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это и зачем нужно?
Часто встречаются компании - скамеры (мошенники), которые завлекают клиентов привлекательной ценой а после получения денег они перестают отвечать на письма и звонки. В конечном итоге меняют номера телефонов и закрывают свой сайт. Такие компании можно выявить, заказав услугу "Проверка поставщика" Хочу заметить, что вернуть деньги, переведенные на счет такой компании практически невозможно.
По окончании проверки я представлю вам письменный отчет, фотоотчет, фотографии оригинальных документов компании, личные впечатления о предприятии (масштабность, кол-во персонала, и т.д.).
Так же вы можете предоставить мне подробное тех. задание, по которому будет осуществляться проверка/отгрузка, в нем вы можете указать подробные инструкции (описание товара, на что обратить внимание и т.п.).
4) Контроль отгрузки
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80 USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это и зачем нужно?
Контроль отгрузок жизненно необходим, т.к. зачастую китайцы не выполняют обязательства по контракту:
-портят товар при погрузке
-качество товара не соответствует заявленному
-наименования в упаковочном листе не соответствуют названию на упаковке
-приходит не полный перечень товаров
-не совпадает вес товара
*все эти моменты лучше пресечь своевременно, т.к. могут быть серьезные проблемы на таможне по приходу груза, что понесет за собой дополнительные расходы за СВХ, штрафы и т.д., не говоря уже об подпорченных нервах.
Китайские поставщики исполняют свои обязательства более ответственно и добросовестно, если на отгрузке присутствует доверенное лицо заказчика.
5) Выставки в Китае.
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это?
Соберу информацию о производителях на выставках в Китае: каталоги, прайс-листы, и отправлю по указанному вами адресу.
Дополнительно так же могу предложить:
- Поиск производителей в Китае необходимых товаров: одежда, оборудование, строительные материалы, мебель и другие товары из Китая.
- Помогу купить вещи на таобао и отправить их куда скажете.
————————————————————————————
С удовольствием помогу вам, обращайтесь.
Постоянным клиентам скидки!
Мои Контакты:
Email: r2bmail@yahoo.com
Mob: (86) 186 166 34 332
Ищу работу дизайнера в Шанхае.
Большой опыт работы.
Полиграфия, веб-дизайн, видео.
Мое портфолио можно посмотреть здесь:
free-lance.ru/users/303 (http://free-lance.ru/users/303)
Видеоработы здесь:
vimeo.com/user1114976 (http://vimeo.com/user1114976)
С уважением, Морозков Антон.
тел.: 183-2150-5972
почта: name303@gmail.com
скайп: morozkovanton
Русская школа в Шанхае. Вакансия - учитель начальных классов.
Требования:
1-я или высшая квалификационная категория;
Возраст от 30 до 45 лет;
Высшее профильное педагогическое образование;
Знание ФГОС и умение создавать методические материалы.
Обязанности:
Реализация образовательной программы 1-4 классов;
Использование разнообразных приемов, методов и средств обучения;
Обеспечение уровня подготовки учащихся начальной школы и подготовительного отделения.
Ждем ваших резюме на russianschool@163.com
В первую очередь мы будем рассматривать резюме тех учителей, кто предложит план-методологию полного учебного года, с учетом специфики преподавания в выходные дни.
Лучшие педагоги, воспитатели, руководители кружков обязательно станут нашими сотрудниками.
Добрый день, Ваши требования и обязанности учителя понятны, но не оговариваются условия работы , проживания и оплаты. ???
В компании Crocus International (представительство в Шанхае) открыта вакансия менеджера по закупкам.
Требования к кандидату:
- хорошее знание китайского и английского языков
- опыт работы в данной сфере
- гражданство рф
- проживание в Шанхае
Резюме высылать на outhall@gmail.com
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги переводчика и агента.
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Приглашаем детей любого возраста на уроки игры на аккордеоне.
Обучение ведется на электронном аккордеоне Roland fr-5, в программу обучения входит изучение нотной грамоты и основ звукозаписи.
Занятия проходят в школе-студии Fantasy Sound
по адресу room 503, 3211 Hongmei rd, Minhang District, Shanghai
tel. 021-34151368, 13916954900
либо на частной основе
tel. 13023266527
e-mail Ramses_txl@mail.ru
В штате крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, открыты вакансии на постоянную работу:
Менеджер по управлению складским комплексом и отгрузкой
Требования к кандидату
1. Пол: мужской
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владение китайским языком [обязательное требование]
5. Любовь к точности, аккуратности, последовательности.
Инженер-конструктор
Требования к кандидату
1. Пол: м/ж
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование (желательно инженерное)
4. Отличное знание AutoCAD или иных пакетов, моделирование 2D, 3D.
5. Уверенное владение китайским языком
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода!
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
Добрый день!
Российской компании необходим переводчик для временной работы на объекте.
Требования к соискателю: гражданин РФ, мужского пола, знание технического китайского( Тематика - наладка оборудования)
Сроки работы - от двух до трех недель.Место - г.Уфа.
Описание: Переводчик вместе с китайскими инженерами 12 апреля 2013 года вылетает из Шанхая в Москву, затем на внутреннем рейсе перелет в Уфу. Работа на объекте 2-3 недели, возвращение из Уфы в Москву, а затем в Шанхай. Все перелеты, проживание, питание оплачиваются. Зарплата 100 долларов США в день - по количеству фактически отработанных дней, дни в дороге считаются рабочими днями.
Заинтересовавшимся, просьба скидывать свои краткие резюме на vasily213@mail.ru
Все вопросы по 18601783144
Василий
Здравствуйте !! Меня зовут Манучер, учусь в Шанхае около 3-х лет, заканчиваю аспирантуру в этом году!!!!
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и близлежащих окрестностях.
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров
2.Услуги переводчика на выставках
3.Сопровождение по фабрикам
4.Встреча в аэропорту
Опыт работы в сфере китайского языка более пяти лет. Гарантирую качество!!!
E-mail: manuch_90@mail.ru
Skype: zogov manu
Tel: (+86) 18217779159
Зогов Манучер
В компанию Trinity Consulting (Shanghai) Ltd. (сфера Cloud bidding and SaaS procurement) требуется Менеджер по работе с ключевыми клиентами.
Обязательные требования: уверенное владение английским и китайским языками. Носитель русского языка, так как основные должностные обязанности будут заключаться в переводе с китайского/ английского языков и vice versa и поддержке русскоязычного направления компании.
Желателен предыдущий опыт в сфере IT более 2-х лет. Место работы — г. Шанхай (上海市长宁区延安西路).
Компенсация обсуждается по результатам собеседования.
CV на английском и русском языках просьба высылать на адрес: hr@trinitybidding.com или звонить 18721021933 Полина.
Необходим переводчик китайского со знанием английского на конференцию в Шанхае
Даты проведения 16-17 апреля.
Заинтересовавшимся просьба отправить резюмэ на vasily213@mail.ru
Василий
Гид в Шанхае.
Подготовка и проведение обзорных экскурсий в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, информационная поддержка.
Контактная информация:
Моб.: +(86)-13564909107
e-mail: teofast1@gmail.com
С уважением, Дмитрий
Добрый день!
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и близлежащих окрестностях.
-Услуги переводчика для бизнес-переговоров
-Услуги переводчика на выставках
-Сопровождение по фабрикам
-Встреча в аэропорту
-Размещение в гостинице
Прекрасно владею китайским и английским языками, коммуникабельна, имею огромный опыт переводчика в различных отраслях
E-mail: Victoria.land (@) hotmail.com
15026755955
Tel: 18621531519
Русскому ресторану "Красная площадь" (г. Шанхай) требуются:
Официанты: желателен опыт работы, владение китайским и английскими языками (базовый уровень);
Бармены: опыт работы не менее одного года, владение китайским и английским языками (базовый уровень);
Администраторы зала: опыт работы не менее одного года, владение китайским и английским языками;
Контракт на 1 год, оформление рабочей визы. Размер заработной платы определяется по результатам собеседования.
Резюме с фотографией на русском или английском языке направлять по адресу delena1001@gmail.com.
Your child's success in show business is not the final goal itself but only the beginning of his image-building policy which can transform into ranking businessman, politician, artist etc in future...
Couple is looking for job in school (long time contract).
We specialize in music industry, teaching contemporary vocal and guitar, we can lead music skill development classes and make promotion of children's musical projects. We conduct classes of pop-jazz vocals and pop-jazz guitar, teaching in Russian or English.
1 – Anastasia Zakharska, born in 1984, graduated from Kiev Musical Institute R.M.Gliera, pop-jazz faculty of the vocal department, work experience: 1 year in RSSC, 7 years in RCCL as lead singer and musician.
2 –Alexander Kozlenkov, born in 1964, graduated from Kiev Musical Institute R.M.Gliera, pop and jazz faculty of guitar; work experience: 3 years of teaching guitar in private music school, 2 years of working in PRIMEXPRESS-CRUISE as musician in the band, 8 years working as band leader of the band RSSC and RCCL.
We were living in China for few month and partly familiar with the mentality and traditions of country. We are enough qualified experts in the field of contemporary popular music, have experience of teaching the basic skills and concepts of pop vocals and guitar, also we are able to teach advance level students to improve their performing skills.
We have a clear idea of creating pop project and working with studio equipment: recording and editing audio in Cubase, creating modern arrangements, recording and editing video (have DSLR cameras, lenses with fixed focal length, advanced users of Adobe Premiere, After Effects and Adobe Photoshop).
We would like to do what we are able to do well - working with children and creating a children's school of pop art.
After a year of training we can guarantee trained vocalists or pop group of children to the required level for performance in such shows as "The Voice of China", "X Factor", Junior Eurovision etc... Student will be able to participate and get to the finals of these prestigious competitions after 2 years of taking lessons in our shooll.
We understand that this idea is good for any country, but we believe that China's economic development can enable to do it better, than anywhere else.
We will be happy if you are interested in cooperation, fell free to contacts us!
E-mail: xx-artist@yandex.ru
Alexander, Anastasia
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспотрых компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
В штате крупного российского завода, расположенного рядом с Шанхаем, открыты вакансии на постоянную работу:
Менеджер по управлению складским комплексом и отгрузкой
Требования к кандидату
1. Пол: мужской
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владение китайским языком [обязательное требование]
5. Любовь к точности, аккуратности, последовательности.
Инженер-конструктор
Требования к кандидату
1. Пол: м/ж
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование (желательно инженерное)
4. Отличное знание AutoCAD или иных пакетов, моделирование 2D, 3D.
5. Уверенное владение китайским языком
Опыт работы в схожих областях будет являться существенным преимуществом.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода!
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
Доброго времени суток!
Осуществляю по Шанхаю и окрестностям:
- ПЕРЕВОД на выставках, в поездке, на переговорах
- заочное посещение выставок, сбор информации
- контроль отгрузки, контроль качества
- встреча в аэропорту, размещение в отеле
а также:
- поиск поставщиков, фабрик и товаров
Контакты:
Тел: + 8615618274450 Павел
Почта: p.moiseev@hotmail.com
Обращайтесь! :)
Всем привет!
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и близлежащих окрестностях.
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров
2.Услуги переводчика на выставках
3.Сопровождение по фабрикам
4.Встреча в аэропорту
5.Размещение в гостинице
6. Помощь с регистрацией в школах и в ВУЗах в Китае(Shanghai)
E-mail: Shdarkhan@mail.ru
Skype: shakhanov.darkhan
Tel: 18621531519
В офис Шанхайской торговой компании, занимающийся поставками мелкой бытовой техники в страны СНГ и Европы, требуется менеджер по закупкам. Основные требования: 22-30 лет, гражданство КНР, опыт работы в данной сфере не менее 2-х лет. Зарплата обсуждается на собеседовании, офис находится в центре города в близи от станции метро. Просим высылать резюме на русском и китайском языках на почту gizatullinramil2012@gmail.com с пометкой Вакансия
Khaustova Victoria
Date of birth: 1986.04.01
Mobile phone: 18717718048
E-mail: sbschina.victoria@gmail.com
EDUCATION AND QUALIFICATIONS
2012-2013: Donghua university (Shanghai): Chinese language
2010-2012: Shanghai international studies university (Shanghai): Chinese language
2009: People's friendship university of Russia (Moscow): Financial management
My presentation: working capital of the company
2003-2007: The academy of labor and social relations (Moscow): Finance and Credit
Subjects include: Finance, Corporate Finance, Cashflow, Financial management
EXPERIENCE
2010-present: working in international business between Russia and China , researched Chinese factories, negotiating prices, goods, and delivery. Managed communication with Russian customers. Part time job with Shanghai blood center: making foreigner community of donating blood.
2009-2010: LLC "Brasil" (Moscow) Sales manager (worked in department of wholesales, management).
2008: LLC "Dong Feng ComTrans Rus" (Moscow) Finance manager (worked in the Finance department with credit reports, financial calendar, management reporting.
ADDITIONAL INFORMATION
• Computing skills: Advanced knowledge of Microsoft office
• Languages:
Russian(Native Proficiency)
English(Medium Proficiency)
Chinese(Medium Proficiency)
• Punctual, fast learning, works well under pressure, responsible.
ACTIVITIES AND INTERESTS
I'm interested in yoga, travelling, learning languages and self-development.
На завод с русским капиталом требуется менеджер по работе с клиентами. Завод располагается неподалеку от Шанхая.
Требования: от 23 лет, женщина. Опыт работы в данном направлении обязателен! Высокий уровень владения китайским и английским языками!
Компания предлагает интересную работу с перспективой карьерного роста, помощь в получении рабочей визы, нормированный рабочий день, 30-дневный оплачиваемый отпуск, премии и т.д.
Резюме отправлять на chbiz@yandex.ru. Указывайте объем желаемой заработной платы!
Здравствуйте, ищу работу в Шанхае. ВЭД, логистика, закупки.
Великанов Олег
Tel.: +8618298388055
E-mail: ole-velikanov@yandex.ru
Skype: oleg.velikanov
Личная информация:
Проживание: Китай, г. Ланьчжоу (готов к переезду)
Дата рождения: 05.10.1989
Место рождения: Полтава, Украина
Национальность: Русский
Гражданство: Украина
Семейное положение: не женат
Пол: мужской
Письменный и устный переводы. Сопровождение на выставках, презентациях, в поездках, деловые переговоры. Поиск китайских производителей, контроль качества и отправки производимой продукции. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице. Бронирование гостиниц, авиабилетов. Выезд в другие города по всей территории Китая.
Рассмотрю все предложения.
Образование:
Киевский Национальный Лингвистический Укниверситет (сентябрь 2006 – июнь 2011), Киев, Украина, специальность «Переводчик и Филолог китайского языка»
Jilin University (сентябрь 2009 – июнь 2010), Чанчунь, Китай
Lanzhou University (сентябрь 2011 – июнь 2013), Ланьчжоу, Китай
Опыт работы:
-Поиск и доставка товаров с интернет аукциона taobao.com
-Сопровождение участников тайваньской выставки, г. Киев, 2010
-Инженер по качеству, филиал компании «Сантехкомплект», г. Шанхай, 2011-2012
-Помощник директора филиала компании «Сантехкомплект», г. Шанхай, 2012
-Сопровождение Президента Донецкой торговой палаты, г. Шанхай, 2012
Языки:
• русский (родной),
• украинский (родной),
• китайский (свободное владение, сертификат HSK 5й уровень),
• английский (свободное владение)
Дополнительные умения и навыки:
IT: Windows, MS Office，Internet – опытный пользователь
Личные качества: доброжелательность, трудолюбие, терпеливость, коммуникабельность, дисциплинированность, стрессоустойчивость, активность, исполнительность, аккуратность, легко обучаем, легко нахожу общий язык с людьми, умею работать в коллективе и самостоятельно. Без вредных привычек.
Вот объявление есть, кому интересно: Russian Language SEO (Search Engine Optimization) Specialist Needed (Anyang city) (http://shanghai.craigslist.com.cn/eng/3731622723.html)
Здравствуйте! 15 апреля планирую провести 1 день в Шанхае (я и моя учредитель с сыном) . Нужен гид-переводчик ...показать город -достопримечательности...хороший ресторан (естественно посетим вместе.......
жду Ваших предложений santaltd@mail.ru
Евгений
Производственно-торговой компании в Шанхае требуется технический переводчик!
Требования:
- гражданин Китая
- техническое образование или опыт работы в технической сфере (оборудование, электроника)
- свободный русский язык (устный, письменный)
- знание английского приветствуется
- возраст значения не имеет
- место работы: Шанхай, Пудонг
Зарплата по результатам собеседования!
Пишите в личку!!!!
Требуется репетитор по русскому языку для русского мальчика 10 лет.
Звоните в любое время.
15502137272
13701996875
Игорь.
Предлагаю услуги переводчика китайского языка на период международной шанхайской выставки автомобильной промышленности - AUTO Shanghai 2013.
Русский, проживаю в Китае. Владею китайским языком. Более 4 лет специализируюсь на тематике авто и автозапчастей.
- организация посещения выставки
- сопровождение на выставке
- перевод
Место проведения выставки: Shanghai New International Expo Centre
Время проведения выставки: 21 апреля – 29 апреля 2013 года
Михаил
Телефон: +8613897910803
E-mail: atsmaike@gmail.com
Провожу частные консультации по макияжу и ежедневному уходу за кожей.
Содержание консультаций:
1. Теоретическая часть - морфологический анализ внешних данных, техника выполнения макияжа, средства и инструменты декоративной косметики, основы колористики;
2. Практическая часть - обучение технологии выполнения макияжа по заранее подобранным индивидуальным схемам.
3. Дополнительно - индивидуальный подбор средств декоративной косметики и инструментов для самостоятельного выполнения макияжа.
О себе:
профессиональный визажист-стилист, 10 лет опыта работы.
Портфолио:
http://www.linkedin.com/in/anastasiakp (http://www.linkedin.com/in/anastasiakp)
http://www.modelmayhem.com/1121099 (http://www.modelmayhem.com/1121099)
http://www.behance.net/muasense (http://www.behance.net/muasense)
Контакты:
e-mail: anastasia.k.p@yandex.ru
skype: soul_sense
mobile: 13817153171, Анастасия
В штате крупного российского завода по производству душевых кабин, расположенного рядом с Шанхаем, открыты вакансии на постоянную работу:
Менеджер по управлению складским комплексом и отгрузкой
Требования к кандидату
1. Пол: мужской
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование
4. Свободное владение китайским языком [обязательное требование]
5. Любовь к точности, аккуратности, последовательности.
Задачи: управление и оптимизация хранения готовой продукции на складских площадях завода, контроль процессов загрузки контейнеров.
Инженер-конструктор
Требования к кандидату
1. Пол: м/ж
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование (желательно инженерное)
4. Отличное знание AutoCAD или иных пакетов, моделирование 2D, 3D.
5. Уверенное владение китайским языком
Задачи: модификация моделей душевых кабин, согласно пожеланиям заказчиков. Разработка новых моделей. Интересная, творческая работа.
Опыт работы не обязателен - предполагается обучение.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода!
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
Quote from: forget-me-yes on 01 April 2013 05:13:44
В компании Crocus International (представительство в Шанхае) открыта вакансия менеджера по закупкам.
Требования к кандидату:
- хорошее знание китайского и английского языков
- опыт работы в данной сфере
- гражданство рф
- проживание в Шанхае
Резюме высылать на outhall@gmail.com
Вакансия все еще актуальна.
Здравствуйте!
Переводческое бюро предлагает свои услуги в г.Шанхай и близлежащих городах.
Команда переводчиков состоит из выпускников лучших ВУЗов Шанхая, которые долгое время проживают в Китае в частности в Шанхае, хорошо знают культуру Китая и менталитет людей, имеют большой опыт в сфере переводов, хорошо знают город.
Языки: русский, китайский, английский, турецкий
Услуги: 1) Сопровождение на выставках, ярмарках (в любой области)
2) Посещение фабрик
3) Переговоры, оформление заказов, поиски производителей
4) Шоппинг, экскурсии
5) Встреча/проводы в аэропорту, размещение в гостинице
6) Бронирование гостиниц и авиабилетов
7) Поиск и проверка поставщика
8) Переводы на переговорах
9) Контроль процесса производства, проверка качества груза и контроль на отгрузке.
Контакты:
Email: bekdaniyar@gmail.com
Телефон: 008613764929757
Будьте свободны контактировать с нами.
Успехов вам во всех начинаниях
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги переводчика и агента.
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Нужны девушки для работы в гостинице. Работа дневная.Стоят` на входе/лобби 8 часов в ден`. Зарплата 13000 юаней/мес
18612500442, Юлия
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, и других городах.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 15901777420
Email: azimuthtrade@gmail.com
С Уважением, Евгений.
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-15000399981
E-Mail: wzhao@mail.ru or shooter_one@sina.com
SKYPE: shooter3000_1981
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
В экспортно-импортную компанию в Шанхае требуется бухгалтер с опыт работы по возврату НДС. Резюме присылать на info@eastmax.ru
На заводе с русским менеджментом открыта вакансия:
менеджер склада
Основные обязанности:
контроль склада и контроль процесса отгрузки контейнера.
Требования:
Знание китайского языка
Компания предлагает 5-дневный рабочий день, оплачиваемый 30-дневный отпуск, премии, визовую помощь, оплачиваемый перелет один раз в год.
Резюме отправлять по адресу: allocked@yandex.ru
ФИО Гурина Юлия Борисовна
Пол Женский
Возраст 27
Образование Высшее
Опыт работы 4 года
Страна Китай
Город Шанхай
Гражданство Россия
Зарплата от 1500 $
Телефон 13818833834
E-mail ybgurina@mail.ru
Образование:
Новосибирский Государственный Технический Университет, 2002-2007 - Регионоведение (Китай)
Опыт работы:
Oriental Connection Technologies Limited, Shanghai 2008 - 2013, менеджер по закупкам
Проф. навыки:
поиск заводов и поставщиков, посещение выставок, деловые переговоры, заключение договоров, контроль исполнения заказов, прием качества товара, контроль доставки товара до контрольно-пропускного пункта (таможни), составление сопроводительных документов для водного, авто и жд транспорта, устный и письменный перевод (китайский, английский)
Доброго времени суток! Предлагаю свои услуги в качестве репетитора по английскому для детей дошкольного и начального возраста. Всем кто заинтересован звонить по телефону 13262567505 или писать на email kchemen@gmail.com . С уважением Чемен.
ищу работу !!!!!
парень 22 года (Шанхай)
танцор бальник + разные стили соответственно,
преподавание не исключается .
а также дж продюсер все жанры музыки[DAW Ableton]
языки : русский/английский
внешность : 175см/63кг
рассматриваю все все [переезд не исключается] !!!!
контакты :
тел : 13476194547
Skype : lux5romtripp
Здравствуйте, меня зовут Кирилл, 24 года, постоянно проживаю в Шанхае по рабочей визе, профессиональный переводчик китайского языка.
Большой опыт работы в сфере переговоров с китайскими поставщиками, производителями, работы на выставках, технического перевода.
Предлагаю услуги переводчика, представителя, контроля качества, а также по поиску заводов-производителей интересующей Вас продукции.
Ищу постоянную работу в сфере торговли (закупки/продажи). Есть предыдущий опыт работы, действительная рабочая виза до 2014 и лицензия.
Мои контактные данные:
Мобильный (г.Шанхай): +86-21-15021469243
Эл.почта: kir.shanghai@gmail.com
skype: kir-shanghai
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила в Москве 10 лет, имею сертификат "Учитель Китайского Языка как Иностранного Высокой Степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Всем привет!
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и близлежащих окрестностях.
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров
2.Услуги переводчика на выставках
3.Сопровождение по фабрикам
4.Встреча в аэропорту
5.Размещение в гостинице
6. Помощь с регистрацией в школах и в ВУЗах в Китае(Shanghai)
E-mail: Shdarkhan@mail.ru
Skype: shakhanov.darkhan
Tel: 18621531519
Здравствуйте. Наша компания занимается поставками товаров в Россию и Европу. Мы работаем напряму с фабриками, ищем товар на внутреннем рынке Китая и доставляем его до вашего региона. Так же мы можем организовать для вас поездку в Шанхай и повозить по фабрикам с профессиональными переводчиками. Подбираем фабрики по вашему запросу и даем вам контакты для самостоятельного посещения. Если есть вопросы пишите нам на почту: avakado.co.ltd@gmail.com или звоните 13817147757 / 13795400749
Добрый день!
Российской компании требуется сотрудник (можно студента) для контроля контейнерных отгрузок в г.Нинбо.
Требования в кандидату:
- Гражданин/ка РФ;
- Знание китайского языка;
- Проживание в городе Нинбо;
- Ответственность, внимательность, пунктуальность.
Рабочее время: 2-3 раза в месяц. Поездка на склад агента для контроля отгрузки контейнеров.
Кому интересно, пишите на почту lianhua06@gmail.com
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
11 Мая "Shanghai Expat Community" проводит Ярмарку Вакансий.
Так что, кто в поисках работы, распечатывайте свои резюме (чем больше, тем лучше) и на Ярмарку.
Всю информацию можете посмотреть http://www.shanghaiexpat.com/event/shanghaiexpat-job-fair-2013-27085.html
Иду одна, так что кто пожелает можете присоединиться :)
Добрый день!
В филиал крупной российской компании в г. Сучжоу требуется сотрудник на должность менеджера по закупкам завода автоматики с дальнейшим продвижением на должность начальника отдела закупок автоматики.
Требования к соискателю:
- Хороший китайский язык (необходимо уметь объясняться с китайскими сотрудниками, поставщиками), английский будет преимуществом;
- Ответственность, внимательность, стрессоустойчивость, заинтересованность в результате работы;
- Опыт работы не менее 2-х лет;
- Проживание (переезд) в Сучжоу;
- Работа с компьютером (опыт работы с 1С будет преимуществом).
Выполняемые задачи:
- Координация закупок и поставок;
- Работа с поставщиками;
- Логистика.
Условия работы:
- На испытательном сроке оклад 7000 РМБ;
- При успешном прохождении заключается годовой контракт, к окладу добавляются бонусы, зависящие от выполнения плана закупок, оплата жилья, рабочий ВНЖ.
Чистым переводчикам (в смысле, с незамутнённым ничем другим разумом) и тем, кто хочет лёгкой работы, просьба не обращаться.
Заинтересовавшимся просьба высылать резюме на адрес Petrvoronkov@gmail.com на русском и английском языках с указанием контактных данных.
Требуется русский экспедитор в транспортно-экспедиторскую компанию для работы в Шанхае.
Требования:
- молодой человек гражданин РФ;
- возраст 23-35 лет;
- высшее образование желательно управление на транспорте;
- знание китайского (устный свободный);
- обязательно ответственный, без вредных привычек, способный быстро ориентироваться в сложных ситуациях, исполнительный, дисциплинированный.
Готовы рассмотреть молодого человека без опыта работы в складской логистике, но теоретическим представлением о приемке, размещению и хранению груза.
Обязанности
-прием и контроль погрузочно-разгрузочных работ на складе;
- оформление учетных и провозных документов на экспедируемый груз;
- контроль за хранением груза на территории склада ;
- соблюдение правил пожарной и технической безопасности на складе.
- нести ответственность за полученный товар
Условия
1. Официальное трудоустройство;
2. Компенсация затрат на проезд до рабочего места;
3. Не полная занятость
4. Оклад + премии
обращаться по телефону - 89146553132
Skype - varvara_vi_fintisova
почта - 090201@tis-logistic.ru
Добрый день!
Ищу работу няни в Шанхае!
Имеется опыт работы с детьми!
тел.15000238085
почта: irina_shanghai@hotmail.com
Quote from: Monica on 26 April 2013 15:23:59
11 Мая "Shanghai Expat Community" проводит Ярмарку Вакансий.
Так что, кто в поисках работы, распечатывайте свои резюме (чем больше, тем лучше) и на Ярмарку.
Всю информацию можете посмотреть http://www.shanghaiexpat.com/event/shanghaiexpat-job-fair-2013-27085.html
Иду одна, так что кто пожелает можете присоединиться :)
Огромное спасибо за инфу
В импортно-экспортную компанию, занимающейся поставками в супермаркеты разных стран, требуется менеджер по работе с клиентами.
Требования к кандидату:
1. Российское гражданство
2. Девушка
3. Высшее образование
4. Опыт работы в международной торговле – от 2-х лет
5. Ответственность и исполнительность
6. Владение английским и китайским языками
7. Владение программами WORD и EXCEL
8. Хорошие навыки общения, умение решать вопросы
9. Умение работать в команде
10. Хорошие навыки перевода с английского и китайского на русский.
Условия работы и заработная плата по результатам собеседования.
Резюме на английском языке направлять на электронную почту: jane.savchenko@qmall365.com
Также можно связаться по телефону: 13621632814. Евгения.
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Добрый день.
Ищу работу, связанную с закупкой товаров из Китая, контролем качества товара, размещением заказов на фабриках.
Возраст: 26 лет
Семейное положение: холост
Адрес: г. Шанхай, сот.: +86-156-186-97-956
Телефон в России: +7-9222-009-444
E-mail: trust02@yandex.ru
Образование:
1994-2004 – г. Екатеринбург Гимназия № 35
2004-2009 гг. – Уральский Государственный Университет им. Горького, ныне УРФУ им. Б.Н.Ельцина; исторический факультет, специальность – социально-культурный сервис и туризм.
2008 г. – Уральская Академия Государственной Службы. Курсы «Управление государственными и муниципальными заказами». (рег. № И 6548/1906 от 01.02.08.)
2011-2012 – Учебный центр ЮНИТ курсы по настройке оборудования CISCO ICND1 и основы построения баз данных Oracle SQL.
2012 – Уральский Государственный Экономический Университет, обучение по программе Web-дизайнер.
2012 – Shanghai international students university. 上海外国语大学。Courses of chinese language.
Опыт работы:
Август 2012 — март 2013
Trading Alliance Limited
Специалист ВЭД
Основные обязанности:
Контроль качества продукции, выпускаемой на китайских фабриках.
Ведение деловой переписки с китайскими поставщиками.
Ведение переговоров с китайскими представителями фабрик.
Мониторинг цен на продукцию.
Командировки по Китаю на производство.
Согласование логистики
ООО «МенсФэйшин» , оптовая торговля мужской одеждой:
05.2007-08.2008 – Региональный представитель
Основные обязанности:
- Командировки с целью поиска новых клиентов, продвижение товара;
- Контроль дебиторской задолженности
- Проведение встреч на уровне первых лиц компаний, проведение презентаций;
08.2006 -05.2007 г.г.– менеджер по продажам
Основные обязанности:
- Активный поиск клиентов, заключение договоров;
- Ведение клиентской базы, составление КП;
- Работа в 1С, формирование заявки, выставление счетов;
- Встреча с потенциальными клиентами, мониторинг рынка конкурентов;
- Приемка товара, контроль отгрузок, формирование заказа у поставщиков.
03.08.2010 – по 31.12.2011–
Государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного образования детей Свердловской области спортивная детско-юношеская школа по лыжному спорту «Уктусские горы», заместитель директора по учебной работе.
Должность: заместитель директора по учебной работе
Основные функции:
- Организация текущего и перспективного планирования деятельности педагогического коллектива школы.
- Координация работы педагогических работников по выполнению учебных планов и программ.
- Организация и координация разработки необходимой учебно-методической документации.
- Осуществление систематического контроля за качеством образовательного процесса и объективностью оценки результатов образовательной подготовки обучающихся;
- Контроль и выполнение решений и постановлений Министерства спорта и молодежной политики Свердловской области, относящихся к сфере деятельности заместителя директора школы;
01.06.2008-27.07.2008 – Министерство физической культуры, спорта и туризма Свердловской области, специалист.
01.06.2007-12.08.2007 – гостиница «Октябрьская», помощник администратора.
Профессиональные и личные навыки:
Вежливость и тактичность.
Высокие знания работы с китайскими поставщиками.
Быстрое принятие ответственных решений.
Продвинутый пользователь ПК, имеются сертификаты по обучению курсов настройке оборудования Cisco ICND 1 и основы построения баз данных Oracle SQL;.
Знание английского – разговорный уровень, знание китайского – разговорный.
Требуется графический дизайнер для разработки макетов афиш, листовок и т.п. Занятость периодическая.
Подробности по телефону 15921621271, Елена.
Здраствуйте софико. Меня заинтересовало ваше предложение. У меня 4-х летний опыт технического переводчика, работа с различным оборудованием и электроникой в том числе. Куда можно отправить своё резюме. Джамиля.
Вакансия - учитель начальных классов.
Требования:
1-я или высшая квалификационная категория;
Высшее профильное педагогическое образование;
Знание ФГОС и создание методических материалов.
Обязанности:
Реализация образовательной программы 1-4 классов;
Обеспечение уровня подготовки учащихся начальной школы и подготовительного отделения.
Ждем ваших резюме на russianschool@163.com
В первую очередь мы будем рассматривать резюме тех учителей, кто предложит план-методологию полного учебного года, с учетом специфики преподавания в выходные дни.
Лучшие педагоги, воспитатели, руководители кружков обязательно станут нашими сотрудниками.
Салон "Nataly" приглашает к сотрудничеству мастера маникюра-педикюра. Звоните по телефону 15000724544.
Ищу работу бухгалтером.
Стаж - 10 лет, из них главным бухгалтером – 8 лет.
Полное ведение бухгалтерского и налогового учета для ООО, ИП (ОСНО, УСНО, ЕНВД).
Восстановление бухгалтерского учета.
Оптимизация налогообложения, постановка бухгалтерского учета, ведение кадрового учета.
ВЭД, себестоимость, опыт возврата НДС (прохождение камеральных проверок).
Профессиональный опыт и навыки:
Уверенный пользователь ПК. Знание 1С7, 1С8
Умение работать со справочно-правовыми системами,
Работа с офисной оргтехникой
Дополнительная информация:
Скрупулезность, ответственность, высокая работоспособность, исполнительность, коммуникабельность, умение работать с большим объемом информации, без вредных привычек.
E-mail: okspa@rambler.ru
Skype: oksana_san13
С уважением, Оксана
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспотрых компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Здравствуйте! наша компания занимается оптовыми поставками различных товаров в Россию и Европу. Так же организовываем для наших клиентов подбор фабрик по интересующим вас товаром и поездки по ним на автомобили компании с профессиональными переводчиками, а так же даем контакты фабрик для самостоятельного посешения. Если есть вопросы или конкретные заявки пишите на почту: avakado.co.ltd@gmail.com или звоните на скайп avakado.co.ltd или телефон 13817147757/13795400749
Здравствуйте! Меня зовут Айымжан! Мне 20 лет! Учусь в Шанхае, в университете Тонгжи, на первом курсе! Предлогаю услуги:
- переводчика
- Гид по Шанхаю
- обустройство жилья
- поиск университетов, регистрация.
Контактные данные: 1872188041 aika_zhongguo@mail.ru
Здравствуйте!
Создам действительно эффектный дизайн:
листовок
логотипа
визиток
вывесок
меню
постеров
и многое другое!
Также авторские портреты на заказ. Большой опыт, доступные цены, высокое качество
fareast_importtuner@yahoo.com
18717903955
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 15901777420
Email: azimuthtrade@gmail.com
С Уважением, Евгений.
Здравствуйте! гражданка РФ , в Китае 7 лет, китайский , английский на высоком уровне, русский родной, монгольский.
Ищу работу. 18664636404 oyuna.gustovita@yandex.com
Переводчик в Шанхае. Скайп sweetflowerangel. Почта habibiflower@gmail.com
Русско-китайский переводчик в Шанхае и окрестностях.
Контроль отгрузки, сопровождение на фабрики, перевод на выставках. Ирина
Skype-irinalux22
Тел 13817093945
Требуется технический директор интернет-магазина
Интернет-магазин садовой техники и охотничих товаров
Обязанности:
Уметь грамотно составлять технические задания (ТЗ), взаимодействовать с free-lance специалистами, контролировать сроки выполнения работ;
Уметь планировать работу над сайтом;
SEO ( Улучшить поисковую выдачу сайта, оптимизация - работа со сторонними компаниями, либо подбор специалиста в штат);
Ежедневный мониторинг и работа с рекламными компаниями в яндекс-директ, яндекс-маркет, google-adwords и begun);
SMO (Организовать продвижение магазина в социальных сетях);
Анализировать сайт в яндекс-метрике, google Analytics, Live Internet, понимать слабые места и принимать меры для их устранения;
Организовать работу контент-менеджеров, копирайтеров;
Мониторинг конкурентов, выявление их слабых мест;
Ценообразование;
Курирование работы кассы, прием платежей на сайте;
Работа с возвратами и решение спорных вопросов.
Обеспечение 24 часовой работы магазина.
Работа с партнерами в области доставки(Россия);
Расширение ассортимента, посредством добавления новых товаров (поставщиков искать не нужно);
Организация рекламных акций через сторонние организации.
Анализ текущих затрат
Требования:
! Обязателен опыт управления интернет-магазином и работы с розничной сетью.
Стратегическое мышление. Техническое образование. Навыки управления персоналом.
Ценим: профессиональный подход в работе, высокую вовлеченность в проект, ответственность.
Условия работы:
— Постоянная, полный день, работа на территории работодателя(Пудонг, Шанхай)
Испытательный срок 2 мес, з/п на и/с от 7000rmb
Резюме с фото направлять по адресу: ccorporation@bk.ru
Обязательно личное собеседование в офисе компании
Переводчик в Шанхае.
Добрый день! Предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд в близлежащие провинции. Встреча/размещение, экскурсионная программа по городу. Заочное посещение выставок, сбор информации. Также: занимаюсь поиском и контролем поставщиков и производителей. Большой опыт работы. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
контакты:
моб. +(86) 131-2772-2009 Антон
email : AntonSH12@mail.ru
skype : AntonChinaSH
Доброго дня!
Женщина педагог ищет работу репетитора по русскому языку для детей начальных классов, а также работу няни и помощницы по хозяйству.
Елисеева Ксения
Телефон (+86) 13167130317
ИТ-специалист с двадцатилетним опытом работы предлагает свои услуги. Готов рассмотреть любые варианты.
Т. в Шанхае 13120575745
e-mail: vgoneev@gmail.com
Здравствуйте!
Меня зовут Людмила. Я ищу работу певицей в Шанхае с июля,сейчас проживаю в Харбине. Без визовых проблем. Опыт в концертной и ресторанной сфере более 10 лет. Широкий репертуар песен на русском и английском языках. Буду рада выслать мои композиции,фотографии и резюме. Телефон: 15946002703 (до 5 или после 7 вечера) email: anylusi@mail.ru
С уважением,
Людмила.
Я гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы ,с наработанной базой (фирмы ,фабрики ,транспотрные компании ) представляю услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта alex.kitai2012@yandex.ru
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Tel: +86-13651875774
Татьяна
В штате крупного российского завода по производству душевых кабин, расположенного рядом с Шанхаем, открыты вакансии на постоянную работу:
Инженер-конструктор
Требования к кандидату
1. Пол: м/ж
2. Возраст: от 23 лет
3. Высшее образование (желательно инженерное)
4. Отличное знание AutoCAD или иных пакетов, моделирование 2D, 3D.
5. Уверенное владение китайским языком
Задачи: модификация моделей душевых кабин, согласно пожеланиям заказчиков. Разработка новых моделей. Интересная, творческая работа.
Опыт работы не обязателен - предполагается обучение.
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Полугодовые и годовые премии
3. Официальное оформление в России
4. Обучение
5. 5-ти дневную рабочую неделю
6. 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск
7. Компенсацию перелета "туда-обратно" 1 раз в год
8. Поддержку с переездом
9. Визовую поддержку
Резюме высылать на адрес: allocked@yandex.ru. В резюме обязательно указать ожидаемый уровень дохода!
Кандидаты без резюме рассматриваться не будут.
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика в Шанхае и близлежащих городах.
email: annadavletchina@gmail.com
skype: ankadav19
tel: +86 15000193978
С уважением, Анна
В новый клуб требуются бармены, работа сменная, с 18 до 2 часов ночи. Клуб в центре, недалеко от Пипл Сквер.
Инфо о себе, фото и ожидаемый размер оплаты, плиз, на почту 281715@mail.ru
Срочно требуется Менеджер по работе с Ключевыми клиентами, в крупную международную компанию. Желательно русская девушка со знанием английского языка (уровень разговорный). Знание китайского приветствуется. Работа с системой электронных торгов. Обучаем. Зарплата при собеседование. Присылайте сове резюме по адресу: anastasia@trinitybidding.com или звоните по номеру +86 132 622 807 37 Анастасия
В международную компанию требуются кальянщики. Мужчины и девушки от 19 до 30 лет. Возможно с небольшим опытом работы. Необходимо умение правильно объяснить клиенту, презентовать товар. Но если не умеете, то научим.
От компании проводится обязательное обучение персонала.
Обязательное требование знание китайского и английского языков на разговорном уровне.
Граффик работы сменный либо с 10:00-19:00, либо с 18:00-02:00 ночи, возможно совмещение с учебой. Работа в ресторанах города Шанхая.
Мы предлагаем:
Основной оклад и % с продаж.
Лояльное отношение к сотрудникам
Интересную работу в сфере продаж с международным опытом
Постоянное общение с новыми людьми и новые знакомства
Выходные дни плавающие
Отправляйте ваше резюме на почту info@chinacomagency.com
Обязательно с личной фотографией
Ilya Ginzburg
Date of birth: 28.02.1987
Email: ilyaginzburg@yandex.ru
Mobile phone: 18621776336
Looking for a position in the field of international trade, that will enable me to use my professional skills and grow as specialist.
Experience:
2012 - 2013 FEA Manager
Increase Way Group (Shanghai, China)
Maintaining relations with clients and prospects. Preparation of quotations, adaptation and localization of technical information. Building and maintaining relationships with partner companies. Factory inspections, quality control. Participating in trade fairs.
2010 - 2011 Designer/Online marketing specialist
Gloria Jeans (Rostov-on-Don, Russia)
Design of banners, flyers, website elements, materials for promo campaigns. Taking part in developing of concepts of online marketing campaigns, promotional events. Retouch/photo editing.
2006 - 2010 Technical translator
Mvi-rus (Rostov-on-Don, Russia)
Performing English-to-Russian and Russian-to-English translation and localization for a considerable number of projects related to IT, software, industrial machinery, automotive machinery and consumer electronics industries. Proofreading. Managing and creating style guides and term bases.
Education:
2004 - 2010 Southern Federal State University (Russia), Physics faculty
Masters Degree in Medical Physics
2011 Shanghai International Studies University
Chinese language courses
Languages:
Russian - Native
English - Fluency
Chinese - Spoken
Skills:
Analytical mind-set, outcome driven, able to learn fast, proactive approach to life.
Pc & Mac advanced user, Microsoft Office, Adobe Photoshop, Corel Draw, SDL Trados, basic SEO and web-site building skills
В российскую транспортную компанию требуется сотрудник на должность логиста и/или помощника логиста. Работа в офисе в Шанхае.Требования: китайский разговорный и письменный на хорошем уверенном уровне. Опыт работы очень желателен. Детальную инф вышлем после получения резюме на leyan.cn@gmail.com
Съемка. ТВ реклама автокомпании.
Нужна семья. Папа, мама дочь 9-12 лет и сын 6-9 лет. Возможен вариант одного ребенка данного возраста. Или просто дети (если родители стесняются ::))
5-6 фото каждого члена семьи отдельно и все вместе.
shmodel@outlook.com
15900508377
Марина
Срочно ищу работу в сфере web-разработки или архитектуры баз данных или в Шанхае.
PHP, JavaScript (+jQuery and etc), HTML5, xHTML, CSS3, MySQL5, Apache, IIS, nginx.
Языки: русский (родной), английский технический + слабоватый разговорный.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/14769178/tyrin_resume.doc
skype: tyrin_vladimir
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-13391224763
E-Mail: wzhao@mail.ru or shooter_one@sina.com
SKYPE: shooter3000_1981
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Китайский переводчик в Шанхае:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и в близлежащих городах:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков и контактирование с ними
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Прошу обращаться по телефону: 1500133732 Федя (мне не писать)
email: xufenglong01@126.com
Skype: xufenglong28
Добрый день!
Для съемки рекламы нужны дети возрастом 2-4 годика, 1,000 за 4 часа.
Заинтересовавшихся просим отправить фотографии детей на адрес:563202679@qq.com,спасибо!
Требуется девушка славянской внешности, прилекательная, для работы на выставке в Шанхае 28-30 мая. Работа в городе(бывший ЭКСПО 2010), 4-6 часов в день, владение английским или китайским. Задача: красиво улыбаться. Оплата 1500ю за 3 дня. В личку.
Добрый день!
Предоставляю услуги гида/переводчика в Шанхае.
Дипломированный переводчик китайского/английского/русского/украинского языков.
Имеется богатый опыт устного перевода, сопровождения по выставкам и фабрикам, ведения переговоров с китайской стороной, широкая осведомленность в разных сферах бизнеса и других сферах деятельности.
Бесплатная помощь в предварительной подготовке к приезду в Шанхай.
Адекватная оплата труда: 90$ в день.
Немного обо мне:
Клим, 21 год, украинец. Нахожусь на обучении в Шанхае, специальность международный бизнес и торговля, параллельно работаю в международной компании, сопровождаю бизнеса других людей и веду свой, в Украине вел активную общественную и политическую деятельность, в 18 лет баллотировался в депутаты.
Буду очень рад с Вами познакомиться!
klim-likhitinov@mail.ru
+8613761643227
Русскому ресторану "Красная площадь" срочно требуются повара.
Обращаться по телефону 15921621271, Елена.
Требуются технологи одежды.
Работа на фабриках, по проверки качества.
Зарплата 8000 юаней.
15801837701
Преподаватель уроков вокала (академический/эстрадный),
игры на фортепиано (все уровни), сольфеджио/теория музыки.
Образование: киевская консерватория им.Чайковского.
Имеется опыт в преподавании детям и взрослым.
Кто заинтересован пишите или звоните по тел.15618588015 - Леся.
Ищу работу: переводчик и представитель компании в Китае,
Шанхай, Ханчжоу, Нинбо, Cучжоу, Уси, Наньтун, Чанчжоу, Нанкинг, Вэнчжоу
Тел. +86 13585755374
e-mail: anatoljus83@yahoo.com
http://shanhai.blog.ru
skype: macedonia89
Профессиональный переводчик в Китае
Предлагаю услуги переводчика в г. Шанхай и окресностях, а также по всему Китаю.
контактная информация:
почта alena.8923@yandex.ru
телефон +8618621826377
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Здравствуйте!
Павел. 25 лет.
Специальность: математика, информатика. Опыт преподавания: 5 лет(лицей). Специалист 1С:Бухгалтерия.
В Шанхае планирую быть более пяти лет.
Ищу работу или подработку. Рассмотрю любые варианты. Писать в личку или на почту: poul87@rambler.ru
В эту субботу,25 мая, съемка в рекламе, нужны светловолосые парни и девушки в возрасте до 25 лет.500 Юаней. инфо и фото на sobolec1252@gmail.com
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
В район Yiwu или Yongkang требуется переводчик-сопровождающий на 4-5 дней, желательно живущий в том же районе. предложения на vvv4511@yandex.ru
В новый клуб в Шанхае нужна певица\певец, гитарист\баянист.
Репертуар - поп, диско, рок
Фото, видео выступления(несколько песен), и ожидаемый гонорар на почту 281715@mail.ru
Добрый день!
Подискиваю место подработки
( сьемки реклама и тд и тп)
Так же если есть предложения по поводу официальной работы в сфере ВЭД закупок складирования....
!рассмотрю варианты!
В данный момент работаю в фирме：Менеджером по продажам опыт работы 1год
Закончиваю университет Тонгзи по специальности：Международная экономика и торговля
в китае 7 лет буду рад любой работе
！Легко и быстро обучаем！
обращатся за резюме или другой информацией на Email：sashanaxodka@hotmail.com или sashanaxodka@mail.ru :w00t:
В России летом работал в Транспортной компании помощником руководителя по управлению персоналом
общее время работы в России 1год
В России проходил курсы по поднятию квалификации в сфере управления ЭВМ (Microsoft（office、excel、word。。。。）
В Харбине закончил подготовительные курсы по Китайскому языку.
Владение Китайским Английским, а так же Русским
Без вредных привычек
Спасибо! ;)
Здравствуйте.
Меня зовут Сергей. Мне 25 лет.
Работаю веб-мастером, программистом (делаю сайты "с нуля" - PHP, JQuery, Ajax, дизайн, SEO, вёрстка), опыт разработки более 4-х лет. Так же могу писать под Windows на C#.
Имею опыт продвижения персон и компаний в соц. сетях (около 2-х лет), есть рекомендации.
Учу китайский более 3-х лет, осенью хочу продолжить обучение в Шанхае.
Могу переводить с китайского/английского.
Интересует любая работа, особенно удалённая, либо непосредственно в Шанхае.
Я ответственен, честен, трудностей не боюсь, постоянно повышаю свою компетентность.
Буду рад вашим откликам!
Спасибо.
Мэйл для связи: ekkenn@ya.ru
Личные сообщения http://polusharie.com/index.php?action=pm;sa=send;u=215267 (http://polusharie.com/index.php?action=pm;sa=send;u=215267)
QQ: 2914157539
В новый клуб в Шанхае на постоянную работу нужен русский музыкальный коллектив - певец/певица, гитара\аккордион. Нужны веселые, креативные, молодые таланты, способные завести народ и раскрутить новый клуб.
Ваше фото, видео вашего выступления и ожидаемый гонорар - пожалуйста, на почту 281715@mail.ru
Благодарю всех, кто откликнулся ранее. Без видео вашего выступления ваша заявочка рассматриваться не будет.
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Skype: ivanovatanya
Tel: +86-13651875774
Татьяна
Друзья расскажите своим иностранным коллегам. (Испанцы, Французы, Португальцы, Итальянцы и Арабы.)
Компания BIMBO SHANGHAI является крупной китайской издательской компанией.
Одним из видов нашей деятельности является перевод и озвучивание текстов на различные языки.
Мы ищем специалистов для перевода литературных и технических текстов.
Наша компания ищет носителей таких языков как Испанского, Французского, Португальского, Итальянского, Арабского языков.
Основные требования к кандидату:
1. Наличие опыта в сфере письменного перевода с Английского языка на свой родной язык
2. Грамотное и свободное владение Английским языком
3. Родной язык Испанский, Французский, Португальский, Итальянский или Арабский.
4. Наличие высшего образования (минимум 2 года)
5. Проживание в Шанхае на постоянной основе
6. Возрост старше 22 лет
7. Яркое желание активно работать и зарабатывать
Компания предлагает:
1. Стабильную высокооплачиваемую работу
2. Бесплатное обучение
3. Свободный рабочий график
4. Сдельная форма оплаты
5. Визовая поддержка при зачислении в штат
CV с фото и контактными данными на английском языке просьба высылать на адрес: 1253674663@qq.com
Внимание!! Резюме без фото рассматриваться не будет!
Группа компаний «Tropic Sun» работает на рынке с 1998 года. Имеет в своем составе несколько организаций разных форм собственности (ИП, ООО), богатый опыт в сфере торговли товарами и услугами, в том числе за рубежом. Мы приглашаем к сотрудничеству компании, которые осуществляют продажу товаров на территории Китая, и готовы заработать еще больше денег.
Мы предлагаем продавать востребованный на рынке Китая товар – оригинальную термальную соль из источника Карловары Вары в Чехии для минерализации воды. Соль в данном случае является сырьем, из которого китайские производители по указанным рецептурам получат качественную минерализованную воду. Вода по своим свойствам не уступает оригинальным Карловарским минводам («Зайечицкая горькая», «Винцентка», «Билинска Киселка»), а в лечебных свойствах даже превосходит их.
Китайские минеральные воды характеризуются невысоким качеством и небольшим разнообразием (исследовательское объединение «Оскар»). При этом 90% из них являются кремнекислыми, стронциевого типа либо смешанными. Сегодня на рынке Китая практически отсутствуют известные марки местных компаний-производителей, следовательно, экспортируется минеральной воды больше, чем импортируется.
Преимущества нашего предложения торговли солью очевидны: на основе Карловарской термальной соли можно производить в Китае минводы очень высокого качества, воды, способные конкурировать с самыми популярными марками (в т.ч. чешскими и европейскими) на полках магазинов и аптек.
Мы провели тщательный маркетинговый анализ рынков Европы, Америки и Азии, и можем утверждать, что стоимость термальной Карловарской соли за 1 грамм = 6 руб., 80 коп. У вас есть возможность предлагать своим покупателям соль по любой стоимости, приобретая ее по 6,80 руб за 1 грамм. Отгрузку товара и варианты логистических схем транспортировки - обсудим.
Мы готовы к сотрудничеству!
Коммерческий директор
Коптыгина Ирина Юрьевна.
группа компаний «Tropic Sun»
Россия, 634063,
г.Томск, ул.С.Лазо, д. 18, оф. 190.
тел/ф. (3822) 68-06-68
(отдел менеджмента) тел. 8-952-886-0773
e-mail: abs-info@inbox.ru
Добрый день!
Ищу работу няни в Шанхае.
Имеется опыт работы с детьми!
тел.15000238085
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 15901777420
Email: azimuthtrade@gmail.com
С Уважением, Евгений.
Срочно требуется русскоговорящая ДЕВУШКА, на должность Менеджер по работе с ключевыми клиентами!!!
Международная компания Trinity Consalting, примет на работу девушка со знанием английского языка, знание китайского будет для вас как бонус.
Заработная плата при собеседование.
Высылайте ваши резюме на anastasia@trinitybidding.com
132 622 807 37 Анастасия. Отвечу на все вопросы.
Предлагаю услуги китайско-английско-русского перевода по Шанхаю и по всему Китаю
-встреча в аэропорту, размещение в гостинице
-поиск товаров и производителей, сбор информации
-сопровождение на фабрики
-услуги переводчика для бизнес-переговоров
-контроль качества и сроков отправки
-отправка товаров
-услуги переводчика на выставках, ярмарках
Tel: +8615821141300
E-mail: olgachnb@gmail.com
Skype: elissevesna
MSN: olgachnb@live.com
Ольга
Professional Bartender
-Flairing Show
-Fire show
-Creating of cocktails according to the event style
-Organization of the cocktail bar( the bar station and equipment for a rent)
-Services for corporate and private parties
-Perfomance at the bar or at the table
mob.+8613262267051
В новый бар-клуб в Шанхае нужна музыкальная группа - молодые, креативные и веселые. С фантазией, и своей музыкальной программой. Ваше фото, видео-аудио запись выступления и ожидаемый гонорар пожалуйста, на емайл 281715@mail.ru.
Спасибо.
Добрый день!
Наша компания планирует найти сотрудника, который организует и поможет вести бизнес с Китаем.
на должность представителя Украинской компании.
Обязанности:
работа с нашей базой данных фабрик и поиск новых, подготовка коммерческих предложений, в основном перевод;
ведение переговоров с поставщиками продукции;
заключение договоров;
поддержка и развитие отношений с поставщиками;
коммуникация и взаимодействие с таможней по рабочим вопросам;
планирование поставок, формирование и размещение заказов на производствах;
еженедельная и ежемесячная отчётность перед руководством компании;
частые командировки на территории Китая, в том числе за рубеж;
встреча, бронирование гостиниц, авиа,ж/д билетов для наших делегаций.
Требования к кандидату:
женщина/мужчина до 40 лет;
диплом о высшем образовании;
знание английского языка (разговорный уровень), китайского языка (желателен сертификат);
навыки перевода с английского и китайского на русский;
опыт работы в сфере международной торговли;
ведение деловой переписки с китайскими поставщиками;
ведение переговоров с китайскими представителями фабрик;
ответственность, исполнительность, общительность, стрессоустойчивость, способность быстро ориентироваться;
владение программами пакета офис.
Условия работы и заработная плата по результатам собеседования. Наша компания планирует з/п в размере 2000 долларов с оплатой проживания и накладных расходов. Уровень з/п обсуждается с приведением конкретных аргументов. После прохождения испытательного срока в 3 месяца, мы планируем ввести процент от сделок, который будет зависеть от выполнения плана закупок, полугодовые и годовые премии, 30-дневный ежегодный оплачиваемый отпуск, компенсацию перелета в вашу страну.
Нашей компании требуется достаточно опытный сотрудник.
На форуме множество предложений, кандидатов, которые могли бы нам подойти, к сожалению мы не обладаем возможностью связываться с каждым, поэтому просим отправить резюме на русском языке на электронную почту: intrukrprom@yandex.ru
Руководство планирует провести собеседование в Шанхае в конце июня. Резюме и рекомендательные письма будут рассматриваться до 20-х чисел июня.
С уважением,
Эрнест
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
Опытный ИТ-специалист предлагает свои услуги. Готов рассмотреть любые варианты.
Т. в Шанхае 13120575745
e-mail: vgoneev@gmail.com
На постоянную работу в Российско-китайскую транспортную компанию требуется:
-Начальник отдела логистики.
Должностные обязанности: Ежедневное планирование работы отдела логистики по городу Шанхай. Ведение переговоров с поставщиками услуг. Заключение долговременных договоров с перевозчиками и контроль их исполнения. Разработка новых логистических схем. Проработка прайсов поставщиков. Планирование бюджета расходов отдела логистики.
Требования к кандидату: Мужчина от 28-40 лет. Опыт руководства китайским коллективом. Опыт ведения переговоров и отстаивания интересов компании. Аналитический склад ума. Способность принимать решения в изменяющейся обстановке.
Гражданство не важно. Хорошее владение русским и китайским языком. Наличие собственной базы перевозчиков приветствуется.
Оплата от 5000rmb.+%от прибыли отправок+%от рентабельности отдела логистики. За привлечённых клиентов +%от оборота.
Место работы район Сунцзян. Резюмэ отправляйте на почту stay20061@yandex.ru
Российская логистическая компания ищет в представительство в Шанхае сотрудника на должность менеджера по логистике.
Требования:
Опыт работы в сфере морских грузоперевозок, международной логистике
Хорошее владение письменным английским языком, письменным и разговорным китайским языком
Уверенный пользователь компьютера – Microsoft Office, Internet
Обязанности:
Работа с морскими линиями
Работа с клиентами
Документооборот
Складская логистика
Организация сборных грузов
Взаимодействие с транспортными компаниями
Заказ транспорта
Поиск и привлечение новых клиентов
Уровень зарплаты обсуждается на собеседовании.
Резюме направлять на адрес: vl-82@mail.ru
Ищу работу дизайнера в Шанхае.
Опыт работы более 6 лет.
веб-дизайн, логотипы, фирменный стиль
Мое портфолио можно посмотреть здесь:
http://s1315.photobucket.com/user/code303/library/Web-design (http://s1315.photobucket.com/user/code303/library/Web-design)
http://s1315.photobucket.com/user/code303/library/Logotypes (http://s1315.photobucket.com/user/code303/library/Logotypes)
С уважением, Морозков Антон.
тел.: 183-2150-5972
почта: name303@gmail.com
скайп: morozkovanton
Требуется девушка 21-30 лет, владеющая китайским и английским языками, для сопровождения на выставки, переговоры, встречи и т.д.
тел. 62278306, спросить Надю
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Нужны модели парни и девушки для работы на презентации немецких детских колясок в Шанхае с 16-го по 18-е июня...зарплата в день 800 юаней (16-го числа репетиция не оплачивается) оплачиваются только рабочие дни 17,18 и 19 числа... Если вас заинтересовало данное предложение ваши фото, параметры, рост и контактный номер телефона присылайте на kri208@mail.ru Контактный телефон 18810166044 Кристина
Милая девушка уйгурка поможет подготовиться к сдаче экзаменов (HSK, BCT, вступительные в университет, семестровые) Хорошо говорит на английском.
Rabiye
weixin rabiye_m
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и в близлежащих городах:
- перевод и участие в переговорах, на выставках
- контроль качества, сроков производства, отгрузок.
- выполнение различных заданий
- поиск китайских поставщиков и контактирование с ними
- услуги гида, экскурсии по Шанхаю
- размещение в гостинице
- могу стать Вашим представителем в Китае.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 15901777420
Email: azimuthtrade@gmail.com
С Уважением, Евгений
Временная работа для тех, кто желает и способен в течение 10-12 часов держать шуруповёрт. Суть работы: монтаж пластикового крепежа для подвеса трубок с водой. Работа простая и не на высоте.
Оплата сдельная, по юаню за 1 шт, деньги платятся ежедневно вечером после приёмки работы; ориентировочно речь идёт о 300 ю. в день, опытный монтажник сможет сделать и больше, ленивый - меньше! Сроки работ: с 12 по 22 июня.
Требования:
Пол мужской, способность к физическому труду.
Гражданство: Китай или СНГ; граждане СНГ - только без визовых проблем.
Владение иностранным языком не требуется!
Условия:
Визы не предоставляем!
Жильё: 2-х местный номер в гостинице (гостиница вполне приличная, на ценовом уровне 150 ю. в день). Гостиницу оплачивает работодатель.
Питание за счёт работника. Гостиница находится в посёлке административного уровня 镇, есть супермаркет, продают баоцзы, забегаловки, в общем, быт нормальный. Из расчёта 30-50 юаней в день на еду вполне можно уложиться.
Объект в сельской местности. Фабрика. Географически находится в пригороде города Наньтун, это в 200 км от Шанхая, провинция Цзянсу (кит. 江苏省南通市). Переезд из Наньтуна до гостиницы и обратно, а также переезд от гостиницы до объекта и обратно организованы и оплачиваются работодателем.
Оплата переезда из ближайших к Наньтуну городов: Шанхай, Сучжоу, Нанкин и т.д. и обратно возможна, но обязательно предварительно обсуждается.
Кому интересно, пишите Ваши контакты на g1007@yandex.ru, резюме не нужно.
Вот ищут учителя русского: http://shanghai.craigslist.com.cn/edu/3854764701.html
Добрый день!
Российской торгово-логистической компании на полный рабочий день в г. Шанхай требуется сотрудник в отдел логистики.
Требования к кандидату:
- Гражданство РФ либо Украины,
- Высшее образование,
- Китайский язык – средний уровень, уверенный разговорный.
- Опыт работы в сфере логистики, закупок и ВЭД приветствуется, но не обязателен.
- Желание работать в команде и много учиться.
Рассматриваются резюме кандидатов, находящихся в г. Шахай либо готовых к переезду за свой счёт.
Основные обязанности:
- Расчёт стоимости доставки и таможенных платежей,
- Обработка клиентских запросов и продажа пакета логистических услуг,
- Координация деятельности китайских коллег по поиску товаров и общению с фабриками,
- Ведение документооборота и др.
Наши условия:
Достойная заработная плата, обучение, бонусы по результатам работы. Все условия обсуждаются индивидуально на собеседовании.
Просьба присылать резюме на адрес valentina@sapsan-logistics.ru
С уважением,
Валентина.
В компании Crocus International (представительство в Шанхае) открыта вакансия менеджера ВЭД.
Требования к кандидату:
- мужской пол
- хорошее знание китайского и английского языков
- опыт работы в данной сфере
- гражданство рф
- проживание в Шанхае (желательно)
Резюме высылать на outhall@gmail.com
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-13391224763
E-Mail: wzhao@mail.ru or shooter_one@sina.com
SKYPE: shooter3000_1981
Подработка для студентов и всех желающих!
Требуются парни европейской внешности, рост желателен от 180 для работы на презентациях и прочих мероприятий.
Ближайшая работа будет в эту субботу 15-го июня.
Оплата выше чем за массовку, периодичность работ чаще.
Фото, резюме и контактные данные отправлять на irina.goyda@reinman.com
Спасибо!
ищу совместильную работу. рабочая время можно дольше, но надо чтобы дома совершать его. Если кому интересно, напишите.
В экспортно- импортную компанию в Шанхае требуется помощник руководителя.
Разносторонняя работа в сфере ВЭД.
Требования:
Знание китайского и английских языков
Возможно без опыта работы, выпускник
Проживание в Шанхае
гражданин РФ или СНГ
Свои резюме отправляйте на адрес director@trf-united.org
Здравствуйте,
меня зовут Татьяна, я живу в Пекине. На данный момент являюсь студенткой третьего курса Китайского Дипломатического Института (при МИД КНР), факультет дипломатия. В связи с возникшим вопросом о будущем трудоустройстве, ищу работу.
Имеется опыт работы в лице помощника руководителя, а также помощника секретаря. В ходе работы была повышена до коммерческого директора.
В процессе учебы имела работу с неполной занятостью, в переводческой деятельности. Также принимала участие в различных социальных событиях города Пекина. За время учебы на факультете дипломатии повысила уровень владения коммуникационными навыками и ораторскими способностями.
Являюсь пунктуальным, ответственным работником, с хорошими организаторскими способностями, готовый к любым сложностям этапа становления работы. Буду рада получить от Вас приглашение на собеседование.
Контактный телефон: 15911160744
Контактный e-mail: tanvlad89@gmail.com
Вышлю резюме по Вашему запросу.
Благодарю за уделенное время. Желаю хорошего дня.
Добрый день, ищу постоянную работу в Шанхае. ВЭД, закупки, логистика, туризм.
Великанов Олег
Tel.: +8618298388055
E-mail: ole-velikanov@yandex.ru
Skype: oleg.velikanov
Личная информация:
Проживание: Китай, г. Шанхай
Дата рождения: 05.10.1989
Место рождения: Полтава, Украина
Национальность: Русский
Гражданство: Украина
Семейное положение: не женат
Пол: мужской
Письменный и устный переводы. Сопровождение на выставках, презентациях, в поездках, деловые переговоры. Поиск китайских производителей, контроль качества и отправки производимой продукции. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице. Бронирование гостиниц, авиабилетов. Выезд в другие города по всей территории Китая.
Рассмотрю все предложения.
Образование:
Киевский Национальный Лингвистический Университет (сентябрь 2006 – июнь 2011), Киев, Украина, специальность «Переводчик и Филолог китайского языка»
Jilin University (сентябрь 2009 – июнь 2010), Чанчунь, Китай
Lanzhou University (сентябрь 2011 – июнь 2013), Ланьчжоу, Китай
Опыт работы:
-Поиск и доставка товаров с интернет аукциона taobao.com и alibaba.com
-Сопровождение участников тайваньской выставки, г. Киев, 2010
-Инженер по качеству, филиал компании «Сантехкомплект», г. Шанхай, 2011-2012
-Помощник директора филиала компании «Сантехкомплект», г. Шанхай, 2012
-Сопровождение Президента Донецкой торговой палаты, г. Шанхай, 2012
Языки:
• русский (родной),
• украинский (родной),
• китайский (свободное владение, сертификат HSK 5й уровень),
• английский (свободное владение)
Дополнительные умения и навыки:
IT: Windows, MS Office，Internet – опытный пользователь
Личные качества: доброжелательность, трудолюбие, терпеливость, коммуникабельность, дисциплинированность, стрессоустойчивость, активность, исполнительность, аккуратность, легко обучаем, легко нахожу общий язык с людьми, умею работать в коллективе и самостоятельно. Без вредных привычек.
Подробное резюме вышлю по запросу.
Добрый день, меня зовут Дарья. Ищу постоянную работу в Шанхае
Образование:
школа №9 с углубленным изучением китайского языка;
ДВФУ. Восточный институт. Переводчик китайского, английского. Политолог Китая. Регионовед
Опыт работы:
Поиск заводов на территории КНР
Сопровождение на переговорах
Заключение договоров на заводах
Подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов
Работа на выставках с клиентами
Ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками
Проведение инспекций товаров
Поиск и доставка товаров с taobao
Контроль соблюдения сроков производства и поставок
Составление отчета по результатам проверки.
Посещение профильных выставок самостоятельно и в качестве сопровождающего лица директора главного офиса Москвы
Посещение фабрик потенциальных поставщиков
Подготовка сопроводительных документов.
Профессиональные навыки:
Microsoft Office Word, Excel, Power Point, Video Maker
Создавание презентаций, работа в фоторедакторах
Знание иностранных языков:
Русский (родной)
Китайский язык (свободно)
Английский язык( свободно)
Японский язык (начальный уровень)
Дополнительная информация:
Наличие авто на территории КНР
Наличие годовой визы
По запросу могу выслать резюме на китайском и английском языках.
E-mail: daria-fuyu@mail.ru
Skype: dashenka901
Компания Vector Trade Limited объявлет конкурс на должность сотрудника в Клиентский департамент. Должность - штатный переводчик/инспектор качества.
Основные обязанности:
* работа с клиентами в качестве переводчика (в пределах Шанхая и на выезде - сопровождение на выставки, поездки на заводы, участие в переговорах)
* инспекция качества (работа на выезде, инспекции будут в близлежащих провинциях, таких как Цзянсу, Чжэцзян, Фуцзянь и в Шанхае)
Условия работы: достойная заработная плата, работа как в офисе, так и на выезде, 24 раб.дня/месяц
Основные требования:
* высокий уровень владения китайским (желательно знание английского)
* возраст от 23 лет
* предпочтение сотрудникам мужского пола
* национальность - русские, украинцы, беларусы
* постоянное проживание в Шанхае
Подробное резюме с фото просьба высылать на почту yastimova@shanghai-perevodchik.ru, тел.18217789545.
Доброе время суток!
Опытный переводчик и гид по совместительству. Буду рада оказать вам профессиональную помощь вдали от Родины. Проживаю в Шанхае 5 лет.
E-mail: 007katya7@gmail.com
С у важением, Екатерина
Нужен учитель английского языка для взрослого.
Занятия в пудонге, 2- 3 раза в неделю. Звоните по телефону 13761391228
Русскому ресторану "Красная площадь" требуются:
- официанты
- бармены
- пекарь-кондитер
Ждем ваши резюме на эл. адрес
director@redsquare-china.com!
Приглашаются на работу с августа в Новый клуб в центре Шанхая певец(певица) или музыкант(гитара). На постоянную и разовую работу. Молодые, креативные, с идеями. Русскоязычные, из стран СНГ, потому что петь нужно будет в основном на русском.
Видео или аудио своего выступления, фото, и ожидаемый гонорар за вечер, и все вопросы, пожалуйста, присылайте на емайл 281715@mail.ru
Приглашаются на работу с августа в Новый клуб в центре Шанхая бармены - молодые люди(юноши или девушки) из стран СНГ, возможно студенты.
Фото и резюме, и все вопросы, пожалуйста, на почту 281715@mail.ru
Меня зовут Антон, Китайский—родной, русский-в совершенстве, англиский—свободный.
Предлагаю услуги переводчика, постоянно проживаю в Шанхае,имею свою машину, закончил аспирантуру в Шанхае.
Знаком со всеми терминами текстиля, оборудования и разбирается в ткани и фурнитуре, имею большой опыт работы.
Если вы заинтересованы моим предложением, пишите или звоните, мои координаты:
Тел: +86-13761684481
E-mail: antontextil@mail.ru
SKYPE:guoanton
www.texmi.cn
вконтакте: http://vk.com/id153695218
Предлагаю услуги по Китаю:
1. Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
2. Переводчик на переговорах.
3. Контроль качества и контроль отгрузки.
4. Услуги представительства (аутсорсинг).
5. Организация бизнес и мебельных туров.
6. Организация таможенного оформления (сертификация).
7. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
8. Встреча в аэропорту.
8. Бронирование авиабилетов и отелей.
Тел: +(86)13802420074
Skype: Mr.Martynoff
E-mail: Mr.Martynoff@gmail.com
С уважением,
Максим
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.
Доброго дня!
Женщина педагог ищет работу репетитора по русскому языку для детей начальных классов, а также работу няни и помощницы по хозяйству.
Елисеева Ксения
Почта: ksenia_eliseva@mail.ru
Телефон (+86) 13167130317
ЕВТУХОВА Алиса Евгеньевна
Дата рождения 06. 11. 1988г
Контактная информация: Шанхай, Пудонг
E-mail: a_lisa88@mail.ru
Образование: Сентябрь 2005 – июль 2009: КНР, Провинция Хейлунцзян г.Цицикар, Цицикарский государственный университет, международный факультет, специальность «Лингвист китайского языка», степень бакалавра.
Сентябрь 2005 – июнь 2010: Россия, г.Иркутск, Иркутский государственный лингвистический университет, факультет восточных языков, институт межкультурной коммуникации, специальность «Лингвист, переводчик двух иностраннывх языков: китайский и английский».
Опыт работы: 2010г – 2013г
г. Иркутск, ИГЛУ, факультет восточных языков, кафедра китаеведения.
Должность: Куратор учебных групп. Преподаватель китайского языка.
Должностные обязанности: преподавание китайского языка студентам университета, а также преподавание китайского языка обучающимся в режиме вечернего дополнительного образования.
2010г –2011г
г. Иркутск, ИГЛУ, факультет восточных языков, кафедра китаеведения.
Должность: Помощник заведующего кафедрой.
Должностные обязанности: делопроизводство, документооборот, подготовка письменных переводов с русского на китайский и с китайского на русский языки. Сопровождение китайских и русских делегаций.
2009г — 2010г
г. Иркутск, гимназия №3.
Должность: преподаватель иностранного языка.
Должностные обязанности: преподавание китайского языка в старших классах (10-е классы).
2005г — 2009г
КНР, г.Цицикар, институт русского языка.
Должность: преподаватель иностранного языка.
Должностные обязанности: преподавание русского языка китайским студентам.
2008г — 2009г
КНР, г.Цицикар, Цицикарский государственный университет.
Должность: переводчик.
Должностные обязанности: выполнение письменных и устных переводов, переводов юридических текстов, технических текстов, встреча русских делегаций, встреча русских туристов с последующей организацией пребывания, сопровождение на переговорах.
2010г – 2013г
Должность: менеджер по закупкам.
Должностные обязанности: Поиск китайских производителей, проверка фабрик на благонадежность, сбор информации и предоставление их заказчику. Получение прайс-листа. Подписание контрактов. Размещение заказа. Отслеживание сроков производства и готовности продукции. Работа с сюрвейерскими компаниями и агентами по контролю качества. Сбор документов на отправку готовой продукции, согласование документов с логистическими компаниями.
Знание ПК: Уверенный пользователь Word, Excel
Китайский – письменный, устный
Английский – письменный, устный
Личные качества: Целеустремлённость, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, исполнительность. Легко обучаема, обладаю организаторскими способностями.
Крупная компания г. Москва
Ищет представителя г. Шанхай
Обязанности:
Заключение и контроль соблюдения договоров
Контроль изготовления и фактического соответствия деталей тех. документации,
Контроль выполнения графика поставок.
Контроль отгрузок, поиск поставщиков , отчет о проделанной работе . Командировки в главный офис г.Москва
Свободное владение английским и китайским языками.
Требование :
Гражданство Россия( не рассматриваем Казахстан и прочие )
Опыт работы
Обязательно сопроводительное письмо !!!!!!
Условия:
Проживание на территории Китая . Шанхай
Уровень дохода от $ 2.000,
Оплата жилья,
Корпоративное обучение.
Процент командировок - от 50.
Полная занятость, полный день
Резюме на русском и китайском языках на почтовый адрес: Rabota.tradecompany@mail.ru
В шанхайский офис росс. компании Eshilan (логистика)
требуется помощник руководителя
требования:
- мужчина от 23 лет
- свободное владение кит яз, русский родной
- владение ПК на уровне уверенного пользователя
- коммуникабельность, оперативность выполнения поручений
Обязанности:
- оформление трансп. документов
- работа с брокерами, складами, морскими линиями
- выезды на склад в пределах Шанхая
опыт в логистике будет плюсом, но не обязателен
условия: полный рабочий день,
офис в Пудуне 9 линия 商城路
зп 1000 дол
резюме на почту unilog.service@yahoo.com
Ирина
Требуется гид по Шанхаю на 23 июня.
Гиду необходимо хорошо знать город и основные достопремичательности.
Скидывайте ваши координаты и стоимость услуг на почту: zarinabeijing@gmail.com
Предоставляю услуги в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах
- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.
О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!
тел 13588757790 Цяо Линь
Ищу работу в таобао 18221664245 Алёна
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, насколько в Шанхае распространены фитнес-клубы? если есть, кто в них ходит? возможно ли устроиться на работу тренером? я планирую учиться в Шанхае, являюсь профессиональным фитнес тренером :)
jamuna,
Фитнес-клубов море, разных уровней, без дела сидеть не будете!
Quote from: Yelianna on 22 June 2013 15:41:44
jamuna,
Фитнес-клубов море, разных уровней, без дела сидеть не будете!
ура ура :) а подскажите, в них преимущественно ходят китайцы или экспаты??)
Quote from: jamuna on 22 June 2013 18:45:26
ура ура :) а подскажите, в них преимущественно ходят китайцы или экспаты??)
Конечно, китайцы! Однако, если вы хороший тренер и у вас хороший английский, вы могли бы быть нарасхват, потому что китайские тренеры малоопытны и плохо говорят по-английски, чем вызывают недоверие у экспатов (которых тоже в каждом клубе немало).
Quote from: invidia on 22 June 2013 19:33:36
Конечно, китайцы! Однако, если вы хороший тренер и у вас хороший английский, вы могли бы быть нарасхват, потому что китайские тренеры малоопытны и плохо говорят по-английски, чем вызывают недоверие у экспатов (которых тоже в каждом клубе немало).
А какие зарплаты у тренеров? Просто знакомый сейчас на Мальдивах и собирается оттуда уезжать. Вот думает куда бы податься, в какую страну.
Quote from: Monica on 23 June 2013 05:10:54
А какие зарплаты у тренеров? Просто знакомый сейчас на Мальдивах и собирается оттуда уезжать. Вот думает куда бы податься, в какую страну.
Один мои знакомыи, в прошлом модель, работает personal тренером уже несколько лет, а его девушка паралельно продвигает клиентам пищевые добавки и консультирует по вопросам здорового питания. По его словам хорошие клубы предпочитают либо тренеров-иностранцев со своим уже состоявшимся нетворкингом в Шанхае, либо если этого нет, то очень уникальных специалистов.
Зарптату как таковую не платят, или платят базовыи минимум на которыи прожить в Шанхае не возможно. Смысл дохода free lance это своя клиентская база. Помоему такого, что "нарасхват" как раз таки нет, нужно доказать и главное показать чем ты выгоден клубу.
Добрый день, меня зовут Дарья. Ищу постоянную работу в Шанхае
+ В наличии имеется авто в г.Шанхай, также есть годовая виза.
Образование:
школа №9 с углубленным изучением китайского языка;( с 7 лет изучение китайского языка)
ДВФУ. Восточный институт. Переводчик китайского, английского. Политолог Китая. Регионовед
Опыт работы:
Опыт работы в компаниях представителем !!!!!!!
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРОВ!
Поиск заводов на территории КНР
Сопровождение на переговорах
Заключение договоров на заводах
Подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов
Работа на выставках с клиентами
Ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками
Проведение инспекций товаров
Поиск и доставка товаров с taobao
Контроль соблюдения сроков производства и поставок
Составление отчета по результатам проверки.
Посещение профильных выставок самостоятельно и в качестве сопровождающего лица директора главного офиса Москвы
Посещение фабрик потенциальных поставщиков
Подготовка сопроводительных документов.
Профессиональные навыки:
Microsoft Office Word, Excel, Power Point, Video Maker
Создавание презентаций, работа в фоторедакторах
Знание иностранных языков:
Русский (родной)
Китайский язык (свободно)
Английский язык( свободно)
Японский язык (начальный )
По запросу могу выслать резюме на китайском и английском языках.
В Китае с 2006 года , как постоянное , так и временное проживание .
E-mail: daria-fuyu@mail.ru
Skype: dashenka901
Буду рада вашему отклику.
c Уважением,Дарья.
Ищу работу в сфере юриспруденции.
Высшее юридическое и лингвистическое образование.
Английский язык - на уровне носителя; китайский - HSK 6, свободное профессиональное владение.
Подробное резюме - по запросу, либо по адресу http://cn.linkedin.com/pub/daniel-melnikov/56/171/748/
daniel.melnikov@gmail.com
Два китайца парень и девушка (по 26 лет) ищут работу в Шанхае или в окресностях (в идеале в Нанх@й). Опыт работы на таобао (менеджеры: закупка, проверка качества, отправка, internet, exel).
имеют компьютер и интернет.
ищут работу в любой сфере с зп от 4000rmb.
язык только китайский.
предложения мне в личку. я передам. спасибо.
Меня зовут Антон, Китайский—родной, русский-в совершенстве, англиский—свободный.
Предлагаю услуги переводчика, постоянно проживаю в Шанхае,имею свою машину, закончил аспирантуру в Шанхае.
Знаком со всеми терминами текстиля, оборудования и разбирается в ткани и фурнитуре, имею большой опыт работы.
Если вы заинтересованы моим предложением, пишите или звоните, мои координаты:
Тел: +86-13761684481
E-mail: antontextil@mail.ru
SKYPE:guoanton
www.texmi.cn
вконтакте: http://vk.com/id153695218
Добрый день, меня зовут Дарья.
Образование:
школа №9 с углубленным изучением китайского языка;
ДВФУ. Восточный институт. Переводчик китайского, английского. Политолог Китая. Регионовед
Предоставляю услуги в Шанхае и КНР :
Поиск заводов на территории КНР
Сопровождение на переговорах
Заключение договоров на заводах
Подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов
Работа на выставках с клиентами
Ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками
Проведение инспекций товаров
Поиск и доставка товаров с taobao
Контроль соблюдения сроков производства и поставок
Составление отчета по результатам проверки.
Посещение профильных выставок самостоятельно и в качестве сопровождающего лица директора главного офиса Москвы
Посещение фабрик потенциальных поставщиков
E-mail: daria-fuyu@mail.ru
Skype: dashenka901
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и окрестностях. Высокий уровень владения китайским языком (10 уровень HSK). Большой опыт переводов в технической сфере. Гарантия качественного перевода.
О себе: украинец, 28 лет
email: dahongying@mail.ru
тел: 13764158210
Александр
招聘职位：质量经理
职位描述：质检经理须确保产品质量符合公司自定标
具体职责：
• 配合公司产品经理的工作，以最大限度实现产品质量
• 制定质检工作进度表并定期造访工厂进行质量检测和产品测试；
• 指导并亲临现场进行产品质量检查和测试，以确保对产品、材料和设备的检测保持连续性；
• 向产品经理提供定期的检查和测试报告；
• 确保产品可以妥善装箱；
• 指导产品复查和返工工作；
所需技能：
具有电气设备QC工作背景
低电压设备知识（小型断路器，塑壳式断路器，RCB，RCBO，接触器，UPS，驱动器，熔断，相位控制继电器等）
具备测试样品或者亲自监督测试的能力；
具备阅读、分析测试报告的能力；
可胜任在浙江省经常性出差；
注重细节。
有2-3年在低电压设备工厂工作背景者优先。
第一次面试 在 上海
个人简历 请发到 ： electro_personnel@inbox.ru
Требуется фотограф-дизайнер в крупную компанию г. ШАНХАЙ
для составления и оформления каталогов продукции
Требования: Знание 1С, Photoshop CS, Excel, умение фотографировать предметы, ответственность и работоспособность
Полный рабочий день с 12-20.30ч, помощь с оформлением визы,
з/п 6000-8000юаней
Офис в Шанхае, район Пудун
Резюме с фото направлять по адресу: ccorporation@bk.ru
Обязательно личное собеседование в офисе компании
Российской торгово-логистической компании Вектор Трейд, главный офис которой расположен в Шанхае, требуется менеджер ВЭД со знанием китайского языка на полную занятость. Детали работы будут обсуждаться при встрече.
Требования к сотруднику:
1. Свободное владение китайским, включая знание как устного, так и письменного языка; владение английским является преимуществом, но не обязательным условием;
2. Высшее образование, опыт работы желателен как минимум год (не студент);
3. Возраст - от 24 лет;
4. Мужского пола;
5. Родом из стран постсоветского пространства (Россия, Украина, Беларусь);
6. Ответственность, умение принимать решения и брать на себя инициативу, готовность учиться и профессионально развиваться;
7. Постоянное проживание в Шанхае;
Высокая заработная плата, карьерный рост и приятная дружеская атмосфера гарантированы!
Присылайте, пожалуйста, свои резюме yastimova@shanghai-perevodchik.ru, резюме обязательно должно быть на русском языке с фотографией.
Ждем Ваших писем!
Ищу работу в Шанхае, большой опыт работы с taobao.com. Рассмотрю любые варианты. Обращаться по тел: 15618004242 либо по эл. почте: mobbdeep2009@gmail.com.
Предлагаю услуги русскоговорящего гида в Шанхае. Интересные маршруты по Шанхаю и окрестностям. Выезд к океану. Отвечу на личные сообщения.
Представитель-переводчик в Шанхае
Предлагаю:
— Услуги представителя-агента. Проведу цепочку действий от поиска товара до доставки его "Под ключ".
— Услуги гида-переводчика в Шанхае, а также в других крупных городах КНР. Насыщенная экскурсионная программа, знакомство с историей и традициями Поднебесной, в частности конкретного города. Всестороннее сопровождение во время Вашего визита в Китай.
Выгодные цены, все для Вас!
О себе: гр. РФ. Китайский на высоком уровне.
С уважением, Фазыл
SADYKOV FAZYL
email: sadykoff22@mail.ru
skype: sadykoff223
ЕВТУХОВА Алиса Евгеньевна
Дата рождения 06. 11. 1988г
Контактная информация: Шанхай, Пудонг
E-mail: a_lisa88@mail.ru
Образование: Сентябрь 2005 – июль 2009: КНР, Провинция Хейлунцзян г.Цицикар, Цицикарский государственный университет, международный факультет, специальность «Лингвист китайского языка», степень бакалавра.
Сентябрь 2005 – июнь 2010: Россия, г.Иркутск, Иркутский государственный лингвистический университет, факультет восточных языков, институт межкультурной коммуникации, специальность «Лингвист, переводчик двух иностраннывх языков: китайский и английский».
Опыт работы: 2010г – 2013г
г. Иркутск, ИГЛУ, факультет восточных языков, кафедра китаеведения.
Должность: Куратор учебных групп. Преподаватель китайского языка.
Должностные обязанности: преподавание китайского языка студентам университета, а также преподавание китайского языка обучающимся в режиме вечернего дополнительного образования.
2010г –2011г
г. Иркутск, ИГЛУ, факультет восточных языков, кафедра китаеведения.
Должность: Помощник заведующего кафедрой.
Должностные обязанности: делопроизводство, документооборот, подготовка письменных переводов с русского на китайский и с китайского на русский языки. Сопровождение китайских и русских делегаций.
2009г — 2010г
г. Иркутск, гимназия №3.
Должность: преподаватель иностранного языка.
Должностные обязанности: преподавание китайского языка в старших классах (10-е классы).
2005г — 2009г
КНР, г.Цицикар, институт русского языка.
Должность: преподаватель иностранного языка.
Должностные обязанности: преподавание русского языка китайским студентам.
2008г — 2009г
КНР, г.Цицикар, Цицикарский государственный университет.
Должность: переводчик.
Должностные обязанности: выполнение письменных и устных переводов, переводов юридических текстов, технических текстов, встреча русских делегаций, встреча русских туристов с последующей организацией пребывания, сопровождение на переговорах.
2010г – 2013г
Должность: менеджер по закупкам.
Должностные обязанности: Поиск китайских производителей, проверка фабрик на благонадежность, сбор информации и предоставление их заказчику. Получение прайс-листа. Подписание контрактов. Размещение заказа. Отслеживание сроков производства и готовности продукции. Работа с сюрвейерскими компаниями и агентами по контролю качества. Сбор документов на отправку готовой продукции, согласование документов с логистическими компаниями.
Знание ПК: Уверенный пользователь Word, Excel
Китайский – письменный, устный
Английский – письменный, устный
Личные качества: Целеустремлённость, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, исполнительность. Легко обучаема, обладаю организаторскими способностями.
В транспортную компанию требуется китайский сотрудник
мужчина
возраст от 25 лет
опыт в логистике приветствуется
зарплата от 1000 дол
резюме на почту unilog.service@yahoo.com
Ирина
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- услуги гида-переводчика в Шанхае, а также в других крупных городах КНР.
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-13391224763
E-Mail: wzhao@mail.ru or shooter_one@sina.com
SKYPE: shooter3000_1981
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Добрый день, меня зовут Дарья.
Образование:
школа №9 с углубленным изучением китайского языка;
ДВФУ. Восточный институт. Переводчик китайского, английского. Политолог Китая. Регионовед
Предоставляю услуги в Шанхае и КНР :
Поиск заводов на территории КНР
Сопровождение на переговорах
Заключение договоров на заводах
Подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов
Работа на выставках с клиентами
Ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками
Проведение инспекций товаров
Поиск и доставка товаров с taobao
Контроль соблюдения сроков производства и поставок
Составление отчета по результатам проверки.
Посещение профильных выставок самостоятельно и в качестве сопровождающего лица директора главного офиса Москвы
Посещение фабрик потенциальных поставщиков
Большой опыт работы в разных сферах
E-mail: daria-fuyu@mail.ru
Skype: dashenka901
На работу в Новый клуб в центре Шанхая приглашаются бармены (юноши и/или девушки) из России и стран СНГ, возможно студенты.
Резюме и все вопросы присылайте, пожалуйста, на почту backtotheussr-pr@hotmail.com
В Новый клуб в центре Шанхая приглашаются на постоянную и разовую работу музыканты, певцы, артисты. Молодые, креативные, с идеями. Русскоязычные, из России и стран СНГ. Видео или аудио своего выступления или ссылки, фото и ожидаемый гонорар за вечер, а также какие-либо вопросы присылайте на backtotheussr-pr@hotmail.com
музыканты ищют работу. можно постоянно или разовую. в данный момент находимся возле шанхая
наше видео
http://v.youku.com/v_show/id_XNTc3Mzk3NjQ4.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTUzNTQ4ODgw.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTUzNTQ4ODgw.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTUzNTQyMDgw.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTUzMTY5NjAw.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTQ2OTgxMjM2.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTQ2OTk5NDUy.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTUyMDMwMTA4.html
КОНТАКТЫ : 155-1097-5470 ДИМА
avation84@mail.ru
Добрый день.
Завод - производитель ламината из 江苏省，常州市 ищет менеджера по продажам для работы с русским рынком.
Требования к кандидату: гражданство России (или странг СНГ), хорошее знание устного и письменного китайского языка. Мужской/женский пол.
В задачи будет входить коммуникация с уже существующими клиентами из России, привлечение новых клиентов, сопровождение в качестве переводчика, когда клиенты приезжают в Китай. В ближайшем будущем компания открывает офис, шоу-рум в Москве. Задачей будет также осуществлять коммуникацию между офисом в Москве и заводом в Китае.
После прохождения испытательного срока будет предоставляться рабочая виза.
Прошу вас высылать ваши резюме с контактными данными и сопроводительные письма на mikhail7401@gmail.com Обязательно только на китайском языке.
Кандидат в настоящий момент должен проживать в Шанхае, также прошу указывать готовы ли вы на переезд в город Чанчжоу и желаемую заработную плату.
Сам директор завода приблизительно на следующей неделе приедет в Шанхай для проведения собеседований.
Требуется инспектор качества в крупную российскую электротехническую компанию
Обязанности:
• Регулярные проверки качества электротехнической продукции на соответствие стандартам и требованиям заказчика
• Взаимодействие с техническими специалистами и продакт-менеджерами центрального офиса
• Инспекции качества продукции
• Тестирование продукции на площадках фабрик-производителей
• Предоставление отчетов о проверках в главный офис
• Взаимодействие с лабораториями, тестирование и сертификация продукции
• Контроль загрузок контейнеров
• Контроль исправления дефектов, повторные проверки качества
• Сопровождение сотрудников главного офиса на фабрики, перевод
• Отработка претензий по качеству с фабриками
Требования:
• Хорошее знание китайского языка, владение специализированной лексикой
• Готовность к интенсивным командировкам внутри Китая
• Ответственность, обучаемость
• Готовность к командировкам, ненормированному рабочему дню
• Умение планировать время
• Внимательность к деталям
• Знание низковольтного оборудования (модульная автоматика, контакторы) или осветительного оборудования (LED лампы, светильники)
Преимуществом будет электротехническое образование и/или опыт работы в электротехнической отрасли, опыт работы инспектором по качеству на производстве электропродукции.
Компенсационный пакет обсуждается с успешными кандидатами
Первое собеседование в г. Шанхай.
Резюме отправлять по адресу ： electro_personnel@inbox.ru
В экспортно- импортную компанию в Шанхае требуется помощник руководителя.
Разносторонняя работа в сфере ВЭД.
Требования:
Знание китайского и английских языков
Возможно без опыта работы, выпускник
Проживание в Шанхае
гражданин РФ или СНГ
Свои резюме отправляйте на адрес director@trf-united.org
Предлагаю услуги русскоговорящей няни. гувернантки. Есть опыт работы с детьми разного возраста.
Тел. 15921141039.
Рассматриваю варианты организации представительства в Шанхае для зарубежных (преимущественно российских или украинских) компаний (официальное трудоустройство), либо работу в уже имеющемся представительстве. Интересуют прежде всего сферы: оборудование для построения сетей связи (роутеры, коммутаторы, wifi), пассивное сетевое оборудование (кабель, модули), различного рода гаджеты (телефоны, планшеты), ТВ-ресиверы, навигаторы. Также готова рассмотреть долгосрочное сотрудничество в качестве индивидуального агента (закупки, проверки качества, отправки). В Китае нахожусь более 6 лет, из них около 4.5 лет в сфере коммуникаций на позиции менеджера по продажам. Есть опыт участия в организации офиса для китайской компании в Москве. Китайский на уровне свободного общения, английский средний уровень.
Контакты:
mob.+86-15901957180
email: baixue_ekaterina@163.com
skype: baixue_ekaterina
Рассмотрю все интересные предложения, спасибо.
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае.
-Организация и планирование экскурсий
-Встреча в аэропорту
-Размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках
-Помощь при поступлении в ВУЗы
e-mail:ben.thomas@mail.ru
tel:18721844447
Адлет
Здравствуйте, предлагаю услуги переводчика и представителя в Китае
(Шанхай, Ханчжоу, Нинбо, Cучжоу, Уси, Наньтун, Чанчжоу,Нанкинг, Вэнчжоу).
Тел. +86 13585755374
E-mail anatoljus@mail.ru
Доброго времени суток!
Требуется менеджер-инспектор, желательно с техническим образованием,
регулярные командировки по Китаю, переписка и переговоры с поставщиками.
Китайский и русский, письменный и разговорный, на высоком уровне.
Заработная плата 6000-8000 юаней.
Вопросы и предложения в личку.
Или звоните 18621514077 Денис.
Спасибо.
Предоставляю услуги в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах
- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.
О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!
тел 13588757790 Цяо Линь
Мы оказываем широкий спектр услуг по Китаю:
- сбор необходимой информации по определенным товарам, фабрикам и заводам;
- поиск необходимых Вам товаров и продукции из различных регионов Китая;
- размещение Ваших заказов на фабриках и заводах Китая, проверка их выполнения и качества;
- бронирование авиабилетов (китайские авиалинии) и гостиниц;
- встреча и размещение в гостинице;
- сопровождение на выставках, посещение фабрик;
- переводческие услуги в течение всего пребывания в Китае;
- посещение крупных китайских выставок в Шанхае;
- организация закупа продукции;-
Поиск и помощь в приобретении различного оборудования
Технический перевод китайский, русский и английский. Шанхай и других городах.
E-mail: Manuch_90@mail.ru
skype: Zogov_Manu
Tel: +86 18217779159 Манучер
Профессиональный и опытный учитель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила 10 лет в Москве , имею сертификат "Учитель китайского языка как иностранного высокой степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Добрый день! Срочно нужно перевести на китайский вэб сайт с русского или немецкого. Очень важен безупречный перевод. Пожалуйста вкратце о себе как профи и цену за услугу в личку. Спасибо!
Предлагаю услуги по Китаю (В том числе , но не ограничиваясь):
1. Бизнес-консалтинг
2. Услуги представительства
3. Закупок товаров
4. Контроль качества/ отгрузки.
5. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
6. Встреча в аэропорту.
7. Бронирование авиабилетов и отелей.
Тел: +(86)13818309406
ICQ: 556 650 578
E-mail: ariel.kang@hotmail.com
С уважением
Ариель
Добрый день !
Нужен репетитор английского языка, 3 раза в неделю.
Подробности по телефону +8615221080354
В Российско-Китайскую транспортную компанию 商业线 требуются: помощник директора по развитию.
Обязанности: Поиск новых мест для открытия филиалов.
Регистрация филиала.
Поиск и обучение сотрудников
Развитие новых услуг компании
Внедрение новых технологий в работе.
Требование: Отличное знание русского языка устного и письменного
Опыт работы в России
Организаторские способности
Умение принимать решение в изменяющейся обстановке.
Способность выполнять не выполнимое и достигать не достижимого.
Желание развиваться.
Возраст от 28-32 лет.
Город проживания не важен.
Условия работы: Оплачивается проживание, питание,телефон,проезд.
Зарплата от 1000 долларов+премии.
Карьерный рост не ограничен.
Командировки по всему Китаю.
Здравствуйте, меня зовут Кирилл, 24 года, высшее образование, китайская филология.
Постоянно проживаю в Шанхае по рабочей визе.
Ищу работу представителем фирмы или менеджером в офисе, есть опыт работы.
Знание английского и китайского - свободное.
В наличии: рабочая виза сроком действия до января 2014 года, а также лицензия на работу в КНР и трудовая.
Резюме вышлю по требованию.
- предлагаю переводческие услуги в Шанхае и близлежащих городах (Су Чжоу, Хан Чжоу, У Си, Нантхонг, Чжанцзяганг, Нинбо и пр.);
- перевод деловых переговоров;
- письменные переводы документов;
- сопровождение на фабриках и выставках;
- поиск производителей;
- проверка китайских поставщиков и фабрик.
Контакты:
мобильный: +86-15021469243
почта: kir.shanghai@gmail.com
skype: kir-shanghai
С уважением,
Кирилл
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Предлагаю услуги русскоговорящего гида в Шанхае. Интересные маршруты по Шанхаю и окрестностям. Выезд к океану.
Тел. 15921141039.
gid.shanxai@yandex.com
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg-fotki.yandex.ru%2Fget%2F6703%2F50498020.2%2F0_a5516_f8d10605_orig&hash=8938b926b1b4fbfd6b00bbbb69231650b64008ad)
Мое портфолио можно посмотреть здесь:
http://s1315.photobucket.com/user/code303/library (http://s1315.photobucket.com/user/code303/library)
Видеоработы здесь:
vimeo.com/user1114976 (http://vimeo.com/user1114976)
С уважением, Морозков Антон.
тел.: 183-2150-5972
почта: name303@gmail.com
скайп: morozkovanton
Здравствуйте .Мужчина 36 лет ищу работу разовою или постоянную. телефон 13681781776
Компании Vector Trade, расположенной в г. Шанхай, требуются сотрудники на должность менеджера по закупкам.
Требования:
- гражданин КНР;
- высокий уровень владения русским языком (устным и письменным).
Условия:
- полный рабочий день;
- высокая заработная плата.
Резюме направляйте по адресу:
olesya@sapsan-logistics.ru
Здравствуйте, меня зовут михаил(китаец) , 28 лет , высшее образование(магистр мгу),Постоянно проживаю в Шанхае
Ищу работу представителем фирмы или менеджером в офисе, есть опыт работы.
Резюме вышлю по требованию.
- предлагаю переводческие услуги в Шанхае и близлежащих городах (Су Чжоу, Хан Чжоу, У Си, Нантхонг, Чжанцзяганг, Нинбо и пр.);
- перевод деловых переговоров;
- письменные переводы документов;
- сопровождение на фабриках и выставках;
- поиск производителей;
- проверка китайских поставщиков и фабрик.
Контакты:
мобильный: +8613248202691
почта: 475663278@qq.com
skype: mishakkxx
С уважением,
михаил(китаец)
Нужен music band и вокалистка с 8 августа по 8 октября УЖЕ НАХОДЯЩИЙСЯ в Китае ! Работа в городе yin chuan на музыкальном фестивале ... Зарплата 10 000 в месяц человек для music band, вокалистка 15 000 в месяц... Видео скидывать на gto337@163.com в письме указывайте ваши контактные данные
Нужены девушка DJ и МС (парень) с 8 августа по 8 октября УЖЕ НАХОДЯЩИЙСЯ в Китае ! Работа в городе yin chuan на музыкальном фестивале ... Зарплата dj 15000в месяц, MC 10 000 в месяц... Видео скидывать на gto337@163.com в письме указывайте ваши контактные данные
Нужены танцоры 6 человек (парни и девушки) и 6 моделей (рост от175 и выше) с 8 августа по 8 октября УЖЕ НАХОДЯЩИЙСЯ в Китае ! Работа в городе yin chuan на музыкальном фестивале ... Зарплата танцор 10000в месяц, модель 10 000 в месяц... Видео скидывать на gto337@163.com в письме указывайте ваши контактные данные
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и окрестностях. Высокий уровень владения китайским языком (10 уровень HSK). Большой опыт переводов в технической сфере. Гарантия качественного перевода.
О себе: украинец, 28 лет
email: dahongying@mail.ru
тел: 13764158210
Александр
В перспективную компанию в городе Сучжоу требуется переводчик, на полный рабочий день, со знанием китайского, английского и русского языков. Резюме присылать на двух языках, русском и китайском, на адрес kris.terenina@yandex.ru .
Для серьезных компаний, планирующих развивать свой бизнес в Азиатско- Тихоокеанском регионе, предлагаю услуги по созданию представительства или филиала. Мне 47 лет, два высших образования (техническое и управленческое), имею большой опыт коммерческой и производственной работы, в том числе в сфере ВЭД. Знаю как организовать слаженную работу коллектива направленную на достижение высоких производственных и коммерческих результатов. Живу в Шанхае. Зарплата не ниже 3000 долларов.
Russian speaking Business Development Manager (with HR and Vendor Management functions) required
Responsibilities:• Approach and following up new business opportunities and setting up strategic partnerships with outside vendors.
• Identifies trendsetter ideas by researching industry and related exhibitions and announcements; tracking manufactories and brands.
• Assist in organizing sales and marketing activities such as trade exhibitions and trade shows.
• Manage the recruitment and selection process and ensure legal compliance.
• Liaising with staff, suppliers and clients.
• Coordinating and translating internal and external meetings, documents, etc.
• Reporting to Senior Managers and Executives.
Fluent in Russian, English and Chinese are the must, with 3+ years relevant working experience and excellent communication skills. We offer competitive remuneration to the right candidate. Interested parties please email full resume, expected salary and date available to denis@gtltd.hk
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Добрый день
Украинская компания ищет на постоянную работу сотрудника в Шанхае, требования
- гражданство КНР, пол мужской
- владение русским языком обязательно, уровень достаточный для свободного общения по работе, прочитания писем и понятия документов, перевода документов с русского,
- владение английским языком обязательно, уровень достаточный для прочтения документов, почтения и написания писем по электронной почте,
- опыт работы с китайскими фабриками обязателен (проверка поставщиков, сбор сведений, опыт проведения переговоров, контроль качества продукции, решение конфликтных ситуаций с поставщиками в пользу компании, ведение баз данных, контроль отгрузок),
- готовность к частым командировкам по Китаю,
- ориентирование на долгосрочное трудоустройство в одной компании,
- желательный опыт работы с электротоварами.
Со своей стороны обещаем достойную оплату труда и стабильную работу
Просьба резюме присылать по адресу youliyat@gmail.com
Здравствуйте!
Предоставляю следующие услуги в Шанхае и близлежащих окрестностях.
Услуги:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров
2.Услуги переводчика на выставках
3.Сопровождение по фабрикам
4.Встреча в аэропорту
5.Размещение в гостинице
6. Помощь с регистрацией в школах и в ВУЗах в Китае(Shanghai)
Mail:bayanov20@mail.ru
Skype:bayanov11
Tel:13818437772
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае (Shanghai) Китая и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Письменный перевод языков из китайского на русский и из русского на китайский.
- Косультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Vadim
Адрес: Китай, г. Шанхай (Shanghai)
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com;kim_vadim91@bk.ru
Skype:kim_vadim007
На работу в Новый бар-клуб в центре Шанхая приглашаются на полный график работы и почасовой бармены, официанты (юноши и/или девушки) из России и стран СНГ, возможно студенты.
Резюме и все вопросы присылайте, пожалуйста, на почту backintheussr-pr@hotmail.com
Предлагаю услуги по Китаю:
1. Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
2. Переводчик на переговорах.
3. Контроль качества и контроль отгрузки.
4. Услуги представительства (аутсорсинг).
5. Организация бизнес и мебельных туров.
6. Организация таможенного оформления (сертификация).
7. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
8. Встреча в аэропорту.
9. Бронирование авиабилетов и отелей.
Тел: +(86)13802420074
Skype: Mr.Martynoff
E-mail: Mr.Martynoff@gmail.com
С уважением,
Максим
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
E-mail: freeway1@yandex.ru
Тел.13818547230
Ищу постоянную работу в Шанхае представителем или менеджером ВЭД.
Резюме по требованию работодателя.
Также предоставляю услуги переводчика в Шанхае. Возможен выезд в другие города.
Устный и письменный перевод с китайского, английского на русский.
Заказ авиабилетов и бронирование гостиницы
Перевод на выставках
Экскурсии по городу
Посещение предприятий
Поиск товаров и производителей
Проверка качества
Перевод деловой документации
Опыт работы в сферах международной торговли, бизнес переговоров, машиностроения, судостроения, текстиля, полиграфии, мультимедия, металлообрабатывающей промышленности, горнодобывающей промышленности, электрооборудования.
Опыт работы более 5 лет.
С уважением
Родион
тел 13817477724
khlystun@gmail.com
Здравствуйте!
Предоставляю переводческие услуги в г.Шанхай и близлежащих городах (Сучжоу, Ханчжоу, Уси, Нинбо, Нантхонг, Чжанцзяганг).
Осуществляю технический перевод, перевод деловых встреч, документов.
Сопровождение на выставках и фабриках.
Контакты:
мобильный: +86-15021469243
электронная почта: kir.shanghai@gmail.com
скайп: kir-shanghai
С уважением,
Кирилл
Здравствуйте.
Обладаю достаточными знаниями и положительным опытом в различных сферах деятельности.
Готов представлять ваши интересы в Китае, в частности в провинции Guangdong (Guangzhou, Shenzhen, Zhonshan, Foshan и тд)
-посещение выставок, посещение заводов;
-подготовка и заключение договоров;
-поиск производителей и размещение заказов;
-контроль качества и отправка товара。
-доставка груза «До дверей»
-полый спектр услуг
Языки: русский родной, украинский, английский в совершенстве, китайский в совершенстве.
Игорь
Add: 广州市（Гуанчжоу)
Tel. : +86 18665553830
E-mail : i.zhukov36@gmail.com
Skype: Zhukov.Igor
Краткая биография:
Родился: 5 ноября 1985 г. Харьков (Украина)
Семейное положение: не женат
Опыт работы:
2007-2010 Работа в Китае
Имею опыт и наработанную базу в следующих сферах:
-текстиль ( ткани, фурнитура, одежда, обувь);
-мебель, декор, свет итд....
-медицина (одноразовая продукция);
-металлургия;
-нефть и газ (оборудование по добыче, транспортировке) ;
- -оборудование (различного применения);
-авто запчасти;
-вело запчасти;
-электроника;
-мех и изделия из меха
-реклама
И многое другое.
Образование:
2007- 2008 北京语言大学（Пекинский языковой университет- курсы китайского языка）
2007 - Магистр экономических наук Харьковского национального экономического университета (факультет международных экономических отношений по специальности международный маркетинг и маркетинговые коммуникации в международном бизнесе)
2001 - УВК «Бизнес-гимназия» г. Харьков
Профессиональные навыки:
Языки: русский родной, украинский, английский в совершенстве, китайский.
MS Office (Word, Excel, Access), Internet Explorer, Opera etc.
Водительские права категории «C».
Личные качества:
Коммуникабельность, порядочность, терпимость, ответственность, исполнительность, нацеленность на результат, умение работать в команде, аналитический склад ума
An international financial company is looking for an Accountant:
Requirements (all the requirements are compulsory):
1) English – fluent
2) Good knowledge of accounting, capability to understand accounting reports from different countries.
3) Good math skills
4) Responsible, smart
5) Work in shanghai (zhongshan park, Jiangsu lu)
Responsibilities:
1) Work with the accounting documentation of several offices of the company
2) Prepare internal reports about the financial situation in the offices to the HQ
3) Conducting internal financial audit
4) Dealing with money transfers between different countries
Please send your CV to the email: en@fxservice.com
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
6 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Адлет.
skype:mr.smith_mladshiy
E-mail: adlet_kilishbekov@mail.ru
Тел.18721844447
Tel: 13641968421
E-mail: vasilisa78trufanova@gmail.com
Date of Birth: 1985/04/07
Current location: Shanghai
____________________________________________________________________ _____________
Profile Statement
A proactive and confident worker recognized for accuracy, attention to detail and professional ethics, with excellent interpersonal communication, customer service, and office support skills, who uses initiative and time management to get better results.
Work Experience
2012-2013 – English teacher, Shanghai
2012 – Expat Dental Clinic, Shanghai, Dental Coordinator, Marketing Assistant
- Prepare and submit claims for dental insurance, ensure compliance with insurance companies' regulations
-Verify patients' dental benefits with local and oversea insurance companies
- Prepare and distribute billing statements
- Maintain and manage patient database, ensure patient records are current and accurate, Register new patients according to established office protocols
- Supervise patient scheduling, incoming and outgoing e-mails
- Handle and redirect patients' queries, communicate with patients regarding inquires and complaints
- Ensure compliance with current healthcare regulations, medical laws, ethics
- Collect and receipt payments
- Monitor and evaluate new staff performance, organize orientation and training of new staff members
- Manage and coordinate all marketing activities, monitor, review and report on all marketing results
- Liaison with media, sponsors of events, bazaars, etc
2010-2011 – English teacher, Different training centers, Shanghai
__________________________________________________________________________________________________________
2008-2010 International Relation Office, State Academy of Economics and Law, started as Office-manager, promoted later to Project manager
- Designed grant projects and submitted them to the European Commission for consideration
- Participation in grant project meetings held by EU partners
- Maintained the project website
- Organized the details of special events, travel arrangements, corporate agendas, and itineraries
- Accompanied foreign partners coming within the proposed projects
- Liaised with EU partners, vendors to ensure proper fulfillment of the proposed project
- Assisted with preparation and tracking of project's annual budget
- Assisted EU partners with getting visas
- Arranged express mails, meetings, hotel & flight bookings
- Preparation of various reports and presentation, translation
- Controlled expenses and prepared expenses reports
- Liaised with finance, warehousing and other departments
- Assisted in recruiting and selecting new candidates for the office
- Delegated and coordinated work tasks for the new staff members
- Responsible for new employee training etc.
____________________________________________________________________________________________________ _ - -
2008-2008 Khabarovsk road-construction company, Office-manager
- Clerical, administrative and secretarial responsibilities including translation
- Liaised with partners, vendors, clients
- Controlled expenses and prepared expenses reports
- Liaised with finance, warehousing, distribution and other departments
- Arranged meetings, hotel & flight bookings,
-2006-2008 Linguistic school "Britanica", English teacher
__________________________________________________________________________________________________________
Education
2010-2012- Chinese language courses, Shanghai
2008- Pacific State University, Law/ Bachelor
2003/9-2008/06 - Far Eastern State University of Humanities/ Bachelor
IT & Language Skills
● Computer literate (Microsoft Office including, Word, Excel, Powerpoint and Outlook, Adobe Acrobat Reader, etc)
● Internet search engines
●English (fluent), Chinese (intermediate), Russian (native
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Skype: ivanovatanya
Tel: +86-13651875774
Татьяна
Добрый день!
Мы занимаемся крупными переводческими проектами с русского и украинского на китайский язык и наоборот.
В данный момент мы ведем перевод казахской литературы с русского на китайский язык. Проект наполовину завершен, у нас появились форс мажорные обстоятельства и переводчица отказалась от перевода своей части романа. Это около 214 стр. Времени всего 11 дней до 04.08.
Нам потребуется несколько переводчиков, этнических китайцев. Если у Вас есть друзья-переводчики, будем очень благодарны за помощь.
Мой адрес: grunskaya.a.i.7@gmail.com
Skype: nintoku777
С Уважением,
Антонина Грунская
Основатель и руководитель
"Киевского профессионального клуба переводчиков китайского языка".
в российскую компанию требуется
- менеджер ВЭД (представитель в Китае)
на временную работу (6 месяцев-1 год), т.к. человек уходит в декретный отпуск
направление - ткани
город Ханчжоу (недалеко от Шанхая)
рассмотрим всех кандидатов, можно без опыта работы
требования - хорошее знание китайского языка, ответственность.
зарплата 2000 долларов
начало работы - 1 сентября
адрес для резюме zimaelya@gmail.com
Ищу работу представителем компании\фирмы в Шанхае и соседних провинциях.
Собираюсь в Шанхай для трудоустройства, буду там 1 августа.
Резюме: https://dl.dropboxusercontent.com/u/11219057/Resume.doc
С уважением, Георгий.
skype: george_chel74
E-mail: georgy_gorshkov@mail.ru
Good day, colleagues!
I want to submit a nice vacancy:
The world leading company for petrochemical production
Sales Operation Manager
Functions:
Sales operation function
Prepare the contracts and addendums with the clients (Navision system)
To prepare daily/monthly sales/shipment etc reports for Headquarters.
Interaction with clients.
Shipment/logistic
To prepare monthly volume demand for Headquarters
Provide daily shipment information to sales managers
To control shipment documents preparation
In-time provision of shipment documents to accounting department/client
Monitoring storage/warehouse facilities
Booking:
-To place order for containers dispatch from the loading place covering deliveries
-Monitoring containers on their way to disport
-Planning sea shipment schedule according to tracking ETA containers disport, liner vessel schedule and free detention at disport available.
-Placing orders for bookings in accordance with the schedule
Reporting to:
Executive director;
Sales manager
Job requirements:
Professional Qualification
Logistic or International Trading education
Other Qualities and knowledge required
Working experience in logistic/shipping company ( 2-3 years ; preferably in multinational company)
Sea/rail shipment logistic knowledge
Fluent in Chinese (HSK 5-6), English (both oral and written)
Familiar in Microsoft, Excel, power point (skills in PPT)
Familiar in Navision/other business management software
Good communication skills
Additional requirements:
Russian/Russian speaking
-Able to work effectively both in team and individually, undertake multitask and keep to deadlines.
-Positive working attitude.
-Self-motivated and achievement driven
Conditions:
Full time working hours from 9:00 to 18:00 every working day.
Hours are 40 hours per week.
Overtime work is possible.
Irregular working hours.
Vacation 28 days per annum.
Probation period – 2 months.
Employee Benefits: short/long term disability, health care.
Ready to answer all your questions.
BW
Evgenia Romanova
Recruitment Consultant
Manpower Professional
ManpowerGroup Russia
125040, Russia, Moscow,
3rd street Yamskogo Polya 18, 7th floor
T: 7 495 937 34 35 Ext.1266
F: 7 495 937 34 36
C: 7 965 374 60 64
Evgenia.Romanova@ru.manpowergroup.com
www.manpower.ru
Здравствуйте
Меня зовут Сергей Qu, имею дела с русскими 8 лет, и свободно владеющий русским языком, высококвалифицированный переводчик, с отличным знанием менталитета двух стран, предлагаю услуги сопровождения и перевода в г. Шанхае и его окрестностях, возможны выезды в другие города.
Гарантируется честность, ответственность порядочность
Проверка фабрик, переговоры, оформление и ведение заказов, сбор информации по всем отраслям, перевод на выставках, встреча в аэропорту и размещение в отеле, бронирование билетов и гостиницы
Своевременно выполняю различные поручения
Tel : +86 18616398707
Skype: Qufeidong
E mail: Qfd_04491899@mail.ru
Услуги переводчика:
- Ведение переговоров на высоком уровне.
- Сопровождение по фабриам.
- Посещение выставок.
и пр.
Эл. адрес: inttrade.ch@yandex.ru
Тел: 15021311834
В русский салон красоты НАТАЛИ срочно требуется администратор.
По всем вопросам звоните 18721884274 Дарья
Dear colleagues,
please note that vacancy for sales and logistic managers (http://polusharie.com/index.php?topic=157651.msg1347584#msg1347584) is open yet.
Ready to answer all questions.
PS canidates with experience in multinational companyes (for petrochemical production or any other side production) are required.
BW
Evgenia Romanova
Recruitment Consultant
Manpower Professional
ManpowerGroup Russia
125040, Russia, Moscow,
3rd street Yamskogo Polya 18, 7th floor
T: 7 495 937 34 35 Ext.1266
F: 7 495 937 34 36
C: 7 965 374 60 64
Evgenia.Romanova@ru.manpowergroup.com
www.manpower.ru
Всем привет, требуется переводчик в Иу на 5-6-7 августа, желательно местный. Кто сможет напишите плиз на vvv4511@yandex.ru не забудьте стоимость указать. спасибо
Здравствуйте
Ищи работу в Китае.
Пол: Муж. Возраст 27 лет. Два высших образования. Знание языков: английский : - свободно. Китайский, немецкий, французский, испанский –интермедиейт. Опыт работы: 1) менеджер в фармацевтической фирме (работал с немецкой фирмой). 2) экономист в Министерстве обороны. Жил в Китае 1 год.
Для связи: maximmas7aagulin@gmail.com , Если нужно могу предоставить полную информацию о себе, в том числе контактную информацию (номер китайского телефона, адрес и т д) на английском, русском языках.
Срочно ищу работу менеджера ВЭД, ввиду отсутствия опыта работы в данной сфере, в первую очередь, рассмотрю варианты помощника менеджера.
2,5 года самостоятельного проживания в Китае.
HSK 4 уровень (старый).
Есть небольшой опыт поиск товара на территории КНР.
Готовность переезда.
При необходимости вышлю резюме.
Все предложения отправляйте, пожалуйста, на e-mail: oli555@hotmail.com
Ольга.
Предлагаю услуги китайско-английско-русского перевода по Шанхаю и по всему Китаю
-встреча в аэропорту, размещение в гостинице
-поиск товаров и производителей, сбор информации
-сопровождение на фабрики
-услуги переводчика для бизнес-переговоров
-контроль качества и сроков отправки
-отправка товаров
-услуги переводчика на выставках, ярмарках
Tel: +8615821141300
E-mail: olgachnb@gmail.com
Skype: elissevesna
MSN: olgachnb@live.com
Ольга
Добрый день
Молодой и энергичный парень ищет работу менеджера
диплом Экономиста университета Тонгзи города Шанхай
владение китайским и английским языками опыт работы ВЭД(складирование, проверка товара, поиск клиентов, поездка на склады и т.д)
резюме вышлю на почту
тел 13817977104
Email sashanaxodka@mail.ru
Предлагаю услуги русскоговорящего гида в Шанхае. Интересные маршруты по Шанхаю и окрестностям. Выезд к океану.
Тел. 15921141039.
gid.shanxai@yandex.com
Работа в городе Чанчжоу, Российско-Китайская компания занимающаяся автозапчастями ищет помощника-переводчика гражданина КНР на полный рабочий день. Обязанности: выполнение поручений руководства, связанных с деятельностью компании, устный и письменный перевод, знание ПК: Уверенный пользователь Word, Excel. Требования: свободное владение русским языком, (английский приветствуется), стрессоустойчивость, ответственность, знание технической терминологии, водительские права (желательно). Заработная плата 6000 RMB + проживание в г.Чанчжоу остальные подробности при собеседовании (собеседования будут проводиться в г. Чанчжоу). Резюме высылать на адрес: prohor-ov@mail.ru : Skype: prohor-ov
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Доброе время суток!
Опытный переводчик и гид по совместительству. Буду рада оказать вам профессиональную помощь вдали от Родины. Проживаю в Шанхае 5 лет.
С уважением, Екатерина.
E-mail: 007katerina7@gmail.com
На работу в Новый бар в центре Шанхая приглашаются бармены, официанты (юноши и/или девушки), администратор, музыканты из России и стран СНГ, в настоящее время находящиеся в Шанхае.
Резюме и все вопросы присылайте, пожалуйста, на почту backintheussr-pr@hotmail.com
Требуются артисты цирка на открытие цирка, конец ноября, пишите в личку.
Переводчик в Шанхае
Ищу постоянную работу в Шанхае представителем или менеджером ВЭД.
Резюме по требованию работодателя.
Также предоставляю услуги переводчика в Шанхае. Возможен выезд в другие города.
Устный и письменный перевод с китайского, английского на русский.
Заказ авиабилетов и бронирование гостиницы
Перевод на выставках
Экскурсии по городу
Посещение предприятий
Поиск товаров и производителей
Проверка качества
Перевод деловой документации
Опыт работы в сферах международной торговли, бизнес переговоров, машиностроения, судостроения, текстиля, полиграфии, мультимедия, металлообрабатывающей промышленности, горнодобывающей промышленности, электрооборудования.
Опыт работы более 5 лет.
С уважением
Родион
тел 13817477724
khlystun@gmail.com
Добрый день!
В международную компанию в отдел онлайн-поддержки клиентов требуется сотрудник, владеющий татарским, русским и английским языками. Требования:
- свободное владение татарским, русским и английским языками (письменная и устная речь);
- отличное знание компьютера и интернета;
- желательно наличие высшего образования.
Заинтересованные кандидаты (подходящие под вышеперечисленные требования) могут отправлять резюме на русском и английском языках на следующий email: elena.demina@ef.com.
Здравствуйте!
Постоянное проживание в Шанхае. Китайский свободный.
Ищу работу. Буду рада ответить лично email: anny.storm@gail.com или по телефону 18217577463
С уважением, Анна
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Skype: ivanovatanya
Tel: +86-13651875774
Татьяна
Ищу работу в Шанхае и окрестностях на позицию менеджер по закупкам.
Опыт работы:
ООО «МОСТ Логистик», г. Москва
Должность: помощник специалиста отдела ведения
— Подготовка таможенных деклараций
— Связь с китайскими сотрудниками по вопросам оформления документов
— Ведение документооборота
— Составление отчетов по результатам работы
astyabondarenko@gmail.com
Редактировать сообщение
Егоров Артём Олегович
Личные возраст: 20 лет 25.08.1993
данные
Контактная
информация Телефон: в Китае: +(86)18621260254
во Владивостоке: 89502936536
E-mail: chudila93@mail.ru
Цель: Устроиться на интересную работу с достойной оплатой и
перспективой карьерного роста в сфере экономики,
финансов, международной торговли или логистики.
Образование: Неоконченное высшее
2011-2012 гг. – Курсы китайского языка – Международный Информационный Университет Даляня( Neusoft Institute of Information).
2012-2013 г. Курсы китайского языка – Международный Университет Шанхая ( Tongji university ).
Опыт работы:
- Выполнение переводов текущей электронной переписки и документации (с китайского языка на русский и английский)
-Осуществление международных звонков за границу
- Сопровождение партнеров на заводах , переводы на встречах
Дополнительные
навыки и интересы: Опытный пользователь сайтов Taobao.com и Alibaba.com по поиску товаров.
Знание английского языка – разговорный.
Знание китайского языка – средний уровень.
Опытный пользователь ПК (Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Power Point).
Знание языков программирования (Visual Basic, Pascal, C++).
Личные качества: Аналитические способности, пунктуальность, ответственность, добросовестность, самостоятельность, высокая работоспособность, умение в кратчайшие сроки изучить проблему любой сложности, дисциплинированность, исполнительность, склонность к повышению образования, умение работать одинаково продуктивно как в группе так и индивидуально.
Ресторан "Красная Площадь" ищет официантов и талантливых артистов (певиц, певцов, танцоров, шоу-менов) на полную или частичную зайнятость! Все подробности по телефону - 13472494804, Иван
Генеральному директору ресторана "Красная Площадь" требуется личный секретарь со знанием английского и китайского(устный, письменный) языка. Пол не важен. Все подробности по телефону - 13472494804, Иван
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Привет всем!
Для работы на выставке ищем двух девушек модельной внешности.
Выставка Tire Expo 2013 http://www.citexpo.com.cn/
Даты: 4 и 5 сентября 2013
Обязанности: раздача буклетов и сбор визиток клиентов
Униформа предоставляется
сообщение перенесено в соответствующую тему. модератор
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
Китайская компания, занимающейся сырьевыми поставками ищет менеджера ВЭД.
Требования:
• Гражданство: СНГ
• Пол: Женский/Мужской
• Возраст от 25 до 45 лет
• Высшее образование (менеджмент, техническое, финансово-экономическое);
• Знание английского и китайского языков на уровне свободного чтения и написания технической документации, а также знание
финансовой терминологии.
• Опыт работы в области менеджера ВЭД минимум 3 года.
• Опыт работы в роли бизнес-аналитика (по крайней мере, в одном завершенном IT-проекте).
• Опыт написания высокоуровневых требований и разработки бизнес-документов.
• Опыт участия в разработке/внедрении ПО в банковской сфере.
• Знание и опыт использования методологий и стандартов: UML, Aris.
• Необходимые качества: аналитический склад ума, пунктуальный, ответственный, умение подходить к любой задаче творчески,
генерировать идеи, умение работать индивидуально и в команде.
Обязанности:
• Поиск поставщиков по СНГ
• Подготовка информации о поставщике
• Переговоры с поставщиками
• Покупка товара
• Подписания контракта с поставщиками
Условия:
• График работы пн-пят, 09:00 – 18:00 (возможен гибкий график при обязательной 40часовой рабочей неделе)
• Оформление по ТК
• Заработная плата по результатам собеседования. Уровень заработной платы зависит от квалификации кандидата; обсуждается по итогам
собеседования
Тип занятости:
• Полная занятость, полный день
Отправлять резюме с вашей фотографией на почту: shanghai-city@mail.ru
Работа в городе Чанчжоу, Российско-Китайская компания занимающаяся автозапчастями ищет помощника-переводчика гражданина КНР на полный рабочий день. Обязанности: выполнение поручений руководства, связанных с деятельностью компании, устный и письменный перевод, знание ПК: Уверенный пользователь Word, Excel. Требования: свободное владение русским языком, (английский приветствуется), стрессоустойчивость, ответственность, знание технической терминологии, водительские права (желательно). Заработная плата 6000 RMB + проживание в г.Чанчжоу остальные подробности при собеседовании (собеседования будут проводиться в г. Чанчжоу). Резюме высылать на адрес: prohor-ov@mail.ru : Skype: prohor-ov
Всем спасибо, переводчик найден!
Добрый день!
На следующей неделе со вторника 27 августа по четверг требуется переводчик с китайского и английского (основной китайский) языков в шанхае, славянской внешности. Работа с заказчиком по тематике текстиль для мебели, задача будет выйти на реальных производителей, а не перекупщиков. Более подробная информация по оплате и условиям непосредственно у заказчика.
Контактное лицо Анатолий +7 (909) 355-48-00
Заранее спасибо всем откликнувшимся[/u]
Ваш переводчик в Шанхае!
- услуги русскоязычного гида-переводчика
- бронирование лучших отелей по лучшим ценам
- встреча в аэропорту и размещение в отеле
- сопровождение и поиск партнёров на выставках
- бронирование авиа- и ж/д билетов
мой e-mail: victoria_svyatenko@yahoo.com
тел. +86 13701825350
с ув. Виктория
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
5 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и окрестностях. Высокий уровень владения китайским языком (10 уровень HSK). Большой опыт переводов в технической сфере. Гарантия качественного перевода.
О себе: украинец, 28 лет
email: dahongying@mail.ru
тел: 13764158210
Александр
Доброе время суток! На работу требуются студенты европейской внешности , работа на 3 месяца (сентябрь -декабрь)3 дня в неделю(пт, суб, вс) по 6 часов в день с перерывами на отдых, работа очень простая - раздача листовок, оплата 500 юаней в день. По всем вопросам пишите на почту novoseltsevasvetlana@gmail.com Спасибо
Сложная (весьма сложная по всем параметрам) работа и потому интересная. Подумайте сами, расскажите друзьям. Мы готовы рассмотреть различные предложения. Итак, вот вакансия.
Компания ЗАО "Электрум-АВ" (http://www.electrum-av.com/) ищет специалиста по продажам в Китае (предпочтительно, Шанхай).
О нас:
Основная цель компании ЗАО "Электрум АВ" - обеспечить производителей и разработчиков силовой электроники полупроводниковыми приборами модульного исполнения, устройств управления ими и интегрированных систем силовой электроники для применения в системах промышленного и военного назначения. Мы предлагаем продукцию высочайшего качества по низким ценам с параметрами, соответствующими или превосходящими лучшие мировые образцы.
Наша продукцию (http://www.electrum-av.com/menu_ru.html) востребована как на российском рынке, так и на стремительно развивающемся китайском. Уже сейчас к нам поступает от китайских компаний множество предложений о покупке нашей продукции. После участия в выставках силовой электронике в Шанхае (PCIM Asia 2011, PCIM Asia 2013) и непродолжительной удаленной работы мы пришли к необходимости более тесного сотрудничества.
В чем суть:
На данном этапе мы ищем специалиста по продажам, который должен представить интересы компании на рынке силовой электронике в Китае. Основные задачи сейчас заключаются в следующем:
- исследовании этого рынка;
- поиске и определении ключевых партнеров;
- выявлении их интересов и условий сотрудничества;
Ближайшая цель: наладить постоянные продажи нашей продукции на китайском рынке. Следующий шаг намного более интересный и амбициозный: открытие шанхайского отделения компании, занимающего разработкой и серийным производством специфичных приборов силовой электроники специально для китайского рынка.
Кем надо быть:
1. Надо жить в Китае и, желательно, в Шанхае.
2. Иметь опыт работы в продажах и В2В-бизнесе.
3. Желательно, иметь техническое образование, конкретнее, разбираться в электронике.
4. Знать или хотеть разобраться с тем, что из себя представляют:
- силовые MOSFET/IGBT модули;
- драйверы управления;
- транзисторы и тиристоры;
- электрический привод;
- регулятор мощности и т.д.;
5. Знать английский, ну и конечно же, по возможности, китайский. (http://www.electrum-av.com/index_ch.html)
Что надо делать:
1. Работа не предполагает постоянную занятость, это может быть работа в свободное от постоянной деятельности время.
2. Необходимо искать (любыми способами) и находить прямых покупателей и дистрибьюторов в Китае.
3. Вести переговоры, оговаривать первоначальные условия договоров/цен/поставок и т.д., подключать российское отделение.
4. Заниматься маркетингом:
- маркетинговое исследование рынка Китая;
- среднерыночные цены на продукцию;
- основные пути продаж и т.д.;
5. Создавать портфель заказов и готовить базу потребителей продукции силовой электроники, готовых к сотрудничеству.
6. Готовить открытие китайского отделения компании.
Что за это будет:
1. Работа не стандартная, поэтому все условия обговариваются индивидуально.
Контакты:
voloshin-andrey@yandex.ru
+79261043405
Андрей Волошин
Ресторану "Красная Площадь" требуется помощник генерального директора.
- знание китайского и английского
- знание основ бухгалтерии
Умение работать в бухгалтерских программах - плюс.
Высокая дисциплинированность
Высокая скорость работы
Стрессоустойчивость
Внимательность.
Пол не важен. Все подробности по телефону - 13472494804, Иван
Здравствуйте!
Я - Александр, 24 года -
ищу работу - рассматриваю любые вакансии, связанные с ВЭД -
в Шанхае - где проживаю, готов к поездкам в окрестные города и провинции.
Гражданство - Россия
Семейное положение - холост
Высшее образование - экономист, специалист ВЭД
Языки - Русский (родной), Английский (свободный), Китайский (продвинутый)
Для откликов, предложений и полного резюме - мои контакты:
тел.: (+86)-13-040-646-750
e-mail: volcheck@inbox.ru
Предоставляю услуги переводчика в Шанхае и близлежащих провинциях:
-Поиск китайских производителей
-Посещение выставок
-Сопровождение по фабрикам
-Помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
-Услуги представителя в Шанхае и в других городах
тел.: +86-13671693974
e-mail:askartido@gmail.com
skype:oskarqin
Доброе время суток!
Опытный переводчик и гид в Шанхае (возможен выезд в другие близлежащиегорода). Китайский - второй родной. Образование высшее, торгово-экономическое (+на китайском). Большой опыт в работе с китайскими компаниями и банками.
Буду рада оказать Вам профессиональную помощь вдали от Родины. Проживаю в Шанхае 5 лет.
С уважением, Екатерина.
E-mail: 007katerina7@gmail.com
Резюмэ и другую информацию могу предоставить дополнительно
Quote from: sega888 on 04 August 2013 06:48:52
Работа в городе Чанчжоу, Российско-Китайская компания занимающаяся автозапчастями ищет помощника-переводчика гражданина КНР на полный рабочий день. Обязанности: выполнение поручений руководства, связанных с деятельностью компании, устный и письменный перевод, знание ПК: Уверенный пользователь Щорд, Ехцел. Требования: свободное владение русским языком, (английский приветствуется), стрессоустойчивость, ответственность, знание технической терминологии, водительские права (желательно). Заработная плата 6000 РМБ + проживание в г.Чанчжоу остальные подробности при собеседовании (собеседования будут проводиться в г. Чанчжоу). Резюме высылать на адрес: прохор-ов@маил.ру : Скыпе: прохор-ов
Здраствуйте ! А гражданин Украины который знаит китайский , вам не подойдёт?
Требуется человек, желательно девушка, на неполный рабочий день, для помощи в контроле поставок из китайских интернет магазинов. Отличная подработка, как для русскоговорящих студентов, так и для китайцев изучающих русский язык.
Pезюме отправлять на slmax85@gmail.com
Доброе время суток! На работу требуются студенты европейской внешности , работа на 3 месяца (сентябрь -декабрь)3 дня в неделю(пт, суб, вс) по 6 часов в день с перерывами на отдых, работа очень простая - раздача листовок, оплата 500 юаней в день. По всем вопросам пишите на почту novoseltsevasvetlana@gmail.com Спасибо
[/quote]На данный момент требуются только мужчины , присылайте фото и размер одежды. Спасибо
Ребят, подскажите пожалуйста! Пока нахожусь на обучение в Шанхае, подработала бы моделью. Подскажите какие то модель ные агенства) и вообще как относятся к русским моделям в китае?
Quote from: Alinkus on 28 August 2013 13:09:58
Ребят, подскажите пожалуйста! Пока нахожусь на обучение в Шанхае, подработала бы моделью. Подскажите какие то модель ные агенства) и вообще как относятся к русским моделям в китае?
Для этого существует отдельная ветка ;)
Там всё про модельные агенства и тп)))
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
Проведу вас по всем интересным местам,попробуете любую кухню мира,помогу в шопинге.
Так же если нужно съездим на любые фабрики.
Я студентка заканчиваю университет на китайском языке(Бизнес китайский)
Буду рада встречи)
Alenkachina13@mail.ru
Skype:Alenkachina13
18721696260
Предлагаю услуги по Китаю:
1. Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
2. Переводчик на переговорах.
3. Контроль качества и контроль отгрузки.
4. Услуги представительства (аутсорсинг).
5. Организация бизнес и мебельных туров.
6. Организация таможенного оформления (сертификация).
7. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
8. Встреча в аэропорту.
9. Бронирование авиабилетов и отелей.
Тел: +(86)13802420074
Skype: Mr.Martynoff
E-mail: Mr.Martynoff@gmail.com
С уважением,
Максим
Здравствуйте.
Меня зовут Сергей. Мне 25 лет.
Ищу работу или заказы в сфере веб-программирования и дизайна.
Создание сайтов "с нуля":
регистрация домена/хостинга, дизайн, система управления контентом под нужды заказчика, продвижение в поисковиках, консультации.
Легкие для сопровождения другими программистами сайты. Адекватный дизайн. Опыт более 5-х лет.
Создание прикладных программ под Windows на C#.
Успешный опыт продвижения персон и компаний в соц. сетях (около 2-х лет), есть рекомендации.
Владение языками:
русский - родной,
английский - могу проходить собеседование,
китайский - базовые знания (учусь).
Ответственен, честен, трудностей не боюсь, постоянно повышаю свою компетентность.
Интересует любая работа - удалённая, либо непосредственно в Шанхае. Живу недалеко от метро.
Буду рад вашим откликам!
Спасибо.
Тел.: 135-647-694-08
Почта: nao@ya.ru
QQ: 1516917729
Здравствуйте!
Меня зовут Алёна(20 лет)
ищу работу - рассматриваю любые вакансии.
В данный момент проживаю в Шанхае, готова к любым поездкам.Живу в Москве(г. Реутов)
Гражданство - Россия
Семейное положение - не замужем
Не полное высшее образование - Переводчик,экономист.
Языки - Русский (родной), Английский (свободный), Китайский (свободный)
Для откликов, предложений и полного резюме - мои контакты:
тел.: (+86) 187 216 96 260
e-mail: Alenkachina13@mail.ru
Срочно требуется менеджер 1С для работы на фабрике недалеко от Шанхая. Обязательное требование - знание программы 1С!
Все подробности по почте nata170585@mail.ru
Доброго времени суток! Требуется человек, желательно парень, знающий китайский язык и проживающий в Шанхае или окрестности. Работа связана с проверкой качества продукции (текстиль), не постоянная, необходимость выезда приблизительно 1 раз в месяц. Все отклики и подробности на почту: yudenkov@smoltoys.ru
В открывающийся ночной клуб требуется менеджер по работе с персоналом. Знание английского, китайского, русского языков. График 6 дней. С 20:00 до 02:00. Опыт работы обязателен. Срочно! Открытие клуба 15 сентября. Клуб находится в Пудуне. Недалеко от метро. З/п 10 000 юаней + %. Тел: 130 0313 9895 Mail: sfreedail@gmail.com
Требуется Менеджер ВЭД в Итальянскую компанию
Торгово-консалтинговой компании Columbus Co Ltd, филиал которой расположен в Шанхае, требуется менеджер ВЭД со знанием китайского и английского языков на полную или частичную занятость. Детали работы будут обсуждаться при встрече.
Требования к сотруднику:
1. Свободное владение английским языком, китайский приветствуется;
2. Высшее образование, опыт работы в сфере ВЭД желателен как минимум 2 года (не студент);
3. Возраст - от 23 лет;
4. Пол не имеет значения;
5. Родом из стран постсоветского пространства (Россия, Украина, Беларусь);
6. Ответственность, умение принимать решения и брать на себя инициативу, готовность учиться и профессионально развиваться;
7. Постоянное проживание в Шанхае;
Условия работы:
1. Полная либо частичная занятость
2. Рабочая виза
3. Базовая заработная плата+комиссионные (обсуждаются отдельно с успешными кандидатами)
4. Работа в офисе с 09.30 до 18.00
Высокая заработная плата, карьерный рост и приятная дружеская атмосфера гарантированы!
Присылайте, пожалуйста, свои резюме yuliya@columbusltd.com, резюме обязательно должно быть на английском языке с фотографией.
Ждем Ваших писем!
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика:
- сопровождение на выставки
- поиск поставщиков
- организация экскурсий
- встреча в аэропорту, бронирование гостиниц
- помощь при поступлении в ВУЗы Китая
- контроль отгрузки товара
- другие Ваши поручения
На данный момент нахожусь в Шанхае
186 066 525 63, vasilisa.bun@mail.ru
С уважением, Василиса.
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Молодой человек европейской модельной внешности. Возраст 20 лет. Ищу работу в Шанхае (КНР): моделью (фото, кино), барменом. Готов участвовать в рекламных акциях и съёмках кино.
Мой телефон в Шанхае: +86 185 1611 7491
E-mail: moon.bogdan@gmail.com
Нахожусь сейчас в Шанхае, буду здесь до 2016 года. Фотографии прилагаю.
Рассматриваю варианты долгосрочного сотрудничества.
Фотографии профессионального фотосета – могу выслать по почте или предоставить при личной встрече.
Размеры одежды:
Верх (футболки, рубашки и пр.) - М EU 91 IT 44 UK 36 CN 178/96A
Низ (джинсы, брюки) - EUR 40
Рост: 178 см
Вес: 69 кг
Также, разбираюсь в текстиле (типы тканей, материалов), могу проконтролировать качество пошива, выезжаю на текстильные производства в Китае. Имеется профессиональное текстильное образование – «закройщик женских и мужских изделий пальтово-костюмного ассортимента».
В Шанхае есть очень много друзей, знакомых и коллег – могу помочь с подбором персонала в той или иной сфере (в т.ч. подбор моделей).
(https://polusharie.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ff.mypage.ru%2F732621146bf595986e52426a6109516e_e92e3649beeae3307a72b9a3f671ecbc.jpg&hash=1236a71e2509a1e5473c01a2566630eb438bbff8)
***********************
Ключевые слова:
Модель в Шанхае, модель мужской одежды в Китае, модель в Китае, русская модель в Шанхае, контроль качества в Китае, контроль качества на текстильном производстве, пошив одежды в Шанхае, фотомодель в Шанхае, модель для съёмок в кино в Шанхае, русский бармен в Шанхае, работа в Шанхае, вакансии в Шанхае, вакансии для русских в Шанхае, закройщик в Китае, специалист по закупкам в Китае, модель Шанхай, работа моделью Шанхай, работа для русских, работа для студентов в Китае
***********************
В ресторан русской кухни "Красная Площадь" г.Шанхай требуются: официанты (знание английского - обязательно, китайского - приветствуется), повар (горячий и холодный цех), "шафер", хостесс, администратор.
За дополнительной информацией обращаться по телефону: 152-2116-75-49, Кристина
Здравствуйте, ищем 6 девочек модельной внешности , можно не очень высоких, у нас будет саммит в компании, просто постоять на входе 3 часа в официальном наряде . Работа 14 сентября с 13 до 16. Платим 900 юаней . Фотографии отсылайте на почту novoseltsevasvetlana@gmail.com Спасибо
Профессиональный и опытный учитель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила 10 лет в Москве , имею сертификат "Учитель китайского языка как иностранного высокой степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и окрестностях. Высокий уровень владения китайским языком (10 уровень HSK). Большой опыт переводов в технической сфере. Гарантия качественного перевода.
О себе: украинец, 28 лет
email: dahongying@mail.ru
тел: 13764158210
Александр
Требуется Менеджер ВЭД в Итальянскую компанию
Торгово-консалтинговой компании Columbus Co Ltd, филиал которой расположен в Шанхае, требуется менеджер ВЭД со знанием китайского и английского языков на полную или частичную занятость. Детали работы будут обсуждаться при встрече.
Требования к сотруднику:
1. Свободное владение английским языком, китайский приветствуется;
2. Высшее образование, опыт работы в сфере ВЭД желателен как минимум 2 года (не студент);
3. Возраст - от 23 лет;
4. Пол не имеет значения;
5. Родом из стран постсоветского пространства (Россия, Украина, Беларусь);
6. Ответственность, умение принимать решения и брать на себя инициативу, готовность учиться и профессионально развиваться;
7. Постоянное проживание в Шанхае;
Условия работы:
1. Полная либо частичная занятость
2. Рабочая виза
3. Базовая заработная плата+комиссионные (обсуждаются отдельно с успешными кандидатами)
4. Работа в офисе с 09.30 до 18.00
Высокая заработная плата, карьерный рост и приятная дружеская атмосфера гарантированы!
Нам не нужны резюме ТОЛЬКО на русском языке, нам обязательно нужен опыт работы в сфере ВЭД от 2-х лет (для получения рабочей визы). Дорогие соискатели, когда вы отправляете резюме, пожалуйста прикрепляйте файл (резюме) в письме и будьте добры изменить название файла с WORD, на Ваше имя+фамилию. Спасибо!
Присылайте, пожалуйста, свои резюме yuliya@columbusltd.com, резюме обязательно должно быть на английском языке с фотографией.
Ждем Ваших писем!
Вакансия закрыта, спасибо всем
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Purchasing Manager (Souvenirs)
The company is looking for Purchasing Manager.
Responsibilities:
Analysis of the market vendors
Products searching in accordance with the inquiries
Negotiations at factories, including discussions of commercial terms
Quality checks of production and finished goods
Shipping documents check
Preparation of entertainment events for clients
Requirements:
Willingness to work and learn
Higher education
Analytical skills, maths skills
English language - not below Upper-Intermediate (business correspondence, negotiations with suppliers)
Advanced knowledge of MS Office
High communication skills
Attention to details, accuracy
Self-motivation, punctuality, high speed response
Experience in souvenirs procurement, Chinese and Russian languages - as an advantage
Conditions:
Office: Shanghai, Putuo
Schedule 5/2, 9:00 - 18:00
Decent salary, bonuses
International Team
Please send your resume and cover letter to e-mail: pavel.serebryakov@xiaolong-group.com
Переводчик. Представитель. Владею китайским (HSK 7 уровень) и английским языками. Есть опыт работы с китайскими поставщиками (осветительные приборы, промышленное оборудование, мебель, сувенирная и ювелирная продукция, текстиль и др. направления). Проживаю в Шанхае. Готов к выездам в другие города (Пекин, Циндао, Ханчжоу, Сучжоу, Нинбо, Гуанчжоу, Гонконг, Шенчжень, Венчжоу, Сямынь и др.)
Предлагаю следующие услуги:
- перевод,
- поиск и отбор поставщиков и интересующей продукции,
- торговые переговоры,
- контроль качества продукции,
- поиск оптимальных вариантов доставки,
- сопровождение на выставках,
- встреча, размещение в гостинице, услуги гида и решение прочих вопросов, связанных с Вашим пребыванием в Китае
Контакты:
тел. в Китае: +86 13262953089
e-mail: mikhail-china@mail.ru
skype: mikhail.mm
Буду рад совместному сотрудничеству с Вами!
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
6 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика:
- сопровождение на выставки
- поиск поставщиков
- организация экскурсий
- встреча в аэропорту, бронирование гостиниц
- помощь при поступлении в ВУЗы Китая
- контроль отгрузки товара
- другие Ваши поручения
На данный момент нахожусь в Шанхае
186 066 525 63, vasilisa.bun@mail.ru
С уважением, Василиса.
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае уже 7лет.
Для тех, кому необходимо:
Улучшить качество логистических услуг
Оптимизировать издержки, связанные с внешнеэкономической
деятельностью
Компания CSM предлагает профессиональные услуги по доставке и таможенному оформлению грузов из Китая:
○ выгодные ставки на фрахт;
○ предварительный анализ документов по внешнеторговой сделке;
○ расчет таможенных платежей;
○ подготовка таможенной декларации и подача в таможенные органы
(Санкт-Петербург, Владивосток);
○ оформление таможенного транзита;
○ перевозка на внутреннем сообщении (авто/жд).
○ оформление разрешительной документации;
Ускорить временные циклы в системе поставок, закупок
и производства в Китае
Управление проектами. Аутсорсинг ВЭД.
Наши специалисты готовы взять на себя обязательства по разработке и реализации вашего производственного проекта в Китае. В ходе совместной работы будут решены следующие задачи:
1. Подготовка технического задания.
2. Расчет стоимости производства.
3. Изготовление и отправка образцов.
4. Подготовка документов для внешнеторговой сделки.
5. Организация расчетов с поставщиком.
6. Подготовка логистической схемы для проекта (расчет доставки и таможенного оформления).
7. Защита интересов клиента при работе с рекламациями.
Менеджер проектов,
Мельникова Елена
melnikova.yelena@gmail.com
csm-russia.com
Доброго времени суток!
Международной Компании требуется менеджер-инспектор проживающий в г. Шанхай, желательно с техническим образованием, главные обязанности – контроль производства согласно техническому регламенту Компании (проверка печатного оборудования), сопровождение российского инженера за производстве в г. Шанхай (闵行区). Командировки по Китаю, переписка и переговоры с поставщиками.
Китайский и русский, письменный и разговорный, на высоком уровне.
Заработная плата 6000-7000 юаней.
Вопросы, предложения, резюме на адрес taiyang888@hotmail.com
Предлагаю услуги по Китаю:
1. Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
2. Переводчик на переговорах.
3. Контроль качества и контроль отгрузки.
4. Услуги представительства (аутсорсинг).
5. Организация бизнес и мебельных туров.
6. Организация таможенного оформления (сертификация).
7. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
8. Встреча в аэропорту.
9. Бронирование авиабилетов и отелей.
Тел: +(86)13802420074
Skype: Mr.Martynoff
E-mail: Mr.Martynoff@gmail.com
С уважением,
Максим
Предлагаю услуги фотографа в г. Шанхай
Съемки:
-Реклама
-Фэшн
-Свадьбы
-Ню
-Репортаж
-Клубы
Портфолио: alexeyvolovikov.com или 500px.com/alexeyvolovikov
Телефон: 185-160-46564
Wexin: alexeyvolovikov
email: hench1g@gmail.com
В международную компанию требуется представитель в городе Шанхай.
Требуется представитель активный, амбициозный и целеустремленный сотрудник по продвижению компании в Китае.
Требования: гражданство РФ, пол женский, знание китайского и английского языка свободно, (устный и письменный), свободное владение компьютером, коммуникабельность, активная жизненная позиция, желание зарабатывать. Постоянное проживание в Шанхае, готовность к краткосрочным командировкам по городам Китая.
З/П- 2500 $
Обязанности:
продвижение продуктов компании на рынке регионов Китая, поиск и работа с клиентами, заключение договоров.
Свое резюме присылать: prohor-ov@mail.ru
Требуются девушки модельной внешности в Ханчжоу. Работа 12 октября . Четыре часа постоять в купальнике . Оплата 1000 юаней . Фотографии и данные просьба выслать на yurypanchenko@gmail.com
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Предоставляю услуги переводчика. Имеется большой опыт работы. К любым заданиям подхожу очень ответственно.
По любым вопросам пишите: huryna7@hotmail.com
Анна
Переводчик. Представитель. Владею китайским (HSK 7 уровень) и английским языками. Есть опыт работы с китайскими поставщиками (осветительные приборы, промышленное оборудование, мебель, сувенирная и ювелирная продукция, текстиль и др. направления). Проживаю в Шанхае. Готов к выездам в другие города (Пекин, Циндао, Ханчжоу, Сучжоу, Нинбо, Гуанчжоу, Гонконг, Шенчжень, Венчжоу, Сямынь и др.)
Предлагаю следующие услуги:
- перевод,
- поиск и отбор поставщиков и интересующей продукции,
- торговые переговоры,
- контроль качества продукции,
- поиск оптимальных вариантов доставки,
- сопровождение на выставках,
- встреча, размещение в гостинице, услуги гида и решение прочих вопросов, связанных с Вашим пребыванием в Китае
Контакты:
тел. в Китае: +86 13262953089
e-mail: mikhail-china@mail.ru
skype: mikhail.mm
Буду рад совместному сотрудничеству с Вами!
Требуется переводчик в Шанхае с 10-10 по 13-10 для посещения выставки http://www.prolightsound.com/ и поездкой в город Hefei 1 день
relax-club@mail.ru
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- услуги гида-переводчика в Шанхае, а также в других крупных городах КНР.
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-13391224763
E-Mail: wzhao@mail.ru or shooter_one@sina.com
SKYPE: shooter3000_1981
Ищу русскоговорящего репетитора китайского языка.
Пишите на почту kudodron1991@mail.ru
Добрый день!
Срочно необходим человек, проживающий в Шанхае, с уверенным знанием китайского языка (新HSK5-6级), для единоразового посещения выставки. Заинтересованных просьба выслать свое резюме на sevillee@mail.ru или связаться по skype: sevillee32
Вакансия действует до обеда завтрашнего дня ( по кит. времени)
Компания Westasia international group Co.,LTD в связи с увеличением грузопотока сборных грузов и Шанхая ищет человека для осуществления кординации работы склада а именно:
1) фотоопись товара.
2) сверка товара с упаковочным листом.
3) замеры: веса/обьема.
4) контроль качества упаковки (при необходимости проконтролировать работников склада в доупаковке/переупаковке.
5) контроль загрузки контейнера.
Нужен мужчина со знанием китайского языка. Всему научим сами.Выдадим четкие инструкции
Заработная плата оговаривается с каждым кандидатом отдельно.
Просьба заинтересованным отправлять резюме на info@west-asia.com
С уважением.,
Илья
Предлагаю услуги русскоговорящего гида. Достопримечательности Шанхая и его окрестностей. Интересная экскурсионная программа. Индивидуальный подход.
Тел. 15921141039.
Здравствуйте! Меня зовут Карина я модель и фотограф. Живу и учусь в Шанхае. Ищу дневную работу, можно с выездом в ближайшие города. Работа такая как показы,фотосъемки,car show , выставки и т.д.
Жду ваших предложений.
Мои контакты:
We Chat ID : Karinamilana
E-mail: canon20d@bk.ru
Здравствуйте!
Проживаю в Шанхае
Свободно говорю на китайском. Большой опыт работы переводчиком, проведение инспекций, переговоров, участия в выставках.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением, Анна
anny.storm@gmail.com
18217577463
Предоставляю услуги в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах
- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.
О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
http://www.agentvkitae.ru/u/qiaolin/
ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!
тел 13588757790 Цяо Линь
skype mavpamavpa
Добрый день!
Ресторану русской кухни "Red Square" требуются:
Официанты. График работы-с 12:00 до 21:00 или с 15:00 до 00:00. На период праздников или высокой загруженности - с 12 и до последнего клиента. Но, думаю, когда наберем больше людей, график будет нормальный. основной зал (2 зоны) 150чел. ВИП-зал до 20 человек. В зале есть караоке. Оплата - ставка 500$+% от проданных тобой блюд и спиртного, в среднем выходит 1000-1200$. Если стараться-1500$.
Резюме с пометкой "официант" высылайте на почту: krystyna.lunkova@yandex.ru
Администратор: график работы - через день (прописывается индивидуально, 9 часов рабочий день). Опыт работы обязателен.
Резюме с пометкой "Администратор" высылайте на почту: krystyna.lunkova@yandex.ru
Помощник повара/повар: график работы прописывается индивидуально, не более 9 часов рабочий день. Кандидатура утверждается после пробного дня работы с шеф-поваром.
Резюме с пометкой интересующей Вас вакансии высылайте на почту: krystyna.lunkova@yandex.ru
Артисты. Интересуют яркие выступления - Вокалисты, шоу-балет, жонглеры, танец живота, факиры, необычные номера.
С рабочей визой помогаем, жилье предоставляем и питание тоже. Авиаперелет оплачивается после утверждения кандидатуры.
Добрый день!
Ресторану русской кухни "Red Square" (www.redsquare-china.com) требуются (преимущество отдается кандидатам, находящимся в Китае):
- Официанты (знание русского, английского - обязательно, китайского - приветствуется);
- Администратор (опыт работы обязателен);
- Шафер;
- Помощник повара/повар (гор и хол цеха);
- Артисты - работа 1-2 вечера в неделю. Интересуют яркие выступления - Вокалисты, шоу-балет, жонглеры, танец живота, факиры, необычные номера.
С рабочей визой помогаем, жилье и питание предоставляем.
Для тех, кто уже в Шанхае.
Приходите на собеседование, предварительно позвонив мне 152-2116-7549 Кристина
Адрес:
Red Square
1933,
Rm. 308, 1/F,
10 Shajing Lu,
near Haining Lu
沙泾路10号1933老场坊1楼308室,
近海宁路
4-ая линия метро, станция Hailun Road
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Ищем сотрудников со знанием китайского языка для работы по выкупам с интернет-магазина taobao. Требования: - наличие ПК и выхода в интернет, - владение китайским языком, - внимательность Описание работы: В данной работе нет ничего сложного.
Контактные данные: kRischinA2004@mail.ru
Меня зовут Роман.
Я студент Шанхайского Университета, проживаю в Китае с 2009 года, говорю по Английски, Китайски. Всегда рад новым и постоянным клиентам. Я ответственный, молодой и перспективный. А главное, сейчас из-за большого количества свободного днём времени, готов предложить любой вид услуг в Китае - Дешевле чем остальные! А именно, что я могу предложить:
1) Встреча в Китае (г. Шанхай)
Средняя стоимость: 1000юаней/день (160$)
Моя стоимость: 600 юаней (100USD)
Не включая транспортные расходы
Цена за 8 часов (рабочий день)
• Встреча в аэропорту/на вокзале
• Размещение в отеле
• Сопровождение на фабрики
• Услуги переводчика по городу
• Заказ билетов на самолет/поезд
2) Проверка поставщика
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80 USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это и зачем нужно?
Часто встречаются компании - скамеры (мошенники), которые завлекают клиентов привлекательной ценой а после получения денег они перестают отвечать на письма и звонки. В конечном итоге меняют номера телефонов и закрывают свой сайт. Такие компании можно выявить, заказав услугу "Проверка поставщика" Хочу заметить, что вернуть деньги, переведенные на счет такой компании практически невозможно.
По окончании проверки я представлю вам письменный отчет, фотоотчет, фотографии оригинальных документов компании, личные впечатления о предприятии (масштабность, кол-во персонала, и т.д.).
Так же вы можете предоставить мне подробное тех. задание, по которому будет осуществляться проверка/отгрузка, в нем вы можете указать подробные инструкции (описание товара, на что обратить внимание и т.п.).
3) Контроль отгрузки
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80 USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это и зачем нужно?
Контроль отгрузок жизненно необходим, т.к. зачастую китайцы не выполняют обязательства по контракту:
-портят товар при погрузке
-качество товара не соответствует заявленному
-наименования в упаковочном листе не соответствуют названию на упаковке
-приходит не полный перечень товаров
-не совпадает вес товара
*все эти моменты лучше пресечь своевременно, т.к. могут быть серьезные проблемы на таможне по приходу груза, что понесет за собой дополнительные расходы за СВХ, штрафы и т.д., не говоря уже об подпорченных нервах.
Китайские поставщики исполняют свои обязательства более ответственно и добросовестно, если на отгрузке присутствует доверенное лицо заказчика.
4) Выставки в Китае.
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это?
Соберу информацию о производителях на выставках в Китае: каталоги, прайс-листы, и отправлю по указанному вами адресу.
Дополнительно так же могу предложить:
- Поиск производителей в Китае необходимых товаров: одежда, оборудование, строительные материалы, мебель и другие товары из Китая.
- Помогу купить вещи на таобао и отправить их куда скажете.
————————————————————————————
С удовольствием помогу вам, обращайтесь.
Постоянным клиентам скидки!
Мои Контакты:
Email: r2bmail@yahoo.com
Mob: (86) 186 166 34 332
Добрый день!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и прилегающих провинциях.
В Китае с 2006 года.
Помогаю:
Отыскать поставщиков/фабрики
Проконтролировать партию/брак
Забронировать отель
Осуществляю переписку/телефонные звонки с поставщиками
Работаю добросовестно и качественно, обращайтесь! :)
p.moiseev@hotmail.com
Тел.: +8618621604350
Quote from: roman-sh on 02 October 2013 09:41:32
Меня зовут Роман.
Я студент Шанхайского Университета, проживаю в Китае с 2009 года, говорю по Английски, Китайски. Всегда рад новым и постоянным клиентам. Я ответственный, молодой и перспективный. А главное, сейчас из-за большого количества свободного днём времени, готов предложить любой вид услуг в Китае - Дешевле чем остальные! А именно, что я могу предложить:
1) Встреча в Китае (г. Шанхай)
Средняя стоимость: 1000юаней/день (160$)
Моя стоимость: 600 юаней (100USD)
Не включая транспортные расходы
Цена за 8 часов (рабочий день)
• Встреча в аэропорту/на вокзале
• Размещение в отеле
• Сопровождение на фабрики
• Услуги переводчика по городу
• Заказ билетов на самолет/поезд
2) Проверка поставщика
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80 USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это и зачем нужно?
Часто встречаются компании - скамеры (мошенники), которые завлекают клиентов привлекательной ценой а после получения денег они перестают отвечать на письма и звонки. В конечном итоге меняют номера телефонов и закрывают свой сайт. Такие компании можно выявить, заказав услугу "Проверка поставщика" Хочу заметить, что вернуть деньги, переведенные на счет такой компании практически невозможно.
По окончании проверки я представлю вам письменный отчет, фотоотчет, фотографии оригинальных документов компании, личные впечатления о предприятии (масштабность, кол-во персонала, и т.д.).
Так же вы можете предоставить мне подробное тех. задание, по которому будет осуществляться проверка/отгрузка, в нем вы можете указать подробные инструкции (описание товара, на что обратить внимание и т.п.).
3) Контроль отгрузки
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80 USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это и зачем нужно?
Контроль отгрузок жизненно необходим, т.к. зачастую китайцы не выполняют обязательства по контракту:
-портят товар при погрузке
-качество товара не соответствует заявленному
-наименования в упаковочном листе не соответствуют названию на упаковке
-приходит не полный перечень товаров
-не совпадает вес товара
*все эти моменты лучше пресечь своевременно, т.к. могут быть серьезные проблемы на таможне по приходу груза, что понесет за собой дополнительные расходы за СВХ, штрафы и т.д., не говоря уже об подпорченных нервах.
Китайские поставщики исполняют свои обязательства более ответственно и добросовестно, если на отгрузке присутствует доверенное лицо заказчика.
4) Выставки в Китае.
Средняя стоимость : 800 юаней (130USD).
Моя стоимость: 500 юаней (80USD)
Не включая транспортные расходы (стоимость проезда 30-70 USD (в зависимости от удаленности до ближайшего представителя компании от Шанхая))
Что это?
Соберу информацию о производителях на выставках в Китае: каталоги, прайс-листы, и отправлю по указанному вами адресу.
Дополнительно так же могу предложить:
- Поиск производителей в Китае необходимых товаров: одежда, оборудование, строительные материалы, мебель и другие товары из Китая.
- Помогу купить вещи на таобао и отправить их куда скажете.
————————————————————————————
С удовольствием помогу вам, обращайтесь.
Постоянным клиентам скидки!
Мои Контакты:
Email: r2bmail@yahoo.com
Mob: (86) 186 166 34 332
Роман, скоро все переводчики за еду будут работать или "за спасибо" благодаря таким "молодцам" как Вы
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика, живу в шанхае но готова выехать на место по-необходимости.
Опыт работы переводчиком в Китае-6 лет.
Абсолютно свободно владею китайским, прекрасно понимаю менталитета китайцев и как провести переговоры, чтобы достичь наиболее выгодных ВАМ результатов. Имею диплом переводчика НГУ.
Имею опыт работы и перевода в следующих отраслях:
Текстиль, одежда, игрушки, продукты питания, электроника, светотехника, строительные материалы, лифтовое оборудование, мебель, фармацевтика, китайская медецина и тд
Услуги
1. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице
2. Сопровождение по фабрикам выставкам перевод на переговорах
3. По необходимости-выезд на фабрику и поддержание отношений с вашими поставщиками уже после вашего отъезда
4. Контроль качества и отправка товара
Подробности по запросу.
Мария
тел 18616817882
Skype: maria.838
mail: kanailova@gmail.com
w
Бывший закупщик Питерской компании МЕТРИКА ( www.metrika.ru) ищет работу .
Китаец. Рассматриваю все предложение работы.(разовая, полная)
Полужайста свяжитесь!!
Контакт:
скайп: taifeng270
Email:yjiazhaicm@163.com
Местонахождение: Шанхай
Здравствуйте!
меня зовут Елизавета, я студентка из России, сейчас учусь в Шанхае. ищу работу с частичной занятостью. рассматриваю различные варианты.
есть знание английского(13 лет изучения), китайский разговорный, родной- русский.
общительная, активная:)
люблю работать с детьми:) возможно, работа няни или репетитора.
работала с продажами, в том числе на рынке прямых продаж. жду ваших предложений!
почта lizo4ka13.94@mail.ru
roman-sh, ваше объявление уже тянет на полноценную рекламу для рекламной ветки. если можно, сократите его до вида частного объявления пожалуйста, слова "выгодные условия", "низкие" конкурент-способные цены" конечно же не запрещены.
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Quote from: gomelroman on 03 October 2013 06:11:10
Бывший закупщик Питерской компании МЕТРИКА ( www.metrika.ru) ищет работу .
Китаец. Рассмотриваю все предложение работы.(разовая, полная)
Полужайста свяжитесь!!
Контакт:
скайп: taifeng270
Местонахождение: Шанхай
Quote from: gomelroman on 03 October 2013 05:44:26
Правильно парень делает, конкуреция везде. Кому кто или к чему более подходит. Браво!!
так а потом сами же будут жаловаться, что переводчик ничего сказать толком не мог и переговоры провалил. какая цена, таков и товар))
1
Для работы в отеле в центре Шанхая требуется швейцар. Требования: высокая девушка презентабельной внешности, предпочтительнее славянской внешности. Английский обязателен, китайский - плюс. Обязанности: встреча гостей отеля при входе. Нужны 2 девушки. Работа 3-4 дня в неделю с 18:00 - 22:00. Фото и резюме высылайте по адресу: gconnor@inbox.ru
Требуется фитинг модель!
Требования: для девушек: 88-67-96, рост 170 см.
для молодых людей: 96-84-98, рост 182 см.
Обязанности: Примерка одежды.
Условия: Оплата почасовая.
Присылать фотографии в полный рост с указанием параметров (на электронный ящик: LotarevaES@melonfashion.ru). В поле "Тема" - вакансия фитинг модель.
В представительство московской компании Crocus International требуется менеджер по закупкам.
Требования к кандидату:
- мужской пол предпочтителен
- хорошее знание китайского и английского языков
- опыт работы в данной сфере
- гражданство рф
- проживание в Шанхае
Резюме высылать на outhall@gmail.com
Добрый день!
Для тех кто ищет представителя в Китае (в отдельных случаях могу выступить в качестве переводчика). О себе , знание устного и письменного китайского близкое к уровню носителей языка (естественно грамотных китайцев), большой опыт работы с китайскими производителями ( проведение различных переговоров, письменные переводы деловой и технической документации, поиск товара и его производителей, контроль качества, отправка товара и другие виды представительской поддержки). Стиль работы честность , качество , результат.
Мои контакты:
Моб. 13041645679 Максим
E-mail: nazgoul07@mail.ru
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Китайско-русский перевод в Шанхае и по всему Китаю
Предлагаю услуги китайско-английско-русского перевода по Шанхаю и по всему Китаю
-встреча в аэропорту, размещение в гостинице
-поиск товаров и производителей,сбор информации
-сопровождение на фабрики
-услуги переводчика для бизнес-переговоров
-контроль качества и сроков отправки
-отправка товаров
-услуги переводчика на выставках,ярмарках
Tel: +8615821141300
E-mail: olgachnb@gmail.com
Skype: elissevesna
Ольга
добрый день!
Китайская торговая компания ищит переводчик на полную занятость в шанхае.
требования:
- гражданин России или СНГ
- знание китайского и английского языков.
- возраст от 22-35
Резюме направляйте по адресу: nagornaya2000@yandex.com
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика:
- сопровождение на выставки
- поиск поставщиков
- организация экскурсий
- встреча в аэропорту, бронирование гостиниц
- помощь при поступлении в ВУЗы Китая
- контроль отгрузки товара
- другие Ваши поручения
На данный момент нахожусь в Шанхае
186 066 525 63, vasilisa.bun@mail.ru
С уважением, Василиса.
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- услуги гида-переводчика в Шанхае, а также в других крупных городах КНР.
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-13391224763
E-Mail: wzhao@mail.ru or shooter_one@sina.com
SKYPE: shooter3000_1981
Я граждани КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляю услуги представителя ,а также переводчика в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ,Венчжоу и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Профессиональная арт группа из 2х парней (ведущий,вокалист,звукорежиссер бэк вокал,DJ) предлагает свои услуги владельцам ресторанов, баров,клубов.
Интересует возможность открытия вместе с ресторатором-инвестором профессионального караоке клуба для англо и русскоговорящих в Шанхае или в другом интересном месте.
Опыт работы уникальный.
http://vk.com/id226942710
Срочно требуется ТАНЦОВЩИЦА для работы в шоу-группе. Работа выездная, не одноразовая. За подробностями в ЛС или по тел. 15001827324
Доброго времени суток! Предлагаю свои услуги в такой сфере как Макияж (make-up) различной сложности: повседневный, вечерний, карнавальный (тематические рисунки на лицах. Хэллоуин,новый год,карнавал,парад и т.п)! Обращаться на почту ek_vl999@mail.ru или WeChat ID ek_vl999 . Всем обязательно отвечу!!!
http://vk.com/album98779876_180633628
Музыканты ищут работу. Местонахождения Пекин
http://v.youku.com/v_show/id_XNjIwNjgzMjQw.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTc3Mzk3NjQ4.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNjE5MzMwODcy.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNjE5MzI2MTg0.html
контакты:
тел 155-1097-5470
wechat: avation84
scype: avation1984
Здравствуйте!
Ищу постоянную работу в Шанхае.
Рассматриваю различные варианты в сфере логистики.
О себе:
24 года, холост
Гражданство - Россия
Высшее образование - экономист, специалист ВЭД
Опыт работы 1,5 года - менеджер ВЭД
Свободно владею английским и китайским языками
Готов предоставить полное резюме при необходимости
________________
Съ почтеніемъ
Александр ВОЛЧЕК
тел.: (+86)-13-040-646-750
e-mail: volcheck@inbox.ru
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
во всех областях строительства,техники,металлургии(металлообработки),автомоб.промышленности,химии,нефтехимии,нефтепереработки,
строительство НПЗ, а также поиск производителей и проверка китайских поставщиков.
Проживаю в Китае с 1990г.
Окончила "Институт нефти и нефтепереработки" Шанхай
Обращайтесь по электр.почте оlgarusina@hotmail.com или
по тел.0086-13801022292,Ольга
Импортно-экспортная компания приглашает на постоянную работу Менеджера.
Требования: гражданство КНР или РФ, свободное владение русским и китайским языком (письменный и устный).
Обязанности: работа с поставщиками и клиентами, ведение документации.
Условия: работа в офисе с 9 до 18 часов, заработная плата 6000 юаней + бонусы
Cвое резюме отправляйте на e-mail shdeka@gmail.com
Контактное лицо: Денис 15221080354
Здравствуйте!
Предлагаю услуги:
1) Профессионального переводчика: сопровождение на фабрики, переговоры, выставки;
2) QC: контроль отгрузок товара;
3) Закупки на taobao, alibaba, а также напрямую с заводов. Специализация - электроника.
Контакты
email: baixue_ekaterina@hotmail.com
skype: baixue_ekaterina
mob.: 15901957180
Здравствуйте!
Проживаю в Шанхае
Свободно говорю на китайском. Большой опыт работы переводчиком, проведение инспекций, переговоров, участия в выставках.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением, Анна
anny.storm@gmail.com
18217577463
Здравствуйте,
Ищу постоянную работу в сфере ВЭД,Шанхай.
В данный момент проживаю в Шанхае.
Гражданство-Россия
23 года, не замужем
Высшее образование-мировая экономика,специалист ВЭД
Опыт работы 1год-менеджер ВЭД
Свободно владею китайским языком.
С уважением,Анастасия
Контакты
e-mail:nastenish@hotmail.co.uk
тел.: (+86)-186-163-130-23
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Молодой человек ищет подработку до конца декабря 2013г в Шанхае.
Большой опыт работы в полиграфии/графическом и аудио дизайне/звукоинженерии/сведение и аранжировка вашего звукового материала. Знание русского и английского языков. Ваши предложения о сотрудничестве прошу отправлять на starodion@yandex.ru интересны любые предложения , все работы включая стандартные студенческие работы (листовки и т.п. европейская внешность , рост 180) спасибо.
Ищу работу в сфере бухгалтерия/финансы в г.Шанхай. Есть опыт работы, знание китайского и английского.
ЛС
Письменный и устный перевод в ШАНХАЕ
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и окрестностях.
В двух словах о себе:
Занимаюсь китаеведением более шести лет, в Шанхае учусь и работаю уже три года, в этом году заканчиваю магистратуру в ECNU（华东师范大学), по специальности преподаватель китайского языка. Не плохо ориентируюсь в китайской культуре и менталитете, занимаюсь как письменным так и устным переводом, умею договариваться с китайцами.
Контакты:
mail: manuch_90@mail.ru
tel: +6 182 1777 9159
С Уважением Зогов Ману
Сахарная эпиляция (ШУГАРИНГ)
Предлагаю услуги сахарной эпиляции (шугаринга) :
Носогубый треугольник 100元
Подбородок 120元
Подмышечные впадины 250元
Руки полностью 320元
Руки до локтя 260元
Кисти рук 100元
Белая линия живота 140元
Бикини "Классическое" 380元
Глубокое бикини 520元
Голени 500元
Бедра 500元
Верхняя часть стопы 100元
Пальцы ног 80元
Возможен выезд на дом.
За подробной информацией пишите в личку: clear.danse@rambler.ru
Приглашаем на постоянную работу Менеджера в импорт-экспортную компанию.
Требования: китаец, свободное владение русским языком (письменный и устный).
Обязанности: работа с поставщиками и клиентами, ведение документации.
Условия: работа в офисе с 9 до 18 часов, заработная плата 8000 юаней + бонусы
Cвое резюме отправляйте на e-mail shdeka@gmail.com
Контактное лицо: Денис 15221080354
Предлагаю услуги русскоговорящего гида. Достопримечательности Шанхая и его окрестностей. Интересная экскурсионная программа. Индивидуальный подход.
Тел. 15921141039.
Quote from: shanghaibiznes on 20 October 2013 16:27:17
1) Услуги студента-переводчика/гида (Шанхай)
Наша стоимость: 600 юаней (100USD)
Цена за 9 часов (рабочий день)
2) Услуги профессиональных переводчиков (Шанхай)
Наша стоимость: 800 юаней/день (130$)
Ну что же вы так демпингуете, подводите сообщество. И так уже русский труд дешевле грязи, даже средняя цена ужасающе низкая, 130 долларов за 9-часовой день (который часто не ограничивается девятью часами), 14,4 доллара в час. Вы, вероятно, обираете своих студентов и профессиональных переводчиков?
В среду 23 октября требуются люди для поездки в ИУ на выставку,3 часа ходить по выставке.400rmb. sobolec1252@gmail.com
Предлагаю услуги по проектированию, разработке и поддержке сайтов повышенной сложности, созданию интернет-магазинов, продвижению вашего бизнеса в сети, дизайну полиграфической продукции.
Сопровождаю сайты, консультирую, внедряю новшества, при необходимости, формирую контент.
Готов хорошо и честно трудиться на успех вашего предприятия.
Проживаю: Шанхай (недалеко от метро).
Ищу как удалённую работу, так и непосредственно в Шанхае.
Языки: русский - родной, английский - разговорный, китайский - базовые знания (прохожу обучение).
Возраст: 25 лет.
Опыт: 5 лет.
Тел.: +86 135-647-694-08 (Сергей)
E-mail: ekkenn@ya.ru
Буду рад вашим отзывам.
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика:
- сопровождение на выставки
- поиск поставщиков
- организация экскурсий
- встреча в аэропорту, бронирование гостиниц
- помощь при поступлении в ВУЗы Китая
- контроль отгрузки товара
- другие Ваши поручения
На данный момент нахожусь в Шанхае
186 066 525 63, vasilisa.bun@mail.ru
С уважением, Василиса.
Российской компании на постоянную работу требуется два менеджера по закупкам.
Регион 1: Фошань
Регион 2: Шанхай и окрестности
Обязанности: Полный цикл работы с фабриками (Размещение заказов,согласование с фабрикой всех требований компаний,контроль на различных стадиях пр-ва, рекламационная работа), посещение выставок, проработка новых поставщиков.
Требования: Гражданство СНГ,муж, возраст от 25, опыт работы от 2 лет на производстве, китайский, английский - свободные.
Опыт работы по направлению сантехника приветствуется.
Уровень дохода обсуждается индивидуально в зависимости от уровня профессиональной подготовленности. Соцпакет(виза,квартира,моб.связь)
Подробное резюме с описанием опыта работы высылать на адрес: bor1357@mail.ru и chinaexpats@ymail.com
Переводчик в Шанхае
156 1859 4665
vektor.sasha@gmail.com
Александра
Господа специалисты! На следующей неделе необходимо осуществить проверку тепловых завес на заводе в г.Циси, недалеко от Нинбо. Нужно протестировать мощность воздушного потока. Оборудование на заводе есть. Ваши условия сообщайте в личку.
Украинской алкогольно-пищевой компании требуется сотрудник - офис менеджер на постоянную основу ! Нужна девушка со знанием китайского и английского языков .Жильем и визой обеспечим ! За более подробной информации пишите (gibasasha@gmail.com) туда же отправлять резюме.
Добрый день!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и близлежащих провинциях.
В Китае 7 лет.
Также осуществляю:
- Поиск заводов/поставщиков
- Контроль качества/отгрузки
- Бронирование отелей/билетов
- Встречи в аэропорту/на вокзале
Работаю добросовестно и качественно, обращайтесь! :)
p.moiseev@hotmail.com
Тел.: +8618621604350
Требуется фитинг модель!
Требования: для девушек: 88-67-96, рост 170 см.
для молодых людей: 96-84-98, рост 182 см.
Обязанности: Примерка одежды.
Условия: Оплата почасовая.
Присылать фотографии в полный рост с указанием параметров и контактной информации (на электронный ящик: LotarevaES@melonfashion.ru). В поле "Тема" - вакансия фитинг модель.
Quote from: Катерина Л。 on 25 October 2013 11:39:10
Требуется фитинг модель!
Требования: для девушек: 88-67-96, рост 170 см.
для молодых людей: 96-84-98, рост 182 см.
Обязанности: Примерка одежды.
Условия: Оплата почасовая.
Присылать фотографии в полный рост с указанием параметров и контактной информации (на электронный ящик: LotarevaES@melonfashion.ru). В поле "Тема" - вакансия фитинг модель.
Вам отправляют информацию на почту, а вы вообще ничего не отвечаете.. ???
Требуется русский гид в Шанхае, с хорошим микроавтобусом, 5 ноября, для группы туристов, точной программы у них нет.
Свои условия и контакты отправляйте мне личным сообщением.
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Нужен переводчик для поездки/сопровождения в Вэнчжоу 温州 31 октября на инспекцию товара (спецодежда). Возможно, 1-го ноября тоже понадобятся услуги (по ситуации).
С удовольствием с вами посотрудничаю. Скажите ваши контакты для связи пожалуйста.
Анна email:anny_storm@gmail.com tel. 18717577463
Здравствуйте Taihu, вам нужен переводчик для поездки в Веньчжоу. Я переводчик, как с Вами связаться (ваш ящик на ВП переполнен).
В представительство российской компании требуется менеджер по закупкам.
Требования к кандидату:
- гражданство КНР
- пол значения не имеет
- опыт работы в данной сфере обязателен
- опыт поиска как крупных поставщиков, так и мелко оптовых
- знание английского или русского языка приветствуется
- возраст - от 23 лет
- постоянное проживание в Шанхае
- з/п 10000 юаней (базовая часть+премия)(детали обсуждаются отдельно с успешными кандидатами)
Резюме высылать на anton79.job@mail.ru ( вакансия менеджер по закупкам)
Добрый день, Taihu. Если Вам еще нужен переводчик, обращайтесь. Моб: 13162606811.
Нужна девушка со свободным китайским на должность ассистент директора по маркетингу/офис менеджер. Компания занимается импортом пищевой и алкогольной продукции в Китай.
Основные требования к должности: коммуникабельность, умение общаться с китайцами и, умение представлять свою компанию и продукцию компании, участие в презентациях и переговорах с китайской стороной, умение находить новых клиентов, а также умение продавать продукцию.
Требование - свободное владение китайским языком , умение общаться с китайской стороной !
Высылать свои резюме на (gibasasha@gmail.com)
Переводчик в Шанхае и близлежащих городах.
Организационные услуги:
- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.
Услуги переводчика с автомобилем, выезд в ближайшие города.
Email: rushanghai@mail.ru
skype: pppnike
phone: 137 647 36 014
О себе: Гражданство РФ. Высшее образование китайского ВУЗА г. Шанхай. На данный момент проживаю в Шанхае 7лет.
Quote from: Фугу on 17 October 2013 04:40:10
Ищу работу в сфере бухгалтерия/финансы в г.Шанхай. Есть опыт работы, знание китайского и английского.
ЛС
Здравствуйте!
В данный момент в импорт-экспортной компании г. Шанхай открыта вакансия бухгалтера. Пожалуйста пришлите свое подробное резюме с указанными в нем опытом работы, квалификацией и ожиданиями по условиям на адрес sh-job@mail.ru
Ваш ящик переполнен, не удается связаться с Вами
Здравствуйте!
Компания ищет человека для продвижение готового сайта с нуля, также для создания нового сайта, оптимизация и продвижение.
Ищем человека в Шанхае, но др города КНР также рассмотрим.
Требования: Высокая самоорганизация, ответственность, компетентность и грамотность в профессиональной сфере деятельности.
Условия оплаты обсуждаются индивидуально.
Контактный тел: +86 156 0169 8480
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Импортно-экспортная компания приглашает на работу Менеджера.
Требования: гражданство КНР, китайский язык - родной, свободное владение русским языком (письменный и устный).
Обязанности: работа с поставщиками и клиентами, ведение документации.
Условия: работа в офисе с 9 до 18 часов, заработная плата 6000 юаней + бонусы
резюме отправляйте на e-mail sh-job@mail.ru
Контактное лицо: Александр
Телефон: 15221390790
Добрый день!
Меня зовут Алекс. Я профессиональный фотограф, в настоящее время проживаю в Шанхае, Китай.
Оказываю услуги по съемке:
- Мероприятий,
- Портретной съемки (в стиле Beauty, Life-style, Family),
- Коммерческой съемки.
Создание фотографий – это моя страсть и, являясь перфекционистом по природе, я всегда стремлюсь достичь лучших результатов и в плане эстетики, и в плане технического качества каждой фотографии.
Пожалуйста, просмотрите моё портфолио: http://www.cherkasovalex.com или:
http://www.flickr.com/photos/alexcherkasov/sets/
С наилучшими пожеланиями,
Черкасов Александр
Тел: +86 186 1614 2723
email: alexcherkasov05@gmail.com
website: : http://www.cherkasovalex.com
http://www.flickr.com/photos/alexcherkasov/sets/
facebook: https://www.facebook.com/cherkasov.alexander.1
wechat: Alex_Photography.
Съемка мероприятий, портретов, коммерческая съемка.
Туристическая компания объявляет набор команды профессиональных РУССКОГОВОРЯЩИХ ГИДОВ, проживающих на территории Китая. Резюме отправлять по адресу: travelru.info@gmail.com
Здравствуйте!
Проживаю в Шанхае. Китайский свободный.
Большой опыт переводчика. Проведение инспекций.
Перевод переговоров. Участие в выставках.
С уважением, Анна
anny.storm@gmail.com
tel.18217577463
На постоянную работу на фабрику в пров. Чжецзян (1 час на машине от Шанхая) требуется контролер качества.
Обязательные требования: мужчина от 23 лет, опыт работы контролером качества, знание китайского и английского языков, желание работать!
Условия очень привлекательные, все подробности вышлю в ответ на резюме! Почта для отправки: nata170585@mail.ru
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и с выездом в другие города для посещения выставок и деловых переговоров.
Посещение заводов для контроля качества и другие представительские услуги.
Китайский на уровне свободного общения, многолетний опыт ВЭД, наличие своего авто.
mob.:+86 - 15901957180
e-mail: baixue_ekaterina@hotmail.com
skype: baixue_ekaterina
QQ:1509857270
Ищу работу в Шанхае в сфере ВЭД!
Гражданство РФ.
Образование - международные экономические отношения, доп образование - переводчик в сфере профес. коммуникации (англ)
Большой опыт работы с клиентами и документами (банк).
Ищу работу по специальности.
Владею английским языком на высоком уровне, немецким - на среднем, китайский - базовый (изучаю).
Ответственная, коммуникабельная, легко обучаемая девушка с приятной внешностью.
Рассмотрю любые предложения по работе, а также в других сферах.
В данный момент нахожусь в г.Иу
Полное резюме отправлю на электронную почту.
e-mail: anna_vankevitch@yahoo.com
Skype и wechat ID:annavankevitch
18667917990
Молодой , динамично развивающейся компании , занимающейся производством одежды, срочно нужен представитель в Шанхае (или окрестностях). Обязательные требования: хороший уровень китайского языка, опыт работы в производстве одежды не менее трех лет . Резюме с желаемым уровнем з/п высылать на ashanghai11@126.com
Добрый день.
Ищу работу в Китае. Большой опыт в продажах, отличное знание всех моделей телефонов, а также компьютера. Знание офисных программ, продвинутый пользователь ПК, оконченное высшее образование, английский начальный уровень.
Готов к переезду в Китай.
Уважаемые работодатели, рассмотрю Ваши предложения.
Пол мужской, возраст 26 лет.
почта: fenemor@inbox.ru
9 ноября требуются девушки рост 173+ встречать гостей на мероприятии в городе 九江. Работа несколько часов . Фото на sanya.stoian@gmail.com
В российскую торговую компанию в Шанхае требуется
Менеджер по закупкам.
Требования к кандидату:
- гражданство КНР
- опыт работы в данной сфере обязателен
- опыт поиска как крупных поставщиков, так и мелко оптовых компаний
- знание английского или русского языка приветствуется
- возраст - от 23 лет
- постоянное проживание в Шанхае
- з/п достойная +бонусы (детали обсуждаются отдельно с успешными кандидатами)
Менеджер по работе с клиентами:
Требования к кандидату:
- гражданство РФ, девушка от 23 лет
- высокий уровень самодисциплины
- организаторские способности
- умение принимать решение в изменяющейся обстановке
- грамотная речь, высокая работоспособность
- базовое знание английского и китайского языка
- з/п достойная +бонусы (детали обсуждаются отдельно с успешными кандидатами)
Резюме высылать на anton79.job@mail.ru (в теме письма написать на какую вакансию претендуете)
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
В компанию с иностранным капиталом, осуществляющую экспорт-импортную деятельность, требуется на постоянную работу Ведущий менеджер.
Требования: гражданство КНР, возраст от 25 лет, свободное владение русским языком, опыт работы в представительствах российских компаний в Китае приветствуется. Понимание специфики деятельности экспорт-импортной компании.
Обязанности: работа с поставщиками, покупателями и другими контрагентами, обработка запросов российского офиса, выполнение поручений руководителя.
Условия: работа в офисе в районе Xuhui с 9 до 18, заработная плата 10000 юаней в месяц.
Свое резюме на русском языке отправляйте на адрес sh-job@mail.ru
Здравствуйте :)
Предлагаю услуги дизайнера в области всевозможной полиграфии, цены символические, результат креативный ::)
Так же с радостью научу Ваших детишек лепке,основам рисования,живописи :)
Немного работ здесь:
www.be.net/whybother
Пишите в лс или на почту hexus613@gmail.com
~ЗЫ: так же ищу какую-угодно-activity-работу..не сидячую :)
В представительство московской компании Crocus International требуется менеджер по закупкам (менеджер ВЭД).
Требования к кандидату:
- законченное высшее образование
- хорошее знание китайского и английского языков
- опыт работы в данной сфере
- гражданство рф
- проживание в Шанхае
Мы предлагаем хорошие условия и перспективы роста, офис находится в Пудуне.
Резюме высылать на outhall@gmail.com
Занимаюсь развитием русской речи с детьми дошкольного и младшего школьного возраста , учу читать деток с 4 лет. Так же могу преподавать русский язык детям младшего школьного возраста( Начальная школа - 1,2,3,4,5 классы) . Работаю на дому у учеников . Внимание ! В связи с отъездом нескольких моих учеников из Шанхая у меня освободилось время на будние дни недели . Желающие обучать своих деток русскому языку на дому просьба писать мне в личку или звонить на номер 186-162-99-020 Анжела.
Так же преподаю русский язык как иностранный (взрослым) с любого уровня (нулевой уровень.продвинутый, деловая речь) .(имею опыт работы с китайцами около 4 лет).
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика:
- сопровождение на выставки
- поиск поставщиков
- организация экскурсий
- встреча в аэропорту, бронирование гостиниц
- помощь при поступлении в ВУЗы Китая
- контроль отгрузки товара
- другие Ваши поручения
На данный момент нахожусь в Шанхае
186 066 525 63, vasilisa.bun@mail.ru
С уважением, Василиса.
Добрый день!
Предоставляю услуги переводчика, китайский и английский на высоком уровне.
С любыми вопросами обращайтесь на почту huryna7@hotmail.com
Предлагаю услуги аранжировщика, писать в личкуу. демо. (http://prazdnovik.ru/orfej-prosti-za-vsyo-menya-lyubimaya-tekstslova.html)
молодой , динамично развивающейся компании по производству одежды срочно требуется производственный менеджер в Шанхае ( или окрестностях) по ведению заказов . Требования: хороший уровень китайского языка , опыт работы с китайскими поставщиками (специфика: одежда) . Резюме высылать на ashanghai11@126.com
Российской компании, занимающейся импортом текстиля
на постоянную работу в Шанхайский офис требуется менеджер ВЭД
Требования:
Образование высшее, опыт работы в свере ВЭД от 3 лет,
хорошее знание китайского и английского языка,
Готовность к командировкам.
Обязанности:
Подготовка, заключение и сопровождение контрактов на закупку
Контроль за соблюдением сроков и исполнением сторонами своих обязательств.
Ведение переговоров с иностранными представителями, деловая переписка, составление контрактов,подготовка отчетов, отслеживания оплат.
Проведение маркетинговых исследований рынка, экономического и финансового анализа предложений компаний.
Подготовка и участие в Выставках.
Условия:
Рабочий день с 9-18 часов.
ЗП 10000 юаней на испытательный срок, после - повышение
Резюме на cheremsha@outlook.com
Предоставляю услуги в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах
- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.
О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
http://www.agentvkitae.ru/u/qiaolin/
ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!
тел 13588757790 Цяо Линь
skype mavpamavpa
Всем доброго времени суток! Предоставляю работу высококвалифицированного переводчика и гида в Шанхае и других городах по желанию клиента! Имею большой опыт работы переводчиком, проживаю в Китае с 2008 года. Получил диплом о высшем образовании(бакалавр) в Шанхайском Университете Иностранных Языков(ШУИЯ) по специальности "китайский язык с торгово-экономическим уклоном". Имею опыт перевода в самых различных сферах, от подъемных кранов до кондиционеров! В данный момент учусь в магистратуре по специальности "последовательный и синхронный перевод английского и китайских языков"! Мои контакты: 150-004-952-95 (моб. тел.), y_ar_91@hotmail.com , Skype: yiming_traveller . Буду очень рад Вам помочь! С уважением, Ярослав!
Добрый день!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и близлежащих провинциях.
В Китае 7 лет.
Также осуществляю:
- Поиск заводов/поставщиков
- Контроль качества/отгрузки
- Бронирование отелей/билетов
- Могу встретить в аэропорту/на вокзале
Работаю добросовестно и качественно, обращайтесь! :)
p.moiseev@hotmail.com
Тел.: +8618621604350
В Шанхае на контракт требуется русская балерина для работы с детьми.Предоставляются квартира и контракт.
За подробностями: polina.chmil@gmail.com
Для разработки коллекции униформы требуется дизайнер-конструктор. Свою информацию и пожелания по вознаграждению отправляйте на irina.goyda@reinman.com Спасибо!
Здравствуйте!
Ищу работу в Китае (ШАНХАЙ).
Кумашев Сергей
Дата и место рождения: 14.02.1989 г., г. Владивосток.
Семейное положение: холост, детей нет.
Телефон: (сот.): +86-18680375102 (Шанхай).
E-mail: east.vl@mail.ru
Личностная характеристика:
Аккуратный, неконфликтный, порядочный, надежный, пунктуальный, трудолюбивый, серьезный, доброжелательный человек. Всегда внимателен к деталям. С удовольствием готов предложить свою ответственность, работоспособность, желание принести пользу другим и себе.
Образование:
2006 - 2011 ФГОУ ВПО Дальневосточный Государственный Технический Рыбохозяйственный Университет (Дальрыбвтуз), Международный институт, специальность «Экономика».
Дополнительное образование:
2006 - 2011 Северо-восточный университет, Институт информационных технологий NEUSOFT (Китай, г.Далянь), специальность «Электронная коммерция». Первый поток иностранных студентов.
Дополнительное обучение:
2006 - 2008 гг. Северо-восточный университет, Институт информационных технологий NEUSOFT (Китай, г.Далянь), полный курс китайского языка.
2008 г. Северо-восточный университет, Институт информационных технологий NEUSOFT (Китай, г.Далянь), полный курс делового китайского языка.
Опыт работы:
2007 - 2009 гг. Бюро Международного Туризма «Приморье», руководитель туристических групп: сопровождение тургрупп во время туристических поездок в Китай (Харбин, Пекин, Далянь, Шанхай, о. Хайнань, Шеньян, Гонконг, Шеньчжень, Гуанчжоу)
2009 г. ООО «Примкомстатус», менеджер/переводчик: ведение переговоров с клиентами, поиск новых клиентов , перевод документации, контроль качества продукции, подготовка документов, сопровождение продаж, участие в выставках и подготовка к ним, сопровождение директоров в командировках, организация командировок, выполнение различных поручений и др.
2009 - 2010 гг. ФГОУ СПО "Приморский политехнический колледж", преподаватель китайского языка у старших курсов: обучение студентов старших курсов китайскому языку, проведение факультативов и консультаций, подготовка студентов к различным городским и краевым конкурсам, участие в разработках общеобразовательных программ и др.
2010 - 2011 гг. ООО «Тяньши ДВ», личный переводчик финансового директора: подготовка информационно-аналитических материалов для руководства компании, перевод информационных материалов с китайского языка на русский и с русского на китайский, ведение переписки с китайскими корреспондентами и партнерами компании, координация работы филиала с главным офисом компании в г. Тяньцзинь во время отсутствия директоров, командировки по Дальнему Востоку и др.
2011 - 2012 гг. ООО "Ориент Плюс" (г. Гуанчжоу), менеджер ВЭД: прием и обработка запросов; сбор, систематизация, анализ и предоставление информации клиенту; поиск производителей необходимой продукции в Китае; проведение переговоров; сопровождение клиентов на выставках и заводах; ведение сделки; поездки на приёмку качества; поиск новых клиентов и др.
Иностранные языки:
китайский: свободно (HSK старого образца за 23 ноября 2008 года - 7 степень; HSK нового образца за 13 марта 2011 года - 6 степень (наивысшая));
английский: базовые навыки.
Ключевые навыки:
• свободно владею ПК, знание пакета программ (Word, Excel, Power point, Outlook, Internet Explorer);
• Навыки работы с оргтехникой: сканер, факс, копирование;
• имею знания по работе с документами;
• владение китайскими поисковыми системами
• имея водительское удостоверение категории «В» (РФ) и категории С1 (КНР).
Дополнительная информация:
Во время обучения в университете с 2006 г. по 2011 г. участвовал в различных конференциях, занимался различными видами переводов, включая устный, письменный, а также синхронный. Прожил в Китае в общей сложности более 4 лет. Отличное знание таких городов, как Шанхай, Пекин, Далянь, Гуанчжоу, Шеньчжень. Имеется большой опыт планирования поездок по территории КНР руководств компаний. Знание тонкостей китайского менталитета.
Требования к работе:
Желаю найти работу менеджера со знанием китайского языка в Шанхае!!! Сфера деятельности ограничений не имеет (рассмотрю любые варианты).
Готов предоставить любую дополнительную информацию, необходимую для рассмотрения моей кандидатуры. Буду очень признателен, если Вы не оставите мое резюме без внимания.
Спасибо за внимание.
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Группа компаний AliBaba приглашает на постоянную и официальную работу в команде самого крупного интернет-магазина в мире.
условия - рабочий контракт, зарплата вовремя, расходы на питание, дополнительные денежные бонусы и не только(опцион!)
бесплатный автобус офис-Шанхай-офис каждую пятницу и понедельник(на выходные отдохнуть :w00t:)
место работы: город Ханчжоу(возможна оплата переезда из другого региона КНР)
Нам нужен сотрудник на должность креативного менеджера SNS, SMM:
задачи:
- раскрутка групп Вконтакте и в Одноклассниках(Facebook etc.)
- проведение он-лайн мероприятий, акций, конкурсов(у вас должны быть свои идеи и план реализации)
++ внедрение всевозможных честных и добрых методов привлечения покупателей
*по местному законодательству у Вас должно быть 3 полных года опыта официальной работы иначе мы не сможем вам сделать визу
*вы должны понимать по китайски иначе вам будет сложно работать в коллективе
*предпочтение людям проживающим в КНР, пол любой
прочитать объявление 2 раза, и если все устраивает резюме на почту makkaveev@alibaba-inc.com
Крупной компании по производству одежды outdoor и снаряжения требуется менеджер в китайское представительство ( Шанхай)
Требования:
- обязательно опыт работы в швейной и текстильной промышленности не менее 4-5 лет,
-знание английского и китайского языков,
- опыт работы в Китае
Обязанности:
-ведение порученных китайских фирм,
- координация действий менеджеров московского офиса и службы ОТК в Китае по проверке заказов ,
- сопровождение менеджеров из московского офиса,
-решение спорных и конфликтных ситуаций на фабриках,
- поиск продукции и фурнитуры по заявке от главного офиса,
Зарплата по результатам собеседования.
* Резюме без требуемого опыта работы не рассматриваем!
www.splav.ru
shulginaea@splav.ru
Для разработки коллекции униформы требуется дизайнер-конструктор. Свою информацию и пожелания по вознаграждению отправляйте на irina.goyda@reinman.com Спасибо!
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика:
- сопровождение на выставки
- поиск поставщиков
- организация экскурсий
- встреча в аэропорту, бронирование гостиниц
- помощь при поступлении в ВУЗы Китая
- контроль отгрузки товара
- другие Ваши поручения
На данный момент нахожусь в Шанхае
186 066 525 63, vasilisa.bun@mail.ru
С уважением, Василиса.
Добрый день!
Компании INCITY, офис которой находиться в Шанхае требуются два молодых человека для примерок со следующими параметрами:
Рост 182
Обхват груди -100см ( 99-101)
Обхват талии-84 см (83-85)
Обхват Бедер – 102,5 см ( 101- 103)
Молодые люди требуются на целый рабочий день с 21го по 28е ноября. Оплата 100 юаней в час.
Заинтересованных лиц просьба обращаться по телефону 15026885901
Или по электронной почте Alsu.Kantyukova@f-c-trading.com
Контактное лицо Алсу
Предоставляю услуги гида, письменного и устного переводчика в Шанхае и соседних провинциях. Опыт работы имеется.
По всем вопросам со мной можно связаться по тел 150 212 41747, email: Julia_eng@mail.ru, skype: gus_julia.
Ищу работу в Китае(Пекин,Шанхай).
7 лет в Китае, Русский - родной, английский и китайский - свободное владение. Высшее образование. Вышлю резюме.
oyunka@gmail.com
+86 18612415445
Oyuna
Здравствуйте!
Предлагаем следующие услуги в Китае:
-Перевод устный (выставки, конференци, переговоры);
-Перевод письменный (договоры, контракты, технич. перевод);
-Проверка качества, контроль отгрузки;
-Посещение заводов и выставок (сбор и предоставление необходимой информации);
-Поиск товаров и поставщиков;
-Встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
-Помощь в выборе университета, подача документов на поступление.
Контактные данные:
e-mail: sh.chinup@gmail.com
Группа в Вконтакте: http://vk.com/sh.chinup
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Предоставляю услуги переводчика китайского языка, представителя в Шанхае, а также в соседних к нему провинциях JiangSu, ZheJiang. Возможен выезд по необходимости по всему Китаю. Опыт работы и постоянное проживание в Китае 7 лет. Китайский - cвободный. Русский - родной.
Писать на E-mail:china.business11@gmail.com
Спасибо
Добрый день
Украинская компания ищет на постоянную работу сотрудника в Шанхае или близлежащих провинциях (江苏,浙江), требования:
- гражданство КНР, пол мужской
- владение русским языком обязательно, уровень достаточный для свободного общения по работе, прочитания писем и понятия документов, перевода документов с русского,
- владение английским языком желательно, уровень достаточный для прочтения документов, прочтения и написания писем по электронной почте,
- опыт работы с китайскими фабриками обязателен (проверка поставщиков, сбор сведений, опыт проведения переговоров, контроль качества продукции, решение конфликтных ситуаций с поставщиками в пользу компании, ведение баз данных, контроль отгрузок),
- готовность к частым командировкам по Китаю,
- ориентирование на долгосрочное трудоустройство в одной компании,
- желательный опыт работы с товарами сантехники.
Со своей стороны обещаем достойную оплату труда и стабильную работу
Просьба резюме присылать по адресу youliyat@gmail.com
Программист 1с, ищу хорошо оплачиваемую работу в 2014, предпочтительнее Шанхай, Ханчжоу, Нинбо.
http://staswilf.com/cv-china.rtf (http://staswilf.com/cv-china.rtf)
Предлагаю услуги по Китаю:
1. Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
2. Переводчик на переговорах.
3. Контроль качества и контроль отгрузки.
4. Услуги представительства (аутсорсинг).
5. Организация бизнес и мебельных туров.
6. Организация таможенного оформления (сертификация).
7. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
8. Встреча в аэропорту.
9. Бронирование авиабилетов и отелей.
Тел: +(86)13802420074
Skype: Mr.Martynoff
E-mail: Mr.Martynoff@gmail.com
С уважением,
Максим
Здравствуйте,
Нужно сделать интернет магазин, предложения на ihope2012@yahoo.com ,пожалуйста
Спасибо
ПОИСК РАБОТЫ И СОТРУДНИЧЕСТВА:
1. Профессиональный переводчик русско-китайский, китайский родной, английский второй иностранный язык.
2. Более 10-летный опыт работы государственной и частной фирмы по ВЭД – переводчик, ведущий операциями, управляющий фирмы.
3. Прямая покупка у производителя и поставка, проверка качества и контроль загрузки, перевозка и затаможка груза, координация действий всех процессов.
4. Большой опыт в ведении внешнеэкономического и торгового сотрудничества.
5. Услуги и сотрудничество по возврату НДС, сертификации и по бизнесу.
6. Введение нового переспективного бизнеса.
7. Услуги по регистрации фирмы, исследованию, информации о коньюктуре и юстиции.
8. Услуги по переводу во всяких операциях, в том числе встрече и проводу в аэропорту, бронированию и размещению в гостинице, участию в выставке и поиску производителей и т.д.
9. Постаянное проживание в г.Шанхай и предлогаются услуги автомобиля.
10. Командировка по Китаю и зарубежье.
контакты:
моб. +(86) 13764512727 Андрей
email : yjgchina@163.com
skype : yjgchina
Добрый день!
Ищу работу няни в Шанхае!
Имеется опыт работы с детьми!
тел.15000238085
почта: irina_shanghai@hotmail.com
Предоставляю услуги переводчика, имеется большой опыт работы.
По любым вопросам обращаться huryna7@hotmail.com
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае Китая и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Письменный перевод языков из китайского на русский и из русского на китайский.
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com;kim_vadim91@bk.ru
Skype:kim_vadim007
Добрый день,
в один из ночных клубов Шанхае на постоянную работу нужны иностранцы для работы официантами и офиантками. Всего 10 человек. Контракт подписывается минимум на месяц, оплата 400 юаней за смену. Рабочий график 5/2. Ваши фото и контактную информацию Вы можете отправить на адрес teofast1@gmail.com.
Спасибо.
Предоставляю услуги переводчика, имеется большой опыт работы.
По любым вопросам обращаться dierdan@mail.ru skype-dierdan
Добрый день!
Меня зовут Алекс. Я профессиональный фотограф, в настоящее время проживаю в Шанхае, Китай.
Оказываю услуги по съемке:
- Портретной съемки (Love story, Семейные фотографии, Beauty)
- Фото съемка мероприятий.
- Корпоративная, рекламная съемка.
Создание фотографий – это моя страсть и, являясь перфекционистом по природе, я всегда стремлюсь достичь лучших результатов и в плане эстетики, и в плане технического качества каждой фотографии.
Вы можете просмотреть мое портфолио на сайте: http://www.cherkasovalex.com или в качестве альтернативы:
http://www.flickr.com/photos/alexcherkasov/sets/
С наилучшими пожеланиями,
Алекс
Тел: +86 186 1614 2723
email: alexcherkasov05@gmail.com
website: : http://www.cherkasovalex.com
http://www.flickr.com/photos/alexcherkasov/sets/
facebook: https://www.facebook.com/cherkasov.alexander.1
wechat: Alex_Photography.
Предлагаю следующие услуги:
1)гид переводчик в Шанхае и окрестностях.
2)Письменный перевод (документация, тех. паспорта и т.д).
3) Поиск производителей.
4)Контроль качества перед отгрузкой товара.
5)Встреча в аэропорту, бронирование гостиниц и билетов.
Коротко о себе:
Занимаюсь китаеведением более шести лет, в Шанхае учусь и работаю уже три года. Заканчиваю в этом году аспирантуру по специальности "преподаватель китайского языка". Хорошо ориентируюсь в китайской культуре и менталитете, умею договариваться с китайцами.
Контактное лицо: Ману
Mobile: +6 182 1777 9159
e-mail: manuch_90@mail.ru
Приветствую! Хочу обьявить о бесплатных переводческих услугах(без подвоха). Целью является практиковать все обученное за 3 года. Пожалуйста обрашайтесь по любым вопросам. Единственные раcxоды для вас - это транспорт и еда, если понадоблюсь на целый день или уехать в другой город. +8615721292923. arunasamat@gmail.com
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае Китая и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Письменный перевод языков из китайского на русский и из русского на китайский.
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Alisa
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-18101866783
E-mail: dierdan@mail.ru
Skype:dierdan
http://dierdan.blog.ru
Здравствуйте!
Меня зовут Кирилл, 24 года, проживаю в Шанхае по рабочей визе.
Ищу постоянную работу представителем компании или менеджером в офисе.
4 года опыта работы с китайскими поставщиками, знание китайского и английского языков.
По Вашему запросу вышлю резюме.
Контакты:
e-mail: kir.shanghai@gmail.com
skype: kir-shanghai
mobile: +86-15021469243
С уважением,
Кирилл
Меховая фабрика ищет "Менеджера-девушку по продажам норковых шуб больших размеров"
на полный рабочий день.
Работа в Хайнине (120 км от Шанхая)
Требования:
- Родной язык - русский, больше не нужно знаний никаких языков!
- Опыт продаж по телефону
- грамотная речь, приятный голос
- желание обучаться
- опыт работы с одеждой
- личные качества: ответственность, душевность
Что нужно делать:
- звонить потенциальным клиентам, не холодные звонки
- вести заказы, переговоры с клиентками
- расширение клиентской базы, посредством форумов, сайтов, личных знакомств.
Мы даем:
- оклад + % с продаж
- быстрый интернет
- оплата связи
- график работы гибкий.
- информационная поддержка: скрипты, тексты, обучения, треннинги.
Отправляйте свои резюме на почту open-asia@mail.ru
с темой "Работа - менеджер по продажам".
___________________________________
Без резюме и без темы, письма падают в спам и не читаются!!!
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика и ВЭД в Шанхае.
Контакты:
Тел. +86 13585755374
E-mail anatoljus@mail.ru
http://shanhai.blog.ru
skype: macedonia89
Здраствуйте! Ищу работу гувернантки, няни, в Шанхае. Опыт работы имеется. тел:13524967323
Здравствуйте!
В ресторан Красная площадь требуется администратор.
Девушка, до 35 лет, русская или русскоговорящая;
знание английского и китайского языков на уровне общения обязательно;
приятная внешность;
организаторские навыки;
хозяйственность, чистоплотность, коммуникативные способности.
Заработная плата и другие условия работы обсуждаются индивидуально с каждым кандидатом.
Высылайте резюме на почту gm@Redsquare-china.com.
Контрактный телефон для связи 13761125561, Анастасия.
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила в Москве 10 лет, имею сертификат "Учитель Китайского Языка как Иностранного Высокой Степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Здравствуйте!!!!!!
Предлагаю услуги переводчика в городе Иу.
Опыт работы 7 лет.
Тел. 13516989727
Скайп sashichka20
Требуется опытный бухгалтер
Рабочий город：Шанхай
Должность：контроль бугалтерских деятельностей между Российской и Китайской сторонами компании, опыт работы не менее 2 лет
Пол: Женский
В возрасте не менее 25 лет
Проживащая в Шанхае
Национальность: Россия или СНГ( родной язык- русский)
Зарплата：подбеседование
Резюме( с фотографией) отправить, пожалуйста на почту boqun0713@163.com
Тел.: 13817153121 （Женя)
Был в шанхае и забыл в отеле очень важную для меня вещь (мягкая игрушка весом 100гр). Китайцы с отсылкой заморачиваться не хотят.
Нужно заехать ( http://www.donghuhotel.com/en/address.htm ) забрать и переслать (или почтой или с оказией) в МСК. В МСК я подъеду куда угодно. Помогите - ребенок страдает.
zxcv0 собака yandex.ru
Здравствуйте, форумчане!
Требуются переводчики и гиды в Шанхае, желающих прошу направлять свои резюме (краткое представление о себе/ о своем опыте работы,какими языками владеете, контактные данные, город Вашего проживания, стоимость услуг за рабочий день, кроме того,переводчиков просим указать специализацию перевода,если таковая имеется) на русском/английском/китайском языках (какой вариант у Вас есть) на электронный адрес:translation@explore-china.net(для переводчиков) и vacation@explore-china.net (для гидов). Заранее благодарна!
С уважением,
Александра
Привет всем. нужны 4 девушки танцовщицы ОЧЕНЬ СРОЧНЫЙ КОНТРАКТ на 2 месяца
В городе Wuxi не далеко от Шанхая. зарплата 9000юаней в мес
предоставляется квартира
не забирают паспорта
оплатят билеты
и полная безопасность
Для подробной информации в личные сообщения
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Здравствуйте!
Предлагаю услуги переводчика:
- сопровождение на выставки
- поиск поставщиков
- организация экскурсий
- встреча в аэропорту, бронирование гостиниц
- помощь при поступлении в ВУЗы Китая
- контроль отгрузки товара
- другие Ваши поручения
На данный момент нахожусь в Шанхае
186 066 525 63, vasilisa.bun@mail.ru
С уважением, Василиса.
В экспортную компанию требуется менеджер продаж. Высшее образование , опыт продаж обязателен, знание китайского или английских языков, проживание Шанхай.
емэйл- director@trf-united.org
Всегда требуются модели для работы на показах и презентациях (рост от 175 см) и просто красивые девушки для пром.акций и презентаций. Свои фото и информацию (контакты и параметры) можно отправить на irina.goyda@reinman.com
Hello, everyone!
I'm looking for Chinese secretary for a long-term cooperation.
Who do I need?
- Chinese girl (or froreigner with really good Chinese),
- 18-27 years old,
- with good level of oral English and medium level of written English,
- in any city (remote work only),
- with good knowledge of Internet instruments (as skype, e-mail, cloud services, payment systems, searching and booking engines) and office applications (MS Word, Excel, PowerPoint, PDF-readers),
- who can be online and ready to process any request fast and accurate from 4p.m. till 1a.m.
What does she have to do?
- Be online in skype and wechat from 4p.m. till 1 a.m. every day,
- translate any Chinese text for me (usually, messages form my Chinese partners),
- get some information form my Chinese partners about movements of my people (foreigners),
- plan their trip from door to door (flight tickets, transfer to airport, arriving time, meeting at destination, hotels and other),
- make a money plan for a trip (how much will it cost),
- control their trip online by reports from accompanying guide,
- fill some forms,
- some other simple tasks.
As you can see, it is not too complicated. What my secretary is doing for the rest of time – working as buyer with Taobao, or interpreter, or purchase and cargo agent, etc. - I don't care. Also, it is no matter, where she is living. That's why this job is perfect for students, for example.
I cannot provide an official employment now, but my company is planning to open a representative office in China. So, after that the secretary can expect some promotion (up to general manager of our Chinese office) and official contract.
How to apply for the vacancy?
- Send me a short CV,
- Complete the sample task,
- Wait for my reply.
The sample task:
Mr. John Smith is staying just in front of Exit A of Panyu Square Subway Station, Guangzhou at 6a.m. He wants to make a photo at Great Wall near Beijing. And after, he has a meeting at SWFC in Shanghai. After that, he wants to go to West Lake in Hangzhou. He needs a good hotel there for up to 350RMB per night. Mr. John Smith has only one day for all.
- Make a plan of Mr.Smith's trip step by step.
- Count a budget of his trip.
- Compose an instruction for Mr.Smith in details (where and how he should go and what he should tell or show).
My contacts is: jonh.galt@rocketmail.com
Please, don't forget to provide your phone number and skype account.
Открыта вакансия Финансового директора в г. Шанхай.
Требования:
Высшее финансовое или экономическое образование
Опыт работы от 5-ти лет в должности Финансового директора в производственных компаниях, желательно на нефтехимических или химических предприятиях, либо в аудиторских компаниях
Опыт построения системы работы финансово-экономической службы предприятия
Опыт привлечение финансирования, работа с международными банками и контроль бюджета
Свободное владение китайским и английским языками
Лидерство, ответственность, аналитический склад ума, внимательность
Обязанности:
Управление финансовым департаментом предприятия
Анализ эффективности компании: доходы, расходы, прибыль, рентабельность, состояние и изменение
Разработка бизнес-плана и бюджета
Факторный анализ экономико-производственных показателей; управление рабочим капиталом
Контроль использования по целевому назначению собственных, заемных средств и прибыли,
Контроль ликвидности и привлечение финансирования; разработка и реализация налоговой политики
Формирование финансовой и управленческой отчетности, подготовка отчётов для акционеров
Курирование системы производственной эффективности, ИТ, управление непрофильным имуществом, тендерные процедуры
Условия:
Место работы г. Шанхай
Заработная плата по результатам собеседования
Премии по результатам работы
Добровольное медицинское страхование.
Всем кто заинтересовался, либо знает того, кто не останется равнодушным, просьба связывать посредством почты: emitryaeva@cornerstone.ru
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае, возможен выезд
в близлежащие провинции. А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. На данный момент являюсь магистрантом
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
Крупная российская компания «Увелка» – современный переработчик зерна и производитель качественных круп и зерновых хлопьев (www.uvelka.ru). Проводит конкурсный набор на должность городского менеджера в городах Шанхай и Пекин. Требования: активность, целеустремленность, ответственность, коммуникабельность. Возраст до 40 лет. Образование высшее, желательно педагогическое. Опыт работы в продажах (торговле) – не менее 5 лет. Проживание в Китае, не менее 1 года. Знание китайского языка. Наличие собственного автомобиля.
Отправляйте свои координаты и резюме на электронную почту nasy.y@rambler.ru
Наш специалист свяжется с вами.
Quote from: explore-china.net on 10 December 2013 07:02:24
Здравствуйте, форумчане!
Требуются переводчики и гиды в Шанхае, желающих прошу направлять свои резюме (краткое представление о себе/ о своем опыте работы,какими языками владеете, контактные данные, город Вашего проживания, стоимость услуг за рабочий день, кроме того,переводчиков просим указать специализацию перевода,если таковая имеется) на русском/английском/китайском языках (какой вариант у Вас есть) на электронный адрес:translation@explore-china.net(для переводчиков) и vacation@explore-china.net (для гидов). Заранее благодарна!
С уважением,
Александра
Спасибо отправившим нам свои резюме!
Дополнительно хотелось бы уточнить касательно работы переводчика (услуги устного перевода), что работа разовая, а не на постоянной основе в компании.
Информация о переводчиках будет размещаться на нашем сайте на 3 языках (русском, английском и китайском), поэтому желательно получить от Вас данную информацию на русском и на том языке,которым Вы владеете (английском и/или китайском). Следует отметить,что мы можем Вам позвонить для общего представления о Вашем языковом уровне перед тем, как размещать Вашу информацию на нашем сайте.
Информация о Вас будет включать:1. Имя, возраст, гражданство, город проживания в Китае+ фотографию (350 * 350px)
2. образование (можно указать как официальное учебное учреждение, так и дополнительные курсы, сертификаты);
3. опыт работы ( название компаний с указанием должности и дат);
4. с какого языка на какой переводите (например, с китайского на русский и наоборот или с английского на китайский и наоборот или оба в равной степени, если Вы проходили аттестацию на уровень знания языка, то какой уровень присвоен и в каком году), специфику перевода (отрасль) или ее отсутствие (без ограничения); Внимание: мы будем размещать информацию не только о услугах перевода русского-китайского, английского-китайского, но и услугах перевода на другие языки.
5. стоимость услуг (8-часовой рабочий день или можете указать Вашим пожелания по рабочему графику) по фиксированной стоимости, + дополнительная плата за каждый переработанный рабочий час.
*Если пункт 2 и/или пункт 3 отсутствует, то просто укажите прочерк.
Кроме того, нам нужно знать кроме электронной почты, номер телефона и желательно skype/msn для оперативной связи.
Информация о процедуре бронирования Ваших услуг и их оплате:1. Клиент через поиск (задает параметры: город, язык перевода, отрасль или без ее указания) ищет переводчика, затем из общего списка переводчиков выбирает ему более подходящего (в дальнейшем клиенты будут оставлять отзывы о Вашей работе) и делает бронирование на конкретную дату,
2. Мы получаем заявку, согласуем с Вами наличие свободного времени на данную дату, в случае подтверждения с Вашей стороны, мы отправляем подтверждение клиенту и ждем от него оплату, если клиент не оплачивает бронь, то мы уведомляем Вас сразу о том,что Вы можете снова планировать свое время. Если клиент после оплаты аннулирует Ваши услуги по каким-либо причинам за 3 дня до рабочего дня и более, то мы ему возвращаем оплату и уведомляем Вас о случившемся. Если клиент аннулирует заявку в пределах 3 дней до начала работы, то мы будем налагать штраф в размере 50% за 1 рабочий день (25% от суммы рабочего дня отправляем Вам, 25% причитается компании),если же клиент аннулирует бронь за 1 день до начала работы, то мы будем удерживать 100% от суммы 1 рабочего дня (50% Вам и 50% компании).
* Штраф не будет налагаться на клиента только в случае форс-мажорных обстоятельств (в том числе, отмена рейса) 3. После оказания услуг перевода наша компания будет делать перевод на Вашу китайскую или гонконговскую банковскую карту (оплата только через банк) или возможна система alipay.com (перевод будет производиться зарнее, но оплату сможете получить только после работы).
Если у Вас есть какие-то пожелания, отзывы,то можете обращаться на translation@explore-china.net, skype:explore-china.net.Спасибо за внимание!
Очередное рабство для переводчиков - работать за еду.
рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае (Shanghai) Китая и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай (Shanghai)
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com;kim_vadim91@bk.ru
Skype:kim_vadim007
Ищу профессионального фотографа в Шанхае
Одной российской компании нужно сделать качественные фотографии офиса и сотрудников за работой (для сайта и внутреннего стока).
Присылайте ссылки на портфолио на mayuxi@gmail.com с темой "Фото Шанхай".
Спасибо!
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Нужны девушки модели (от 175 см) для показа в Венжоу 28 декабря, оплата 1800 ю. Выезд из Шанхая 27 декабря, обратно 28 декабря. Звонить по телефону: 15001811859. Ирина
Quote from: arhangel0 on 09 December 2013 16:34:26
Был в шанхае и забыл в отеле очень важную для меня вещь (мягкая игрушка весом 100гр). Китайцы с отсылкой заморачиваться не хотят.
Нужно заехать ( http://www.donghuhotel.com/en/address.htm ) забрать и переслать (или почтой или с оказией) в МСК. В МСК я подъеду куда угодно. Помогите - ребенок страдает.
zxcv0 собака yandex.ru
ОЧЕНЬ важные вещи не забываются, а проверяются первым делом перед отъездом.
Ищу работу ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА на 1-2 месяца на период отпуска на основной работе.
Работаю преподавателем русского языка в университете. Свободен до 17 февраля.
Проживаю в г. Zhengzhou (Henan), но в это время мог бы выехать при необходимости в любой город.
Согласился бы дать уроки бесплатно взамен на проживание на этот период.
Я парень, 27 лет. Филологическое образование (магистр наук).
Также рассмотрю предложение о работе МОДЕЛЬЮ. Есть опыт работы фотомоделью и в съемках в кино.
E-mail: Leonid.Patorsky@gmail.com
QQ: 2200845426
skype: leonidas_patorsky
Tel.: 188-371-33-77-1
Леонид
Переводчик в Шанхае.
vektor.sasha@gmail.com
15618594665
Александра
Добрый день!
Требуется переводчик на 2-3 дня в январе. Скорее всего с 4 или с 8 января (билеты еще не купили).
Прошу отправить резюме и цены на почту: aoliya86@gmail.com
Я вам перезвоню.
Заранее спасибо!
Ольга
Добрый день!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и окресностях, так же занимаюсь поиском и закупом любого, интересующего вас товара.
О себе: ответственный, коммуникабельный, нацелен на результат в деле.
Контактный телефон: 13816519004
Quote from: Yulia A. V. on 01 November 2013 10:56:07
Добрый день.
Ищу работу в Китае. Большой опыт в продажах, отличное знание всех моделей телефонов, а также компьютера. Знание офисных программ, продвинутый пользователь ПК, оконченное высшее образование, английский начальный уровень.
Готов к переезду в Китай.
Уважаемые работодатели, рассмотрю Ваши предложения.
Пол мужской, возраст 26 лет.
почта: fenemor@inbox.ru
Всем спасибо, работу нашли.
Здравствуйте!
Chin'Up предлагает следующие услуги:
-Перевод устный (выставки, конференци, переговоры);
-Перевод письменный (договоры, контракты, технич. перевод);
-Проверка качества, контроль отгрузки;
-Посещение заводов и выставок (сбор и предоставление необходимой информации);
-Поиск товаров и поставщиков;
-Встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
-Помощь в выборе университета, подача документов на поступление.
Контактные данные:
e-mail: sh.chinup@gmail.com
http://vk.com/sh.chinup
Quote from: Irinka5601 on 12 December 2013 05:26:21
Всегда требуются модели для работы на показах и презентациях (рост от 175 см) и просто красивые девушки для пром.акций и презентаций. Свои фото и информацию (контакты и параметры) можно отправить на irina.goyda@reinman.com
Все еще требуются... До тех пор пока вы видете это сообщение.
Писать по-китайски и английски не обязательно, я и по-русски прекрасно понимаю. На письма "ответьте мне и тогда я вышлю свои фото" я не отвечаю, у меня нет на это времени.
Никакого сопроводительного письма не надо. Вышлете фото (от 5 до 20, больше не надо), физические данные- рост и объемы, контактные данные- номер телефона. Укажите дополнительные навыки (пение, танцы...). Больше ничего не надо.
Предоставляю услуги гида, письменного и устного переводчика, виртуальное посещение выставок в Шанхае и соседних провинциях. Опыт работы имеется.
По всем вопросам со мной можно связаться по тел 150 212 41747, email: Julia_eng@mail.ru, skype: gus_julia.
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая китаянка, закончилась в МГУ, имею сертификат "Учитель Китайского Языка для Иностранных ".Сейчас живу в Шанхае.
E-mail: lxjww@hotmail.com
Skype:kylie771228
Здравствуйте!
Предлагаем услуги по созданию кастинговых карт (фотографии под разным градусом съемки)+видео (Ваше представление о себе) по стоимости CNY80/персона. В случае заинтересованности, звоните,пожалуйста, по телефону:13764768928 (китайский/английский языки).
В международную торговую компанию требуются СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ПРОДАЖАМ И ТАМОЖЕННОМУ ОФОРМЛЕНИЮ ЭКСПОРТНЫХ ГРУЗОВ (г. Шанхай)
Требования:
1. национальность: РФ
2. возраст: от 27 лет
3. постоянное проживание: КНР, г. Шанхай
4. образование: высшее законченное (менеджмент, экономика)
5. знание языков: английский и китайский на высоком уровне как устный так и письменный.
6. опыт работы в сфере продаж и ВЭД. !!ОБЯЗАТЕЛЬНО!!
7. Знания Incoterms 2010, ВЭД,
8. Успешный опыт работы по плановой системе продаж
9. Личные качества: мобильность, умение быстро обрабатывать большой поток информации, ответственность, пунктуальность, желание работать, нацеленность на результат, коммуникативность, стрессоустойчивость
10. Технические навыки:
• Отличное знание Internet ресурсов по продажам
• Отличное знание ПК
• Умение пользоваться всеми видами связи и офисной техники.
• Умение грамотно вести деловую переписку (коммерческие предложения, письма о намерении, директ-мейлы, инвойсы, внешние контракты/соглашения, претензионные письма)
• Оформление экспортно-импортной документации (Экспортные и Импортные Декларации на Товары, Сертификаты и Декларации Соответствия Техническому Регламенту, Свидетельство Государственной Регистрации, Ветеринарные Заключения, Лицензии на ввоз продукции, Заключения о двойном назначении)
11. Обязательно дополнительное образование, курсы повышения квалификации, подтвержденные сертификатами (ВЭД, продажи, менеджмент, таможенное дело и т.д.)
Обязанности:
1. Поддерживать в рабочем состоянии клиентскую базу компании.
2. Активно осуществлять поиск новых контрагентов, клиентов и партнеров компании.
3. Активная продажа компании.
4. Перевыполнять поставленный план продаж.
5. Контроль за товарами от начала производства до отгрузки на склад клиента.
6. Предоставление еженедельной отчетности о проделанной работе руководителю.
Условия:
1. работа в офисе компании г. Шанхай в центре города
2. рабочие дни: понедельник - суббота (включительно) с 09.00 до 19.00; выходные: воскресенье; обеденный перерыв: 13.00 - 14.00
3. условия оплаты з/п (базовая ставка + % + дополнительные бонусы + премии за преданность компании)
- испытательный срок: 3 месяца (по результатам работы).
- по завершению испытательного срока: при условии выполнения минимального плана продаж, ежемесячная ставка от 2000 долларов США
4. условия выплаты дополнительных бонусов:
кандидатам, успешно прошедшим испытательный срок и перевыполняющим план продаж выплачивается процент от продаж, дополнительно компания выплачивает ежемесячные премии, а так же ежегодные премии за преданность компании, оформление расширенной медицинской страховки, беспроцентные кредиты от компании до 6 месяцев, карьерный рост.
5. Рабочая виза за счет компании.
Резюме направлять по адресу: mtk-rus@mail.ru
Опытный учитель китайского языка, русскоговорящая гражданинка КНР.
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Предоставляю услуги опытного переводчика китайского языка на деловых переговорах, на выставках, представителя в Шанхае, а также в соседних к нему провинциях JiangSu, ZheJiang. Возможен выезд по необходимости по всему Китаю. Опыт работы и постоянное проживание в Китае 7 лет. Китайский - cвободный. Русский - родной.
Писать на E-mail:china.business11@gmail.com
Хорошую работу гарантирую.
Спасибо
Добрый день, уважаемые форумчане!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и близлежащих провинциях.
Tel: +86-13671693975
E-mail: askartido@gmail.com
Skype: oskar qin
Здравствуйте!Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие провинции Китая. Опыт работы -4 года.Качество работы на 5+!!Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
E-mail:whiteswan12@yandex.com
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
помощь в оформление документов
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Приветствую!
Вы хотите запечатлеть свою семью? Моменты радости с Вашим любимым человеком? Ребенка-нового центра семьи, который родился 2 месяца назад? Вы хотите сохранить воспоминания о светлых и ярких моментах Вашей жизни?
Если вы ответили "ДА! :)", то прошу зайти на сайт: http://www.cherkasovalex.com/ в Раздел Family: http://www.cherkasovalex.com/Family
И затем связаться со мной.
Спасибо!
Искренне Ваш,
Алекс Черкасов
тел: +86 186 1614 2723 (Шанхай)
website: http://www.cherkasovalex.com/
e-mail: alexcherkasov05@gmail.com
facebook: https://www.facebook.com/cherkasov.alexander.1
wechat: Alex_Photography
На постоянное место работы в компанию требуется переводчик.
Работа 5 дней в неделю,на полный рабочий день (8 часов).
Требования:
1) знание китайского языка письменно и устно
2) стрессоустойчивость
3) инициативность
4) постоянное проживание в Шанхае
Резюме с ФОТОГРАФИЕЙ присылаем по адресу a.suhanov@outlook.com
БЕЗ ФОТО РЕЗЮМЕ НЕ РАССМАТРИВАЮТСЯ.
Здраствуйте! Ищу работу гувернантки или няни в Шанхае. Опыт работы имеется. Расмотрю любые предложения.Мне 38 лет, живу в Шанхае постоянно. тел:13524967323
В Шанхайский офис компании STOCKSCHINA требуется технолог швейного производства по домашней одежде и нижнему белью.
Требования: высшее профильное образование, опыт работы технологом от 3 лет
Обязанности: проверка качества образцов и промышленных партий товара, работа с технической документацией (оформление технической документации проектируемой модели: техническое описание, спецификация используемых материалов, соответствие российским стандартам и др.), отрисовка моделей для клиента;
Условия: по результатам собеседования. Возможна неполная занятость.
Просьба присылать Ваши резюме на электронные ящики с пометкой резюме Шанхай: trade@orientexgroup.com, shanghai@orientexgroup.com
В ресторан "Красная площадь" требуется кассир.
Должностные обязанности:
• Обслуживание покупателей в кассовой зоне;
• Ведение кассовых операций;
• Ведение кассовой документации;
• Работа с пластиковыми картами;
• Поддержание чистоты и порядка в кассовой зоне.
Требования к кандидату:
• Знание базового английского - обязательно(владение русским, китайским - приветствуется);
• Желателен опыт работы в сфере обслуживания;
• Знание компьютерной кассы;
• Коммуникабельность, внимательность, аккуратность.
Заработная плата:
• Оклад + бонусы;
• Уровень заработной платы - по результатам собеседования.
Тип занятости:
• Полная занятость, гибкий график.
Наш адрес: 3F, №10, ShaJing Rd, hongkou District, 1933 Old Mill Shanghai;
Тел.: 13816572807
mail: laima50@hotmail.com
Услуги переводчика в Шанхае и близлежащих городах.
e-mail: g.bahti@gmail.com
тел.: +86-13120727769
Бахтияр
Здравствуйте!Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя. Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,сопровождение,бизнес переговоры,поиск товаров и т.д. Опыт работы -4 года.Качество работы на 5+!!Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Требуется Менеджер по продажам/ВЭД в Итальянскую компанию в Шанхае
Торгово-консалтинговой компании Columbus Co Ltd, филиал которой расположен в Шанхае, район Сундзян, требуется менеджер ВЭД со знанием китайского и английского языков на полную или частичную занятость. Детали работы будут обсуждаться при встрече.
Требования к сотруднику:
1. Свободное владение английским языком, китайский приветствуется;
2. Высшее образование, опыт работы в сфере ВЭД желателен как минимум 2 года (не студент);
3. Возраст - от 23 лет;
4. Пол не имеет значения;
5. Родом из стран постсоветского пространства (Россия, Украина, Беларусь);
6. Ответственность, умение принимать решения и брать на себя инициативу, готовность учиться и профессионально развиваться;
7. Постоянное проживание в Шанхае;
Основные обязанности:
- поиск новых клиентов и формирование клиентской базы данных;
- деловая корреспонденция, подготовка коммерческих предложений;
- участие в ведении переговоров и в заключении договоров при необходимости;
- оказание после-продажного информационного сопровождения (возможно);
- переводы рекламных материалов;
Условия работы:
1. Полная либо частичная занятость
2. Рабочая виза
3. Базовая заработная плата+комиссионные (обсуждаются отдельно с успешными кандидатами)
4. Работа в офисе с 09.30 до 18.00, корпоротивный транспорт
Присылайте, пожалуйста, свои резюме yuliya@columbusltd.com, резюме обязательно должно быть на английском языке с фотографией, так же укажите какая у Вас на данный момент виза
Ждем Ваших писем!
Quote from: rainbow_68 on 19 January 2013 04:45:02
Здравствуйте.Педагог по дефиле,режиссер-постановщик.Обучаю моделей всех возрастов для концертных выступлений,показов,рекламы одежды,причесок и т.д.Большой опыт в подготовке и участии моделей в международных конкурсах и фестивалях.Ищу работу по специальности в Шанхае.Готова работать с русским или китайским работодателем.В модельном бизнесе с 1991 года.Образование высшее.Моя страница: http://ledimoda.monetarystar.net/ http://vk.com/ledimoda Skype: Ledimoda
E-mail: ledimoda@gmail.com Ольга.
Добрый день , меня зовут Надежда .
Хотела вам предложить сотрудничество у меня есть модели в Шанхае www.flymodelagency.com
+86 180 49 736 783
Quote from: Alex2027 on 09 January 2014 05:01:43
Приветствую!
Вы хотите запечатлеть свою семью? Моменты радости с Вашим любимым человеком? Ребенка-нового центра семьи, который родился 2 месяца назад? Вы хотите сохранить воспоминания о светлых и ярких моментах Вашей жизни?
Если вы ответили "ДА! :)", то прошу зайти на сайт: http://www.cherkasovalex.com/ в Раздел Family: http://www.cherkasovalex.com/Family
И затем связаться со мной.
Спасибо!
Искренне Ваш,
Алекс Черкасов
тел: +86 186 1614 2723 (Шанхай)
website: http://www.cherkasovalex.com/
e-mail: alexcherkasov05@gmail.com
facebook: https://www.facebook.com/cherkasov.alexander.1
wechat: Alex_Photography
Добрый день , меня зовут Надежда .
Хотела вам предложить сотрудничество у меня есть модели в Шанхае www.flymodelagency.com
могу вам предоставлять на съемки если вас заинтересует
+86 180 49 736 783
Доброе время суток!
Я хотел бы предложить сотрудничество и помощь =))
Планирую в октябре 2014 года переехать в Шанхай и работать в сфере свадебной фотографии, так как существует языковой барьер ищу менеджера/помощника!
http://nikolay-kireyev.com/ - мой сайт
https://vk.com/nikolay_kireyev - профиль в ВК
Добрый день всем !
Меня зовут Надежда.
Я представляю модельную компанию в Шанхае . С радостью готовы по сотрудничать с компаниями которым требуются модели парни и девушки . тел для связи в Шанхае +86 180 49 736 783
Так же ищем моделей . На контракты , парт тайм работы , (парней и девушек) .резюме с портфолио присылайте на почту info@flymodelgrop.com
Попросили перепостить:
УДАЛЕНО модератором.
Модератор: Еще один перепост такой "работы" - и бан!
Здравствуйте!Ищу работу в Шанхае.Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.Опыт работы в сфере переводов-4 года.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Подскажите пожалуйста, стоимость услуг переводчика на выставке в шанхае и сучжоу
Работа в Шанхае продакт-менеджера по производству одежды. 135 647 42 080
Добрый день!
Живу в Шанхае, ищу работу в Шанхае. Английский свободный (училась в Норвегии), русский родной. Китайский базовый, в процессе изучения. Объединенный магистерский диплом с Норвегией - Менеджмент с российской стороны и Sustainable management с норвежской. Имеется опыт в сфере закупок. Рассмотрю любые предложения.
Мой email: daria.zelenskaia@hotmail.com
В международную торговую компанию требуются СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ПРОДАЖАМ И ТАМОЖЕННОМУ ОФОРМЛЕНИЮ ЭКСПОРТНЫХ ГРУЗОВ (г. Шанхай)
Требования:
1. национальность: РФ
2. возраст: от 27 лет
3. постоянное проживание: КНР, г. Шанхай
4. образование: высшее законченное (менеджмент, экономика)
5. знание языков: английский и китайский на высоком уровне как устный так и письменный.
6. опыт работы в сфере продаж и ВЭД. !!ОБЯЗАТЕЛЬНО!!
7. Знания Incoterms 2010, ВЭД,
8. Успешный опыт работы по плановой системе продаж
9. Личные качества: мобильность, умение быстро обрабатывать большой поток информации, ответственность, пунктуальность, желание работать, нацеленность на результат, коммуникативность, стрессоустойчивость
10. Технические навыки:
• Отличное знание Internet ресурсов по продажам
• Отличное знание ПК
• Умение пользоваться всеми видами связи и офисной техники.
• Умение грамотно вести деловую переписку (коммерческие предложения, письма о намерении, директ-мейлы, инвойсы, внешние контракты/соглашения, претензионные письма)
• Оформление экспортно-импортной документации (Экспортные и Импортные Декларации на Товары, Сертификаты и Декларации Соответствия Техническому Регламенту, Свидетельство Государственной Регистрации, Ветеринарные Заключения, Лицензии на ввоз продукции, Заключения о двойном назначении)
11. Обязательно дополнительное образование, курсы повышения квалификации, подтвержденные сертификатами (ВЭД, продажи, менеджмент, таможенное дело и т.д.)
Обязанности:
1. Поддерживать в рабочем состоянии клиентскую базу компании.
2. Активно осуществлять поиск новых контрагентов, клиентов и партнеров компании.
3. Активная продажа компании.
4. Перевыполнять поставленный план продаж.
5. Контроль за товарами от начала производства до отгрузки на склад клиента.
6. Предоставление еженедельной отчетности о проделанной работе руководителю.
Условия:
1. работа в офисе компании г. Шанхай в центре города
2. рабочие дни: понедельник - суббота (включительно) с 09.00 до 19.00; выходные: воскресенье; обеденный перерыв: 13.00 - 14.00
3. условия оплаты з/п (базовая ставка + % + дополнительные бонусы + премии за преданность компании)
- испытательный срок: 3 месяца (по результатам работы).
- по завершению испытательного срока: при условии выполнения минимального плана продаж, ежемесячная ставка от 2000 долларов США
4. условия выплаты дополнительных бонусов:
кандидатам, успешно прошедшим испытательный срок и перевыполняющим план продаж выплачивается процент от продаж, дополнительно компания выплачивает ежемесячные премии, а так же ежегодные премии за преданность компании, оформление расширенной медицинской страховки, беспроцентные кредиты от компании до 6 месяцев, карьерный рост.
5. Рабочая виза за счет компании.
Резюме направлять по адресу: mtk-rus@mail.ru
Добрый день, меня зовут Дарья ! Ищу работу представителя в г. Шанхае ! Имеется опыт работы на китайском заводе , а также представителем компании.
Образование :
1997-2005- школа №9 с углубленным изучением китайского языка;
2005-2007- колледж ДВГУ, начальное профессиональное образование, изучение китайского языка;
2007-2012- Диплом о высшем образовании с присуждением квалификации Регионовед Китая
Диплом о дополнительном к высшему образованию с присвоением квалификации Переводчик китайского языка в сфере профессиональной коммуникации
Диплом о дополнительном к высшему образованию с присвоением квалификации Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации
Опыт работы :
2013-2014 CSM HUAXIA (Завод по производству металлопродукции из титана и нержавеющей стали) Шанхай
Должность: менеджер отдела продаж
Обязанности:
• Работа с русскими ГОСТ и соответствующими американскими стандартами
• Анализ химического состава марки сплава и поиск соответствующего аналога
• Контроль качества продукции
• Ведение текущей базы клиентов
• Заключение договоров
• Поиск новых клиентов
2012-2013 представитель Московской компании в Китае (г. Шанхай)
Обязанности:
• Контроль соблюдения сроков производства и поставок
• Составление отчета по результатам проверки.
• Посещение профильных выставок самостоятельно и в качестве сопровождающего лица директора главного офиса Москвы
• Посещение фабрик потенциальных поставщиков
• Подготовка сопроводительных документов
2011-2013 QC
• Поиск заводов на территории КНР
• Сопровождение на переговорах
• Заключение договоров на заводах
• Подготовка коммерческих предложений по запросам клиентов
• Работа на выставках с клиентами
• Ведение переговоров и сделок с китайскими поставщиками
• Проведение инспекций товаров
Моб: РФ: 8-914-686-6596
КНР: +86-13764852604(после 29.01.2013)
e-mail: daria-fuyu@mail.ru
skype: daria-metal
Здравствуйте!Ищу работу в Шанхае.Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.Опыт работы в сфере переводов-4 года.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Добрый день. 10.02.14 еду в Шанхай по делам фирмы. Нужен переводчик для общения с китайскими партнерами. Да и гид, в Китае первый раз.
:)
Quote from: Nikolay_Kireyev on 16 January 2014 07:14:34
Доброе время суток!
Я хотел бы предложить сотрудничество и помощь =))
Планирую в октябре 2014 года переехать в Шанхай и работать в сфере свадебной фотографии, так как существует языковой барьер ищу менеджера/помощника!
http://nikolay-kireyev.com/ - мой сайт
https://vk.com/nikolay_kireyev - профиль в ВК
Николай, Вы немного поздно спохватились ;D Боюсь не успеете :lol:
Представительство Архитектурной Компании Архпроект-МДМ в Шанхае.
A-MDM Shanghai выполнит следующие виды услуг в сфере Дизайна Интерьера:
· Дизайн интерьера (в том числе 3D-Визуализации);
· Декорирование интерьера (мебель, освещение, предметы искусства, текстиль ...);
· Интерьер под ключ;
· Архитектурное проектирование;
· Управление проектами (project management);
· Проектно сметная документация;
· Отдельная услуга - консультации Фэн-шуй мастера.
Обращайтесь к Нам по тел. (+86) 180 4973 6783 или
пишите на почту office@a-mdm.com
цена от 450 юаней кв. метр.
Есть желание организовать кружок Русских Народных Танцев для небольшой группы детей 4 – 6 лет. Ищу Преподавателя, хорошего хореографа и человека, который любит русскую народную культуру и готов этой любовью поделиться с детьми. Помещение будем искать в Пудоне недалеко от Карефура на Fandian Road. Занятость - 1 или 2 раза в неделю. Моя почта solovieva_anna@rambler.ru, скайп solovieva_anny Анна.
Добрый день! Учитель английского (native speaker), американец ищет подработку преподавание англ детя и взрослым, есть опыт в преподаваниях, владеет русским. за подробной информацией по тел 139-1637-2147 Артур
КЛУБ S2 Шанхай
проводит набор промоутеров , дни работы выбераете сами, разные клубы , приводите гостей и сами наслаждаетесь музыкой , бесплатный алкоголь ,
за подробной инфо мой WE CHAT: eremeeva
тел 15618078451
join our partyyyyyy
Здравствуйте!Ищу работу в Шанхае.Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.Опыт работы в сфере переводов-4 года.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Требуется домашний репетитор (гувернёр), полная занятость, предпочтительно женщина. Родной язык русский, умение изъясняться на английском.
Проживание дома. Место работы - Шанхай.
Месячная зарплата 5-6 тыс. юаней.
контакты:
Laura Chiang
T:+86-579-81586605
M:+86-13906892003
E:louxuling@deklogistics.cn
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com
Skype:kim_vadim007
Здравствуйте!Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя. Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,сопровождение,сопровождение на выставках,бизнес переговоры,поиск товаров и т.д. Опыт работы -4 года.Качество работы на 5+!!Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Quote from: lyutyy on 20 January 2014 16:50:17
:)
Добрый вечер!
Хочу вам предложить свои услуги переводчика, так же гид по Шанхаю.
Для удобного-быстрого общения скайп lenysik142.
Жду вашего ответа, Елена.
Quote from: maslov on 20 January 2014 14:24:19
Добрый день. 10.02.14 еду в Шанхай по делам фирмы. Нужен переводчик для общения с китайскими партнерами. Да и гид, в Китае первый раз.
Добрый вечер!
Хочу вам предложить свои услуги переводчика, так же гид по Шанхаю.
Для удобного-быстрого общения скайп lenysik142.
Жду вашего ответа, Елена.
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
Ищу работу дизайнера в Шанхае. Веб-дизайн, видео, полиграфия.
Профессиональное знание программ: Photoshop, Illustrator, After Effects, InDesign и др.
Опыт работы более 5 лет.
Знание русского и английского языков.
По запросу вышлю портфолио.
Мои контакты:
armalyte@mail.ru
skype: marvin_goodwin
Здравствуйте!Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя. Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,сопровождение,сопровождение на выставках,бизнес переговоры,поиск товаров и т.д. Опыт работы -4 года.Качество работы на 5+!!Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Редактировать сообщение
Доброго времени суток!
Есть интерес поработать и посмотреть мир, по этому – рассматриваю возможность разовой работы в следующих сферах:
VJing (видеоинсталяции в клубах, тематические инсталяции, разработка визуального контента для заведений для проигрывания на мониторах+обучение персонала)
Организация и поддержка видеотрансляций мероприятий, работа в сотрудничестве с dj (создание визуализации dj сета).
Разработка технического обеспечения для клубов, ресторанов, выставок и т.п.
Опыт работы - разработка технических решений разного уровня. Идейная и концептуальная поддержка различных заведений и мероприятий.
Основное место работы в течении 4х лет – Бар-ресторан "Бродвей" г. Иркутск.
Примеры моих видеосетов и инсталяций
http://vk.com/video8773769_160999261
http://vk.com/video8773769_166407176
http://vk.com/video8773769_165341225
Китайским не владею, но быстро обучаюсь. Английский технический, разговорный.
С уважением, Денис
+79025106946
email.irk@rambler.ru
Приглашаем гида в Шанхае. Оплата 50 $ в день. Не с человека, а за рабочий день. Пожелания: знание города, позитивный настрой, отсутствие попыток "впарить" чай, шелк и тд. Связь: andrelaz@yandex.ru или +7(921)9481686
Будем в Шанхае с 3 по 9 марта. Привет всем из Питера!
Ищу работу в Шанхае.
Профессиональный управленец с грамотным английским языком. Гражданин РФ. Готов к немедленному переезду. Два высших образования. ВЭД и маркетинг. Огромный опыт в логистике.
Моим конкурентным преимуществом является умение воспринимать складывающуюся ситуацию в целом. Кроме того, в виду быстроменяющейся ситуации в сегменте, с которым была связана моя работа, я умею оперативно находить нетрадиционные решения, за которые несу полную ответственность. В моей карьере были должности на которых я курировал деятельность пяти разноплановых подразделений компании. За время моей работы, были разработаны и реализованы кардинальные нововведения, позволившие компании значительно уменьшить затраты и повысить производительность труда сотрудников.
Помимо всего прочего, я уверен, что мой опыт и навыки помогут быстро организовать и грамотно настроить работу организации, а занятость в быстрорастущем сегменте рынка поможет эффективно достичь стратегических целей, поставленных компанией.
eugene.nefediev@gmail.com
+79148958818
Всем доброго времени суток !
Предлагаю услуги переводчика - бесплатно
В Китае живу 4 года, учусь в университете по специальности бизнес-китайский. Опыт работы переводчиком есть, но небольшой.
С целью получения опыта и практики готов поработать переводчиком бесплатно, предпочтительно в выходные.
Тел. +8613585845214, andrew_china21@hotmail.com
Всем спасибо за внимание !
P.S. профессиональных переводчиков прошу понять и не осуждать :)
Ищу работу представителя компании в Шанхае и соседних провинциях.
Предоставляю услуги агента и переводчика .
Выполняю различные поручения.
6 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Добрый день!
Живу и учусь в Шанхае, ищу работу.
Свободна по выходным и в будние дни днем и вечером.
Английский хороший
Корейский средний
Китайский базовый, в процессе изучения
Русский родной.
Рассмотрю любые предложения.
Мой email: nim_for_friends@mail.ru
Контактный телефон: (+86) 131-46464-8920 Виктория
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае, БЕСПЛАТНО, для получения практики и опыта. В Китае я уже 2 года, учусь в Шанхайском университете на профессии Китайский язык. Уровень китайского языка отличный, также владею английским языком(свободно), русский язык - родной.
Мои контактные данные:
тел. (+86)13166321191
e-mail : miracle15.03.94@gmail.com
Компания Westasia international group Co.,LTD в связи с увеличением грузопотока сборных грузов и Шанхая ищет человека для осуществления кординации работы склада а именно:
1) фотоопись товара.
2) сверка товара с упаковочным листом.
3) замеры: веса/обьема.
4) контроль качества упаковки (при необходимости проконтролировать работников склада в доупаковке/переупаковке.
5) контроль загрузки контейнера.
Нужен мужчина со знанием китайского языка. Всему научим сами.Выдадим четкие инструкции
Заработная плата оговаривается с каждым кандидатом отдельно.
Просьба заинтересованным отправлять резюме на info@west-asia.com с темой письмо RESUME
Торгово-консалтинговой компании Columbus Co Ltd, филиал которой расположен в Шанхае, район Сундзян, требуется менеджер ВЭД со знанием китайского и английского языков на полную или частичную занятость. Детали работы будут обсуждаться при встрече.
Требования к сотруднику:
1. Свободное владение английским языком, китайский приветствуется;
2. Высшее образование, опыт работы в сфере ВЭД желателен как минимум 2 года (не студент);
3. Возраст - от 23 лет;
4. Пол не имеет значения;
5. Родом из стран постсоветского пространства (Россия, Украина, Беларусь);
6. Ответственность, умение принимать решения и брать на себя инициативу, готовность учиться и профессионально развиваться;
7. Постоянное проживание в Шанхае;
Основные обязанности:
- поиск новых клиентов и формирование клиентской базы данных;
- деловая корреспонденция, подготовка коммерческих предложений;
- участие в ведении переговоров и в заключении договоров при необходимости;
- оказание после-продажного информационного сопровождения (возможно);
- переводы рекламных материалов;
Условия работы:
1. Полная либо частичная занятость
2. Рабочая виза
3. Базовая заработная плата+комиссионные (обсуждаются отдельно с успешными кандидатами)
4. Работа в офисе с 09.30 до 18.00, корпоротивный транспорт
Присылайте, пожалуйста, свои резюме yuliya@columbusltd.com, резюме обязательно должно быть на английском языке с фотографией, так же укажите какая у Вас на данный момент виза
Ждем Ваших писем!
Услуги перевода русско-китайского языка в Китае. Китаянка. опрятный, деловой внешний вид.
- встреча в аэропорту - сопровождение на выставках - поиск товаров и поставщиков - поездка по фабрикам и проведение деловых переговоров(по всему Китаю) - услуга туризма в Китае - контроль качества производимой продукции.
Могу быть Вашим Представителем в Китае. Также за определённую плату предлагаем услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации, сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу! Возможен выезд на предприятия в другие провинции!
Русское имя Алиса E-mail: dierdan@mail.ru skype: dierdan
Звоните +86-18101866783 (нахожусь в Шанхай)
http://dierdan-dan.ya.ru
http://dierdan.ucoz.com http://dierdan.blog.ru
Здравствуйте!Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя. Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,сопровождение,сопровождение на выставках,бизнес переговоры,поиск товаров и т.д. Опыт работы -4 года.Качество работы на 5+!!Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Профессиональный учитель китайского языка, русскоговорящая гражданинка КНР.
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Добрый день!
Меня зовут Екатерина, ищу работу в городе Шанхай (6 лет проживания в Китае), возможны командировки, большой опыт ведения переговоров.
Гражданство: РФ
Семейное положение: Не замужем
Образование: Высшее
Владение языками: Русский(родной); Английский и Китайский (свободно устно и письменно, в т.ч. технический перевод )
Кратко о себе: активная, доброжелательная, трудолюбивая, без вредных привычек.
Полное резюме вышлю по запросу работодателя.
Тел. 13788996129
E-mail: 007katerina7@gmail.com
Skype: shchusk
С Уважением, Екатерина.
Здраствуйте! Ищу работу гувернантки или няни в Шанхае. Опыт работы имеется. Расмотрю любые предложения.Мне 38 лет, живу в Шанхае постоянно. тел:13524967323
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Предлагаю услуги по Китаю:
1. Поиск производителей в Китае и размещение заказов.
2. Переводчик на переговорах.
3. Контроль качества и контроль отгрузки.
4. Услуги представительства (аутсорсинг).
5. Организация бизнес и мебельных туров.
6. Организация таможенного оформления (сертификация).
7. Сопровождение по выставкам, заводам, рынкам.
8. Встреча в аэропорту.
9. Бронирование авиабилетов и отелей.
Тел: +(86)13764736014
Skype: pppnike
E-mail: rushanghai@mail.ru
С уважением,
Никита
Здравствуйте!
Меня зовут Алексей.
У меня есть опыт работы в Китае на должности менеджера отдела продаж в крупной компании (Шанхай).
До этого я работал в российской компании на должности менеджера отдела снабжения.
Знания, умения и навыки:
неплохой разговорный китайский, письменный - со словарем;
английский - базовый разговорный и письменный;
умение вести переговоры, находить общий язык, работать со сделками;
знание особенностей психологии китайцев, китайских менталитета, культуры, этикета;
вежлив, воспитан, устойчив к стрессам, активен, грамотен, коммуникабелен, трудолюбив, легко обучаем.
Без вредных привычек.
Я гражданин РФ, дипломированный юрист. Мне 28 лет.
Проживаю в Шанхае постоянно. Жена китаянка.
Ищу постоянную работу. Кроме того, готов брать подработку на выходные дни.
e-mail: yun-li@ya.ru； li-yong@mail.ru
мобильный: 13248326040 или 13301875977
Резюме прилагаются.
Здравствуйте. Меня зовут Дарья. Ищу работу в транспортной или логистической компании. В Китае проживаю шесть лет. Свободно владею китайским и английским языком. Имеется опыт работы в компаниях данной сферы деятельности. Нет проблем с визой. Постоянное проживание в Шанхае. О себе могу сказать что я исполнительный и целеустремленный сотрудник.
tel: 18621917347
Skype: darya.kolessova
email: work.kolessova@gmail.com
С уважением, Дарья Колесова.
Всем привет! Завтра будут съемки ТВ-шоу для CCTV-1 - Amazing Chinese (出彩中国人). Нужны 3 парня и 4 девушки. Работа простая, нужно будет сидеть в зале, улыбаться, аплодировать, для вида стоять в очереди на регистрацию на участие в шоу. Нужно будет поработать в течении 9 часов (если вдруг больше часов, то будет +оплата), будут кормить. Отправляйте свои фото и координаты на Email: amazingchinese@hotmail.com, спасибо!
Дорогие друзья. В связи с переносом даты открытия в Шанхае ночного клуба Linx Royal Yacht на 28 февраля 2014 года, в эту пятницу 21 февраля будет проводится повторное интервью с соискателями.
Заведению на постоянную работу требуются иностранцы, желательно с европейской внешностью, для работы официантами и официантками. 5 рабочих дней в неделю, ночной график работы, оплата 400 юаней за смену плюс чаевые.
Также нужны девушки модельной внешности для работы на ресепшене (встреча гостей, бронирование столиков и т.д.) Основное требование: рост от 170 см.
Место и время интервью: Huaihai Middle Rd, No 98, room 12A (淮海中路98). Пятница 21 февраля 14:00.
Пожалуйста, подтвердите, если вы будете на интервью, а также вышлите вашу контактную информацию на почту teofast1@gmail.com
Спасибо
Приветствую! Предлагаю переводческие услуги и услуги гида. НЕДОРОГО!
Тел. 157-21-29-29-23(whatsapp, wechat)
skype: samatovaaruna
Эл.почта: arunasamat@gmail.ru
Одна из ведущих компаний на рынке модного бизнеса России ОАО «Мэлон Фэшн Груп» открывает вакансии в Шанхае:
- помощник руководителя:
гражданка КНР, знание английского (русский язык желателен), опыт работы в швейной промышленности
- помощник руководителя отдела контроля качества
Владение иностранными языками (китайский, английский). Опыт работы в закупках от 1 года, опыт работы в швейной промышленности. Опытный пользователь ПК (, Word, Excel, AutoCad) Навыки ведения переговоров. Проживание на территории КНР
- менеджер по контролю фабрик
Опыт работы в закупках от 1 года, опыт работы в швейной промышленности.
Просьба высылать резюме наe-mail: lotarevaes@melonfashion.ru
Предоставляю услуги переводчика и гида в и Иу и Гуанчжоу! Встречу в Аэропорту, размещу в отеле.
Сопровождаю по рынкам,фабрикам,выставкам. Оказываю всяческую помощь в поиске товара, его контроле и транспортировке (сборные грузы, контейнерная отправка вместе с сопроводительной документацией).
Контактные данные:
тел: 13760658132
эл. почта: champy@mail.ru
С уважением, Максим!
Quote from: boqun0713 on 09 December 2013 02:52:59
Требуется опытный бухгалтер
Рабочий город：Шанхай
Должность：контроль бугалтерских деятельностей между Российской и Китайской сторонами компании, опыт работы не менее 2 лет
Пол: Женский
В возрасте не менее 25 лет
Проживащая в Шанхае
Национальность: Россия или СНГ( родной язык- русский)
Зарплата：подбеседование
Резюме( с фотографией) отправить, пожалуйста на почту boqun0713@163.com
Тел.: 13817153121 （Женя)
Переводчик в Шанхае
Диплом "Переводчик китайского языка",
постоянно проживаю в Китае
и работаю переводчиком более 5 лет.
6 уровень HSK, знание ВЭД и логистики, англ.яз.
Возможны выезды в ближайшие города.
15618594665
skype: china.mandarin
email:mandarin.alexandra@gmail.com
Александра
Здравствуйте!Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя. Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,сопровождение,сопровождение на выставках,бизнес переговоры,поиск товаров и т.д. Опыт работы -4 года.Качество работы на 5+!!Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Здравствуйте!
Меня зовут Кирилл, 25 лет, знание китайского, английского языков, есть опыт работы переводчика, менеджера, наличие рабочей визы сроком действия до января 2015 года и лицензии на работу в г.Шанхай.
Ищу постоянную работу представителем компании/фабрики, офис-менеджером в г.Шанхай или близлежащих городах (Сучжоу, Ханчжоу, Уси и т.п.).
Рассматриваю любые варианты сотрудничества и предложения о постоянной работе.
Вышлю резюме по Вашему запросу.
Буду рад ответить на все Ваши вопросы по скайпу: kir-shanghai
Или по почте: kir.shanghai@gmail.com
С уважением,
Кирилл
Всё ещё актуально предложение по работе в частной международной музыкальной школе!
ИЩУ ПЕДАГОГА ФОРТЕПИАНО себе на замену. Учебный семестр уже начался - а детишки без учителя!
КОЛЛЕГИ!!! Отзовитесь срочно!! Умоляю!!!
Моя почта: sun.bogdan@gmail.com
Пишите все! Прошу! Администратор из школы закидывает меня письмами и звонит каждый день... да и детей жалко...
Язык преподавания - английский. На китайском - почти никто не говорит. Есть даже на русском несколько учеников!
ЗАРПЛАТА ТАМ - ОООООЧЕНЬ ХОРОШАЯ! Коллектив - из замечательных креативных тёток) позитивные, настроенные на ЛЮБОВЬ, женщины=))
Никакой муштры или "китайской методики" преподавания. Всё на позитиве, школа частная и очень приятная))) пишите!!! sun.bogdan@gmail.com
Моё старое объявление:
Преподавал в музыкальной школе в районе East XuJing 徐泾东站 —- международный район: все студенты англоговорящие, есть русскоговорящие. Дети от 9 лет, взрослые 30-35, 40 лет. Разные категории учеников. Международная частная музыкальная школа.
Хочу обратить внимание: школа заинтересована именно в "частном преподавании" - поэтому никаких китайских методик, никакого чмора или "совдеповщины" —- только широкие улыбки, приветливость, замечательное настроение и получение кайфа от работы)) Кому интересно и кто готов так работать:
ВНИМАНИЕ::: по техническим причинам (украли документы) - пришлось вернуться в Петербург - ИЩУ ЗАМЕНУ - ищу хорошего преподавателя по фортепиано с опытом работы с нормальным английским (и желательно базовым китайским - хотя можно и без него). Английский - основное.
Если есть и другие инструменты (скрипка, виолончель, ударные) - ещё лучше.
Мой телефон в Петербурге: +79215711022 EMAIL: sun.bogdan@gmail.com —- пишите, созвонимся, поговорим по скайпу или в почте. Что угодно! Главное - как можно скорее. Ученики начинают занятия сразу после китайского нового года.
В бар в центре Шанхая требуется администратор.
Все вопросы и резюме высылайте по адресу backintheussr-pr@hotmail.com
Здравствуйте!
Меня зовут Алексей.
У меня есть опыт работы в Китае на должности менеджера отдела продаж в крупной компании (Шанхай).
До этого я работал в российской компании на должности менеджера отдела снабжения.
Знания, умения и навыки:
неплохой разговорный китайский, письменный - со словарем;
английский - базовый разговорный и письменный;
умение вести переговоры, находить общий язык, работать со сделками;
знание особенностей психологии китайцев, китайских менталитета, культуры, этикета;
вежлив, воспитан, устойчив к стрессам, активен, грамотен, коммуникабелен, трудолюбив, легко обучаем.
Без вредных привычек.
Я гражданин РФ, дипломированный юрист. Мне 28 лет.
Проживаю в Шанхае постоянно. Жена китаянка.
Ищу постоянную работу. Кроме того, готов брать подработку на выходные дни.
e-mail: yun-li@ya.ru； li-yong@mail.ru
мобильный: 13248326040 или 13301875977
Резюме прилагаются.
Quote from: Kolessova on 17 February 2014 08:16:53
Здравствуйте. Меня зовут Дарья. Ищу работу в транспортной или логистической компании. В Китае проживаю шесть лет. Свободно владею китайским и английским языком. Имеется опыт работы в компаниях данной сферы деятельности. Нет проблем с визой. Постоянное проживание в Шанхае. О себе могу сказать что я исполнительный и целеустремленный сотрудник.
tel: 18621917347
Skype: darya.kolessova
email: work.kolessova@gmail.com
С уважением, Дарья Колесова.
Здравствуйте. Мы музыканты. Находимся в китае.Ищем работу.
наше видео
http://v.youku.com/v_show/id_XNjc2MTU0MTc2.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNTc3Mzk3NjQ4.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNjc2MTU2ODMy.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNjE5MTk0MzI0.html
контакты:
тел 155-1097-5479
scype: avation1984
Wechat: avation84
Всем доброго времени суток !
Предлагаю услуги переводчика - бесплатно
В Китае живу 4 года, учусь в университете по специальности бизнес-китайский. Опыт работы переводчиком есть, но небольшой.
С целью получения опыта и практики готов поработать переводчиком бесплатно, но только на выходные (к сожалению в будни учёба не позволяет :-\).
Тел. +8613585845214, andrew_china21@hotmail.com
Всем спасибо за внимание !
P.S. профессиональных переводчиков прошу понять и не осуждать :)
Требуется профессиональный преподаватель-репетитор по фортепиано для русского мальчика 11 лет.
Звоните в любое время, если не отвечаю, напишите сообщение, я перезвоню.
13701996875
15502137272
Игорь.
Добрый день
Архитектурной фирме требуется профессионал в создании и управлении сайтом
кому интересно, пишите на почту zhenya@a-mdm.com
спасибо
Ищу няню для сына, 5 лет. Шанхай. р-н Пудон. Shagchenglu-puchenglu. 商城路 铺成路
Обязанности:
- забирать сына с детского сада после обеда (на автобусе, порядка 20 мин. от дома)
- дома накормить,напоить, сделать уроки (русский азбука, русские книжки)
- прогулки во дворе
рабочее время до 7.30 вечера. , 5 дней в неделю.
Ребенок очень коммуникабельный, открытый, сговорчивый. Свободно говрит по китайски, Русский похуже, поэтому и ищем русскоговорящую няню.
мой сотовый: один восемь шесть один шесть пять два восемьдесят два тридцать один . e-mail: b.baronessa собачка gmail.com
Буду рада Вашим предложениям
Здравствуйте!Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя. Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,сопровождение,сопровождение на выставках,бизнес переговоры,поиск товаров и т.д. Опыт работы -4 года.Качество работы на 5+!!Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Нужна музыкальная группа 2-3 человека, для работы в Шанхае. Вокалист и гитарист, желательно парень и девушка. з/п от 1000$/чел, оплатим перелет в Шанхай, проживание, визу. Пишите на t.eshi@yandex.ru
Добрый день! Ищу работу в г. Шанхае.
Образование высшее: Шанхайский университет экономики и финансов (менеджмент).
Языки: Русский-родной, китайский-свободный, английский-свободный.
Личные качества:ответственный, пунктуальный, коммуникабельный.
Контактное лицо: Антон Валерьевич
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15000021905
E-mail: antoha90@gmail.com
Полное резюме вышлю по запросу работодателя.
Добрый День.
Модельному агентству для съемок рекламы в Шанхае требуются парень и девушка на 1-2 дня. Оплата достойная.
Требования к девушке: симпатичная внешность, умение танцевать (необязательно профессионально), возраст 22-27 лет.
Требования к парню: симпатичная внешность, стройная фигура (умение танцевать не обязательно), возраст 22-27 лет.
Заинтересовавшимся просьба выслать следующую информацию на почту jobshanghai@yandex.ru
1. Фото и параметры (вес, рост, объем груди, талии и бедер, цвет волос и глаз, размер обуви)
2. Портфолио, model card (наличие будет существенным преимуществом)
3. Небольшой отрывок из видео, где Вы уже снимались (при наличии)
4. Контактные данные
Оплата и точное время работы будут оговариваться с успешными кандидатами.
Предполагается долгосрочное сотрудничество
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, и других городах.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +86 13127999895
Email: rashidov@foxmail.com
С Уважением, Азиз Рашидов.
Добрый день,
Нужны переводчики (кит-рус) для сопровождения сотрудников на производство (стекло):
31.03-5.04 Гуанчжоу
7.04-12.04 Далянь
14.04-19.04 Шанхай
Ваши резюме и пожелания по оплате присылайте на crocus-crocus@mail.ru
Спасибо
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае и других городах китая
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: suoqi888@mail.ru
Тел. +8613248202691
С уважением, михаил
Требуется Инженер по качеству в крупную российскую электротехническую компанию
Обязанности:
• Регулярные проверки качества электропродукции на соответствие стандартам и требованиям к качеству.
• Взаимодействие с продакт-менеджерами главного офиса
• Обеспечение максимального уровня качества продукции при минимальных ценах, контроль себестоимости товара
• Обеспечение выполнения графика инспекций качества, контроля загрузок, лабораторного тестирования продукции
• Тестирование продукции на площадках фабрик-производителей
• Предоставление отчетов о проверках в главный офис
• Взаимодействие с лабораториями, тестирование и сертификация продукции
• Контроль загрузок контейнеров
• Контроль исправления дефектов фабрики, повторные проверки качества
• Сопровождение сотрудников главного офиса на фабрики, перевод
• Отработка претензий по качеству с фабриками
Требования:
• Хорошее знание китайского языка, владение специализированной лексикой
• Готовность к командировкам ( пров. Чжэцзян)
• Ответственность
• Умение планировать время
• Внимательность к деталям
• Знание низковольтного оборудования (модульная автоматика, контакторы) или осветительного оборудования (LED лампы, светильники)
Преимуществом будет опыт работы в электротехнической отрасли или инспектором по качеству на производстве электропродукции.
Первое собеседование состоится в г. Шанхай.
Резюме отправлять по адресу ： electro_personnel@inbox.ru
Транспортно-экспедиторская компания объявляет набор персонала в Пекине и Шанхае на должность менеджер – консультант отдела организации и продажи международных грузовых авиа перевозок.
Требования:
• Высшее образование;
• Опыт работы в области грузовых авиа перевозок от 2 лет;
• Хороший уровень знания китайского и английского языков
(приветствуется наличие сертификатов HSK, TOEFL);
• Уверенный пользователь РС: Windows, пакет MS Office.
• Порядочность, ответственность, стрессоустойчивость, исполнительность;
• Творческий подход, инициативность, умение работать в команде, организаторские способности, коммуникабельность.
• Владение навыками деловой переписки на русском, английском и китайском языках.
• Готовность к командировкам.
Должностные обязанности:
• Организация и продажа грузовых перевозок;
• Работа с клиентами по всем аспектам грузовых перевозок;
• Решение комплекса задач связанных с перевозкой грузов;
• Анализ рынка грузовых перевозок по направлениям деятельности.
По результатам собеседования успешному кандидату мы предложим конкурентоспособную зарплату и достойный социальный пакет.
Резюме просим направлять в адрес: job@bjs.atcavia.com
Здравствуйте!
Ищем профессионала по созданию интернет сайта и адаптированного интернет приложения для таобао, wechat и weibo.
15001985953 Елена
Крупный китайский производитель STEP примет на должность менеджера продаж лифтового оборудования русскоговорящего сотрудника. Можно без опыта работы, компания предоставляет обучение. Работа в Шанхае.
Требования: возраст от 23 лет , высшее образование, знание китайского языка, проживание в Шанхае, желание учиться и получать опыт.
Свои резюме на китайском языке отправляйте на емэйл : wanggj@stepelevator.com, wanggj@stepelectric.com>
Добрый день!
Меня зовут Екатерина, ищу работу в городе Шанхай (6 лет проживания в Китае), возможны командировки, большой опыт ведения переговоров.
Гражданство: РФ
Семейное положение: Не замужем
Образование: Высшее
Владение языками: Русский(родной); Английский и Китайский (свободно устно и письменно, в т.ч. технический перевод )
Кратко о себе: активная, доброжелательная, трудолюбивая, без вредных привычек.
Полное резюме вышлю по запросу работодателя.
Тел. 13788996129
E-mail: 007katerina7@gmail.com
Skype: shchusk
С Уважением, Екатерина.
Предоставляю услуги гида, переводчика в Шанхае и соседних провинциях. 6-ой уровень HSK(высший), опыт бизнес-переговоров. Ответственность.
Связаться со мной можно по эл. почте annadavletchina@gmail.com
С Уважением, Анна
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае живу 3,5 года.Опыт работы в сфере переводов -4 года.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Здравствуйте!
Предлагаю ресторатору в Китае, услуги, по организации и запуску караоке системы - профессионального уровня.
В первую очередь для русско и англоговорящих посетителей.
Опыт работы и рекомендации имеются.
http://vk.com/professional_art_group
Всем доброго времени суток !
Предлагаю услуги переводчика - бесплатно
В Китае живу 4 года, учусь в университете по специальности бизнес-китайский. Опыт работы переводчиком есть, но небольшой.
С целью получения опыта и практики готов поработать переводчиком бесплатно, но только на выходные (к сожалению в будни учёба не позволяет :-\ ).
Тел. +8613585845214, andrew_china21@hotmail.com
Всем спасибо за внимание !
P.S. профессиональных переводчиков прошу понять и не осуждать :)
Здравствуйте!
Меня зовут Алексей.
У меня есть опыт работы в Китае на должности менеджера отдела продаж в крупной компании (Шанхай).
До этого я работал в российской компании на должности менеджера отдела снабжения.
Знания, умения и навыки:
неплохой разговорный китайский, письменный - со словарем;
английский - базовый разговорный и письменный;
умение вести переговоры, находить общий язык, работать со сделками;
знание особенностей психологии китайцев, китайских менталитета, культуры, этикета;
вежлив, воспитан, устойчив к стрессам, активен, грамотен, коммуникабелен, трудолюбив, легко обучаем.
Без вредных привычек.
Я гражданин РФ, дипломированный юрист. Мне 28 лет.
Проживаю в Шанхае постоянно. Жена китаянка.
Ищу постоянную работу. Кроме того, готов брать подработку на выходные дни.
e-mail: yun-li@ya.ru； li-yong@mail.ru
мобильный: 13248326040 или 13301875977
Резюме прилагаются.
Добрый день. Ищу работу менеджера или ассистента менеджера в логистической или торговой фирме в Шанхае. Также рассмотрю и другие предложения по работе в Шанхае.
Владею китайским и английским яз. Проблем с визой нет.
Тел 13917303649 ; zimnitskaya-a@yandex.ru
Анна
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com
Skype:kim_vadim007
Дорогие друзья и гости,
Если Вы планируете поездку в Шанхай или окрестности , Вам может понадобится переводчик русско-китайский или английского языков на деловых переговорах по специализациям :
• Строительство
• Машиностроение
• Физика
• Нефть и газ
• Текстиль, ткани и швейная фурнитура
То вы легко можете обратится: +86 18721859814 или Kateko123@gmail.com
Екатерина
Ресторану Красная площадь требуются на постоянную работу:
- администратор
- официанты
- повара
- пекарь-кондитер
Резюме присылайте на почту info@redsquare-china.com, XL811111@yahoo.com.
Связывайтесь по телефонам 13761125561 Анастасия, 15000750206 София.
Требуется дизайнер, желательно фрилансер. Для разработки брошюр, баннеров, коротких видео и т.д.
Заинтересовавшихся, прошу отправить своё портфолие на эл.адрес rb123@live.ru
Ищу постоянную работу в Шанхае представителем компании, офис-менеджером, менеджером ВЭД.
Рассмотрю любые варианты сотрудничества и предложения о постоянной работе.
Многолетний опыт работы переводчика (устные/письменные переводы), знание китайского/английского, опыт работы менеджера по закупкам/продажам, наличие рабочей визы сроком действия до января 2015 года. Вышлю резюме по Вашему запросу.
Мои контакты:
skype: kir-shanghai
e-mail: kir.shanghai@gmail.com
mobile: +86-15021469243
С уважением,
Кирилл
Здравствуйте,
Меня зовут Анастасия,проживаю в г.Шанхай,нахожусь в Китае более 5 лет,окончила Шанхайский университет,имею диплом международного образца по специальности "Мировая экономика и менеджмент".HSK 6 уровень.Опыт работы более 2-х лет.
Ответственная,коммуникабельная,стрессоустойчивая.
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае,а также и в других городах.
Контакты:
tel:+8618616313023
mail:nastenish@hotmail.co.uk
Skype:anastasia050505
Наличие транспорта.
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года.Имеется большой опыт в бизнес -переговорах.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com
Skype:kim_vadim007
Здравствуйте, меня зовут Салим. Я в Китае уже 8 лет, закончил университет в Пекине, на данный момент нахожусь в г.Шанхай. Моя цель получить работу в области экспорта и импорта товара, что позволит мне использовать мою способность работать с людьми и воспользоваться моим знанием английского и китайского языков, быть полезным и исполнителем власти для работодателя и внести максимальный вклад в рабочий процесс. Я обладаю наработанной клиентской базой и связями в таможенной и транспортной сфере и, надеюсь, они будут полезны для компании в которой я хочу получить работу. Мой, сравнительно длительный опыт в данной сфере деятельности показал, что это работа, которая мне интересна и, в которой я хотел бы развиваться.
E-mail: salimorzhan@gmail.com
Тел: +8618670114950
Skype: salim.orzhan
В китайскую компанию нужна девушка на ресепшн/офис менеджер. Офис в центре Шанхая, недалеко от российского посольства.
Основные требования - приятная европейская внешность, нормальный английский язык.
З/п обсуждаема.
Присылайте свои данные на английском языке (обязательно наличие фото): cy@yintuo008.com
Добрый день,
Нужны переводчики (мужчина) кит-рус для сопровождения сотрудников на производство (стекло):
14.04-19.04 Шанхай
Ваши резюме и пожелания по оплате присылайте на crocus-crocus@mail.ru
Спасибо
В экспортную компанию требуется инспектор по качеству, обязанности :
• Осуществление контроля качества на заводах-изготовителях:
- Выборочный входной контроль комплектующих: внешний вид, размеры, вес, качество обработки поверхностей, качество сварных соединений, твердость, качество покраски;
- Периодический межоперационный контроль: контроль качества сборки изделий на разных этапах;
- Контроль качества готовой продукции перед отгрузкой: внешний вид, работоспособность, соответствие шильд, надписей, комплектность, качество упаковки;
• Поиск и предварительная оценка альтернативных заводов-изготовителей;
• Оценка стоимости аналогичного оборудования у других производителей;
• Составление отчетов о проведенных инспекциях с фотографиями и видео.
Требования
• Опыт – от 1 года, производство/машиностроение
• Знание основных принципов механики и электротехники
• Навыки проведения измерений – штангенциркуль, вольтметр, твердомер и тп.
• Опыт проведения технического контроля качества какого-либо вида техники или оборудования
• Готовность к разъездному характеру работы
• Уверенное владение китайским языком
Привет!
Удаленно - предлагаю услуги по созданию интернет-магазинов, интернет-сайтов любой сложности, LP, логотипов.
А также, рассматриваю работу в Шанхае -
Я запустил 7 интернет-магазинов, а также, у меня 4-летний опыт в эл. коммерции и более 8 лет в управлении интернет-проектами.
Мне интересна электронная коммерция, он-лайн проекты, стартапы. Интересны очень большие, большие и средние проекты меняющие жизнь людей к лучшему. С радостью рассмотрю ваш проект! Спасибо за внимание.
Контакт: wagna@inbox.ru
Добрый день!
Меня зовут Алиса, ищу работу в городе Шанхай (китаянка), возможны командировки, большой опыт ведения переговоров.
Гражданство: КНР
Семейное положение: Не замужем
Образование: Высшее
Владение языками: Русский(свободно устно и письменно, в т.ч. технический перевод); Английский и Китайский (родной )
Кратко о себе: активная, доброжелательная, трудолюбивая, без вредных привычек.
Тел. 0086- 18101866783
E-mail: dierdan@mail.ru
Skype: dierdan
С Уважением, Alisa .
В компании Crocus International (представительство в Шанхае) открыта вакансия менеджера по закупкам (товары для дома)
Требования к кандидату:
- хорошее знание китайского и английского языков
- опыт работы (менеджер по закупкам или менеджер ВЭД)
- гражданство рф
- проживание в Шанхае
Офис расположен в Пудуне, достойные условия труда и заработная плата.
Резюме высылать на crocusasha@gmail.com
Добрый день!
Компания Etone Asia приглашает к сотрудничеству Агентов для заключения договора по поиску и привлечению Клиентов.
За дополнительной информацией прошу обращаться по указанным ниже контактам.
—
Sincerely,
Natalia Shmanevskaya
General Manager, Shanghai
mob: +86-13402016126
email: natalia-s@etonegroup.com
skype: natus-sh
web: www.etonegroup.com
Транспортной компании ULS в г. Шанхай требуется:
МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ В СФЕРЕ ЛОГИСТИКИ
Требования:
• Опыт работы в логистических компаниях
• Наличие опыта продаж, желательно транспортных услуг
• Знание китайского, также знание английского приветствуется
• Высокие коммуникативные навыки
• Проживание на территории города Шанхай
Обязанности:
• Активный поиск новых клиентов
• Активные продажи логистических услуг
• Участие в выставках
Заработная плата по итогам собеседования (зависит от опыта работы и навыков соискателя)
Контактное лицо: Рустем 15657975711
Резюме присылайте на почту: zrus@uls-global.com
Сопровождение бизнеса в Шанхае / окрестностях.
Есть опыт ведения работы с крупными поставщиками.
Стоимость услуг - 200$ / день.
На авто (P.S. в стоимость не входит: затраты на бензин / парковку).
E-mail: shanghai86@outlook.com
Skype: info.kitay-sh
Tel: (+86) 152-2188-8208
Увидел работу, делюсь (дают визу!):
Customer Service Executive- Russian Speaking BOOKING.COM
https://www.careerengine.org/sbr/job/view/career_level/15/lang/en/job_id/93367#.UzQAGKiSyf4
Рассмотрю предложения о работе ПРЕПОДАВАТЕЛЕМ РУССКОГО ЯЗЫКА на следующий учебный год из разных городов.
В данный момент преподаю русский язык в Zhengzhou (Henan), где контракт заканчивается 30 июня 2014 г.
Парень, 27 лет.
При необходимости вышлю резюме.
e-mail: leonid.patorsky@gmail.com
skype: leonidas_patorsky
тел. +86-188-371-33-77-1 (также и Wechat)
Леонид
Редактировать сообщение
Оказываю услуги переводчика в городе Шанхай. Студент. +8615502142097 qfolly@gmail.com
В кафе требуется повар, опыт работы от года. З/П от 5000. Звонить по телефону 15900889419
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Добрый день!
Интересует переводчик китайского языка в Пекине (и не только), отлично владеющего русским и китайским языками для бизнес-переговоров и торговых сделок в области металлургии (родной язык – обязательно русский).
Моя почта kubat47@yandex.ru.
С уважением,
Александр
Добрый день!
Интересует переводчик китайского языка в Шанхае (и не только), отлично владеющего русским и китайским языками для бизнес-переговоров и торговых сделок в области металлургии (родной язык – обязательно русский).
Моя почта kubat47@yandex.ru.
С уважением,
Александр
Требуется профессиональный гид-экскурсовод с автомобилем 17.04.2014 для встречи в аэропорту и короткой экскурсии по Шанхаю ( до 3 часов). Maria_999@mail.ru
Доброго времени суток!
Предоставляю услуги опытного Переводчика в Шанхае и его окрестностях(встреча в аэропорту,размещение,сопровождение на выставках,на фабриках,поиск поставщиков и т.д).Возможен выезд и в другие регионы Китая.
Русский -родной,китайский/английский-свободно.Большой опыт в сфере переводов.
Личные качества: ответственность,надежность,оперативность
Email:armik0105@rambler.ru
Добрый день!
Интересует переводчик китайского языка в Шанхае (и не только), отлично владеющего русским и китайским языками для бизнес-переговоров и торговых сделок в области металлургии (родной язык – обязательно русский).
Моя почта kubat47@yandex.ru.
С уважением,
Александр
Я - гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляю услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
По просьбе друга размещаю его объявление:
Ищу работу фитнес-тренера в Шанхае, или окрестностях. Меняю место жительства из-за тяжелой экономической и опасной обстановкой в Украине. В Шанхай прилетаю 20.04.2014
25 лет. Мастер спорта по тяжелой атлетике. Призер чемпионатов Европы. 3 года был в сборной Украины. Есть магистерская степень по реабилитации. Подробное резюме и фото отправляю по запросу (пишите в личку).
Ищем промоутера/ов раздавать рекламные буклеты в районе Путуо. Время работы - предпочтительно с утра в течение часа. За подробностями-пишите/звоните по телефону 150 211 427 29
Нужен переводчик на 1 -2 дня (23-24 апреля) для посещения выставки Chinaplast, Шанхай. Просьба озвучте сразу Вашу ставку.
Так же нужен проф. экскурсовод по Шанхаю на 22 апр
писать на anvo@list.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги профессионального переводчика в Шанхае и его окрестностях(встреча в аэропорту,размещение,сопровождение на выставках,на фабриках,поиск поставщиков,размещение заказов и т.д).
Возможен выезд и в другие регионы Китая.
О себе:
Языки:Русский -родной,китайский/английский-свободно.
Личные качества: ответственность,пунктуальность,надежность,оперативность,коммуникабельность и наличие большого опыта в ведении переговоров
Email:armik0105@rambler.ru
Буду рада сотрудничеству с Вами и быть Вашим надежным помощником в Китае!
Здравствуйте, меня зовут Салим. Я в Китае уже 8 лет, закончил университет в Пекине, на данный момент нахожусь в г.Шанхай. Имеется опыт работы в сфере металлургии. Также предоставляю услуги переводчика. Я обладаю наработанной клиентской базой и связями в таможенной и транспортной сфере и, надеюсь, они будут полезны для компании в которой я хочу получить работу. Готов к командировкам и выездам в другие города
E-mail: salimorzhan@gmail.com
Тел: +8618670114950
Skype: salim.orzhan
Здравствуйте! Меня зовут Артур. Изучаю китайский язык 2 года (1.5 года в ИСАА МГУ и полгода в Шанхае). В конце этого семестра планирую сдавать HSK5
По образованию программист
Планирую работать с ВЭД. Опыта работы в этой сфере нет, но очень хотелось бы его получить.
Ищу работу в компании БЕЗ оплаты труда.
Навыки PHP, C++, css, html5, jquery, mysql, администрирование серверов.
Китайский - средний, разговорный английский, русский - родной.
Сейчас нахожусь в Шанхае (станция метро loushanguan rd - 2 я ветка)
полное резюме вышлю по запросу
joomrise@gmail.com
wechat: arturmsk88
Репититор в Шанхае
Предлогаю услуги репититора Китайского языка в Шанхае.
О Себе:
Китаец 27 лет
Высшее образование
Опыт работы 4 года
+8615821508184
Переводчик в Шанхае
Возможен выезд в другие города и провинции
- перевод на переговорах
- организация экскурсикй
- составление маршрута поездок на фабрики
- контроль осуществления заказа
- инспекция заводов
- посещение выставки от лица заказчика
Дина
E-mail: shanghaishanghai@mail.ru
Видеопроизвоздство
Здравствуйте!Вопрос может не в тему,но подходящую ветку не нашел.
Насколько большой спрос на видео-производство в Шанхае (рекламные ролики, тематические телепередачи,инфографика разная, презентации и пр)?Видео съемка и пр.
Требуется переводчик китайского языка в Шанхае для посещение выставки с 12, 14-го по 17-го апреля.
Е-майл: fftc@list.ru
ВСЕМ СПАСИБО!
Переводчик нашелся.
Группа компании "Фусян" приглашает на работу переводчика
для приема и сопровождения гостей из России.
- парень/девушка;
- до 35 лет;
- знание китайского выше среднего;
- приятной внешности;
- з.п.:5000-7000ю
тел.: 15618594665 (Александра)
Здраствуйте! Ищу работу гувернантки или няни в Шанхае. Опыт работы имеется. Расмотрю любые предложения.Мне 38 лет, живу в Шанхае постоянно. тел:13524967323
Experienced Android/IOS Developer
We need experienced Android/IOS developer for our start up company.
Requared Skills: English, 3 years experience or more, Android, IOS, C/C++/C# and/or Java.
As a PLUS: JavaScript, IOS, GUI design, linux, Chinese, basic Multimedia knowledge.
Target: Developer will be responsible to write codes for new Multimedia App. He will create the interface and will develop the services.
Everyone who interest in this position, please, feel free to send your CV in English on hr@yupaelectronic.com
or contact me by phone: 15618162713.
Ищу работу в Шанхае.
О себе: оконченное высшее образование по специальности филология (русский язык); средний уровень китайского (в декабре 2013 года сдала HSK4, в мае сдаю HSK5). На данный момент учусь в Хэйлунцзянском университете (курсы китайского языка).
Хотелось бы найти работу, где нужен русский язык (исключая работу преподавателем).
Мой контактный номер 13251506268
Услуги профессионального переводчика (китаист, не студент) от 1000 юаней в день.
Комплекс услуг по сопровождению коммерческих контрактов в Китае.
Владею бизнес и технической лексикой, знаю особенности китайского менталитета и способы эффективного ведения дел с китайскими партнерами.
Обращайтесь, буду рад помочь по любому вопросу.
E-mail: china.commercespirit@gmail.com
VACANCY FOR AN EXPORT SALES MANAGER
Russian Company , one of the worldwide leading Manufacturer of garage and industrial sectional doors , loading dock equipment ,high speed doors and door automation systems is seeking an experienced , aggressive salesman to develop sales in the Asia Pacific region .
After a short period of training and proven sales results the candidate will become the Sales Manager of the region
Profile :
- Male or Female aged over 28
- University degree engineering or marketing
- Fluently speaking and writing in English .
- Good level of Chinese an advantage.
- Interested to learn quickly technical products and their characteristics .
- Proven marketing and sales experience selling technical products or building materials ..
- Ability to work within set targets and fulfill them
- Strong promotional skills to start up and drive distributors in various countries.
- Able and free to travel to visit customers , exhibitions , etc
- Familiar with export procedures , incoterms , customs , logistics an advantage
- Candidate to accept to live in Suzhou New District or Mudu , Jiangsu Province
Please send resume and call for appointment : Victor Protasov , General Manager
Phones : 139 1353 8058 , 189 1558 2698
Vprotasov@doorhan.com
Suzhou DoorHan Company
www.doorhan.com , www.doorhan.cn
Добрый день. В Город Дзинхуа (金华）требуется переводчик. Пол не имеет значения. Нужен хороший китайский и свободный русский. Отличные условия, работа в крупной компании, дружелюбный коллектив. Резюме присылайте на email: darya.kolessova@gmail.ru Расскажу все условия, заработную плату.
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и других городах
- поиск интересующих товаров;
- поиск оптимальных производителей на территории Китая;
- помощь в размещении заказов;
- контроль качества и отправки производимой продукции;
- организация доставки из Китая;
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
- бронирование гостиниц, авиабилетов;
- сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;
- выезд в другие города на всей территории Китая.
Алиса - китаянка
0086-18101866783
skype-dierdan
email-dierdan@mail.ru
Ищу достойную работу в Шанхае. О себе - возраст 33 года, Высшее образование в ИТ. Windows Server, Active Directory, linux - все на высоком уровне. Английский - отлично. Огромный опыт в создании сайтов в том числе и очень крупных - 7 лет, в продвижении сайтов, в том числе и в топ 10 по России - спецтехника, китайские вещи. Обращаться hombr3@mail.ru
Доброго времени суток!
Предоставляю услуги опытного Переводчика в Шанхае и его окрестностях(встреча в аэропорту,размещение,сопровождение на выставках,на фабриках,поиск поставщиков и т.д).Возможен выезд и в другие регионы Китая.
Русский -родной,китайский/английский-свободно.Большой опыт в сфере переводов.
Личные качества: ответственность,надежность,оперативность
Email:armik0105@rambler.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года.Имеется большой опыт переводов на бизнес переговорах.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Российская компания по воплощению креатива международных брендов в области промо сувениров и торгового оборудования (OEM и ODM сервис) – открывает вакансию менеджера производственных проектов, г. Шэньжень
Если вы...
-имеете широкий опыт в одной из областей производства (обработка материалов, изготовление пресс-форм, нанесение логотипов)
-обладаете наработанной базой высококлассных фабрик в области промо-продукции
-обладаете проактивным подходом (ищите, находите и реализуете свои решения) и здравым смыслом
-сообразительны, внимательны к деталям и мыслите системно
-ответственны в принятии решений и самостоятельны в действиях
-свободно говорите и пишете на английском языке (высокий уровень китайского языка является огромным преимуществом)
-настойчивы и упорны в достижении результатов
-разбираетесь в финансово-юридических вопросах ВЭД между Россией и Китаем
-аллергически реагируете на посредственную работу
-ДЕЙСТВИТЕЛЬНО уверены, что все вышеперечисленные качества у вас есть. В своей области вы должны быть сильно лучше нас. А это непросто.
...то мы предлагаем вам влиться в нашу команду, чтобы
-управлять интересными и сложными проектами по производству
-развивать производственный отдел – обучение команды, оптимизация бизнесс-процессов (логистика, финансы, управление проектами)
-искать, оценивать и выбирать лучшие фабрики в Китае
-вести переговоры с фабриками и создавать с ними продуктивные "win-win" отношения
...и наслаждаться следующими вещами
+работой с профессионалами и близкими по духу людьми, которые любят то, что они делают
+стабильной заработной платой; финальная сумма может быть любой и зависит от вашего опыта, знаний и достижений
+оплачиваемым отпуском, мобильной связью, компенсацией бизнес-визы после испытательного срока 3 месяца
Если все это вам интересно – присылайте своё резюме+краткое эссе о себе на novikov@oktopod.ru
Предоставлю услуги опытного переводчика в Шанхае и в ближайших провинциях.
Качественная работа по конкурентным ценам.
Переводческие услуги:
- последовательный / письменный перевод ( техническая / экономическая тематика )
- встреча в аэропорту / размещение в отеле / составление маршрута / заказы билетов
- экскурсии по Шанхаю и окрестностям
- сопровождение на производство
- посещение выставок
- отдельные поручения
По требованию сопровождение на авто / микроавтобусе
Агентские услуги:
- поиск поставщика
- отправка образцов
- проведение переговоров
- контроль качества
- контроль отгрузок
- организация доставки
Мои контактные данные:
skype: sadykoff223
mail: sadykoff@outlook.com
mobile: +86 152-2188-8208
Cпасибо за внимание,
Садыков Ф.
Действительно очень высококвалифицированный переводчик(китаец)
с личным автомобилем предлагает следующие услуги в городах Шанхай
Гуанчжоу,Фошань, Донгуань, Шэньчжэнь,Гонконг а также по всему Китаю:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любых отраслях.
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов
7. Выезд в любой город с клиентами.
8. Готов стать вашем представителем в Китае
9: Помощь в регистрации различных организации
10. Решение с возвратом НДС при закупке товара
11．Мебельны тур
Не много о себе:
Получил вышее образование в России, работал переводчиком,
менеджером, представителем компании в различных отраслях уже
15 лет, огромные опыты ВЭД, отлично владею русским языком,
вы можете проверить через Skype; китайский язык родной.
Респектабельность, исполнительность, порядочность,стрессоустойчивость.
Звоните, не пожалете!
С уважением!
Сергей Ван
Тел: +86 13671581938
Е-мэйл: wsw070114@163.com
Skype: shergaywang
Добрый день!
В окрестности Шанхая требуется переводчик на начало мая
Ориентировочно 2-4 мая
Резюме посылать на почту Cheremsha@outlook.com
В теме письма писать "Переводчик ШАНХАЙ"
В самом письме также указывать цену за день работы
Требуються промоутеры для работы в лучших ночных клубах Шанхая!
Опыт работы не требуеться.
Хорошая оплата согласно выполненной работы.
По всем подробностям обращяться в wechat: artnau1
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае
+86 13671693974
e-mail: askartido@gmail.com
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и других городах
- поиск интересующих товаров;
- поиск оптимальных производителей на территории Китая;
- помощь в размещении заказов;
- контроль качества и отправки производимой продукции;
- организация доставки из Китая;
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
- бронирование гостиниц, авиабилетов;
- сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;
- выезд в другие города на всей территории Китая.
Михаил - китаец
тел：+8613248202691
skype：mishakkxx
email:suoqi888@mail.ru
п и а н и с т к а !!!
ОПЫТ РАБОТЫ ПРЕПОДАВАТЕЛЕМ ФОРТЕПИАНО В КИТАЕ 6 ЛЕТ ( ОКОЛО ШАНХАЯ )
ДОКУМЕНТЫ НА УРОВНЕ (УРОКИ НА КИТАЙСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ,РОДНОЙ РУССКИЙ )
ТАКЖЕ МОГУ ДАВАТЬ НАЧАЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ И РУССКИЙ (РАЗГОВОРНЫЙ И.....)
КОНЦЕРТЕАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ( СОЛИСТ+ КОНЦЕРТМЕЙСТЕР )
РАДА СОТРУДНИЧАТЬ С ПЕРПЕКТИВАМИ НА ЮГО -ВОСТОЕ ,ВОСТОКЕ ,ЮГЕ КИТАЯ (ТАМ ГДЕ НЕ -25 )
С УВАЖЕНИЕМ ЛАО ШИ
kiig-09@rambler.ru (now in UAE)
Big international company located in Shanghai is looking for two lawyers.
Legal 1. Corporate legal
• Obtaining and management of the licenses and other governmental approvals required for operating distance selling business in China and in particular region;
• Providing robust regulatory advice associated with the operational issues in the respective territories;
• Liaise with the local supervisory authorities as may be required.
• Ensuring of the Company's compliance with the applicable laws relating to b2c activity;
• Update of the data provided to the registration/licensing authorities at the time of registration, if required;
• Corporate law issues/corporate documentation maintenance;
• Preparation, review and negotiation of commercial agreements with existing and potential business partners;
• Intellectual property rights questions: advising on IP rights protection, development of intercompany license agreements;
• Monitoring legislation development which might potentially impact the activity of the company;
• Claims administration work.
Legal 2. Lawyer responsible for marketing activity
• Supporting marketing activity (Review proposed advertisements and marketing materials to ensure compliance with federal and local laws and the Holding's guidelines; developing/reviewing/ensuring contests terms and other marketing activities);
• Analyses of the particular restrictions and criteria for selling certain kinds of goods;
• Ensuring of the Company's compliance with the applicable laws relating to b2c activity;
• Collaboration with the data privacy team in ensuring compliance with applicable data protection and privacy requirements;
• Provide general, commercial legal and regulatory advice to various departments including sales, operations, marketing and compliance;
• Monitoring legislation development which might potentially impact the activities of the company;
• Preparation, review and negotiation of commercial agreements with existing and potential business partners;
• Claim administration work.
Company website is http://bluefox-international.com/ (http://bluefox-international.com/)
Good oral and written English language. Chinese is as a plus.
You could send your CV to addresses ogavrilova@directgroup.org and HR@bluefox-international.com
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и других городах
- поиск интересующих товаров;
- поиск оптимальных производителей на территории Китая;
- помощь в размещении заказов;
- контроль качества и отправки производимой продукции;
- организация доставки из Китая;
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
- бронирование гостиниц, авиабилетов;
- сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;
- выезд в другие города на всей территории Китая.
Алиса - китаянка
0086-18101866783
skype-dierdan
email dierdan@mail.ru
С 01 по 03 мая. в г. Шанхай 50 у.е/день+кофе мороженое и пр.
Ищу гида-переводчика (приятного интересного собеседника) для организации экскурсионной программы. Посмотреть город, интересные места, вкусные заведения китайской кухни, потусить....
Предпочтение девушкам с приятной внешностью.
Предложения отправляйте на почту yarang@mail.ru
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и в окрестностях!
- Доставка грузов в страны СНГ,
-сбор необходимой информации по определенным товарам, фабрикам и заводам;
-поиск необходимых Вам товаров и продукции из различных регионов Китая;
-размещение Ваших заказов на фабриках и заводах Китая, проверка их выполнения и качества;-помощь в получении визы;
-бронирование авиабилетов (китайские авиалинии) и гостиниц;
-встреча и размещение в гостинице;
-сопровождение на выставках, посещение фабрик;
-переводческие услуги в течение всего пребывания в Китае;
-посещение крупных китайских выставок в Шанхае;
-организация закупа продукции;
-аренда пассажирского транспорта для перемещения по городу Шанхай и в пределах провинции Чжэцзян и Цзянсу.
Олжас
Тел.+8618217777226
E-mail: olzhas2507@gmail.com
skype: olzhas_kz1
Quote from: little_fish on 09 August 2013 11:55:40
Добрый день!
В международную компанию в отдел онлайн-поддержки клиентов требуется сотрудник, владеющий татарским, русским и английским языками. Требования:
- свободное владение татарским, русским и английским языками (письменная и устная речь);
- отличное знание компьютера и интернета;
- желательно наличие высшего образования.
Заинтересованные кандидаты (подходящие под вышеперечисленные требования) могут отправлять резюме на русском и английском языках на следующий email: elena.demina@ef.com.
Данная позиция закрыта. Просьба по поводу работы мне больше не писать. Спасибо!
Добрый день!
Компания ищет производственного менеджера на тесктильную группу товаров ( верхняя одежда)
Требования :
Опыт работы в производстве верхней одежды
Опыт расчета расхода материала
Знание китайского языка
Знание и понимание текситильнго рынка Китая
Обязанности:
расчет расхода материалов на модель
закуп материалов и комплектующих
контроль качества на всех этапах
Компания предоставляет:
Зп 10 000 юаней ( рост)
виза рабочая после исп срока
Офис возле станции 汉中路
Резюме на ritafef@gmail.com
Здравствуйте.
Ищу постоянную работу в Шанхае. Более всего заинтересована в вакансии Менеджера ВЭД.
Пол: женский
Возраст: 24 года
Гражданство: Россия
Образование: Высшее
- Университет им. Сунь Ятсена (г.Гуанчжоу) - бакалавр - Бизнес-китайский
- УЦ Бизнес Логистика - курсы профессиональной переподготовки - Менеджер логистики и ВЭД
Знание языков: Русский (родной), Английский (свободно), Китайский (имеется сертификат нового HSK 5 уровня)
Опыт работы:
- опыт работы фриланс-переводчиком;
- поиск и закупка товаров;
- размещение заказов на фабриках;
- контроль процесса изготовления и отправки товаров;
- участие в многочисленных выставках;
- опыт работы в транспортной компании (ноябрь 2013-апрель 2014)
Уверенный пользователь ПК.
В данный момент проживаю в Гуанчжоу.
С уважением, Алина
Тел. +86-15914372371
e-mail: karalina90@hotmail.com
В экспортно- импортную компанию в Шанхае требуется помощник руководителя.
Разносторонняя работа в сфере ВЭД+ Работа с лифтовым оборудованием, поэтому обязательно нужен кандидат с техническим складом ума
Требования:
Знание китайского и английских языков
Возможно без опыта работы, выпускник
Проживание в Шанхае
гражданин РФ или СНГ
Свои резюме отправляйте на адрес director@trf-united.org
Педагог по дефиле,режиссер-постановщик.Обучаю моделей всех возрастов для концертных выступлений,показов,рекламы одежды,причесок и т.д.Большой опыт в подготовке и участии моделей в международных конкурсах и фестивалях.Готова работать с русским или китайским работодателем.В модельном бизнесе с 1991 года.Образование высшее.Моя страница: http://vk.com/ledimoda Skype: Ledimoda E-mail: ledimoda@gmail.com Ольга.
Нашей организации необходима услуга по проверке производственного процесса заказа (строительный крепеж), с выездом на завод (около Шанхая) и приемка по итогу выполнения заказа по количеству и качеству. Это начало сотрудничества, которое планируется быть регулярным и развивающимся.
Ваши предложения: avd777@bk.ru Алексей
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и других городах
- поиск интересующих товаров;
- поиск оптимальных производителей на территории Китая;
- помощь в размещении заказов;
- контроль качества и отправки производимой продукции;
- организация доставки из Китая;
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
- бронирование гостиниц, авиабилетов;
- сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;
- выезд в другие города на всей территории Китая.
Алиса - китаянка
0086-18101866783
skype dierdan
email dierdan@mail.ru
Переводчик в Шанхае
Возможен выезд в другие города и провинции
- встреча в аэропорту ,заселения в гостиницы и тд
- переводы письменные и устные
- организация экскурсий
- контроль осуществления заказа
- гид (сопровождение по городу)
- посещение выставки от лица заказчика
15000615193 Айдана
7343172@mail.ru
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, и других городах.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +8613248202691
Email: suoqi888@mail.ru
my skype:mishakkxx
С Уважением, михаил.
Предоставляю услуги профессионального переводчика китайского языка на деловых переговорах, на выставках, представителя в Шанхае, а также в соседних к нему провинциях JiangSu, ZheJiang. Возможен выезд по необходимости по всему Китаю. Опыт работы и постоянное проживание в Китае более 7-ми лет. Китайский - cвободный. Русский - родной
Писать на E-mail:china.business11@gmail.com
Спасибо
Услуги профессионального переводчика (китаист, не студент) от 1000 юаней в день.
Комплекс услуг по сопровождению коммерческих контрактов в Китае.
Владею бизнес и технической лексикой, знаю особенности китайского менталитета и способы эффективного ведения дел с китайскими партнерами.
Обращайтесь, буду рад помочь по любому вопросу.
E-mail: china.commercespirit@gmail.com
Ищем дизайнера. Требуется разработать лого для туристической компании. joomrise@gmail.com
Здраствуйте! Ищу постоянную работу няней. Готова помочь молодым мамочкам с младенцами. Опыт работы имееться. Вырастила четверых деток. О себе; замужем,мне 37 лет, живу постоянно в Шанхае уже много лет . Звоните 13482783187.
Предлагаю услуги переводчика - сопровождение на выставках и посещение производителей в Шанхае(возможен выезд в другие провинции). Организация встречи в аэропорту,трансфер,помощь в бронировании/выборе отеля,покупке авиа и ж/д билетов. А также туры/экскурсии в Шанхае и окрестностях. Опыт работы,знание китайского языка,высокая организованность и ответственность в работе.
Контакты: телефон +8613621700057; е-mail: 859085137@qq.com
Предоставлю услуги опытного переводчика в Шанхае и в ближайших провинциях.
Качественная работа по конкурентным ценам.
Переводческие услуги:
- последовательный / письменный перевод ( техническая / экономическая тематика )
- встреча в аэропорту / размещение в отеле / составление маршрута / заказ билетов
- экскурсии по Шанхаю и окрестностям
- сопровождение на производство
- посещение выставок
- разовые поручения
По требованию сопровождение на авто / микроавтобусе
Агентские услуги:
- поиск поставщика
- отправка образцов
- проведение переговоров
- контроль качества
- контроль отгрузок
- организация доставки
Мои контактные данные:
skype: sadykoff223
mail: sadykoff@outlook.com
mobile: +86 152-2188-8208
Cпасибо за внимание,
Садыков Ф.
Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае и за его пределами, рабочие языки английский (proficiency), китайский (новый HSK 6).
Услуги:
- встреча в аэропорту в любое время дня и ночи, размещение в гостинице
- бронь гостиницы, авиа/жд билетов
- экскурсии по городу, ночная жизнь Шанхая
- посещение достопримечательностей, рынков, магазинов
- сопровождение на фабрики, выставки
- помощь в ведении переговоров
- письменный перевод документации, последовательный перевод
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы переводчиком 2 года, опыт работы на заводе, знание особенностей китайского менталитета, дипломатичность, выносливость и стрессоустойчивость, опыт работы с группами с большим количеством людей, мобильность.
Тел.: +8613564270698
E-mail: alina_shixin@mail.ru
С уважением,
Алина
РУЧНАЯ РОСПИСЬ по одежде (джинсовая ткань, хлопок, кожзам, кожа и т.д), сумкам.
Использование только КАЧЕСТВЕННЫХ И СТОЙКИХ красок любых цветов, в т.ч. - золото, серебро, бронза.
От 300¥ /10см2 в зависимости от сложности.
Высокое качество и стойкость красок обеспечат долговечность и яркость росписи. А возможность выбрать цвет и рисунок позволит Вам стать обладателем уникальной, единственной в своем роде вещи, созданной специально для Вас!
E-mail: murka.art@gmail.com
Тел.: 158-2112-25-21
—-
С уважением,
Катерина
Российская компания по воплощению креатива международных брендов в области промо сувениров и торгового оборудования (OEM и ODM сервис) – открывает вакансию менеджера производственных проектов, г. Шэньжень
Если вы...
-имеете широкий опыт в одной из областей производства (обработка материалов, изготовление пресс-форм, нанесение логотипов)
-обладаете наработанной базой высококлассных фабрик в области промо-продукции
-обладаете проактивным подходом (ищите, находите и реализуете свои решения) и здравым смыслом
-сообразительны, внимательны к деталям и мыслите системно
-ответственны в принятии решений и самостоятельны в действиях
-свободно говорите и пишете на английском языке (высокий уровень китайского языка является огромным преимуществом)
-настойчивы и упорны в достижении результатов
-разбираетесь в базовых финансово-юридических тонкостях ВЭД между Россией и Китаем
-аллергически реагируете на посредственную работу
-ДЕЙСТВИТЕЛЬНО уверены, что все вышеперечисленные качества у вас есть. В своей области вы должны быть сильно лучше нас. А это непросто.
...то мы предлагаем вам влиться в нашу команду, чтобы
-управлять интересными и сложными проектами по производству
-развивать производственный отдел – обучение команды, оптимизация бизнесс-процессов (логистика, финансы, управление проектами)
-искать, оценивать и выбирать лучшие фабрики в Китае
-вести переговоры с фабриками и создавать с ними продуктивные "win-win" отношения
...и наслаждаться следующими вещами
+работой с профессионалами и близкими по духу людьми, которые любят то, что они делают
+стабильной заработной платой; оклад от 2000 долларов+бонусная часть за выполнение KPI (финальная сумма будет зависеть от вашего опыта, знаний и достижений)
+оплачиваемым отпуском, мобильной связью, компенсацией бизнес-визы после испытательного срока 3 месяца
Если все это вам интересно – присылайте своё резюме+краткое эссе о себе на novikov@oktopod.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года,выполняю переводы любой сложности.Имеется большой опыт переводов на бизнес переговорах.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае
+86 13671693974
e-mail: askartido@gmail.com
Ищу работу в Шанхае.
Назаренко Александр Викторович
e-mail: nazarenko.alexander@gmail.com
Тел. в Шанхае:+8615221356537
Образование: 1999 - 2004 Забайкальский государственный педагогический университет имени Н.Г.Чернышевского
факультет иностранных языков, кафедра китайского языка. Специальность: лингвист - переводчик китайского и английского языков.
Опыт работы:
09.2010—н.в. Shanghai Arirang Trading Co.,LTD
исполнительный директор
Обязанности: общение с китайскими партнерами, контроль качества отгрузок производимой продукции (автозапчасти), проведение переговоров, подготовка экспортной документации.
01.2009—07.2010
Туристическая компания "Пирамида-Групп", КНР, г. Пекин
Обязанности: Организация туров в КНР, представление интересов компании на территории КНР, перевод документов с русского на китайский и английский языки
06.2007—12.2008
«China Giant Group Limited», КНР, г.Пекин
Обязанности: связь с заводами Китая по производству автозапчастей и комплектующих, контроль качества производимой продукции, подготовка документов для таможенного оформления грузов, контроль движения грузов из пункта отправления до пункта назначения
06.2006—06.2007
"UCS International Logistics Beijing Branch", КНР, г. Пекин
Обязанности: продажа грузовых авиаперевозок
05.2004—05.2006
Winclaire company limited, Manzhouli branch, КНР г. Маньчжурия
Обязанности: экспедирование нефти и нефтехимии, участие в создании системы контроля информационного потока при транспортировке грузов железнодорожным транспортом, сотрудничество с русскими и китайскими транспортными и нефтяными компаниями
Профессиональный опыт
продажа грузовых авиаперевозок;
экспедирование нефти и нефтехимии;
участие в создании системы контроля информационного потока при транспортировке грузов железнодорожным транспортом;
выполнение письменных и устных переводов (китайский - английский, китайский - русский и наоборот);
оформление транзитных таможенных деклараций;
сотрудничество с русскими и китайскими транспортными и нефтяными компаниями, представительствами авиакомпаний;
связь с заводами Китая по производству автозапчастей и комплектующих, контроль качества производимой продукции, подготовка документов для таможенного оформления грузов, контроль движения грузов из пункта отправления до пункта назначения.
Опыт работы и проживания в КНР более десяти лет.
В данный момент нахожусь в КНР, г. Шанхай.
Всем привет!
Срочно нужен переводчик! Перевод с китайского яз на русский, либо с английского на русский.
С 3 по 28 мая в г.Чаншу, для сопровождения девушки на заводе для обучения работе на вязальном оборудовании. Питание и проживание оплачиваются.
Стоимость договорная, остальные подробности по тел. 15099577039, контактное лицо Алёна.
Здравствуйте!! Буду рада предложить вам себя в роли няни для ваших детишек. 20 лет. Опыт работы три года. Знание языков русский, английский и китайский(немного:)). Оплата договорная. Sophie.turovets@mail.ru
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Skype: ivanovatanya
Tel: +86-13651875774
Татьяна
Добрый день!
Срочно требуются фиттинг модели.
Девушки:
рост 168, объем груди 92, талия 73, бедра 100/102
рост 170, объем груди 88-90, талия 67, бедра 69/98
Молодые люди:
рост 184, объем груди 100, талия 88, бедра 102
оплата почасовая.
параметры и фотографии прошу высылать на адрес с пометкой "фиттинг модель": lotarevaes@melonfashion.ru
Для съемок кино в городе Hengdian 横店 (недалеко от Шанхая) требуются 7 парней.
Рост примерно 180. Желательно крепкого телосложения.
Съемки будут длиться 30 дней. Все это время необходимо оставаться в городе Hengdian вместе со съемочной группой. Проживание в отеле. Проживание и питание за счет работодателя. Так же оплачивается переезд автобусом из Шанхая в Hengdian и обратно из Hengdian в Шанхай по окончании работы.
Зарплата 10000ю за 30 дней. Зарплата выдается после 30 отработанных дней.
Начало съемок примерно 10 мая.
Фото и информацию о себе (Имя, Рост, Вес, Возраст) высылать на: jobshanghai@yandex.ru
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте. Я решил вновь вернуться к теме веб-разработки, программирования веб приложений, верстки.
Требуются клиенты - кому нужен качественный сайт с продуманной версткой, нагрузоустойчивый - для первых 5-и клиентов сделаю все БесплатнО.
Никакого обмана и жульничества здесь нет. Требуется восстановить портфолио - в прошлом был длительный и успешный опыт веб разработки, но по причине переезда в Китай практика была прервана.
Навыки: php, css, html5, mysql, jquery, c#
Нахожусь в Шанхае
пишите на iguy@rambler.ru
Для съемок рекламы требуется ребенок (без разницы девочка или мальчик). Рост 80см -130см.
Оплата 150-200ю в час. Пока еще не утвердили.
Детали будут позже.
Фото высылать на: jobshanghai@yandex.ru
Представительство крупной электротехнической компании в Шанхае приглашает интерна на неполный рабочий день.
График гибкий, но работа ежедневная, с перспективой полной занятости при успешном прохождении срока internship.
Требования к кандидату:
• свободный китайский язык
• минимальный опыт работы с широкой товарной номенклатурой
• желательно технический background.
• Умение планировать время
• Внимательность к деталям
Основные функции:
• проверка отчетов QC
• контроль исправлений со стороны фабрик
• ведение клиентской отчетности
Резюме отправлять по адресу ： electro_personnel@inbox.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года,выполняю переводы любой сложности.Имеется большой опыт переводов на бизнес переговорах.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Транспортной компании ULS- Global в г. Шанхай требуется:
МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ В СФЕРЕ ЛОГИСТИКИ
Требования:
• Опыт работы в логистических компаниях
• Наличие опыта продаж, желательно транспортных услуг
• Знание китайского, также знание английского приветствуется
• Высокие коммуникативные навыки
• Проживание на территории города Шанхай
Обязанности:
• Активный поиск новых клиентов
• Активные продажи логистических услуг
• Участие в выставках
Заработная плата по итогам собеседования (зависит от опыта работы и навыков соискателя)
Резюме присылать на почту shanghai@uls-global.com
Архитектурной компании A-MDM требуется менеджер\переводчик (знание китайского обязательно, английский приветствуется)
нужен человек который станет частью нашей команды, чтобы помогал решать все вопросы по работе, общению с клиентами, поиску заводов, материалов, организационные вопросы, выезд на стройплощадки..
сайт на стадии разработки a-mdm.com
офис находится в Шанхае в центре города
если интересно, резюме высылайте на почту zen@a-mdm.com
Действительно очень высококвалифицированный переводчик(китаец)
с личным автомобилем предлагает следующие услуги в городах Шанхай
Гуанчжоу,Фошань, Донгуань, Шэньчжэнь,Гонконг а также по всему Китаю:
1.Услуги переводчика для бизнес-переговоров и торговых сделок в любых отраслях.
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов
7. Выезд в любой город с клиентами.
8. Готов стать вашем представителем в Китае
9: Помощь в регистрации различных организации
10. Решение с возвратом НДС при закупке товара
11．Мебельный тур
Не много о себе:
Получил вышее образование в России, работал переводчиком,
менеджером, представителем компании в различных отраслях уже
15 лет, огромные опыты ВЭД, отлично владею русским языком,
вы можете проверить через Skype; китайский язык родной.
Респектабельность, исполнительность, порядочность,стрессоустойчивость.
Звоните, не пожалете!
С уважением!
Сергей Ван
Тел: +86 13671581938
Е-мэйл: wsw070114@163.com
Skype: shergaywang
Требуется представитель Харбинской торговой компании (желательно молодой человек) в Шанхае для получения товара в аэропорту и развоза по торговым точкам города (7 магазинов), а также для выполнения поручений компании, связанных с продвижением товара и решением вопросов связанных с товаром. Занятость частичная: 3 дня в неделю. Обращайтесь: roski3@rambler.ru; olimpex@126.com; 13039991109
Дорогие друзья и гости,
Если Вы планируете поездку в Шанхай или окрестности , Вам может понадобится переводчик русско-китайский или английского языков на деловых переговорах по специализациям :
• Строительство
• Машиностроение
• Физика
• Нефть и газ
• Текстиль, ткани и швейная фурнитура
То вы легко можете обратится: +86 18721859814 или Kateko123@gmail.com
Екатерина
Доброго Времени дня!
Вы хотите запечатлеть свою свадьбу? Моменты радости с Вашим любимым человеком, семьей? Вы хотите сохранить воспоминания о светлых и ярких моментах Вашей жизни?
Если вы ответили "ДА", то вы движитесь в верном направлении!
Меня зовут Алекс, проживаю в Шанхае и доступен по всей территории Китая и заграницей.
В течении всего Дня Свадьбы, с утра до позднего вечера, я сделаю все, чтобы рассказать историю этого дня в фотографиях и запечатлеть драгоценные моменты этого важного дня.
Я принят в одну из наиболее авторитетных международных организаций в сфере свадебной фотографии WPJA. (http://www.wpja.com/ )
Также люблю создавать life-style, beauty портреты, а также доступен для специальных мероприятий
Я наслаждаюсь фотографией в целом, но мои любимые жанры: Свадьбы, еще раз Свадьбы, Портреты и Семейные фотографии. Мне настолько приятно видеть ваши улыбки, теплые комментарии, когда вы смотрите на фотографии, созданные нами вместе!
Вы можете увидеть моё портфолио на сайте: http://www.cherkasovalex.com
С нетерпением жду встречи с Вами!
Алекс
email: alexcherkasov05@gmail.com
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и других городах
- поиск интересующих товаров;
- поиск оптимальных производителей на территории Китая;
- помощь в размещении заказов;
- контроль качества и отправки производимой продукции;
- организация доставки из Китая;
- встреча в аэропорту, размещение в гостинице;
- бронирование гостиниц, авиабилетов;
- сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;
- выезд в другие города на всей территории Китая.
Михаил - китаец
тел：+8613248202691
skype：mishakkxx
email:suoqi888@mail.ru
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также:
встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
В ресторане "Красная Площадь" открыты вакансии:
повар-универсал
официант зала
администратор зала
секретарь-переводчик
Резюме можно выслать на почту: info@redsquare-china.com
Детали по телефону: 15000750206
Уважаемые полушарцы! У меня есть огромная просьба! Ищу художника портретиста, который смог бы провести для меня индивидуальные занятия и помочь нарисовать портрет. Где-то проконтролировать, где-то самому подрисовать... Сроки очень ограничены, надо успеть до конца месяца, поэтому прошу всех, у кого есть друзья-художники распространить информацию. Буду очень благодарна!
Со мной можно связаться через почту risunok_sh@mail.ru
Хорошо бы еще выслать несколько своих портретных работ.
Очень жду писем!!!!!
Предоставлю услуги опытного переводчика в Шанхае и в ближайших провинциях.
Качественная работа по конкурентным ценам.
Переводческие услуги:
- последовательный / письменный перевод ( техническая / экономическая тематика )
- встреча в аэропорту / размещение в отеле / составление маршрута / заказ билетов
- экскурсии по Шанхаю и окрестностям
- сопровождение на производство
- посещение выставок
- разовые поручения
По требованию сопровождение на авто / микроавтобусе
Агентские услуги:
- поиск поставщика
- отправка образцов
- проведение переговоров
- контроль качества
- контроль отгрузок
- организация доставки
Мои контактные данные:
skype: sadykoff223
mail: sadykoff@outlook.com
mobile: +86 152-2188-8208
Cпасибо за внимание,
Садыков Ф.
Коллектив цирка на льду, балета на льду, в целях гастролей по Китаю, ищут компании для сотрудничества. Организовать выступления коллективов можно практически в любом месте, будь то ледовый дворец или даже ресторан; имеется свой пластиковый лед... По вопросам и за доп. информацией обращайтесь на showonice@mail.ru Ольга
Компании "Берлога" срочно требуется Производственный менеджер-Технолог верхней одежды: проживание в Шанхае. Собеседования в Шанхае с 16.05.2014г. с ген.директором. Резюме можно присылать в личку.
Должностные обязанности:
- Технологическая и конструкторская разработка моделей;
- Оформление технической документации на модели;
- Расчет расценок на пошив изделий;
- Составление технологических последовательностей;
- Формирование технического задания для производства
- Согласование дизайна фурнитуры (пуговицы, кнопки, декоративные элементы), навесных и вшивных ярлыков
- Участие в Худ-советах: комментарии, внесение изменений и утверждение образцов.
- Переговоры относительно закупочных цен (ткани, фурнитура и т.д.)
- Контроль качества.
Требования:
Знание и опыт работы с программой Graffits.
• высшее текстильное/швейное образование;
• опыт работы конструктором одежды 3-5 лет.
• Знания в области конструирования и технологии швейного производства.
Знание китайского и английского языка как плюс.
Личные качества: способность прогнозировать, умение вести переговоры, аналитические и организаторские способности.
Мы предлагаем:
КАРЬЕРА - возможность возглавить отделение в Китае!
Оформление по ТК РФ с первого дня
Стабильный доход на исп.срок 2000$
Cоц.пакет в рамках ТК: оплачиваемый больничный, ежегодный отпуск 28дн.
Уровень дохода обсуждается с успешным кандидатом на собеседовании
Контакты в Москве:
s.lobanoba@bearloga.su
Skype: anton_sveta2 - Светлана Владимировна
Контакты в Шанхае:
+86 139-1678-0145 Рита
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года,выполняю переводы любой сложности.Имеется большой опыт переводов на бизнес переговорах.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Спасибо, мы рассмотрим Ваше предложение.
Здравствуйте,
Меня зовут Анастасия,проживаю в г.Шанхай,(более 6 лет)свободно владею китайским (новый HSK 6 уровень) и английским языками,опыт работы более 3-х лет.
Предлагаемые услуги:
-Сопровождение на выставках(также дистанционное посещениие выставок)
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,бронирование билетов
-Контроль качества и отгрузки товара
-Поиск и проверка фабрик,контроль производства.
-Ведение бизнес-переговоров
-Помощь в размещении заказов
-Устный и письменный переводы
-Имеется личный автомобиль
Личные качества: Ответственная,коммуникабельная,стрессоустойчивая.
Контакты:
tel:+8618616313023
mail:nastenish@hotmail.co.uk
Skype:anastasia050505
Ищю Веб Дизанера.
Имеющего опыт работы с HTML5, JavaScript и креативным взглядом. Обновить и доработать уже имеющийся сайт. Работа интересная и не пыльная. Звоните и пишите, о цене договоримся.
Павел 13564425994.
Добрый день! Ищю работу в Китае с перспективой карьерного роста в сфере международных экономических и торговых связей, лингвистики.
Смолякова Наталья Николаевна
Возраст: 23 года;
Семейное положение: не замужем
Наличие загранпаспорта: есть
Готовность к командировкам: да
Телефон: +86-186-450-14-007(КНР)
E-mail: millin_90@mail.ru
SKYPE: natali-srazinka
Цель: Устроиться на интересную работу с достойной оплатой и перспективой карьерного роста в сфере лингвистики, международных экономических и торговых связей.
Образование: 2007-2012 гг. - КНР, Харбинский Политехнический Университет
Факультет: гуманитарных и социальных наук
Специальность: специалист по китайскому языку и литературе(бакалавриат)
2012-2014 гг. -КНР, Харбинский Политехнический Университет
Факультет: экономики и менеджмента.
Специальность: «Бизнес-администрирование»
(магистратура)
Опыт работы и полученные про фессиональные навыки (практика): 2011г.-КНР,г.Харбин.Харбинская фармацевтическая компания «Икан». Переводчик (перевод материалов с китайского на русский язык).
2012г.- КНР,г.Харбин Хэйлунцзянская телевидеокомпания .Ведущая китайско-русского танцевального конкурса
2013г. - КНР,г.Харбин.Прохождение практики в ООО «Хуананьчхэн». Специалист по международным связям.
Дополнительные навыки и интересы Знание языков:
Русский — родной
Английский — базовые знания
Немецкий — базовые знания
Китайский — свободно владею (письменный, разговорный)
Опытный пользователь ПК. Работаю в программах: MS Word, MS PowerPoint, MS Excel.
Личные достижения: 1997-2007 – школьные грамоты за отличное обучение и активное участие в жизни школы.
2007-2008 стипендия Харбинского Политехнического Университета за отличную учебу. КНР
2010-2011 правительственная стипендия за отличную учебу (среди иностранных студентов). КНР
2011-2012 правительственная стипендия за отличную учебу (среди иностранных студентов). КНР
Личные качества: Ответственная, пунктуальная, , коммуникабельная, инициативная, целеустремленная.Веду здоровый образ жизни.
Приветствую! Предлагаю переводческие услуги и услуги гида. НЕДОРОГО!
Тел. 157-21-29-29-23(whatsapp, wechat)
skype: samatovaaruna
Эл.почта: arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
Здравствуйте. Ищу переводчика для перевода с китайского языка с сайта (косметика). В последующем потребуется перевод инструкций по товарам. Кто заинтересован - пишите в личку свои предложения по стоимости услуг и контакты.
Доброго времени суток,
Предлагаю услуги переводчика, контроль качества, сопровождение на производства\выставки\переговоры.Разовые поручение или долгосрочное сотрудничество. Опыт работы в Китае 7 лет. Постоянно проживаю в г.Шанхай(русский).
П.с.опыт работы в сфере: строительные материалы, водозапорная арматура, текстиль, автозапчасти, закупки оборудования, мебель.
+86 159019569569 Сергей.
Ищу стажировку и в перспективе работу архитектором( дизайнером) в Шанхае.
Есть небольшой опыт( около года) работы в дизайне, работала в autocad,3DsMax,revit. Английский разговорный(средний), русский родной язык. Буду рада работать в компании, ищущую молодых специалистов, готовых обучать. Готова к переезду, огромная мотивация работы в Шанхае. Skype- elenagubskaya , e-mail elengubskaya@gmail.com, ada91@mail.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года,выполняю переводы любой сложности.Имеется большой опыт переводов на бизнес переговорах.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила в Москве 10 лет, имею сертификат "Учитель Китайского Языка как Иностранного Высокой Степени".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Частные уроки английского языка в Шанхае. Качество. Недорого. Удобное для вас время.
Тел. 13248116940 e-mail: valakolamskoe@gmail.com
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и соседних провинциях.
Надежно, качественно, ответственно!
Звоните: +8618621604350 Павел
Пишите: p.moiseev@hotmail.com
Скайп: paul_cpn
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
В штат российской транспортной компании в г. Шанхае требуется логист на постоянную работу. Требования:
* В/О.
* Разговорный и письменный китайский язык на хорошем уровне (от 5го уровня HSK ).
* Разговорный и письменный английский язык на среднем уровне.
* Опыт работы в транспортной сфере крайне желателен.
* Опыт работы с 1С или с иными информационными базами крайне желателен.
* Планы на проживание в Шанхае как минимум в течении лет 3-5 лет.
Компания предлагает:
* Стабильную работу.
* Визовую поддержку.
Резюме высылать на адрес: leyan.cn@gmail.com. К резюме просьба приложить фото и указать ожидаемый уровень дохода.
Здравствуйте!!!
Гражданин КНР ищет постоянную работу в Шанхае-- или в других городах.
Русский и английский: устный и письменный.
Китайский: родной.
E-mail: yangdaoxuan@hotmail.com
Тел. 15036265106
С уважением, Виктор
Размещаю информацию по просьбе девушки, которая хочет приехать в Шанхай.
Ищу работу в Шанхае, или окрестностях в связи с нестабильной и опасной обстановкой на территории Украины.
Девушка, 30 лет, не замужем, детей нет. Ищу работу по направлениям: портной-закройщик, дизайнер одежды, контроль качества, руководитель группы пошива одежды. Есть соответствующий успешный опыт работы в Киеве. Владение языками: русский, украинский (родные). Зарплата от 6000 RMB. Загранпаспорт до 05.2018
Портфолио здесь:
http://artphone-ua.ya.ru/index_fotki.xml (http://artphone-ua.ya.ru/index_fotki.xml)
Развернутое резюме высылаю по требованию работодателя. Пишите в личку, или на corolinna@mail.ru
Заранее благодарна за предложения :)
Всем доброго времени суток!
Ищу работу: менеджер по закупкам, а также рассмотрю другие варианты
Пол Женский
Возраст 26
Образование Высшее
Опыт работы 3 года
Страна Китай
Город Шанхай
Занятость Полная/частичная
Гражданство Россия
Зарплата от 1500
Телефон +(86) 13522446020
E-mail e_mun1@mail.ru
We chat: Erzhena_Mun
Skype: ergen_munk
Основное образование: 2005-2010; Бурятский государственный университет; Восточный факультет; Востоковед-филолог
Дополнительное образование: 2009 – 2011; Changchun Polytechnic University, языковая практика;
Shenyang University of Technology, курсы китайского языка, имеется сертификат
Опыт работы:
2010 г Клининговая компания «Стражи порядка»,г. Улан-Удэ Офис-менеджер
1. Организация подготовки документов, материалов, информации, необходимых для начала работы офиса и текущего решения задач, поставленных перед персоналом офиса;
2. Деловая переписка;
3. Организация работы секретарей на телефоне (телефонных операторов) по ведению телефонных переговоров (прием входящих звонков, управление исходящими звонками, переадресация звонков, прием и отправка телефонограмм);
2011.09 – 2012. 01 Интернет-магазин "Pekingmall", г. Пекин Переводчик, менеджер
1. Перевод документов с китайского на русский;
2. Реклама и продвижение;
3. Работа с контентом сайта;
4. Поиск и привлечение клиентов;
5 Составление отчетов по результатам работы.
2012.01-2012.09 Интернет-магазин "Rutaobao", г. Пекин Оператор закупа
1. Обработка заказа, закупка товара;
2012.10-2014.05 Интернет-магазин "Orangetao ", г. Пекин Менеджер по закупкам, оператор-консультант
1. Обработка заказа, закупка товара;
2. Предоставление информации о товарах;
3. Консультирование покупателей по ассортименту и размерам
Проф. Навыки:
ПК – уверенный пользователь MS Office, Internet, Excel.
Русский язык - родной
Китайский язык – хороший
Английский язык – хороший
Монгольский язык - хороший
Личные качества: целеустремленность, исполнительность, аккуратность,высокая работоспособность, обучаемость, коммуникабельность, активная жизненная позиция
Хобби – путешествия, занятия спортом
С уважением, Эржена
В ресторан "Красная Площадь" требуется помощник-секретарь.
Английский, китайский, русский языки устно и письменно.
Опыт неважен.
Работа с пн по пт, с 9 до 18.
зарплата от 6 тыс юаней
Обязанности:
Поиск поставщиков и товаров;
работа с документами;
перевод;
ведение профилей ресторана в сети;
внесение первичной бухгалтерской документации в учетную программу.
присылайте резюме на эл. почту XL811111@yahoo.com
Вам предстоит зарубежная командировка, и вы ищете профессионального переводчика!
Тогда вам понадобится помощь человека, не только прекрасно владеющего местным языком, но и хорошо "ориентирующегося на местности".
Наши предложения:
• Однодневные услуги переводчика.
• Почасовые услуги переводчика.
• Переводчик-гид с автомобилем.
• Встречи в аэропорту и полное сопровождение вовремя Вашего пребывания в Китае.
• Помощь в поиске партнеров.
С уважением, Екатерина : +86 18721859814 или Kateko123@gmail.com
Требуется помощник-секретарь Генерального директора.
Свободное владение английским, китайским языками обязательно.
Исполнительность, четкость и дисциплинированность.
Опыт не обязателен.
Работа в офисе, пн-пт, с 9:00 до 18:00.
Шанхай, р-н Хонкоу, 1933 Лаочанфанг.
Заработная плата на испытательный срок по результатам личного собеседования, после испытательного срока - по результатам исп. срока соответственно.
Анастасия Насибуллина
GM Red Square Russian restaurant and bar
Shanghai
Mob: 13761125561
gm@redsquare-china.com
Предоставлю услуги опытного переводчика в Шанхае и в ближайших провинциях.
Качественная работа по конкурентным ценам.
Переводческие услуги:
- последовательный / письменный перевод ( техническая / экономическая тематика )
- встреча в аэропорту / размещение в отеле / составление маршрута / заказ билетов
- экскурсии по Шанхаю и окрестностям
- сопровождение на производство
- посещение выставок
- разовые поручения
По требованию сопровождение на авто / микроавтобусе
Агентские услуги:
- поиск поставщика
- отправка образцов
- проведение переговоров
- контроль качества
- контроль отгрузок
- организация доставки
Мои контактные данные:
skype: sadykoff223
mail: sadykoff@outlook.com
mobile: +86 152-2188-8208
Садыков Ф.
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Ищу работу представителя Российской компании в Шанхае.
Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
7 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
Здравствуйте! Я профессиональный переводчик , китаец свободно владеющий русским языком, имеющий многолетний опыт работы с компаниями СНГ в самых разных отраслях. Рад предложить вам следующие услуги:
Встреча в аэропорту, бронирование гостиницы и авиабилетов
Экскурсия по городу, выезд в близлежащие города
Бизнес переговоры, готов быть вашим представителем в Китае
Сопровождение на выставках , фабриках, заводах
Поиск товаров, контроль отгрузки товара из Китая
По всем вопросам вы можете обратиться по этому телефону: Николай (+861)13301917087
либо написать мне на почту: e-mail: huxuefeng6668@mail.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года,выполняю переводы любой сложности.Имеется большой опыт переводов на бизнес переговорах.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Иллюстратор, графический дизайнер
Трудолюбивый и ответственный
Разработка дизайна полиграфической и рекламной продукции, книжная и рекламная иллюстрация, разработка персонажа, разработка логотипа и фирменного стиля.
Работа в программах – Photoshop, CorelDrow, CorelPainter, Illustrator, InDesign
Язык – русский (свободно), китайский (HSK 5), английский (разговорный)
Имеется портфолио работ по дизайну и иллюстрации: www.coroflot.com/kefir
Контакты – syaka@ngs.ru
Добрый день.
В российскую логистическую компанию требуется гражданин КНР, владеющий русским языком, для работы в шанхайском офисе.
Работа с пн по пт, с 9 до 18, офис находится в р-не Пудун.
Резюме высылать на адрес: china1@eastlogistics.ru
Профессиональная ведущая-тамада всех мероприятий!Для русскоговорящего сообщества! Весело и интересно проведу ваш праздник!Предлагаю большое разнообразие тематических party.Пишите в личку.Жду!!!
Предоставлю услуги опытного переводчика в Шанхае и в ближайших провинциях.
Качественная работа по конкурентным ценам.
Переводческие услуги:
- последовательный / письменный перевод ( техническая / экономическая тематика )
- встреча в аэропорту / размещение в отеле / составление маршрута / заказ билетов
- экскурсии по Шанхаю и окрестностям
- сопровождение на производство
- посещение выставок
- разовые поручения
По требованию сопровождение на авто / микроавтобусе
Агентские услуги:
- поиск поставщика
- отправка образцов
- проведение переговоров
- контроль качества
- контроль отгрузок
- организация доставки
Контактные данные:
skype: sadykoff223
mail: sadykoff@outlook.com
mobile: +86 152-2188-8208
Садыков Ф.
Размещаю информацию по просьбе друга.
Здравствуйте! Я хочу участвовать в ММА боях, которые проводятся в Китае. Живу и работаю в Киеве, столице Украины. Уже участвовал в подобных боевых соревнованиях в Украине. Призер европейских и международных соревнований по тяжелой атлетике. Разговариваю на русском и украинском языках.
Готов переехать в Китай в ближайшее время. Фото, видео и другую информацию высылаю по запросу заказчиков. Пожалуйста, связыва. Буду благодарен за репост моего сообщения
Hello! I live and work in Kiev, capital of Ukraine. I want to participate in MMA fights that take place in China. Already participated in similar fighting competitions in Ukraine. Medalist of European and international competitions in weightlifting. I Speak Russian and Ukrainian languages. This message was translated by my friend.
Ready to move to China soon. Photos, videos and other information will be sent upon customer request. I will be appreciate for the repost of my message.
Please contact me by private messages or Skype. My Skype name is burjavpustine.
Требуется высококвалифицированный переводчик Китайского языка в сфере торговли с опытом работы не менее 5 лет. Лиц не имеющих опыта в данной сфере прошу не беспокоить. Высылайте ваши данные с фото (обязательно) на free-start@mail.ru. Более подробную информацию о работе можете получить по емайл.
В Американский проект требуются люди (информационно-рекламная деятельность). Ищем сотрудников из разных городов. Наша компания занимается производством видеотехнологий для мобильных устройств и компьютеров. Даю ссылку на видео, чтобы было понятно, о каких видеотехнологиях речь (http://dz0164.iwowwe.com/product).
Если интересно, напишите мне в скайпе или на почту, и я приглашу на презентацию, где подробно узнаете о работе в нашей компании.
skype: leonidas_patorsky
e-mail: leonid.patorsky@gmail.com
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Опыт работы в сфере переводов -4 года,выполняю переводы любой сложности.Имеется большой опыт переводов на бизнес переговорах.В Китае проживаю с 2010 года.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Здравствуйте!
Мы ищем IT-специалиста в Шанхае для разработки сайта . Пишите на почту : helpinchina67@gmail.com
Предлагаю свою кандидатуру для перевода сайта косметики, занимался переводом инструкций по применению лекарств
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
HR Executive Search Internship in Shanghai: Great Learning Experience!
THE JACE-KELLY LEADERSHIP ACQUISITIONS?
THE JACE-KELLY Leadership Acquisitions offers a one-of-a-kind strategic partnering service to the companies that seek for a greater success in China. As a Recruiting firm, we work very closely with some of the most successful MNCs in Retail, Food & Beverage, Banking, Finance, Investment, and Electronics and so on.
INTERNSHIP PROGRAM DESCRIPTION
Our internship program is known to be one of the best in the market, with challenging tasks and international working environment. You will be given the opportunity to participate in: more than 400 Hours of in-house training program, in-house recruitment process, assistance on database maintenance and improvement; Assistance on various projects , and basic office administrative tasks. For both internship and full-time position a reasonable amount of compensation will be given as well.
REQUIREMENTS
we are currently seeking for inspiring individuals with following criteria:
- Bachelor's Degree of any field (current students included)
- Passion of learning from successful headhunters
- Commitment of at least 6 months (duration negotiable)
- Professional working proficiency in English (Native Proficiency of either Chinese or English would be an advantage, yet not necessary)
- Confident, logical, and analytical personality
- Ready work in team
- Current domicile in/near Shanghai
- [Internship] Available 4-5 days/week (Mon-Fri)
HOW TO APPLY
If you think you are the right one, please submit your application to us. Anyone who is seeking for one-of-a-kind learning opportunity should not hesitate to reply directly to ievlevaelena@outlook.com Specify your applying position in your CV or cover letter.
Please visit our company website (www.jace-kelly.com)for more information. Look forward to meeting you in the future!
В международную логистическую компанию требуется сотрудник в операционный отдел.
Основные обязанности:
- координация отгрузок со складов в Шанхае
- общение с китайскими отправителями
- работа с морскими перевозчиками
- ведение базы данных
- подготовка экспортных документов
Требования:
- опыт в области логистики и документооборота от 2 лет
- знание китайского языка на хорошем уровне
- знание английского языка (разговорный уровень)
- опыт работы с базами данных
- планы на долгосрочное проживание в Шанхае (2-3 года)
- ответственность, аккуратность
Условия обсуждаются индивидуально при встрече.
Резюме присылать на почту russheyan@mail.ru
Скайп: Andrey_mtl
В город 金华, в транспортную компанию требуется переводчик со знанием китайского и русского языков. Виза и жилье предоставляется.
тел: 18621917347
Открыта вакансия менеджера по логистике, в российскую компанию, офис в Шанхае.
Требования:
знание китайского и английских языков
опыт в логистике от 3-х лет - импорт/экспорт, работа с перевозчиками, ведение проектов и исследований (российский и китайский рынок)
высшее образование, от 25 лет
Условия:
5 дневная рабочая неделя
официальное трудоустройство
медицинская страховка
резюме (на англ. и рус.), и уточнение деталей по адресу eva.dong@lonsterltd.com (Eva Dong) - сопроводительное письмо должно быть на английском или китайском.
Здравствуйте!
Предоставляю переводческие услуги в Шанхае и близлежащих городах (Нинбо, Сучжоу, Чханчжоу, Ханчжоу, Нантхонг, Чжанцзяганг и др.).
Осуществляю технические перевод, перевод деловых переговоров с китайскими партнерами и поставщиками.
Сопровождение на фабриках и выставках.
Контроль качества продукции, инспекция фабрик.
Контакты:
e-mail: kir.shanghai@gmail.com; kir88.shanghai@yandex.ru
skype: kir.shanghai
mobile: +86-15021469243
С ув. Кирилл
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, и других городах.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
Тел: +8613248202691
Email: suoqi888@mail.ru
my skype:mishakkxx
С Уважением, михаил.
Ищу работу представителя Российской компании в Шанхае.
Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
7 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
В представительство московской компании "Crocus International" в Шанхае требуется менеджер по закупкам.
В обязаности входит связь с поставщиками, размещение заказов, контроль производственного процесса, оформление соответствующей документации.
Работа в офисе (Пудун), пн-пт с 10:00 до 19:00, перерыв на обед - 1 час.
Требования к кандидату:
- гражданство РФ
- возраст: от 24 лет
- отличное знание китайского и английского языков
- опыт работы в закупках или сфере ВЭД
- усидчивость, аналитический склад ума
Резюме просьба отправлять на crocusasha@gmail.com
Требуется переводчик (китаец, мужчина) на выставку 17,18,19 Июня. Логистика. 1000ю в день за 9 рабочих часов.
Email: jobshanghai@narod.ru
wechat: alexyshanghai
Shanghai is one of the biggest and busiest fashion megapolis's in the world! If you are looking for a stable job, if you're planning to build your career path in this industry, If you are interested in joining us, send me your portfolios on models.shanghai@mail.ru with brief self-introduction, or contact me by mobile number: +8615221274867 (Anton). Beauty saves the world!
Russia Online Marketing Associate (Shanghai)
The role:
This is an exciting position for a native Russian speaker to work as part of a multinational online marketing team, based in Shanghai. The ideal candidate will have an understanding of online marketing, website technologies and SEO practices. The role involves working closely with both the regional online marketing team in Moscow and the central team in Shanghai. As such, excellent English skills are required (Mandarin Chinese skills are not necessary, but an advantage).
Responsibilities:
• Play the role of a bridge between the regional and central online marketing teams representing the needs of the Russian team.
• Assist and represent Russia's online marketing team in Shanghai to execute global online marketing projects and campaigns (process new feature/improvements requests, create design briefs & landing page specifications, testing)
• Update and maintain the Russian content of the website to reflect and promote English First products in Russia.
• Prepare weekly/monthly reports, and complete campaign, funnel and source analysis
• Be able to write good copy to help create pages for the Russian website.
• Understand competitors' situation in the market
• Liaise between multiple departments and act as a stakeholder for Russian interests within the business.
• Suggest how to use the latest concepts, ideas and technologies within online marketing to benefit the Global Online marketing Team
Requirements:
• Bachelor degree or above, major in marketing, business, communications or related field
• 2+ years working experience in online marketing function.
• 2+ years working experience in web project management.
• Detail-oriented with ability to manage projects from inception through execution.
• Good analytical skills and a sense of responsibility
• Great communication skills including Good written and spoken English
• Native Russian speaker
• Good working knowledge on Microsoft Excel to complete analysis and reports
Please provide a CV and cover letter (in English) stating your salary expectation to zarina.daskieva@ef.com
Please use subject: CV from [your name].
На парт тайм и фулл тайм работу требуется персонал в бары и рестораны города Шанхая. Работа только для тех кто в Китае ( особенно в Шанхае). Анкеты от кандидатов, которые находятся в России или Украине, но желают работать НЕ РАССМАТРИВАЮТСЯ.
Возможно совмещение с учебой. Работа в центре города. Рабочее время с 6 вечера до 12 ночи. Так же есть смены с 8 вечера до 2 ночи.
Требования: разговорный китайский и английский язык, вежливость, тактичность, умение вежливо и с улыбкой разговаривать с клиентами и гостями ресторана.
Оплачивается оклад +% с продаж. В некоторых случаях оплачивается такси до дома в вечернее время.
Ждем ваших резюме на почту: zhenlichina88@gmail.com
В крупный японский машиноизготовитель требуется высококвалифицированный переводчик кит-русского языка, а также владеющий анг языком (обятезетльно), для работы в ШХ офисе.
Ждем резюме на анг и рус языках с фото (обязательно) на почту serjozha@163.com
Нужен гид-переводчик?
Более 100 частных переводчиков в Гуанчжоу, Шанхае, Пекине и еще 10 городах Китая на сайте www.globerland.com .
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт работы в сфере переводов ,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Quote from: Ljosha on 12 June 2014 11:24:35
В крупный японский машиноизготовитель требуется высококвалифицированный переводчик кит-русского языка, а также владеющий анг языком (обятезетльно), для работы в ШХ офисе.
Ждем резюме на анг и рус языках с фото (обязательно) на почту serjozha@163.com
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com
Skype:kim_vadim007
Quote from: ARUNNA on 16 May 2014 07:54:52
Приветствую! Предлагаю переводческие услуги и услуги гида. НЕДОРОГО!
Тел. 157-21-29-29-23(whatsapp, wechat)
skype: samatovaaruna
Эл.почта: arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
В международную логистическую компанию требуется сотрудник
Основные обязанности:
- координация отгрузок со складов в Шанхае
- общение с китайскими отправителями
- работа с морскими перевозчиками
- ведение базы данных
- подготовка экспортных документов
Требования:
- опыт в области логистики и документооборота от 2 лет
- знание китайского языка на хорошем уровне
- знание английского языка (разговорный уровень)
- опыт работы с базами данных
- планы на долгосрочное проживание в Шанхае (2-3 года)
- ответственность, аккуратность
З/п от 10 тыс. юаней. Условия обсуждаются индивидуально при встрече.
Тел.15013547723
Резюме присылать на почту russheyan@mail.ru
Скайп: Andrey_mtl
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около трех лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг. Вы можете заказать мне перевод как общего характера, так и специализированные переводы любой сложности технической, деловой, юридической и медицинской направленности. Ко всем работам я подхожу профессионально и ответственно, внимательно и пунктуально! Вы можете быть абсолютно уверены в том, что смысл каждой фразы, запечатленной на бумаге, будет сохранен и передан точно и ясно, а Ваш заказ будет выполнен качественно и в срок. Выполняю как устные, так и письменные переводы. Возможен выезд в любой город.
Также занимаюсь поиском поставщиков, аттестацией фабрик-производителей, контроль качества и отгрузки товара, ведение сделок, гид по Шанхаю и т.д. За период своей трудовой деятельности я изучила тактику ведения переговоров с китайской стороной, бизнес-стратегию, основы логистики. связаться со мной можно по телефону +86 18621826377, почта alena.8923@yandex.ru , skype alena_from_china
Здравствуйте! Меня зовут Юлия, ищу работу в Шанхае,фотомодель.
Рост 168
возраст 26 лет
Имею опыт работы фотомодели более двух лет
e-mail ulya-escada@mail.ru
Буду рада ответить на все вопросы, рассматриваю все варианты, как работу на полный рабочий день так и part time job. Спасибо.
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
тебуется логист с опытом работы
муж/жен
гражданство СНГ
реальный опыт в логистике от 1 года
хорошее знание кит, англ языка
работа в российской компании, район 商城路 9 линия
от соискателя требуется самостоятельность принятия решений, ответственность
зарплата достойная, 5 дневная рабочая неделя с 9.00-18.00
резюме на рус языке отправлять на почту unilog.service@yahoo.com
в теме письма указать "РЕЗЮМЕ + имя и фамилия"
Hi! My name is Salim. I'm from Kazakhstan, in China 8 years. Now I'm looking for job in Shanghai. Professionally trained, balanced, proactive, able to replace other staff members, healthy, having the opportunity to work overtime, diligent, always neat and well-groomed, honest. If you interested, skype me (salim.orzhan) or call my local number +86 13120935105. ;)
Best regards,
Salim Orzhan
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Skype: ivanovatanya
Tel: +86-13651875774
Татьяна
Здравствуйте! Я Студент Шанхайского Университета Финансов и Экономики, ищу практику в сфере международной торговли и экономического анализа, так же готов предоставить услуги гида и переводчика в Шанхае и окрестностях. Готов выслать резюме по востребованию.
e-mail: diaz_kazbekuli@yahoo.com
tel: +86-13120787831
skype: bordurstvo
менеджер по закупкам, менеджер ВЭД
ФИО: Арина
Год рождения: 1987 г.
Гражданство: Китай
Телефон: +86 159 0489 0019
Эл. почта:aruna.heeber@mail.ru
Желаемый график работы: полный рабочий день
Образование (страна Белоруссия)
Магистр
2011-2012 г. Брестский Государственный Технический университет
Факультет «Экономический»
Специальность: Экономика и управление народным хозяйством
Бакалавр
2007-2011 г.
Брестский Государственный Технический университет
Факультет «Экономический»
Специальность: Маркетинг
Абитуриент
2006-2007 г.
Брестский Государственный Технический университет
Подготовительные курсы русского языка.
Опыт работы
03.2014.— Компания HEEBER LIGHTING
Должность: менеджер международных продаж
Продукция – светотехническая продукция (LED)
Должностные обязанности: поиск клиентов, заключение договоров, оформление транспортных документов
08.2012-02.2014 г. Компания Mei shi da
Должность: ассистент директора
— делопроизводство, деловая переписка, прием посетителей;
— оформление контрактов;
— участие в организации и проведении торгов
Знание иностранных языков
Китайский язык – родной
Русский язык – свободный (разговорный/письменный)
Английский язык – базовый уровень
Уровень владения персональным компьютером: Windows, MS Office, Internet, Skype etc.
Прочее
Коммуникабельность, ответственность, стрессоустойчивость
Активная жизненная позиция
Приветливость, доброжелательность
Права категории С1
Желаемый уровень заработной платы не менее 1000$
Всем доброго времени суток!Готовлю домашнюю выпечку под заказ:творожник:160юан(850гр. без фруктов),170юан(с фруктами),"Наполеон":350юан(1850гр),"Медовик":380юан(1650гр),пирог капустный:250юан(3500гр),пирог рыбный:280юан(3500гр),пироги с любой начинкой(печённые,жаренные):10юан. и т.д.
Конт.тел:13636554335 - Оля
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
ИЩЕШЬ РАБОТУ? ДАВАЙ К НАМ!
Компании XiaoLong Group требуются новые члены команды для работы в Шанхайском офисе.
Наша компания быстро развивается и нам нужны толковые, умные сотрудники, которые готовы развиваться, расти и решительно смотреть вперед, ставить смелые цели и предлагать нетривиальные решения!
Основной род деятельности - международная торговля.
Твоим вектором развития будет аналитика и закуп в Китае. Полная занятость, достойная зарплата, работа в интернациональном коллективе.
Если ТЫ полон сил и энтузиазма, у ТЕБЯ есть высшее образование, ТЫ уверенно владеешь английским и китайским языками, МЫ ждем ТЕБЯ в нашу дружную команду!
Знакомься с компанией на сайте www.xiaolong-group.com.
Подробности вакансии по запросу на мэйл Guseva@xiaolong-group.com с темой "Подробности вакансии"
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая китаянка, закончилась в МГУ, имею сертификат "Учитель Китайского Языка для Иностранных ".
Сейчас живу в Шанхае,еще предлогаю услуг ведение бизнес переговоров.
E-mail: lxjww@hotmail.com
Skype:kylie771228
Quote from: ARUNNA on 16 May 2014 07:54:52
Приветствую! Предлагаю переводческие услуги и услуги гида. НЕДОРОГО!
Тел. 157-21-29-29-23(whatsapp, wechat)
skype: samatovaaruna
Эл.почта: arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и окрестностях. Высокий уровень владения китайским языком (6 уровень HSK, 262 балла из 300). Большой опыт переводов в технической сфере. Гарантия качественного перевода.
О себе: украинец, 29 лет
email: dahongying@mail.ru
тел: 13764158210
Александр
Объявляем открытие вакансии менеджера отдела продаж в транспортную компанию.
Основная специализация компании - контейнерные перевозки (FCL/LCL) из Китая в Украину, Россию (Владивосток, Новороссийск) и Европу (Польша, Германия, Латвия, Литва).
Знание китайского языка, опыт работы, обязательно отсутствие каких либо препятствия для оформления рабочей визы и рабочие клиенты - обязательно.
Работа в Шанхае.
Зарплата, бонусы и соц.пакет - по результатам собеседования.
Обращаться на эл. адрес management@uni-laman.com тема "резюме вн. Ирины".
Объявляем открытие вакансии заместителя директора в транспортную компанию (регистрация Шанхая, лицензия - логистика).
Основная специализация компании - контейнерные перевозки (FCL/LCL) из Китая в Украину, Россию (Владивосток, Новороссийск) и Сев. Европу (Польша, Германия, Латвия, Литва).
Требования:
- нахождение в Китае не менее 5 лет;
- происхождение страны СНГ ("русский");
- знание китайского, английского языков;
- обязательно отсутствие каких либо препятствия для оформления рабочей визы;
- опыт работы в транспортной компании занимающейся контейнерными перевозками;
- знание бизнес процессов происходящих внутри компании при организации контейнерных перевозок;
- знание рынка контейнерных перевозок в Китае и возможность привлечения партнеров для организации работы компании (тракеры, брокеры, букинг агенты, линейные агенты, склады и пр.);
- знание основ законодательства Китая регулирующего транспортный бизнес;
- знание основ налогового и бух учета в транспортной бизнесе Китая;
- креативное мышление;
- умение руководить коллективом от 20-ти сотрудников (большая часть из которых китайцы);
Опыт работы в крупных Холдингах приветствуется.
Вакансия предусматривает возможный рост до позиции директора.
Работа в Шанхае.
Зарплата, бонусы и соц.пакет - по результатам собеседования.
Обращаться на эл. адрес management@uni-laman.com тема "резюме вакансия директора вн. Ирины".
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Опыт работы в сфере переводов -4 года,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Добрый день!
Ищу работу в Шанхае и окрестностях в сфере ВЭД. Есть хороший опыт работы, знание китайского и английского языков.
Личные качества: коммуникабельный, ответственный, нацелен на результат в деле.
Алексей 186-5792-0177
Skype: akondratiev468
Здравствуйте,
Меня зовут Анастасия,проживаю в г.Шанхай,(более 6 лет)свободно владею китайским (новый HSK 6 уровень) и английским языками,опыт работы более 3-х лет.
Предлагаемые услуги:
-Сопровождение на выставках(также дистанционное посещениие выставок)
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,бронирование билетов
-Контроль качества и отгрузки товара
-Поиск и проверка фабрик,контроль производства.
-Ведение бизнес-переговоров
-Помощь в размещении заказов
-Устный и письменный переводы
-Имеется личный автомобиль
Личные качества: Ответственная,коммуникабельная,стрессоустойчивая.
Контакты:
tel:+8618616313023
mail:nastenish@hotmail.co.uk
Skype:anastasia050505
Дорогие родители. Если Вы с детьми на лето планируете быть в Шанхае, есть шанс попробовать свои силы в детском модельном бизнесе.
От Вас требуется
5-10 фото ребенка
имя, рост, вес, дата рождения, разер обуви, контактный телефон
отправить на почту shmodel@outlook.com
15900508377
C Уважением, Марина.
Добрый день!
Срочно требуются фиттинг модели.
Девушки:
рост 168, объем груди 92, талия 73, бедра 100/102
рост 170, объем груди 88-90, талия 67, бедра 69/98
Молодые люди:
рост 184, объем груди 100, талия 88, бедра 102
оплата почасовая.
параметры и фотографии прошу высылать на адрес с пометкой "фиттинг модель": lotarevaes@melonfashion.ru
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: jinfanding@gmail.com
Skype:kim_vadim007
Частные уроки китайского языка
Русскоговорящая гражданинка КНР
Репетиторская деятельность - с 2010 года
Сертификат: преподаватель китайского языка для иностранцев
Город: Шанхай
Телефон: 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае и за его пределами, рабочие языки английский (proficiency), китайский (новый HSK 6).
Услуги:
- встреча в аэропорту в любое время дня и ночи, размещение в гостинице
- бронь гостиницы, авиа/жд билетов
- экскурсии по городу, ночная жизнь Шанхая
- посещение достопримечательностей, рынков, магазинов
- сопровождение на фабрики, выставки
- помощь в ведении переговоров
- письменный перевод документации, последовательный перевод
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы переводчиком 2 года, опыт работы на заводе, знание особенностей китайского менталитета, дипломатичность, выносливость и стрессоустойчивость, опыт работы с группами с большим количеством людей, мобильность.
Тел.: +8613564270698
E-mail: alina_shixin@mail.ru
С уважением,
Алина
Ищу работу в Шанхае
Назаренко Александр Викторович
e-mail: nazarenko.alexander@gmail.com
Тел. в Шанхае:+8615221356537
Образование: 1999 - 2004 Забайкальский государственный педагогический университет имени Н.Г.Чернышевского
факультет иностранных языков, кафедра китайского языка. Специальность: лингвист - переводчик китайского и английского языков.
Опыт работы:
09.2010—н.в. Shanghai Arirang Trading Co.,LTD
исполнительный директор
Обязанности: общение с китайскими партнерами, контроль качества отгрузок производимой продукции (автозапчасти), проведение переговоров, подготовка экспортной документации.
01.2009—07.2010
Туристическая компания "Пирамида-Групп", КНР, г. Пекин
Обязанности: Организация туров в КНР, представление интересов компании на территории КНР, перевод документов с русского на китайский и английский языки
06.2007—12.2008
«China Giant Group Limited», КНР, г.Пекин
Обязанности: связь с заводами Китая по производству автозапчастей и комплектующих, контроль качества производимой продукции, подготовка документов для таможенного оформления грузов, контроль движения грузов из пункта отправления до пункта назначения
06.2006—06.2007
"UCS International Logistics Beijing Branch", КНР, г. Пекин
Обязанности: продажа грузовых авиаперевозок
05.2004—05.2006
Winclaire company limited, Manzhouli branch, КНР г. Маньчжурия
Обязанности: экспедирование нефти и нефтехимии, участие в создании системы контроля информационного потока при транспортировке грузов железнодорожным транспортом, сотрудничество с русскими и китайскими транспортными и нефтяными компаниями
Профессиональный опыт
продажа грузовых авиаперевозок;
экспедирование нефти и нефтехимии;
участие в создании системы контроля информационного потока при транспортировке грузов железнодорожным транспортом;
выполнение письменных и устных переводов (китайский - английский, китайский - русский и наоборот);
оформление транзитных таможенных деклараций;
сотрудничество с русскими и китайскими транспортными и нефтяными компаниями, представительствами авиакомпаний;
связь с заводами Китая по производству автозапчастей и комплектующих, контроль качества производимой продукции, подготовка документов для таможенного оформления грузов, контроль движения грузов из пункта отправления до пункта назначения.
Опыт работы и проживания в КНР более десяти лет.
В данный момент нахожусь в КНР, г. Шанхай.
Компания занимается разработкой интернет-платформы по типу Amazon или Ebay.
Классификатор товаров и услуг
-знание русского(грамотность)
-знание английского (средний уровень)
-эрудированность
резюме отправляйте на hr@sifro.com
Web-designer
• Conversational English for communication with working team
• Professional level in Photoshop, Illustrator
• Working knowledge of Front-end development
• Team worker, diligent, proactive able to complete assignments with tight deadlines
• Applicants are Interested in Math, Philosophy and religions, Science are preferred
• Knowledge of HTML, CSS a plus (Not necessary)
резюме отправляйте на hr@sifro.com
PHP Developer
- Strong PHP developing skills
- Experience with SQL
- Solid working experience with MVC Frameworks like Yii, CodeIgniter, Zend, Symfony etc.
- Deep understanding of OOP
- Familiarity with HTML and CSS
- Communication skills
- Ability to stay focused and organized
- Willing to learn and improve skills
резюме отправляйте на hr@sifro.com
Здравствуйте! Я профессиональный переводчик , китаец свободно владеющий русским языком, имеющий многолетний опыт работы с компаниями СНГ в самых разных отраслях. Рад предложить вам следующие услуги:
Встреча в аэропорту, бронирование гостиницы и авиабилетов
Экскурсия по городу, выезд в близлежащие города
Бизнес переговоры, готов быть вашим представителем в Китае
Сопровождение на выставках , фабриках, заводах
Поиск товаров, контроль отгрузки товара из Китая
По всем вопросам вы можете обратиться по этому телефону: Николай (+861)13301917087
либо написать мне на почту: huxuefeng6668@mail.ru
В город 金华, в крупную транспортную компанию требуется менеджер по работе с клиентами. От кандидата требования: владение китайским языком и работоспособность. Виза и жилье предоставляется.
Все подробности по тел: 18621917347
Ищу работу в Шанхае.О себе-молодой человек ,21 год,высшее образование Днепропетровский Национальный Университет,факультет украинской и иностранной филологии и искусствоведения,специальность- китайский язык и литература. Также имею отличное знание английского языка,опыт общения с носителями(языковая стажировка в США 2 года)Предыдущая работа-удаленный переводчик( китайский,английский) В Шанхае на продолжительный срок.Буду рад всем предложениям и советам по поиску работы. sergeevsergey1993@gmail.com
Ищу работу в Шанхае.О себе-молодой человек ,21 год,высшее образование Днепропетровский Национальный Университет,факультет украинской и иностранной филологии и искусствоведения,специальность- китайский язык и литература. Также имею отличное знание английского языка,опыт общения с носителями(языковая стажировка в США 2 года)Предыдущая работа-удаленный переводчик( китайский,английский) В Шанхае на продолжительный срок.Буду рад всем предложениям и советам по поиску работы. sergeevsergey1993@gmail.com
Здравствуйте!! Буду рада предложить вам себя в роли няни для ваших детишек. 22 года,образование высшее педагог-филолог. Опыт работы три года. Знание языков русский,украинский, английский . Оплата договорная,буду в Шанхае с августа,на продолжительный срок.Жду ваши предложения,советы по поиску работы. PetrenkoOksana@yandex.ru
Добрый день!
Известная китайская компания 顺丰速运 ищет сотрудника в Шанхае.
Обязанности: операции связанные с электронной-коммерцией.
Требования:
-уровень знания китайского языка :выше среднего, предпочтительнее китайское образование.
- понимание в интернет-торговле, но опыт необязателен
- понимание в моде, опыт покупок на китайских торговых площадках ( можно для себя)
- коммуникабельность, инициативность ( нужно общаться в VK и тд)
- желательно девушка
- предпочительный опыт работы на Ябаолу или опыт в оптовой торговле.
Резюме на китайском языке отправлять: louxiaoyuan@sf-express.com
Условия и детали по данной почте.
Трансопртная компания Westasia International Group ищет сотрудника на должность менеджера по кординированию китайской части логистики.
Обязанности:
1) Контакт с поставщиками товара - получение упаковочных листов и инвойсов.
2) Заполнение одной таблицы по состоянию груза (таблица склада)
3) Частичное взаимодействие с транспортным морским агентом в Китае
Работа предусматривает полный рабочий день.
По желанию кондидата, можно работать в офисе на складе компании в районе Пудун либо с дома.
Требование к кондидату:
знание китайского и русского языков, пунктуальность, требовательность к другим.
Оплата ЗП обсуждается на собеседовании.
Прошу резюме направлять на stavka_dostavka@hotmail.com
с пометкой работа в Westasia Group.
Транспортная компания Westasia International Group (компания-группа) ищет сотрудника на должность менеджера (заместитель помощника начальника управления завода) по координированию китайской части логистики (части логистики: гузка, огузок, вымя...) кладовщика.
Обязанности:
1) Контакт с поставщиками товара - получение упаковочных листов и инвойсов счёт-фактур.
2) Заполнение одной таблицы по состоянию груза (таблица склада) (устрашающий объём работы).
3) Частичное взаимодействие (позвонить и бросить трубку?) с транспортным морским агентом в Китае
Работа предусматривает на полный рабочий день.
По желанию кандидата, можно работать в офисе на складе компании в (районе Пудун) либо с дома.
Требования к кандидату:
знание китайского и русского языков, пунктуальность, требовательность к другим (хорошо что не к себе).
Оплата ЗП (Зарплату необходимо будет оплачивать? Гм...) обсуждается на собеседовании (говорится словами)
Прошу Резюме направлять отправляйте на stavka_dostavka@hotmail.com
с пометкой "Работа в Westasia Group".
Знание русского языка, очевидно, наиболее востребованное качество.
Дорогие родители. Если Вы с детьми на лето планируете быть в Шанхае, есть шанс попробовать свои силы в детском модельном бизнесе.
От Вас требуется
5-10 фото ребенка
имя, рост, вес, дата рождения, разер обуви, контактный телефон
отправить на почту shmodel@outlook.com
15900508377
C Уважением, Марина.
Quote from: Maya's Bakery on 07 July 2014 01:41:40
Транспортная компания Westasia International Group (компания-группа) ищет сотрудника на должность менеджера (заместитель помощника начальника управления завода) по координированию китайской части логистики (части логистики: гузка, огузок, вымя...) кладовщика.
Обязанности:
1) Контакт с поставщиками товара - получение упаковочных листов и инвойсов счёт-фактур.
2) Заполнение одной таблицы по состоянию груза (таблица склада) (устрашающий объём работы).
3) Частичное взаимодействие (позвонить и бросить трубку?) с транспортным морским агентом в Китае
Работа предусматривает на полный рабочий день.
По желанию кандидата, можно работать в офисе на складе компании в (районе Пудун) либо с дома.
Требования к кандидату:
знание китайского и русского языков, пунктуальность, требовательность к другим (хорошо что не к себе).
Оплата ЗП (Зарплату необходимо будет оплачивать? Гм...) обсуждается на собеседовании (говорится словами)
Прошу Резюме направлять отправляйте на stavka_dostavka@hotmail.com
с пометкой "Работа в Westasia Group".
Знание русского языка, очевидно, наиболее востребованное качество.
Жесть. Черномырдин бьется в конвульсиях. Посмотрел в инете информацию о компании, все в том же духе.
"Westasia international Group – экстраординарная группа компаний"
"Компания WestAsia, сайт которой расположен по адресу http://west-asia.com/ является логистической компанией, оказывая услуги на азиатском рынке, куда входят: КНР, Корея..."
"WestAsia International Group Co., Ltd - это группа компаний в РФ, Гонконге и Китае, основанная группой международных логистов-профессионалов, знающих свое дело и ставящих перед собой задачу облегчить вам трудоемкий процесс поиска, закупки..."
"Основной деятельностью группы компаний WestAsia International Group это только качественные логистические услуги..."
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Добрый день!
Ведущей российской ритейл-компании на постоянную работу требуется:
Технолог обувного производства (обувь, сумки, ремни)
Обязанности:
Планирование графика командировок
Контроль качества продукции
Составление технологических документации
Контроль качества изделий на всех этапах производства
Требования:
Специальное образование обязательно
Английский язык не ниже intermediate level (китайский как плюс)
Опыт работы технологом от 3 лет. Опыт работы в Китае обязателен.
Уверенный пользователь ПК, Office, Corel Draw.
Условия:
Постоянное проживание в КНР город Гуанчжоу
Командировки в пределах КНР
ЗП по результатам собеседования
Резюме с пометкой "Технолог обувного производства" высылать на адрес: LotarevaES@melonfashion.ru
Требуется переводчик на время с 4.10.14 по 10.10.14г для поездки в Сучжоу– закупка, получение заказов, размещение заказов – ручная вышивка. Возможна поездка в Ханжоу (платки, фабрика Орнамент). Оплата 800 юаней в сутки. Транспорт, питание и проживание оплачиваются за счет Заказчика.
Необходимые навыки:
свободное устное и письменное общение на русском и китайском.
умение отстаивать интересы Заказчика.
Желательна рекомендация.
Возможно, в будущем, долговременное сотрудничество.
olenevi@gmail.com
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае.
e-mail: askartido@gmail.com
тел: 13671693974
В представительство московской компании "Crocus International" в Шанхае требуется менеджер по закупкам.
В обязаности входит связь с поставщиками, размещение заказов, контроль производственного процесса, оформление соответствующей документации.
Работа в офисе (Пудун), пн-пт с 10:00 до 19:00, перерыв на обед - 1 час.
Требования к кандидату:
- гражданство РФ
- проживание в Шанхае
- возраст: от 24 лет
- отличное знание китайского и английского языков
- опыт работы в закупках или сфере ВЭД
- усидчивость, аналитический склад ума
Резюме просьба отправлять на crocusasha@gmail.com
Требуются вожатые в лагерь! срочно. лагерь длится 5 дней, с 26го июля. Китайские детишки. Нужен хороший английский, активность и любовь к детям. 137-61-495-167 или http://vk.com/id2958589
Предлагаю услуги гида-переводчика в Пекине и на территории всего Китая.
Спектр услуг:
- Трансфер из/в аэропорт, транзит между аэропортами;
- Бронирование Отеля;
- Экскурсии по Пекину;
- Шоппинг по Пекину;
- Поиск производителей;
- Сопровождение на фабриках и заводах;
- Принимаем заказ на ТаоБао;
- Доставка товаров в Россию доставка на дом от 10 кг. Доствака в Россию на Украину и в Алмату.
- Специальное таможенное оформление; -Лечение в Китае; Предоставляем переводчика на выставках и ярмарках по территории всего Китая; Способ оплаты:BANK OF CHINA BEIJING BRANCH.Адрес:No.2 CHAO YANG MEN NEI DA JIE,DONG CHENG DISTRICT,BEIJING.СЧЕТ НОМЕРА:6217850100002246687. ИМЯ:xiaoyu. Фамилия:wang.SWIFT;BKCH BJ 110.
Моб:+8618810827789.Дима.
http://vk.com/id186204551.
Email:wangxiaoyu988888@mail.ru Viber:+8618810827789. WhatsApp:+8618810827789. Моб:+8615011451594.Дима. Выгодно и Надежно!
100% гарантия. Стаж 5 лет.
Профессиональный переводчик с/на китайский язык (6 уровень HSK, 262 балла). Грамотная речь, большой опыт работы, компетентность в вопросах ВЭД. Возраст: 29 лет. Гражданство: Украина.
Контактные данные: dahongying@mail.ru
+86 13764158210
Александр
Здравствуйте! Я студентка. На лето остаюсь в Шанхае, ищу подработку няней. Детей очень люблю.
Мой телефон: 13795293492
Wechat: anyto4ki
E-mail: anyto4ki@mail.ru
Обращайтесь!
Добрый день!Ищу работу переводчиком или в сферу торговли. Китайский, русский - свободно. Английский - базовый. Опыт письменных переводов около 6 лет (техническая, юридическая тематика и т.д). Wechat: limmanz2013.
Здравствуйте!
Готов предолжить следующие услуги по Шанхаю и близлежащим городам
1) Трансфер в аэропорт /из аэропорта
2) Трансфер по городу
3) Бронь гостиницы
Также предлагаю сопровождение по городу, услуги закупки товаров с сайтов таобао, 1688.со и т.д
Обращаться по данному электронному адресу 2560626794@qq.com
Обучение биржевой торговле в Шанхае.
В курс входит:
- теория биржевой торговли
- классический( динамический и статестический )технический анализ
- компьютерный анализ ( биржевые индикаторы )
- фундаментальный анализ ( макроэкономические индикаторы - зависимость и влияние на биржевые котировки ) акции,чеки, векселя,купоны.
- торговые терминалы и процесс работы с ними.
- снабжение необходимым материалом во время и после окончания курса. Снабжение необходимой литературой для отточки навыков торговли
- практические занятия.
Продолжительность курса два месяца + неделя практической работы с торговыми терминалами.
Более детальная информация по телефону 13248116940
либо е - меил valakolamskoe@gmail.com
Павел
-
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Девушка, 30 лет, не замужем, детей нет. Ищу работу в Шанхае, или окрестностях по направлениям: портной-закройщик, дизайнер одежды,помощник технолога качества, руководитель группы пошива одежды. Есть соответствующий успешный опыт работы в Киеве. Владение языками: русский, украинский (родные). Зарплата от 6000 RMB. Загранпаспорт до 05.2018
Портфолио здесь:
http://artphone-ua.ya.ru/index_fotki.xml
Развернутое резюме высылаю по требованию работодателя. Пишите в личку, или на corolinna@mail.ru. Телефон 156 0188 2840.
Заранее благодарна за предложения :)
Добрый день
открыта вакансия Оператор ПК (г. Нинбо) для гр. китая (м/ж)
работа в офисном помещении действующего склада.
требование:
1. уметь работать в эксель
2. уметь говорить по-русски
З/П на испытательный срок 3 000рмб. по окончании испытательного срока оклад + премия и страховка.
заинтересованным резюме высылать на shcheck@inbox.ru
Quote from: forget-me-yes on 10 July 2014 11:31:10
В представительство московской компании "Crocus International" в Шанхае требуется менеджер по закупкам.
В обязаности входит связь с поставщиками, размещение заказов, контроль производственного процесса, оформление соответствующей документации.
Работа в офисе (Пудун), пн-пт с 10:00 до 19:00, перерыв на обед - 1 час.
Требования к кандидату:
- гражданство РФ
- проживание в Шанхае
- возраст: от 24 лет
- отличное знание китайского и английского языков
- опыт работы в закупках или сфере ВЭД
- усидчивость, аналитический склад ума
Резюме просьба отправлять на crocusasha@gmail.com
Вакансия все еще актуальна.
Представительство Казахстанской компании производит подбор кандидата на вакансию менеджере по работе с поставщиками г. Шанхай КНР. Основной вид деятельности - поставка спецобуви (Safety shoes), средств индивидуальной защиты (PPE), поставка функциональной ткани (Functional fabrics) и фурнитуры для швейного производства (Garment accessories). Дополнительно - поставка различных ТМЦ для третьих лиц из КНР.
Кандидат должен обладать следующими требованиями:
1. Возраст от 24 лет., пол не имеет значения,
2. Высшее образование, желательно техническое или математическое,
3. Знание китайского языка на уровне Fluent (писать/читать- HanZi, говорить),
4. Знание английского приветствуется,
5. Знание компьютера - Обязательно знание программы MS Exсel. Знание 1С-Предприятие приветствуется
6. Знание китайского сегмента Интернет,
7. Опыт работы не менее 9 мес. в аналогичной позиции
8. Уровень оплаты от 9 000 RMB
9. Испытательный срок до 3 мес., с 75% оплатой от установленного оклада.
Представительство официально зарегистрировано в КНР, осуществляет визовую поддержку после прохождения испытательного срока, предоставляется мобильная связь по КНР, полное обеспечение офисным оборудованием. Офис расположен в Пудоне, в районе Yuanshen stadium (6 line). Режим с 09:00 до 18:00, обед 1 час, выходные: Суббота-Воскресение и Публичные праздники КНР. Отпуск в соответствии с трудовым законодательством.
Примерный перечень функциональных обязанностей:
1. Работа с существующими поставщиками по поставкам товаров в Казахстан.
2. Поиск новых позиций по ассортименту Компании, а также запросам третьих лиц.
3. Представление интересов представительства в государственных органах по вопросам деятельности Представительства.
4. При необходимости, посещение специализированных выставок для поиска поставщиков.
5. Координация между головным и поставщиками и/или перевозчиками по вопросам отгрузок ТМЦ в Казахстан.
Писать в ЛС автору либо звонить на 021 60585949 или E-mail: nur72@hotmail.com
Quote from: Катерина Л。 on 09 July 2014 09:13:21
Добрый день!
Ведущей российской ритейл-компании на постоянную работу требуется:
Технолог обувного производства (обувь, сумки, ремни)
Обязанности:
Планирование графика командировок
Контроль качества продукции
Составление технологических документации
Контроль качества изделий на всех этапах производства
Требования:
Специальное образование обязательно
Английский язык не ниже intermediate level (китайский как плюс)
Опыт работы технологом от 3 лет. Опыт работы в Китае обязателен.
Уверенный пользователь ПК, Office, Corel Draw.
Условия:
Постоянное проживание в КНР город Гуанчжоу
Командировки в пределах КНР
ЗП по результатам собеседования
Резюме с пометкой "Технолог обувного производства" высылать на адрес: LotarevaES@melonfashion.ru
Вообще то это ветка для Шанхая и окрестностей... :-)
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
В ООО "РеалАвто" Иркутск требуются менеджеры по закупу со знанием китайского языка (автозапчасти)
Обязанности:
- закуп запчастей в Китае и отправка их в РФ;
- ведение переговоров;
- заключение контрактов.
Требования:
- уровень знаний китайского языка 4HSK;
- готовность жить в Китае;
- готовность разобраться в специфике запчастей;
- уверенный пользователь ПК;
- ответственность, стрессоустойчивость, умение легко находить контакт с людьми.
Условия:
- жилье в Китае предоставляется работодателем;
- официальное трудоустройство;
- график 5/2.
Резюме отправлять на эл.почту buh@ra-irk.ru (в теме письма указать название вакансии)
В lounge-bar Шанхая нужна певица с англоязычным репертуаром. Приятной внешности с хорошими манерами. Можно не профессионального уровня, но с умением держать себя на сцене. По всем вопросам и с резюме пишите на адрес skorpioshk@mail.ru
Здравствуйте!
Я работаю гидом и переводчиком в Шанхае.
Отлично владею китайским языком, русский родной. Проживаю в Шанхае более 4х лет.
Предоставляю следующие услуги:
Поиск и бронирование гостиницы, бронирование авиабилетов
Встреча в аэропорту, помощь в размещении в гостинице
Шоппинг в Шанхае
Экскурсии по всем достопримечательностям города
Сопровождение на выставках
Поиск и покупка товаров на китайском сайте Таобао
Выполнение письменных переводов
Разумные цены, высокое качество работы.
Контакты:
E-mail: ariana_he@mail.ru
Тел: (0086) 18021071991
С уважением, Арина
Нужен менеджер на временную работу (весь август 2014) в Шанхае.
Китайский на хорошем уровне, английский желательно, русский родной. Неполный рабочий день. З/п от 1500 USD
Сфера деятельности- логистика.
Просьба отправлять резюме:
Chernikov_iv@mail.ru
Тел +86 138 1277 2563
Культурно-образовательный центр русского языка в Шанхае «КИРИЛЛИЦА» ищет воспитателя детского сада и педагога начальной школы.
Информацию о нашем центре можно посмотреть здесь - www.kirillitsa.info
Звоните +86 18721483713
Пишите russianschool@163.com
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: made-in-china2014@mail.ru
Skype:kim_vadim007
Требуется руководитель филиала компании в Шанхае, гражданин РФ, постоянно проживающий в Шанхае.
Хорошее знание китайского языка, промышленного сектора китая, приветствуется опыт работы не менее трех лет в логистике, производственном и промышленном секторе, сертификации продукции и оборудования. Сфера работы - поиск клиентов в Китае, посещение выставок, размещение рекламы в местных медиаресурсах, продвижение торговой марки на китайском рынке.
Нужен в первую очередь активный, коммуникабельный человек, способный руководить командой, организовать и контролировать работу филиала на должном уровне. Зарплата от 6000 RMB +% с продаж.
Резюме отправлять на dagger777@yandex.ru
+7926 9105005
Здравствуйте. Ищу дополнительную работу няней в Шанхае. Опыт работы имеется. Постоянно проживаю в Шанхае. Телефон +8613524967323
Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около пяти лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг. Вы можете заказать мне перевод как общего характера, так и специализированные переводы любой сложности технической, деловой, юридической и медицинской направленности. Ко всем работам я подхожу профессионально и ответственно, внимательно и пунктуально! Вы можете быть абсолютно уверены в том, что смысл каждой фразы, запечатленной на бумаге, будет сохранен и передан точно и ясно, а Ваш заказ будет выполнен качественно и в срок. Выполняю как устные, так и письменные переводы.
skype alena_from_china
mob. +86 18621826377
e-mail alena.8923@yandex.ru
Требуется Менеджер ВЭД по направлению Текстиль
Вакансия в Гуанчжоу и вакансия в Шанхае
Требования:
- Гражданство РФ, женский пол
- Высшее образование.
- Продвинутый уровень владения китайским и английским (разговорный и письменный).
- Опыт работы в сфере закупок/производства одежды/обуви от года
- Знание элементарных принципов конструирования и технологии производства одежды.
- Наличие сертификатов о прохождении языковых тестов и профессиональных курсов станет дополнительным преимуществом.
- Коммуникабельность, стрессоустойчивость.
Обязанности:
- Сопровождение клиентов на фабриках, рынках.
- Поиск поставщиков, ведение заказа.
- Заключение контрактов с производителями.
- Работа в паре с технологом и конструктором, контроль производства.
- Контроль сроков, проверка качества, контроль погрузки.
- Подготовка сопроводительных документов.
Условия:
- Работа в центральном офисе компании, полная занятость.
- Компания оплачивает проживание в корпоративной квартире.
- Визовая поддержка, минимальный соцпакет.
- Заработная плата по результатам собеседования
Резюме без фотографии не рассматриваются!!! Резюме c пометкой ''менеджер ВЭД Текстиль Гж или менеджер ВЭД Текстиль Шх '', присылать на email office@cleverhuntasia.com
Требуется Менеджер ВЭД по направлению Товары народного потребления
Работа в Иу и Шанхае
Требования:
- Высшее образование.
- Продвинутый уровень владения китайским и английским (разговорный и письменный).
- Опыт работы в сфере закупок/производства товаров категории нон-фуд от года
- Навыки в формировании закупочных цен и расчета доставки до РФ, основ логистики
- Наличие сертификатов о прохождении языковых тестов и профессиональных курсов станет дополнительным преимуществом.
- Коммуникабельность, стрессоустойчивость.
Обязанности:
- Сопровождение клиентов на фабриках, рынках.
- Поиск поставщиков, торговых компаний, ведение заказа.
- Заключение контрактов с производителями, продавцами
- Контроль производства.
- Контроль сроков, проверка качества, контроль погрузки.
- Подготовка сопроводительных документов.
Условия:
- Работа на мелкооптовых рынках г. Иу и в офисе компании в Шанхае, полная занятость.
- Компания оплачивает проживание в корпоративной квартире.
- Визовая поддержка, минимальный соцпакет.
- Заработная плата по результатам собеседования
Резюме без фотографии не рассматриваются!!! Резюме c пометкой ''менеджер ВЭД товары народного потребления'', присылать на email office@cleverhuntasia.com
Требуется Бухгалтер-операционист
Работа в Гуанчжоу
Требования:
- Высшее образование(экономическое)
- Опыт работы с большим объемом информации
- Умение работать в программе 1с
- Знание английского языка.
- Коммуникабельность, грамотность, внимательность, исполнительность, стрессоустойчивость, обучаемость
- ПК – опытный пользователь Excel, Word.
Обязанности:
- Отражение в 1С первичных документов (invoice customer, invoice seller).
- Работа с подотчетными лицами и формирование авансовых отчетов.
- Ведение банковских операций. Платежи через интернет банк.
- Ведение кассовых операций.
- Занесение в 1с товарных накладных.
Условия:
- Работа в центральном офисе компании в г. Гуанчжоу, полная занятость.
- Компания оплачивает проживание в корпоративной квартире.
- Визовая поддержка, соц.пакет.
-Заработная плата по результатам собеседования.
Резюме без фотографии не рассматриваются!!! Резюме c пометкой "Бухгалтер-операционист'', присылать на email office@cleverhuntasia.com
Quote from: Черномор on 31 July 2014 08:25:27
Резюме без фотографии не рассматриваются!!!
Надо же как интересно, бухгалтер и мгр по фото... Ну и не рассматриваите, этом вы хуже сделаете только себе ;)
Здравствуйте, попросили разместить объявление
Our kindergarten is located in Shanghai - Minhang district. We are offering an outstanding package for our teachers. Our kindergarten is managed by expats and Chinese experts. We are not looking for a year or 2 years contract cooperation. Our teachers loves to work in our very frieny working environment for a long term.
We set our salary system based on your performance and stability. We are looking for punctual and easy going ESL teachers.
The final salary comprise of base salary is 10500rmb - 14000 for teachers. + 2000 Rmb a year ending contract.
Working hour : Our days start at 8:15 and end at 4:15 Monday - Friday Sat and Sun off.
A legal working visa will be offered to teachers and other benefits are included in the contract.
We are looking for suitable candidates to start immediately.
Salary shall be renegotiated by the contract renewal 100% based on your performance.
NOTE: A complete CV will be processed only, please provide us your CV in Doc not docx , include your photo in the CV.
Send your CV to 2492946771@qq.com
Здравствуйте!!!
Ищу постоянную работу!!
Я гражданин КНР, аспирант английского языка, и немало говорю по-русски.
E-mail: yangdaoxuan@hotmail.com
Тел. 15036265106
С уважением, Виктор
Культурно-образовательный центр "Кириллица"
Открыта вакансия "Помощник воспитателя детского сада".
Требования к соискателю:
Знание методик воспитания и обучения дошкольников;
Знание психологии дошкольника;
Знание индивидуально-психологических особенностей детей;
Знание психологии детского коллектива;
Знание нормативных документов;
Выбор оптимальных форм, методов и приемов работы с детьми;
Соблюдение принципов обучения и воспитания дошкольников;
Умение выбирать диагностические методики, способствующие выявлению уровня сформированности у детей умений и навыков;
Рациональное распределение времени работы с детьми.
+86 18721483713
russianschool@163.com
Сергей.
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Sifro Network & Technology is a multinational startup company based in Shanghai. We are about to launch our global e-commerce platform and working on a development of a global programming engine. We are in need of Web Developer. Please send your resumes to hr@sifro.com
Web Developer
Qualifications:
1. College degree or above on art, design or other related major.
2. More than 2 years' experience in websites designing.
3. Familiar with Photoshop, ILLUSTRATOR and other graphic designing programs.
4. Working knowledge of Front-end development
5. Good ideas and discretion on designing work, good at developing customers' preferences.
6. Familiar with the structure, content and the style of E-commerce websites and programming websites.
7. Be creative, have good communication skills and advanced design concepts.
8. Experience in designing large and medium portals is a plus.
9. Basic or intermediate level in English (able to manage simple conversation with foreign people).
10. Knowledge in Russian is a plus.
11. Hard-working, responsible, executing, team player.
Sifro Network & Technology is a multinational startup company based in Shanghai. We are in need of HR manager.
Please send your resumes to hr@sifro.com
HR Manager
Qualifications:
- Degree in Business Administration/ Human Resources Management or equivalent
- At least 5 years' experience in all-round human resources functions, related working experience in multi-national company is a plus
- Written and spoken English and Chinese (intermediate level)
- Proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint and Word
- Strong communication and interpersonal skills
- Excellent organization and time management skills
В стартап компанию Sifro Network & Technology необходим сотрудник на должность ИТ журналист/копирайтер.
Резюме отправляйте на hr@sifro.com
Требования к кандидату:
1. Опыт работы журналистом, контент-менеджером, копирайтером, рерайтером;
2. Грамотное владение русским языком;
3. Высшее образование (журналистика либо филология);
4. Образование в сфере ИТ (+)
Даю частные ,индивидуальные уроки русского языка, для русскоговорящих детей. Занятия провожу в удобное для родителей и детей время. Выезжаю на дом.
1. C детьми от 3 –до 4 лет занимаюсь развитием речи , развитием мелкой моторики, развитием фонематическогог слуха,подготовкой руки к письму, учимся также читать.
2. от 5 – 6 лет учимся читать , писать , паралельно развиваем речь, развиваем фонематический слух.
3. Если у ребенка в процессе обучения выявлятся проблемы с произношением каких –либо звуков , то паралельно основоному обучению ставлю труднопроизносимые и проблемные звуки.
4. младший школьный возраст – провожу занятия по русскому языку по школьной программе Российских школ.
5. учебные пособия можете приобрести сами или заказать у меня цветные ксерокопии.
Вопросы задавайте в личку или см . ниже.
контактные данные:
e- mail : anjela-he@mail.ru
skype : anjelicka8169
Рассматриваю вакансии представителя компании в Китае :
О себе :
Дарья Владимировна
Образование:
2007-2012 Дальневосточный федеральный университет, Владивосток
Восточный институт, Диплом о высшем образовании с присуждением квалификации Регионовед Китая
2007-2012 Дальневосточный федеральный университет, Владивосток
Восточный институт, Диплом с присвоением квалификации Переводчик китайского языка в сфере профессиональной коммуникации
2007- 2012 Дальневосточный федеральный университет, Владивосток
Восточный институт, Диплом с присвоением квалификации Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации
Опыт работы :
Март 2014 — по настоящее время
ООО ПКФ ДВ-Пласт
Должность : менеджер ВЭД ,менеджер по закупу
Обязанности :
Планирование и проведение закупок товара по существующей номенклатуре
Анализ рынка зарубежных поставщиков и поиск новых более выгодных для сотрудничетва заводов-производителей на территори Китая, Кореи,Таиланда,Люксембурга,Италии
Подготовка документации для таможенного оформления товаров, в т.ч. пакета разрешительных документов
Сопровождение контрактов
Контроль взаиморасчетов, контроль соблюдения сроков отгрузки / доставки
Планирование и соблюдение плана объемов закупок / продаж
Перевод технической документации
Участие в международных отраслевых выставках
Февраль 2013 — январь 2014
CSM HUAXIA (Завод по производству металлопродукции из титана и нержавеющей стали)
Китай, www.nonferrous-metal.com
Должность : Менеджер отдела продаж
- Поиск новых и ведение текущих клиентов, продажа продукции завода.
- Проведение переговоров на китайском языке, заключение сделок.
- Подбор производства на внутреннем рынке Китая, соответствующие ГОСТ металлопроката.
- Анализ Российского рынка и спроса на титановую и нержавеющую продукцию.
2012
Должность : Инспектор QC
- Отслеживание производства продукции
- Поиск качественных поставщиков этой отрасли.
- Посещение профильных выставок
- Перевод с китайского на русский и с русского на китайский.
- Контроль отгрузок
Контактые данные :
daria-fuyu@mail.ru
skype: daria-metal
Организационные услуги:
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Email: rushanghai@mail.ru skype: pppnike phone: 137 647 36 014
Quote from: Восточное Полушарие
Mi-Ledi,
За такие 'вакансии' на форуме банят. Вам запрещено оставлять любые вакансии на форуме, за нарушение забаним.
С уважением,
Администрация форума Восточное Полушарие
здравствуйте! можно узнать "какие такие " вакансии? ищется красивая секретарша в большой офис в Шанхае, адрес и телефон прилагаются. серьезная организация между прочим! или приносить чай это стало у нас " такой вакансией?????"
да,я нарушила правила оформления , напишу в другом варианте, но это оскорбление с вашей стороны.
только для жителей Шанхая
в китайскую финансово-холдинговую компанию 银海万向控股集团
требуется секретарша. ( помощница )
требования:
девушка славянской приятной внешности
владение китайским и английскими языками
объявление отправлено по просьбе данной организации , я являюсь посредником, поэтому не могу дать полную информацию об условиях работы, зарплаты и визовой поддержке, поэтому пожалуйста по всем вопросам обращайтесь по данному телефону или адресу.
地址： 山海浦东区陆家嘴东亚银行大厦33层
联系 ： 137-6495-1593 沈经理
Международная компания открывает офис в Шанхае и ищет
1. Media Director- опыт размещения рекламы в печатных СМИ в Китае обязателен
2. Operations Director- опыт в складской и транспортной логистике
Свободное владение китайским и английским для обеих вакансий.
Высылайте краткое описание вашего релевантного опыта на shanghailanhu@gmail.com
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: made-in-china2014@mail.ru
Skype:kim_vadim007
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Частные уроки английского языка в Шанхае. Качество. Недорого. Удобное для вас время.
Тел. 13248116940 e-mail: valakolamskoe@gmail.com
Предлагаю услуги переводчика по текстилю и фурнитуре в Шанхае
Меня зовут Антон, Китайский—родной, русский-в совершенстве, англиский—свободный.
Предлагаю услуги переводчика, постоянно проживаю в Шанхае,имею свою машину, закончил аспирантуру в Шанхае.
Знаком со всеми терминами текстиля, оборудования и разбирается в ткани и фурнитуре, имею большой опыт работы.
Здравствуйте, меня зовут Дарья. Проживаю в Китае 6 лет, имеется опыт в логистике и в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса. Китайский-свободно, английский-свободно, русский-родной. Ищу работу с понедельника по среду, либо дистанционно 7 дней в неделю. Нет проблем с визой, постоянное проживание в Шанхае. О себе могу сказать что я исполнительный и целеустремленный сотрудник.
email: darya.kolessova@yahoo.com
tel: 18621917347
Skype: darya.kolessova
Ищу работу представителя Российской компании в Шанхае.
Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
7 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
с 19 по 21 августа моим коллегам из России требуется переводчик китайский/русский в Шанхае.
Тематика - металлообработка, оборудование, стройматериалы.
2 дня выставка в ШХ + 1 день - выезд в провинцию Чжэцзян.
18.08 - требуется переводчик в Zhengzhou (Henan)
В личку или 186 45 766-799
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте. Требуется переводчик в Китае, можно студент. На 2 неполных дня. Встретить в аэропорту, отвезти до гостиницы и съездить на фабрику на пару часов. Писать на почту comers2@mail.ru или Скайп sergeyvasilev
Quote from: Alexa-Alexa on 01 August 2014 10:30:56
Надо же как интересно, бухгалтер и мгр по фото... Ну и не рассматриваите, этом вы хуже сделаете только себе ;)
Такое ощущение, что нужен не бухгалтер, а эскорт :-) А вообще это ШАНХАЙСКАЯ ветка... куда модеры смотрят?
Российской компании Stockschina Ru, входяшей в группу компаний ORIENTEX, 20 лет работающей по нескольким направлениям деятельности в Китае, на постоянную работу требуются студенты со знанием китайского языка , закончившие обучение в 2014 г, на работу в крупных проектах компании с проживанием в г. Шанхай.
Обязанности:
Рабочий день с 09.00 до 18.00 , возможен ненормированный график!
Офис-Шоурум компании находится на станции метро 共富新村(1 линия)
Возможны частые командировки в провинции Zhejiang, Fujian, Guangdong, Hong Kong.
Переговоры с поставщиками, проверка качества, сбор информации, составление таблиц и баз, ведение документации, деловой переписки на грамотном русском и китайском языках, фото отчеты, работа половина неделя в офисе, половина командировки.
Ленивых, желающих перекладывать бумажки в офисе и черезчур амбициозных просим не беспокоить!
Нужны активные и целеустремленные соискатели. Подробнее о компании на сайте http://www.stockschina.ru
Требования к соискателям:
Женщины и мужчины , гражданство Россия
Проживание в г. Шанхай (возможен переезд)
Хороший уровень владения устными и письменными английским и китайским языками, грамотный русский язык, возраст до 25 лет. Аккуратность, внимательность, стрессоустойчивость, ответственность, исполнительность, честность, способность работать с большими объемами информации, быстрота реакции. Отличное владение ПК, Excel, Word, Photo Shop, Corel Draw, Adobe Illustrator и прочее.
Условия:
Заработная плата: 1000 у.е. в месяц на испытательный срок/ срок обучения до 2-3-ех месяцев. После испытательного срока оклад 1500 + премиальные по результатам работы и подписание трудового Договора. Карьерный рост.
Возможно возмещение расходов по аренде квартиры.Визовая поддержка. Оплачиваемая поездка домой 1 раз в год (расходы по приобретению билетов и визе).
Просьба высылать Ваши резюме на электронный ящик с пометкой ФИО резюме Шанхай: shanghai@orientexgroup.com ;
trade@orientexgroup.com ; stockschinaru@yahoo.com
Hiring Head of Marketing and Media for BLUE FOX (Russian)
Office Location: Nanjing West Road (near Chengdu Road) SHANGHAI, CHINA
Package: negotiable 400k RMB p.a.
Key Requirements to the candidate:
o Female around 30 + / - y.o.
o Higher professional education in business administration or marketing
o B2C Marketing or DM experience minimum 3 years (Mail-order industry is a great plus)
o Knowledge of media market and strong network with media providers
o English, good command (oral and written)
o Russian is a great plus
Please see attachments for detailed job description and company background. Feel free to forward this post. Anyone interested in please send me your updated CV to viona.ma@bo-le.com
Thank you very much for your time and consideration. Looking forward to know you! :)
В Российскую компанию требуется инспектор качества (напольные покрытия)
Основные требования:
- Пол мужской
- разговорный китайский
- проживание в г. Шанхай
- национальность- русский
Личный качества:
- ответственность
- способность самостоятельно принимать решения
- не конфликтность
- готовность к частым командировкам
Обязанности:
- проверка качества готовой продукции на соответствие ГОСТ 32304-2013
- принятие решения по отправке товара
- составление отчетности по результатам проверки согласно утвержденной форме
- внесение предложений по оптимизации работы с заводами в части снижения доли брака
- внесение предложений по новым продуктам
- выполнение поручений руководителя
Условия:
- занятость- неполная
- ненормированный график, командировки по мере готовности товара
- выезд на проверки в провинцию Jiangsu, г. Changzhou (1час от Шанхая)
Опыт работы не требуется.
Зарплата по итогам собеседования.
Контактная информация:
email: pranovich@stroycity.ru
Телефон: 13585777405 (Мария)
В Китайскую экспортно-торговую компанию требуется сотрудники, говорящие по-арабски (2 чел)
Гражданство: не китайцы
Размещаю тут по просьбе, вдруг у кого то есть знакомые, желающие поработать.
Условия обговариваются на собеседовании.
email: export10 @ shqhjx.com без пробела или по телефону 18601749623
В туркомпанию требуется специалист по продвижению сайта, можно по совместительству (в вечернее время или в субботу/воскресенье), график работы и уровень зарплаты оговаривается при собеседовании.
Заинтересовавшихся прошу писать в личку, на email: info@explore-china.cn или добавить wechat:13636389121, спасибо!
Quote from: forget-me-yes on 10 July 2014 11:31:10
В представительство московской компании "Crocus International" в Шанхае требуется менеджер по закупкам.
В обязаности входит связь с поставщиками, размещение заказов, контроль производственного процесса, оформление соответствующей документации.
Работа в офисе (Пудун), пн-пт с 10:00 до 19:00, перерыв на обед - 1 час.
Требования к кандидату:
- гражданство РФ
- проживание в Шанхае
- возраст: от 24 лет
- отличное знание китайского и английского языков
- опыт работы в закупках или сфере ВЭД
- усидчивость, аналитический склад ума
Резюме просьба отправлять на crocusasha@gmail.com
Судя по вашим сообщениям которые публикуются каждые 3 месяца, менеджеры по закупам у вас в компании долго не задерживаются, получается что 3 месяца в среднем работают, а то и меньше даже, скорее всего даже за низкую зарплату как на испытательном сроке, либо уходят сами потом, либо увольняют.
Quote from: Ivan-Sibiryak on 12 August 2014 16:28:07
с 19 по 21 августа моим коллегам из России требуется переводчик китайский/русский в Шанхае.
Тематика - металлообработка, оборудование, стройматериалы.
2 дня выставка в ШХ + 1 день - выезд в провинцию Чжэцзян.
18.08 - требуется переводчик в Zhengzhou (Henan)
Закрыто, спасибо всем обратившимся!
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Дорогие родители. Если Вы с детьми уже в Шанхае, есть шанс попробовать свои силы в детском модельном бизнесе.
От Вас требуется
5-10 фото ребенка
имя, рост, вес, дата рождения, разер обуви, контактный телефон
отправить на почту shmodel@outlook.com
15900508377
C Уважением, Марина.
Срочно нужна девочка блондинка 120 см 21 августа
15900508377
C Уважением, Марина.
Доброго времени суток!
Предоставляю услуги письменного и устного переводчика в Шанхае и окрестностях, за счет работодателя возможен выезд в другие провинции Китая.
спектр услуг:
-встреча в аэропорту+размещение
-сопровождение на выставках
-поиск товаров, проверка поставщиков, товара, сбор информации
-ведение переговоров
-представительские услуги как в Китае так и в России
Хорошее знание китайского+долгое проживание на территории Китая
Языки: русский, китайский, английский
Личные качества: умение работать как самостоятельно, так и в коллективе, ответственность, пунктуальность, аккуратность, легкообучаемость, коммуникабельность, быстро адаптируюсь на новом месте.
Контакты: mail: kshatriya2006@mail.ru
skype: monita-ta
wechat: bubenya
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Приветствую! Предлагаю переводческие услуги и услуги гида. НЕДОРОГО!
Тел. 157-21-29-29-23(whatsapp, wechat)
skype: samatovaaruna
Эл.почта: arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
Предоставляю услуги письменного и устного (в том числе синхронного) перевода
Английский - Русский
Русский - Английский языки
А также обучение Английскому и Русскому языкам.
18508440572 Михаил
Представитель компании в Китае / менеджер ВЭД,
- мониторинг компаний-поставщиков;
- поиск необходимого оборудования и комплектующих в КНР;
- осуществление деловой переписки и ведение переговоров с поставщиками;
- получение оптимальных условий поставок;
- проведение инспекций контроля качества на заводах-изготовителях;
- выезд на завод или на склад производителя для контроля погрузки товара;
- подготовка отчетной документации для заказчика на всех этапах сопровождения договора;
- транспортная логистика;
- организация поездок и посещение (как самостоятельное, по заданию заказчика, так и в сопровождении с самим заказчиком) на выставки различной направленности на территории КНР;
- сопровождение и услуги переводчика в течение пребывания на территории КНР;
- опыт участия в переговорах и посещении выставок в КНР.
-доставки грузов из Китая – Россия и страны СНГ
Тел. +86 13585755374
e-mail: anatoljus83@yahoo.com
skype: macedonia89
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: made-in-china2014@mail.ru
Skype:kim_vadim007
Создание и разработка сайтов в Китае
Добрый деньМы занимаемся создание и разработкой сайтов, различного уровня сложности.
У нас имеется:
1. Большой опыт в данной области,
2. Отличная команда,
3. Разумные цены
4. А также есть представители в Китае.
Вы можете связаться с нами через:
Сайт: http://it-cn.ru
Email：info@it-cn.ru
Телефон: +8618719040934
На регулярную работу в Шанхае требуется девушка/мужчина.
Требования:
- гражданство Китая, китайский язык - родной
- хорошее знание русского языка
Работа заключается в сопровождении наших клиентов в офис банка в Шанхае для открытия корпоративного счета. Процесс открытия счета занимает примерно час, необходимо заполнить банковские формы, а клиенту - расписаться на них. Проводится обучение.
Оплата - 300 юаней за каждый счет. Если необходимо встретить его в аэропорту, поселить в отель и так далее - это оплачивается отдельно, в зависимости от объема задач.
Подробности по телефону 18665350121, email qq1970@8888.ae Wechat/QQ по номеру телефона (или напишите личное сообщение)
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте!
Требуется репетитор английского языка для мальчика 14 лет,занятия 3 раза в неделю по 1 часу.
В районе Zhongtan Road.
Просьба высылать резюме на hr@sifro.com
Спасибо!
Предлагаю услуги дизайнера в Шанхае.
Разработка логотипа
• Создание логотипа (фирменного знака) для вашей компании.
• Создание персонального имиджевого логотипа.
• Создание фирменного 2D персонажа-талисмана компании.
• Дизайн фирменного стиля компании (визитки, бланки, папки, бейджи, вывески и т.д.)
Дизайн рекламной продукции
• афиши
• листовки
• каталоги
• флаеры
• буклеты
Помощь в локализации
• Помогаю локализовать дизайн логотипа/фир.стиля/приложения/сайта под российский рынок.
• Платные дизайн-консультации.
Возможна работа удаленно по e-mail и skype.
Ищу постоянную или разовую работу в компании.
_________________________________________
Offer services of a designer in Shanghai.
Logo design
• Creating a logo (brand) for your company.
• Create a personal image of the logo.
• Create branding 2D character-mascot of the company.
• Design corporate identity (business cards, letterheads, folders, badges, signs, etc.)
Design promotional products
• posters
• leaflets
• directories
• flyers
• booklets
Help in localization
• Help to localize logo design/firstly/app/website for the Russian market.
• Pay the design-consultations.
It is possible to work remotely by e-mail and skype.
Looking for permanent or one-time work in the company.
Культурно-образовательный центр "Кириллица"
Открыта вакансия "Помощник воспитателя детского сада".
Требования к соискателю:
Знание методик воспитания и обучения дошкольников;
Знание психологии дошкольника;
Знание индивидуально-психологических особенностей детей;
Знание психологии детского коллектива;
Рациональное распределение времени работы с детьми.
+86 18721483713
russianschool@163.com
Сергей.
Всем доброго времени суток!Готовлю домашнюю выпечку под заказ:творожник:170юан(850гр. ),"Наполеон":150юан(1кг),"Медовик":180юан(1кг),пирог капустный:100юан(1250гр),пирог рыбный:150юан(1250гр),пироги с любой начинкой(печённые,жаренные):8 юан.,сырники:50юан(6 шт) и т.д.
Конт.тел:13636554335 - Оля
В ресторан "Красная Площадь" объявляется набор официантов . Гибкий график и возможность карьерного роста.
Желание работать и доброжелательность - обязательно!
Резюме ждем на почту: info@redsquare-china.com
Quote from: Sophia_Conce on 29 August 2014 16:17:23
В ресторан "Красная Площадь" объявляется набор официантов . Гибкий график и возможность карьерного роста.
Желание работать и доброжелательность - обязательно!
Резюме ждем на почту: info@redsquare-china.com
А ставка какая?
Очень рад предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Вадим
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-15800717530
E-mail: made-in-china2014@mail.ru
Skype:kim_vadim007
Добрый день!
Требуется девушка модель:
объем груди 84, талия 60, бедра 87
оплата почасовая.
параметры и фотографии прошу высылать на адрес с пометкой " работа модель": dumi88@bk.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Здравствуйте, попросили разместить объявление
Our kindergarten is located in Shanghai - Minhang district. We are offering an outstanding package for our teachers. Our kindergarten is managed by expats and Chinese experts. We are not looking for a year or 2 years contract cooperation. Our teachers loves to work in our very frieny working environment for a long term.
We set our salary system based on your performance and stability. We are looking for punctual and easy going ESL teachers.
The final salary comprise of base salary is 10500rmb - 14000 for teachers. + 2000 Rmb a year ending contract.
Working hour : Our days start at 8:15 and end at 4:15 Monday - Friday Sat and Sun off.
A legal working visa will be offered to teachers and other benefits are included in the contract.
We are looking for suitable candidates to start immediately.
Salary shall be renegotiated by the contract renewal 100% based on your performance.
NOTE: A complete CV will be processed only, please provide us your CV in Doc not docx , include your photo in the CV.
Send your CV to 2492946771@qq.com
Quote from: frozen_a on 31 August 2014 08:34:39
А ставка какая?
я думаю уместнее задавать вопросы в личных сообщениях, или на почту отправить резюме с вопросами, или по телефону.
Информационный портал Dragon Info 9 сентября с 10 до 17 часов проводит бесплатный тренинг «Основы ВЭД: бизнес с Китаем. Начальный уровень». Темы лекций: ВЭД, Инкотермс, Бизнес-коммуникации.
Приглашаем всех желающих! Количество участников ограничено (15-20 человек). Заявки на участие отправлять на электронную почту guseva@xiaolong-group.com с пометкой «заявка на участие в тренинге» до 8 сентября 14:00 включительно.
Место проведения: ECNU (华东师范大学), станция метро Jinshajiang Road (金沙江路).
Требуется переводчик
китайская компания, более 20 лет занимается строительством в России.
головной офис в Шанхае.
обязанности: встреча, сопровождение гостей из России,
помощник менеджера ВЭД
письменный перевод
оклад 5000-8000ю с перспективой роста
офис в Пудуне（世纪公园）
резюме отправлять на 15618594665@163.com
Для работы в тропическом месте на острове Хайнань в международной компании, требуются парни и девушки уверенные в себе, возраст от 24 лет на должность рекламный агент (промоутер)! Основные требования к кандидатам коммуникабельность, умение общаться с людьми, умение грамотно донести информацию! Основные обязанности: приглашение русскоговорящих туристов в отель компании, где консультанты будут проводить презентацию, рассказывать о преимуществах отдыха в отелях компании! Условия: З/П 55 евро за каждую приведенную русскоговорящую семейную пару. Соответственно, чем больше вы приводите пар тем больше вы зарабатываете! Отдается предпочтение кандидатам имеющим опыт работы менеджерами по продажам, рекламными агентами, страховыми агентами, людям имеющим опыт прямых продаж! Резюме с фото во весь рост отправляйте на почту makszzh@mail.ru С подходящими кандидатами будет проведено собеседование по skype
Quote from: mrgeorge on 16 August 2014 09:39:08
Судя по вашим сообщениям которые публикуются каждые 3 месяца, менеджеры по закупам у вас в компании долго не задерживаются, получается что 3 месяца в среднем работают, а то и меньше даже, скорее всего даже за низкую зарплату как на испытательном сроке, либо уходят сами потом, либо увольняют.
Уважаемый mrgeorge, а у вас высшее юридическое образование, чтобы судить? Наша компания в рекламе не нуждается, и сотрудники не уходят. Квалифицированных и опытных людей мы ищем всегда, и даже когда не ищем, возьмем с удовольствием, потому что кандидатов таких мало, и собеседование из 20 человек проходит один, хотя никаких заоблачных требований мы не предъявляем. А в успешной и развивающейся компании потребность в специалистах постоянная.
Раз уж вы нас судите, то и я рискну предположить, что вы к нам приходили трудоустраиваться, а мы вас, наверное, не взяли...
Требуется Водитель-переводчик на собственном авто на постоянную работу(полная занятость).
Обязанности:
-Встреча в аэропорту.
-Сопровождение на выставках, выезд на фабрики
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Требования:
-Свободные (устный и письменный язык) русский, китайский, английский.
-Собственный автомобиль
Условия:
Проживание в Чаншу, жилье предоставляется компанией.
Стабильная заработная плата.
Оплата содержания автомобиля.
Контактное лицо:
Руководитель отдела персонала
Лобанова Светлана Владимировна,
+7 (495) 649-34-52 доб. 15, 8-968-763-05-50
email: s.lobanova@bearloga.su
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Skype: ivanovatanya
Tel: +86-13651875774
Татьяна
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте всем,
Cкажите пожалуйста, Кто знает иностранных фокусников, которые работают в Шанхае, Пишите мне пожалуйста QQ 248702207 Вичат：arn12121 :) :) :) :)Спасибо Вам большое!
В крупную международную компанию требуется менеджер по продажам/помощник руководителя
Основные требования:
-мужчина
-опыт работы в продажах не менее трех лет
-родной русский язык
-хорошее владение китайским и английским языком
По всем вопросам писать на e.i.mulintsev@gmail.com
Доброго времени суток! Хочу предложить переводческие услуги по акции 2+1 - первые два дня заказываете, а третий день услуг будет абсолютно бесплатным! Английский - русский, китайский - русский, английский - китайский. Умение договариваться с китайской ментальностью. Опыт работы с оборудованием, сантехникой, футбольными и теннисными кортами и тд
E- mail: arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
skype: samatovaaruna
wechat: 15721292923
whatsapp:15721292923
Предоставляю услуги в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах
- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.
О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!
тел 18668073092 Цяо Линь
skype mavpamavpa
qiaolin@yandex.ru
Очень рада предлагать Вам услуги переводчика в Шанхае и его окрестностях.
Комплекс услуг:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества производимой продукции и отправка товара.
- Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- Консультации по разным вопросам в Китае.
Контактное лицо: Alisa
Адрес: Китай, г. Шанхай
Моб.: +86-18101866783
E-mail: dierdan@mail.ru
Skype:dierdan
Требуется Водитель-переводчик на собственном авто на постоянную работу(полная занятость) c 10.09.2014г.
Обязанности:
-Встреча в аэропорту.
-Сопровождение на выставках, выезд на фабрики
-Ведение бизнес переговоров
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
Требования:
-Свободные (устный и письменный язык) русский, китайский, английский-желательно.
-Собственный автомобиль
Условия:
Проживание в Чаншу, жилье предоставляется компанией.
Стабильная заработная плата 1500$.
Оплата содержания автомобиля.
Контактное лицо:
Руководитель отдела персонала
Лобанова Светлана Владимировна,
+7 (495) 649-34-52 доб. 15, 8-968-763-05-50
email: s.lobanova@bearloga.su
В российскую производственную компанию требуется Исполнительный директор Шанхайского отделения
Обязанности:
1.Общее руководство Шанхайским представительством
2. Организация процессов размещения, производства заказов (верхняя одежда)
3. Организация закупки ткани, фурнитуры и т.д.
4. Проведение переговоров
5. Решение вопросов
6. Организация логистики
7. Финансовая часть: оплаты, налоги, возврат НДС, ценовая политика
8. Документация ВЭД
Требования:
Опыт работы в производстве верхней одежды
Высшее образование (управление, экономика)
Свободный китайский и английский языки
Русский язык родной
Личный автомобиль
Проживание г.Шанхай
Условия:
Проживание в Шанхае.
Стабильная заработная плата, после срока испытания + мотивация.
Визовая поддержка.
Оплата авиаперелета в Россию и обратно раз в год.
Оплата ГСМ при поездках по делам компании.
Резюме с желаемым окладом высылайте на email: s.lobanova@bearloga.su
Добрый день. Ищу работу в Шанхае. Приезжаю в конце сентября.
Великанов Олег
Tel.: +380667053089
E-mail: ole-velikanov@yandex.ru
Skype: oleg.velikanov
Цель:
Соискание должности руководителя представительства, менеджера по закупкам, менеджера ВЭД в компании с дружным коллективом, где есть возможность применения приобретенных знаний и опыта, а также обучения новым, поиск нового перспективного проекта. Готов работать много и плодотворно!
Личная информация:
Проживание: Украина, г. Харьков
Дата рождения: 05.10.1989
Место рождения: Полтава, Украина
Национальность: Русский
Гражданство: Украина
Семейное положение: не женат
Пол: мужской
Языки:
• русский (родной),
• украинский (родной),
• китайский (свободное владение, сертификат HSK 5й уровень),
• английский (свободное владение)
Образование:
Киевский Национальный Лингвистический Университет (сентябрь 2006 – июнь 2011), Киев, Украина, специальность «Переводчик и Филолог китайского языка»
Jilin University (сентябрь 2009 – июнь 2010), Чанчунь, Китай
Lanzhou University (сентябрь 2011 – июнь 2013), Ланьчжоу, Китай
Опыт работы:
Сентябрь 2013/сентябрь 2014 Менеджер проекта компании Geo Professional Services Ltd г. Аккра, Гана
- ведение документации по проекту – строительство аффинажного завода, банка и офисного здания г. Аккра (перевод технической документации, утверждение проекта в госорганах, решение текущих задач);
- организация реализации проекта в соответствии с планом работ;
- взаимодействие с таможенным брокером, организация перевозок оборудования на сайт;
- переписка с контрагентами, поиск альтернативных поставщиков, закупка оборудования и комплектующих (Китай);
- контроль закупок и качества оборудования в Китае (командировки в города: Шанхай, Ухань, Чиндао, Пинду)
- организация и проведение встреч, переговоров;
- контроль качества выполненных работ по проекту.
Май 2012/сентябрь 2012 Помощник директора филиала компании «Сантехкомплект»
- поиск продукции и поставщиков;
- переговоры с поставщиками;
- анализ цен на продукцию;
- руководство персоналом в отсутствие директора.
Июль 2012 Сопровождение Президента Донецкой торговой палаты, г. Шанхай
- встреча в аэропорту, отельный трансфер;
- сопровождение на переговорах, в качестве переводчика, в Шанхайской торговой палате;
- сопровождение на деловом обеде;
- сопровождение при осмотре достопримечательностей города.
Октябрь 2011/ апрель 2012;
Инженер по качеству, филиал компании «Сантехкомплект»
- перевод технической сопроводительной документации;
- поиск китайских производителей;
- контроль качества процесса от заказа до отгрузки;
- составление отчетов по командировочным расходам;
- составление отчета о проведение контроля качества заказанной и отгруженной продукции.
Октябрь 2010 Сопровождение участников Тайваньской выставки, г. Киев
- встреча в аэропорту, трансфер в гостиницу;
- сопровождение на выставке, в качестве переводчика.
Сентябрь 2009/сентябрь 2010 Поиск и доставка товара с интернет-аукционов taobao.com и alibaba.com
- помощь физическим лицам в поиске и доставке товаров с торговых площадок Китая
Дополнительные умения и навыки:
IT: уверенный пользователь ПК – Windows, MS Office (World, Excel, MS PowerPoint)，FineReader, почтовые программы, Internet – опытный пользователь
Личные качества – поиск решений вместо заострения проблемы. Предпочтение коллективной и командной работы, эффективное и рациональное распределение полномочий, четкое следование собственным обязанностям, ответственность, способность к обучению и адаптации к новым условиям, умение самостоятельно решать возникающие вопросы, способность работать в высоком темпе, коммуникабельность, исполнительность, стрессоустойчивость, находчивость, гибкость, аккуратность. Без вредных привычек.
"Молодая быстро развивающаяся компания" Alibaba продолжает набор русскоговорящих сотрудников разного профиля.
В данный момент ищем account manager/BD manager в AliPay (работа в Шанхае или Ханчжоу). Знание китайского - приветствуется, но не обязательно.
Подробности по-английски, т.к. работа подразумевает хорошее владением им:
1. Responsible for connecting Alipay with the partners in Russia and Eastern Europe in the field of internet, e-commerce, and payment industry, explore various business opportunities with local partners.
2. Research on payment market in Russia and Eastern Europe, to support building Alipay's business plan in this region. Identify opportunities for Alipay to enter the local payment and E-commerce market.
3. Other jobs assigned by line manager.
Требования к кандидатам:
1. Strong knowledge of banking industry and payment industry in Russia and Eastern Europe. Familiar with local regulation, competitiveness among market players.
2. Strong ability to identify business opportunity to achieve goals. Creative thinking and goal oriented, work well under pressure.
3. Strong communication skill in both Russian and English (Chinese language skill is not mandatory)
5. Experience in field of online payment is preferred.
Всех заинтересованных, прошу писать до 20 сентября (день отбора кандидатов) на mayuxi狗gmail.com с темой "работа alipay"
В шанхайское представительство крупной российской транспортной компании срочно требуется менеджер на постоянную работу.
Основные требования:
- русский язык – родной;
- опыт работы в логистике и ВЭД в КНР;
- высокий уровень владения китайским и английским языками;
- грамотная речь, ответственность, активность, самостоятельность;
- опытный пользователь ПК
Испытательный срок – 3 месяца
Условия оговариваются в ходе собеседования.
Место работы: Луйиазуи , Пудонг 陆家嘴，浦东新区
Заинтересованных просим направлять резюме на почту ikozubov@gmail.com
Доброго времени суток!
Ищу работу.
Русский родной (высшее образование по специальности "Филолог-преподаватель"), китайский - средний, английский - базовый. Опытный пользователь ПК. Ответственность, обучаемость.
Опыт работы: в туризме - 3 года (тур. менеджер, направление - Китай, Хайнань), преподавание русского китайцам и иностранцам (разные уровни), секретарь-менеджер, промоутер, консультант на выставке, ассистент на съемках фильма и др.
Живу в Санья. Не против переезда.
Подробности при переписке, ваши предложения жду на почту - pantou@mail.ru
С уважением, Екатерина
Добрый день! Требуется репетитор, опытный педагог русского языка. Для девочки 10 лет. Отлично говорит по-русски, письмо и чтение хромает. Занятие в выходные дни, 1 или 2 раза в неделю. Подходит период времени в субботу и воскресенье с 14-00 и до 19-00. 1 урок - 2 часа , оплата 200 юаней. Район Минхан. (闵行区，莘庄）. Можно доехать на метро 1 ветка до станции Xin Zhuang （莘庄） от метро я могу встретить. От метро недалеко, 3 км. Имеется много литературы. Писать в личку.
Добрый день,
В крупную российскую компанию (разработка и производство женской одежды) требуется менеджер по размещению заказов. Работа в офисе 5 дней в неделю с 10.00 до 18.30.
Требования:
Знание английского языка, китайского (не обязательно)
Высшее образование (желательно в сфере текстиля и одежды)
Приветствуется:
Опыт работы на аналогичной должности
Опыт работы в сфере производства и закупок одежды
Мы ищем активных молодых людей, работа для которых не необходимость, а возможность сделать что-то полезное и получить от этого удовлетворение и удовольствие. Ищем тех, кто хочет присоединиться к дружной команде! Мы ищем тех, кто не никогда не останавливается в личностном и профессиональном росте!
Можно высылать резюме и задавать интересующим вопросы по адресу sergeevaat@melonfashion.ru
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящий носитель языка, прожила в Москве 10 лет, имею сертификат "Учитель Китайского Языка для Иностранцев"
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Филиалу крупной нефтяной компании требуется сотрудник в Шанхае
Вакансия: финансовый менеджер
Требования к кандидату:
— профильное финансовое образование;
— свободное владение китайским и английским языками (китайский не ниже HSK - 9);
— гражданство Российской Федерации;
— опыт работы в финансовой сфере - от 3-х лет;
— возраст и пол без ограничений.
Условия работы:
— работа в Шанхае и/или России (Москва) в пропорции 50/50;
— трудоустройство согласно ТК РФ;
— оплачиваемый отпуск, перелеты;
— заработная плата по результатам собеседования (от 300 до 400 тысяч юаней в год);
— компенсационный пакет обсуждается с успешным кандидатом отдельно.
Уважаемые соискатели!
Вакансия серьезная, просьба соизмерять свои силы, уровень знаний и профессиональный опыт.
Собеседование будет проводить хэтхантинговая компания Michael Page в Шанхае.
Собеседование на английском и китайском языках.
Всех заинтересованных просьба написать личное сообщение, я предоставлю контактную информацию.
Просьба иметь готовое резюме на английском, китайском и русском языках. :)
Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около пяти лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг. Вы можете заказать мне перевод как общего характера, так и специализированные переводы любой сложности технической, деловой, юридической и медицинской направленности. Ко всем работам я подхожу профессионально и ответственно, внимательно и пунктуально! Вы можете быть абсолютно уверены в том, что смысл каждой фразы, запечатленной на бумаге, будет сохранен и передан точно и ясно, а Ваш заказ будет выполнен качественно и в срок.
Выполняю как устные, так и письменные переводы.
skype alena_from_china
mob. +86 18621826377
e-mail alena.8923@yandex.ru
Ищу китайскую няню со знанием русского языка для работы в России (г. Пятигорск) на год.
Уровень владения русским не важен, главное - желание пожить в России в семье и улучшить свой русский. Думаю, работа идеально подойдет студентам, изучающий русский язык, или выпускникам. Няне предоставляется питание, проживание, месячная зарплата, оплата перелета в Россию и оформление визы.
Если у кого-то есть китайские друзья, изучающие русский, то возможно им будет интересно данное предложение.
Здравствуйте ! Нужен переводчик с русского на английский и с английского на русский в Шанхае . С 20 по 21 сентября на выставке BitcoinExpo 2014 . Желательно понимающего в тематике http://bitcoinexpo2014.com/
Опытный преподаватель РКИ (русский как иностранный) предлагает услуги репетитора детям среднего и старшего школьного возраста по русскому языку и литературе. Рекомендации имеются. Резюме прилагается.
Предоставляю услуги переводчика китайского языка на деловых переговорах, выставках, представителя в Шанхае, а также в соседних к нему провинциях JiangSu, ZheJiang. Возможен выезд по необходимости по всему Китаю. Опыт работы и постоянное проживание в Китае 7 лет. Китайский - cвободный. Русский - родной. Образование высшее.
Писать на E-mail:china.business11@gmail.com
Спасибо
Sifro Network & Technology Co.Ltd – международная частная компания, разрабатывающая собственные продукты в сфере информационных технологий. Базируется в Шанхае.
Открыта вакансия на должность Менеджер по персоналу/Специалист по подбору персонала.
Требования:
• Высшее образование;
• Опыт работы в сфере подбора персонала от 3 лет;
• Знание кадрового делопроизводства, основных методов подбора, оценки персонала;
• Знание Трудового законодательства КНР, знание процесса оформления рабочих виз для иностранных сотрудников;
• Высокий уровень владения устными и письменными английским языком. Владение китайским языком желательно, но не обязательно. Грамотный русский язык;
• Умение работать с международными интернет-площадками по подбору персонала;
• Умение работать с большим объёмом информации；
• Коммуникабельность, исполнительность, организаторские способности, высокая работоспособность;
• Уверенный пользователь ПК (MS Office, PowerPoint, INTERNET).
Должностные обязанности:
• Подбор на открытые вакансии персонала;
• Составление профиля кандидата, подготовка и размещение вакансий;
• Проведение первичного отбора кандидатов и оценка профессиональных и личностных качеств кандидатов;
• Координация встреч и собеседований;
• Проведение первичных собеседований;
• Кадровое делопроизводство в полном объеме, ведение внутренних отчетностей, базы данных;
• Адаптация новых сотрудников, контроль прохождения испытательного срока;
• Встреча в аэропорту вновь прибывших сотрудников, помощь в адаптации, в оформлении регистрации в полиции, в прохождении медосмотра и прочих процедур для оформления рабочих виз.
Работа в интернациональном, дружном коллективе. Визовая поддержка. Полный рабочий день.
Оклад по результатам собеседования. Пожалуйста, отправляйте свое резюме на hr@sifro.com.
Будем в Шанхае с 06.10.14 по 10.10.14. Необходимы услуги экскурсовода на русском языке. Группа из 3 человек.
Ждем ваших предложений и цены. E-mail: 2203-68@mail.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Здравствуйте! Ищю работу няни в Шанхае, студентка. Свободна вечером в будни дни и выходные полный день.
Мои данные- aniza_49@mail.ru ; 18516383505
Приветствую! Предоставляю услуги переводчика и гида английский - китайский - русский. (опыт в сфере переговоров и EXPO) НЕДОРОГО!!!
arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
тел. +8615721292923 (wechat watsaap)
Добрый день,
В крупную российскую компанию (разработка и производство женской одежды) требуется менеджер по работе с поставщиками.
Мы ищем активных молодых людей, работа для которых не необходимость, а возможность сделать что-то полезное и получить от этого удовлетворение и удовольствие. Ищем тех, кто хочет присоединиться к дружной команде! Мы ищем тех, кто не никогда не останавливается в личностном и профессиональном росте!
Требования:
Высшее образование (желательно в сфере текстиля и одежды)
Опыт работы в сфере производства и закупок одежды обязателен
Опыт работы на аналогичной должности
Английский язык (продвинутое пользование),
Китайский язык (как плюс)
Условия и заработная плата будут обсуждаться с успешным кандидатом на собеседовании.
Высылать резюме с пометкой " менеджер по работе с поставщиками": sergeevaat@melonfashion.ru и lotarevaes@melonfashion.ru
Всем доброго времени суток!
Российская производственная компания(женская одежда) ищет инспектора по качеству готовой продукции для работы в окрестностях Шанхая.
Требования
- Образование в сфере текстиля
- Опыт работы QC (текстиль)
- Английский intermediate
Оплата сдельная за каждую инспекцию+компенсация транспортных расходов до места инспекции.
Резюме с указанием стоимости инспекции направлять по адресу arigato11@126.com.
ищем part-time and full-time преподов. на парт-тайм - работа в течение нескольких выходных, интервьюирование детей на уровень английского. также - преподавание англ в течение несольких недель по выходным-для подготовки детей к англ экзамену. на фул-тайм тоже нужны преподы. требования - европейская внешность, отличный английский с маловыраженным акцентом. можно мне смс написать 137 61 495 167 или на Полушарие ответить.
Добрый день! :) Ищу работу в Шанхае репетитором/няней. Разговорный английский, педагогическое образование, 6 лет опыт работы с детками. Буду в Шанхае с 10-11 октября.
Пока можно связаться через скайп - weremy23 ; почту - weremy@list.ru
Здравствуйте!нужен переводчик русский-китайский-русский на 22-24.10 для бизнес переговоров.если есть интерес , пожалуйста присылайте ваши контакты и ставку на адрес kobalt6@yahoo.com
Здравствуйте! Предоставляю работу переводчиком а также гидом в Шанхае и окрестностях. Недорого!
Контакты: 18221621249 (wechat)
e-mail: karinkin06121991@list.ru
Присоединяйтесь к компании ABBYY!
Если Вы:
- хотите работать с инновационными продуктами в области искусственного интеллекта
- 你会说汉语 и способны эффективно общаться с китайцами
- любите копаться в коде и знакомы с программированием не понаслышке (C++, C#, Java, JScript, etc)
- живете или планируете жить в Китае (Шанхай)
значит, компания ABBYY ищет именно Вас!
Обязанности обещают быть разнообразными и интересными:
- подготовка демо-решений для крупных и интересных проектов автоматизации бизнес-процессов
- написание скриптов и разработка шаблонов в среде продуктов ABBYY
- интеграция технологий и продуктов со сторонними системами
- разворачивание распределенного решения в клиентской среде
и проч.
Если Вы заинтересовались - присылайте мне Ваше резюме на helen_pt@abbyy.com - Птицына Елена.
www.abbyy.cn
www.abbyy.com
www.abbyy.ru
21 октября требуются европейской внешности люди для поездки на выставку в Иу в качестве посетителей. Топик выставки "Потребительские товары" Подробности в вичате sobolec
Всем Здравствуйте! ;)
Молодая, но очень активная студентка, с твердой жизненной позицией ищет работу/подработку. Ибо жить в Шанхае дорого.
Английский - средний, болтать люблю, и обычно мне ничего не мешает. Китайский - пока все туго, но я не теряю надежды покорить эту вершину. Имеется большой стаж работы в общепите ( кафе, рестораны, клубы). Имеется бесконечная тяга к высокому. Схватываю все на лету. Хочу работать и зарабатывать, и конечно получать от этого удовольствие. Внешность европейская.
Если есть еще вопросы и предложения, то вот мои контакты : weChat: AriadnaS22, tel: 13585682836, https://vk.com/ariadnastolina , email: ariadnastolina@yandex.ru[
Надеюсь и жду ваших предложений.
Частные уроки английского языка в Шанхае. Качество. Недорого. Удобное для вас время.
Тел. 18721267015 e-mail: valakolamskoe@gmail.com
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика в городе Шанхай (возможны командировки в другие города и провинции)
Третий год живу в Китае, обучалась в Хэйлундзянском университете города Харбин,сейчас учусь в Шанхае. Есть сертификат владения китайским языком HSK5, свободный английский.
Услуги:
-бронирование авиа и жд билетов, гостиниц
-встреча в аэропорту
-поиск товаров и переговоры с прставщиками
-сопровождение по рынкам и фабрикам
-сопровождение и проведение бизнес-переговоров
-ваш представитель в Китае
-посещение выставок в Китае
-гид по городу и шоппинг-туры
Контакты:
+86-130-128-270-23
e-mail: alekseeva150594@yandex.ru
skype: nataly19944
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра.
Всем привет! Предлагаю услугу переводчика и представителя в Шанхае и в других регионах. Имею большой опыт в проведении переговоров и переводческой деятельности во многих сферах, например металлургия, металлобработка, очистные сооружение, илоскребы , илососы, отстойники, строительные материалы, комлектующие к разным продукциям, подшипники и т.д. Большой технический словарный запас. Работал менеджером ВЭД, свободно разговариваю на 5 языках. Более 5 лет в Китае, ездил по всему Китаю, посещал многие заводы, которые находятся Богом забытом месте. Если понадобится помощь обращайтесь, буду рад помочь. Запрос можете отправить на мою почту.
С уважением Серик!
Тел. Ном.:13262255572
Skype:serik_kz011
E-mail:serik_9101@mail.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Здравствуйте!
Предлагаю следующий спектр услуг:
-переводчик на период выставок и бизнес-переговоров,
-встреча в аэропорту с размещением в отеле,
-гид по Шанхаю и близлежащим городам.
Сотовый/wechat:158-2131-2136
Email: sasha.shanghai@yandex.ru
Здравствуйте, китаянка, свободного владения русским языком ищет работу.
Спасибо за внимание!
Имя: Дуань Чжиюе
Гражданство: Китай
Эл. почта: duanzyedu@mail.ru
Телефон: 138 1621 4470
Желаемый график работы: полный рабочий день, с выходным дням Суббота и Воскресенье, место работы в Шанхае.
Образование:
Бакалавр:
2006-2010 г. Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина
Факультет «Иностранных языков»
Специальность: Филология (Английский язык и литература)
Имею свидетельства к диплому:
- о том что имею право преподавать русский язык на курсах.
- о том что имею право выполнять русско-китайские и китайско-русские переводы.
Магистр:
2010-2011г. Восточноукраинский национальный университет им. В. Даля
Факультет «Педагогика»
Специальность: Педагогика высшей школы
Закончила с красным дипломом
Опыт работы:
2006 -2010: преподаватель китайского языка для украинских подростков и детей в частном виде;
А так же в частном порядке работала русско-китайским и китайско-русским переводчиком в разных сферах;
Участвовала в создание учебника "Теория практики перевода" для китайских студентов.
2011 -2012: преподаватель русского языка в Луганской государственной академии культуры и искусств для китайских студентов.
2013 - авг. 2014: компания 100 шин, находящаяся в топ тройке торговых шинных компаний в Украине
Отдел: закупок
Должность: импорт менеджер
Знание иностранных языков:
- Китайский язык – родной
- Русский язык – свободное владение и без акцента (разговорный / письменный), имею сертификат по уровню знания русского языка, выдан Министерством образования и науки Российской Федерации- В2 (русский язык повседневного общения. Постпороговый уровень)
PS: Из-за нестабильной ситуации в Украине, не выполнила план по сдаче С1-уровень профессионального владения. Образцовый тест сдала.
- Английский язык – свободный (разговорный/письменный)
Другие:
Уровень владения персональным компьютером: 1С, Windows, Microsoft Office, Internet, Skype и т.д.
Общительная, ответственная, верующая в Иисус Христа, активная, позитивная, доброжелательная
Приветствую! Предоставляю услуги переводчика и гида английский - китайский - русский. (опыт в сфере переговоров и EXPO)в Шанхае и близлежащих городах. НЕДОРОГО!!!
arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
тел. +8615721292923 (wechat watsaap)
Профессиональный преподаватель китайского языка с многолетним опытом преподавания китайского языка в университетах России и многолетним опытом преподавания английского языка в различных учебных заведениях Китая предлагает репетиторство по китайскому языку для всех уровней, а также английскому языку.
Телефон: 13801741914
Здравствуйте,
Меня зовут Анастасия,проживаю в г.Шанхай,(более 6 лет)свободно владею китайским (новый HSK 6 уровень) и английским языками,опыт работы более 3-х лет.
Предлагаемые услуги:
-Сопровождение на выставках(также дистанционное посещениие выставок)
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,бронирование билетов
-Контроль качества и отгрузки товара
-Поиск и проверка фабрик,контроль производства.
-Ведение бизнес-переговоров
-Помощь в размещении заказов
-Устный и письменный переводы
-Имеется личный автомобиль
Личные качества: Ответственная,коммуникабельная,стрессоустойчивая.
Контакты:
tel:+8618616313023
mail:nastenish@hotmail.co.uk
Skype:anastasia050505
Здравствуйте, являюсь торговым представителем нескольких компаний с СНГ в Китае. (Шанхай)
Предлагаемые услуги:
-Сопровождение на выставках
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,бронирование билетов
-Контроль качества и отгрузки товара
-Поиск и проверка фабрик,контроль производства.
-Ведение бизнес-переговоров
-Проверка бизнес лицензий китайских производителей через вышестоящие органы надзора и управления
-Переводы
Контакты:
tel:+8615900862727
mail:zakir-92_92@mail.ru
Skype:korovka1910
В ресторане "Красная Площадь" открыты вакансии:
повар холодного цеха,
повар горячего цеха,
пекарь-кондитер,
PR-менеджер
Резюме высылать на почту: info@redsquare-china.com
Предлагаю услуги переводчика по текстилю и фурнитуре в Шанхае
Меня зовут Антон, Китайский—родной, русский-в совершенстве, англиский—свободный.
Предлагаю услуги переводчика, постоянно проживаю в Шанхае,имею свою машину, закончил аспирантуру в Шанхае.
Знаком со всеми терминами текстиля, оборудования и разбирается в тканях и фурнитуре, имею большой опыт работы.
Если вы заинтересованы моим предложением, пишите или звоните, мои координаты:
Тел: +86-13761684481
E-mail: antontextil@mail.ru
SKYPE:guoanton
www.antontextil.com
вконтакте: http://vk.com/id153695218
Здравствуйте,
Меня зовут Анастасия,проживаю в г.Шанхай.Ищу постоянную работу в сфере ВЭД,опыт работы 1,5 года.По запросу вышлю свое резюме.
Контактные данные:
mail:anastasiya-golubnichaya@mail.ru
tel:+8618616313023
Полный пакет услуг от поиска поставщиков до доставки в Ваш город
*Переводчик в Шанхае
*Поиск поставщиков
*Сопровождение сделок
*Таможенное оформление
*Перевозка товаров
Официальный договор с юридическим лицом(РФ)
———————————————
Артур
skype: joomrise
email:pbweb@yandex.ru
тел(Шанхай):+8613262539272
Для работы на круизном корабле нужны танцовщицы: pole-dance и belly-dance. Кастинг до конца октября так как тур проходит через Японию и Корею - всего на 5 дней, выступ 4 вечера по 20-30 минут.Работа только для профессиональных танцоров. Виезд из Шанхая 11 декабря. Видео танцев скидывайте по почте kopchaklena@yahoo.com
Здравствуйте, всем. Попросили разместить вакансию. Работа только для граждан Китая, опыт работы не важен
Responsibilites:
1.Recieve parcels from taobao that was ordered by us
2. Separate them into the boxes
3. Check the quality of the items according to the orders number and upload the pictures.
4. Everyday reports.
5. Return the wrong items.
6. Deal with express companies.
7. You do not have to speak English, but you need to be able to read and understand .
8 Taobao user ( buyer or seller). You have to know taobao very good. Compenstion: 4500 RMB for the first 3 month of probabtion period , 5000 RMB for salary after probation period.
We are looking for a responsible and honest person who does not mind to work at home-office .
The person has to posses the problem solving skills ( solve some issues with taobao sellers and express companies).
Location: Xiu Yan Xi Road 218 to get there you need to take subway line 6 the take bus line 1050 for 10min.
Working time : 9:30 to 6:30 1H lunch break
age over 39 please DO NOT REPLY.
ONLY CHINESE NATIONAL
send your CV to tumanskaya@gmail.com
Sifro Network &Technology Co.Ltd – международная частная компания, разрабатывающая собственные продукты в сфере информационных технологий. Базируется в Шанхае.
Открыта вакансия на должность Специалист по классификации товаров и услуг.
Требования:
• Высшее образование (предпочтение отдается кандидатам с филологическим и гуманитарным образованием);
• Свободное владение русским и английским языками, грамотное письмо;
• Аналитический склад ума;
• Навыки поиска информации;
• Усидчивость, внимательность, аккуратность, исполнительность;
• Умение работать с большим объемом информации;
• Уверенный пользователь ПК (MS Office, PowerPoint, INTERNET).
Работа в интернациональном, дружном коллективе. Визовая поддержка. Полный рабочий день.
Оклад по результатам собеседования. Пожалуйста, отправляйте свое резюме на hr@sifro.com.
Профессиональный переводчик в Шанхае
Профильное лингвистическое образование, обширный опыт работы переводчиком с технической тематикой.
Предлагаю сопровождение на выставках, в поездках на заводы, перевод деловых и технических переговоров.
Возможен выезд в другие города и провинции.
Email: datong_tanya@mail.ru
Skype: ivanovatanya
Tel: +86-13651875774
Татьяна
Профессиональный переводчик и гид в Сучжоу, Шанхай, Нанкин, Наньтун, Уси, Нинбо, Ханчжоу, Чанчжоу
Всем Здравствуйте!Меня зовут Сергей Лю, предлагаю широкие услуги по Китаю:
-сбор необходимой информации по определенным товарам, фабрикам и заводам;
- посещение фабрик и выставок
- переговоры с поставщиками
- сбор каталогов на выставках
- поиск поставщиков и производителей самой разной продукции
- проверка качества товара
- покупка товара на сайте Таобао
- контроль отгрузки
- отправка товара
- услуги представителя
С вопросами и предложениями обращаться по электронному ящику : sergeiliu@mail.ru, salondress@mail.ru
Контактный телефон:+86 18015535429 13306265429
Skype:sergeiliu
http://sergeiliu.blog.ru/
http://www.sergeiliu.com
http://www.sergei-liu.com
Возможны командировки по территории Китая.
Могу организовать встречу в аэропорту,бронирование билетов,размещение в гостинице и т.д.
Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около пяти лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг.
Предлагаю следующие услуги в г. Шанхай и окрестностях, также возможен по всему Китаю:
1.Услуги устного перевода на переговорах, деловых встречах и т.д.
2.Услуги переводчика на выставках
3.Поиск китайских производителей
4.Поиск товара, сбор информации и сопровождение на фабриках
5.Контроль качества и отправка товара
6.Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов
7. Выезд в любой город с клиентами.
8. Мебельные туры
9. Гид по Шанхаю
Выполняю как устные, так и письменные переводы.
skype alena.from.china
mob. +86 18621826377
e-mail alena.8923@yandex.ru
Здравствуйте, китаянка, владениe русским языком ищет работу.
Спасибо за внимание!
Преподаватель, переводчик, складовед,менеджер по закупкам,
Имя: Хоу Веньюй
Год рождения: 1984г.
Гражданство: Китай
Эл. почта: vikahou@sina.com
Телефон: 15106489038
Желаемый график работы: полный рабочий день, с выходным дням Суббота и Воскресенье, место работы в Шанхае или в УХане.
Образование:
Бакалавр:
2003-2008 г. Таврический национальный университет им. В.И.Вернадского
Факультет «Иностранных языков»
Специальность: Филология (Русский язык и литература)
Закончила с красным дипломом
Магистр:
2008-2009г. Харьковский национальный педагогический университет им. Г.С. Сковороды
Факультет «Русский язык и мировая литература»
Специальность: Педагогика и методика среднего образования языка и литературы(русского)
Опыт работы:
2005 -2008: преподаватель китайского языка для украинских подростков и детей в частном виде;
А так же в частном порядке работала русско-китайским и китайско-русским переводчиком в разных сферах;
Участвовала в создание учебника "Теория практики перевода" для китайских студентов.
2008 -2009: преподаватель русского языка в частной фирме для украинских студентов.
2009 - дек. 2011: компания санткхника ZEGOR, находящаяся в топ десятке сантехник торговых компаний в Украине
Отдел: складовед
Должность: директор отдела
2011- дек. 2013: компания санткхника ZEGOR, находящаяся в топ тройке сантехник торговых компаний в Украине
Отдел: складовед и закупок
Должность: директор отдела складирования и менеджер
Знание иностранных языков:
- Китайский язык – родной
- Русский язык – свободное владение и без акцента (разговорный / письменный), училась и проживала 10 лет в Украине(2003-2013), имею сертификат по уровню знания русского языка, выдан Министерством образования и науки Российской Федерации- В2 (русский язык повседневного общения. Постпороговый уровень)
PS: Из-за нестабильной ситуации в Украине, не выполнила план по сдаче С1-уровень профессионального владения. Образцовый тест сдала.
- Английский язык – базовое владение (разговорный/письменный)
Другие:
Уровень владения персональным компьютером: 1С, Windows, Microsoft Office, Internet, Skype и т.д.
Общительная, ответственная, верующая в Иисус Христа, активная, позитивная, доброжелательная
В шанхайское представительство крупной российской, торговой компании ГК Континент, требуется менеджер по работе с иностранными поставщиками.
Вакансия: менеджер по работе с иностранными поставщиками
Занятость: дневная, пн – пт, с 9:00 до 18:00
Официальное трудоустройство согласно ТК РФ.
Достойная заработная плата, обсуждается на собеседовании.
Компенсация расходов по проживанию в Китае, г. Шанхай.
Оплачиваемый отпуск.
Компенсация расходов по перелетам Китай – РФ – Китай.
Визовая поддержка.
Работа и обязанности:
- Размещение и сопровождение заявок на поставку товаров по текущим поставщикам;
- Контроль производственного процесса и движения товаров в пути с момента их отгрузки с завода;
- Организация логистической цепочки по доставке товаров от иностранных поставщиков до грузополучателя;
- Организация поиска новых поставщиков по отраслевым направлениям;
- Посещение специализированных выставок для поиска поставщиков и переговоров с ними;
- Ведение финансовой отчетности по заявкам на поставку товаров;
- Ведение претензионной работы с иностранными поставщиками;
- Ведение переговоров с иностранными поставщиками;
- Организация, проведение и контроль инспекций качества товаров перед отгрузками;
- Командировки по заводам поставщиков;
- Ведение договорной работы с иностранными поставщиками;
- Функции переводчика, перевод технической документации;
- Взаимодействие с головным офисом в России по заказам в работе;
Требования к кандидатам:
Высшее образование
Знание английского языка (устный и письменный свободно)
Знание китайского языка (устный и письменный свободно)
Наличие опыта работы в сфере ВЭД и закупок товаров от иностранных поставщиков не менее 1 года.
Наличие навыков ведения переговоров.
Наличие опыта проживания и работы в Китае не менее 1 года, наличие интереса и желания для проживания в Китае.
Готовность к переезду в Китай, г. Шанхай.
Уверенный пользователь ПК (MS Office, знание других прикладных программ приветствуется).
Знание 1С приветствуется.
Умение работать с большими объемами информации, навыки аналитика.
Профессиональные и личные качества кандидата: Ответственность; Коммуникабельность; Исполнительность; Организаторские способности; Нацеленность на результат; Активная жизненная позиция; Быстрая обучаемость;
Самостоятельность и способность самостоятельно принимать решения; Не конфликтность; Навыки и желания командной работы; Стрессоустойчивость; Внимательность; Желание работать в интернациональном коллективе.
Резюме с названием вакансии высылайте на электронный адрес: hr.vl@kontinent.info
Просьба, в резюме указывайте желаемый уровень заработной платы.
Приглашаем на стажировку в экспортно-импортную компанию по специальности менеджер ВЭД, офис в Шанхае. Резюме с фото отправляйте на shi@eastmax.ru
Создание сайтов любой сложности
Адаптивный дизайн
Кроссбраузерность
Кроссплатформенность
Мультиязычность
Полный цикл производства
Скидки для интересных и ярких проектов
Тариф Steamy 1 – 2850 rmb. Срок выполнения до 7 дней + домен и хостинг в подарок
Подробнее http://thedimsum.com/ru/site_building_in_china (http://thedimsum.com/ru/site_building_in_china)
info@thedimsum.com
15618702477
TheDimSum.com – Steamy web solutions
В Шанхае требуется представитель-продажник.
Мы производим русскую колбасу в Китае г.Шэньчжэнь
Тебования:
Умение продавать и убеждать! (китайцам!)
Хорошее знание китайского языка.
Знание города !
Наличие автомобиля приветсвуется.
Компании требуется представитель по раскрутке и продаже товара, примироватся будет долей от продаж.
Все необъодимую информацию и документацию скинем подходящему кондидату.
Резюме на почту S9154163322@gmail.com ( В любой форме )
Здравствуйте, ищу работу в Шанхае.
Великанов Олег
Tel.: +8615921877204
E-mail: ole-velikanov@yandex.ru
Skype: oleg.velikanov
Цель:
Соискание должности руководителя представительства, менеджера по закупкам, менеджера ВЭД в компании с дружным коллективом, где есть возможность применения приобретенных знаний и опыта, а также обучения новым, поиск нового перспективного проекта. Готов работать много и плодотворно!
Личная информация:
Проживание: Китай, г. Шанхай
Дата рождения: 05.10.1989
Место рождения: Полтава, Украина
Национальность: Русский
Гражданство: Украина
Семейное положение: не женат
Пол: мужской
Языки:
• русский (родной),
• украинский (родной),
• китайский (свободное владение, сертификат HSK 5й уровень),
• английский (свободное владение)
Образование:
Киевский Национальный Лингвистический Университет (сентябрь 2006 – июнь 2011), Киев, Украина, специальность «Переводчик и Филолог китайского языка»
Jilin University (сентябрь 2009 – июнь 2010), Чанчунь, Китай
Lanzhou University (сентябрь 2011 – июнь 2013), Ланьчжоу, Китай
Опыт работы:
Сентябрь 2013/сентябрь 2014 Менеджер проекта компании Geo Professional Services Ltd г. Аккра, Республика Гана
- ведение документации по проекту – строительство аффинажного завода, банка и офисного здания г. Аккра (перевод технической документации, утверждение проекта в госорганах, решение текущих задач);
- организация реализации проекта в соответствии с планом работ;
- взаимодействие с таможенным брокером, организация перевозок оборудования на сайт;
- переписка с контрагентами, поиск альтернативных поставщиков, закупка оборудования и комплектующих (Китай);
- контроль закупок и качества оборудования в Китае (командировки в города: Шанхай, Ухань, Чиндао, Пинду)
- организация и проведение встреч, переговоров;
- контроль качества выполненных работ по проекту.
Май 2012/сентябрь 2012 Помощник директора филиала компании «Сантехкомплект»
- поиск продукции и поставщиков;
- переговоры с поставщиками;
- анализ цен на продукцию;
- руководство персоналом в отсутствие директора.
Июль 2012 Сопровождение Президента Донецкой торговой палаты, г. Шанхай
- встреча в аэропорту, отельный трансфер;
- сопровождение на переговорах, в качестве переводчика, в Шанхайской торговой палате;
- сопровождение на деловом обеде;
- сопровождение при осмотре достопримечательностей города.
Октябрь 2011/ апрель 2012;
Инженер по качеству, филиал компании «Сантехкомплект»
- перевод технической сопроводительной документации;
- поиск китайских производителей;
- контроль качества процесса от заказа до отгрузки;
- составление отчетов по командировочным расходам;
- составление отчета о проведение контроля качества заказанной и отгруженной продукции.
Октябрь 2010 Сопровождение участников Тайваньской выставки, г. Киев
- встреча в аэропорту, трансфер в гостиницу;
- сопровождение на выставке, в качестве переводчика.
Сентябрь 2009/сентябрь 2010 Поиск и доставка товара с интернет-аукционов taobao.com и alibaba.com
- помощь физическим лицам в поиске и доставке товаров с торговых площадок Китая
Дополнительные умения и навыки:
IT: уверенный пользователь ПК – Windows, MS Office (World, Excel, MS PowerPoint)，FineReader, почтовые программы, Internet – опытный пользователь
Личные качества – поиск решений вместо заострения проблемы. Предпочтение коллективной и командной работы, эффективное и рациональное распределение полномочий, четкое следование собственным обязанностям, ответственность, способность к обучению и адаптации к новым условиям, умение самостоятельно решать возникающие вопросы, способность работать в высоком темпе, коммуникабельность, исполнительность, стрессоустойчивость, находчивость, гибкость, аккуратность. Без вредных привычек.
Здравствуйте, всем. Попросили разместить вакансию. Работа только для граждан Китая, опыт работы не важен
Responsibilites:
1.Recieve parcels from taobao that was ordered by us
2. Separate them into the boxes
3. Check the quality of the items according to the orders number and upload the pictures.
4. Everyday reports.
5. Return the wrong items.
6. Deal with express companies.
7. You do not have to speak English, but you need to be able to read and understand .
8 Taobao user ( buyer or seller). You have to know taobao very good. Compenstion: 4500 RMB for the first 3 month of probabtion period , 5000 RMB for salary after probation period.
We are looking for a responsible and honest person who does not mind to work at home-office .
The person has to posses the problem solving skills ( solve some issues with taobao sellers and express companies).
Location: Xiu Yan Xi Road 218 to get there you need to take subway line 6 the take bus line 1050 for 10min.
Working time : 9:30 to 6:30 1H lunch break
age over 39 please DO NOT REPLY.
ONLY CHINESE NATIONAL
send your CV to tumanskaya@gmail.com
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах за счет работодателя.
•Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
•Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
•Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
•Ведение бизнес переговоров
•Представительские услуги по Шанхаю
•Выполнение разовых поручений
•Гид-переводчик по Шанхаю
Email: zhanbolat91@mail.ru
Skype: kzhanbolat91
Моб.тел: +81086-13122803717
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Срочно нужна девушка на съемку. размер plus size, возраст 20-40 лет, отправьте ваши фотографии, рост, объемы груди, талии, бедер, контактную информацию на e-mail: irina_shanghai@hotmail.com, телефон 15000238085
Портной женской мужской одежды
6000 CNY.
полный рабочий день, на территории работодателя
Опыт работы от 3 лет, высшее образование, женщина
Шанхай 200030 yongjia road 519, 上海 徐汇区永嘉路 519
Тел.: +86 (21) 310 89 226
Факс: +86 (21) 310 89 228
www.tissura.cn
email: tissurashchina@tissura.cn
wechat: tissura_china
Должностные обязанности
- выполнение качественных операций по пошиву изделий (на машинах и вручную);
- выполнение влажно-тепловой обработки изделий;
- выполнение работы в соответствии с паспортом заказа..
Требуется
- профессиональное образование;
- опыт работы в Люкс-ателье и Домах Мод не менее 3-х лет;
- знание принципов работы швейного и гладильного оборудования.
Мы предлагаем
- социальный пакет, отпуск 28 дней
- испытательный срок 3 месяца
- график работы 2/2
О нас
Компания "ТИССУРА" – международная сеть салонов элитных тканей и ателье Люкс - класса.
"ТИССУРА" ведет поиск новых поставщиков инновационной эксклюзивной продукции. Осуществляет обслуживание VIP клиентов по пошиву одежды премиум-класса, удовлетворяя потребности самых взыскательных покупателей и клиентов Люкс-ателье.
В связи с расширением в международную логистическую компанию требуется менеджер по логистике.
Основные обязанности:
- координация отгрузок со складов в Шанхае и Нинбо
- общение с китайскими отправителями
- работа с морскими перевозчиками
- ведение базы данных отгрузок
- контроль экспортных документов
Требования:
- опыт в области логистики и документооборота от 2 лет
- знание китайского языка на хорошем уровне
- знание английского языка (разговорный уровень)
- опыт работы с базами данных
- планы на долгосрочное проживание в Шанхае (2-3 года)
- ответственность, аккуратность
Условия обсуждаются индивидуально при встрече.
Резюме присылать на почту russheyan@mail.ru
Тел.150-135-477-23
Скайп: Andrey_mtl
Привет Всем! Предлогаю услуги переводчика и гида в Шанхае и ближайших городах.
Все подробности по e-mail: karataeva.g@list.ru тел: 0086 15618252045 С уважением, Гулина
Срочно нужна девушка на съемку. размер plus size, возраст 20-40 лет, отправьте ваши фотографии, рост, объемы груди, талии, бедер, контактную информацию на e-mail: irina_shanghai@hotmail.com, телефон 15000238085
Стану постоянным вашим представителем в Китае!
Работаю на прямую с заводами!
Большой опыт отправки электрооборудования, авто запчастей!
1.Закупка нужного товара, контроль качества.
2. Оформление и сопровождение всей документации
3. Контроль отгрузки.
makszzh@mail.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика и представителя Ваших интересов в Китае.
Опыт устных и письменных переводов - 4 года, опыт работы в сфере ВЭД - более 3-х лет. Проживаю в Китае более 4-х лет. Свободно владею китайским (HSK level 6 - самый высокий) и английским языками.
Виды предоставляемых услуг:
-Поиск товаров и заводов-производителей в Китае;
-Контроль качества товара;
-Контроль отгрузки;
-Услуги переводчика:
сопровождение на заводы и фабрики,
сопровождение на выставки,
дистанционное посещение выставок (с предоставлением фото и видео отчета),
перевод текстов различной тематики;
-Встреча в Китае:
Встреча в аэропорту/на вокзале;
Заказ билетов на самолет/поезд;
Бронирование отеля;
Услуги переводчика;
Личные качества: честность, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, доброжелательность, трудолюбие, дисциплинированность, исполнительность, аккуратность. Легко нахожу общий язык с людьми.
Резюме вышлю по запросу.
С уважением, Анна.
Мои контакты:
e-mail: annadavletchina@gmail.com
skype: ankadav19
vKontakte: http://vk.com/davletchina_a
Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае и за его пределами, рабочие языки английский (proficiency), китайский (новый HSK 6).
Услуги:
- встреча в аэропорту в любое время дня и ночи, размещение в гостинице
- бронь гостиницы, авиа/жд билетов
- экскурсии по городу, ночная жизнь Шанхая
- посещение достопримечательностей, рынков, магазинов
- сопровождение на фабрики, выставки
- помощь в ведении переговоров
- письменный перевод документации, последовательный перевод
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы переводчиком 2 года, опыт работы на заводе, знание особенностей китайского менталитета, дипломатичность, выносливость и стрессоустойчивость, опыт работы с группами с большим количеством людей, мобильность.
Тел.: +8613564270698
E-mail: alina_shixin@mail.ru
С уважением,
Алина
Портной женской мужской одежды на полный рабочий день, на территории работодателя
Опыт работы от 3 лет, высшее образование, женщина
Шанхай 200030 yongjia road 519, 上海 徐汇区永嘉路 519
Тел.: +86 (21) 310 89 226
Факс: +86 (21) 310 89 228
Моб. 13162066362 Екатерина
www.tissura.cn
email: tissurashchina@tissura.cn;
cartoon-best@rambler.ru
wechat: tissura_china
Должностные обязанности
- выполнение качественных операций по пошиву изделий (на машинах и вручную);
- выполнение влажно-тепловой обработки изделий;
- выполнение работы в соответствии с паспортом заказа..
Требуется
- профессиональное образование;
- опыт работы в Люкс-ателье и Домах Мод не менее 3-х лет;
- знание принципов работы швейного и гладильного оборудования.
Мы предлагаем
- социальный пакет, отпуск 28 дней
- испытательный срок 3 месяца
- график работы 2/2
О нас
Компания "ТИССУРА" – международная сеть салонов элитных тканей и ателье Люкс - класса.
"ТИССУРА" ведет поиск новых поставщиков инновационной эксклюзивной продукции. Осуществляет обслуживание VIP клиентов по пошиву одежды премиум-класса, удовлетворяя потребности самых взыскательных покупателей и клиентов Люкс-ателье.
Присоединяйтесь к компании ABBYY!
Если Вы:
- хотите работать с инновационными продуктами в области искусственного интеллекта
- 你会说汉语 и способны эффективно общаться с китайцами
- любите копаться в коде и знакомы с программированием не понаслышке (C++, C#, Java, JScript, etc)
- живете или планируете жить в Китае (Шанхай)
значит, компания ABBYY ищет именно Вас!
Обязанности обещают быть разнообразными и интересными:
- подготовка демо-решений для крупных и интересных проектов автоматизации бизнес-процессов
- написание скриптов и разработка шаблонов в среде продуктов ABBYY
- интеграция технологий и продуктов со сторонними системами
- разворачивание распределенного решения в клиентской среде
и проч.
Если Вы заинтересовались - присылайте мне Ваше резюме на helen_pt@abbyy.com - Птицына Елена.
www.abbyy.cn
www.abbyy.com
www.abbyy.ru
Привет всем! Меня зовут Вера,предлагаю услуги представителя и переводчика (посредника) в городе Шаньхае и его окрестностях
-Могу организовать встречу в аэропорту,бронирование билетов,размещение в гостинице и т.д.
- посещение фабрик и участие в выставках
- переговоры с поставщиками
- сбор каталогов на выставках
- поиск поставщиков и производителей разной продукции
- проверка качества товара
- контроль отгрузки
- услуги представителя
- юридические услуги и консультации по инвестициам
Я занималась международной торговлей уже выше 8 лет, имею большое опыт на экспорт, могу организовать целый процесс отгрузки(доставки) контейнеров или сборных грузов за границей.
Мои контакты:
Вера Цзян
Vera Jiang
Mobile: +86-15000963949
E-mail: vera-jiang@mail.ru
Aгент:vera-jiang
ICQ:578315736
MSN: weila8110@hotmail.com
Skype: vera-jiang81
Здравствуйте, ищу работу в Шанхае!
Ф.И.О.: Вырышева Евгения
Телефон: 15645140160;
E-mail: Jane_2005@inbox.ru
Образование :
ФГБОУ ВПО «ЧелГУ», 2007-2012:
• Факультет Евразии и Востока.
• Специальность - Регионоведение.
• Специализация - Китайский регион.
ФГБОУ ВПО «ЧелГУ», 2011-2012:
• Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык).
Харбинский Политехнический Университет, Магистратура
2013-2015:
• Факультет Гуманитарных и Социальных наук
• Специальность – Международная торговля
Опыт работы:
январь 2014 г. – февраль 2014 г.
Сейшелы, г. Виктория, туристическое агентство «Seven South Degree», гид-переводчик;
сентябрь 2012 г. – н. в.
Китай, г. Харбин, школа английского языка «Career Sunshine», преподаватель английского;
январь 2012 г. – март 2012 г.
Россия, г. Челябинск, Южно-Уральская торгово-промышленная палата, отдел переводов, переводчик английского и китайского языков;
январь 2010 г. – август 2012 г.
Россия, г. Челябинск, языковой центр «IQ»; преподаватель китайского и английского языков;
июнь 2009 г. – июль 2009 г.
Россия, г. Челябинск, Международный Институт Стран Азии, помощник руководителя.
Также есть опыт работы на выставках-ярмарках в г. Харбин, осуществление поиска клиентов и закупок российской сувенирной и косметической продукции для китайской компании.
Профессиональные
навыки и знания: • Владение русским, английским и китайским языками.
Windows, MS Office, Internet - опытный пользователь
Сертификаты:
• Сертификат о прохождении курсов китайского языка в Харбинском Политехническом Институте, г. Харбин, Китай, 2013 г.
• Сертификат о прохождении курсов китайского языка в Харбинском Политехническом Институте, г. Харбин, Китай, 2012 г.
• Сертификат HSK – 4 уровень.
• Сертификат о прохождении краткосрочных курсов китайского языка в Харбинском Политехническом Институте, г. Харбин, Китай, 2010 г.
• Сертификат об участии в Первом Евразийском Экономическом форуме, г. Екатеринбург, Россия, 2010 г.
• Сертификат о прохождении краткосрочных курсов китайского языка в Харбинском Политехническом Институте, г. Харбин, Китай, 2009 г.
Личные качества: Коммуникабельна, ответственна, корректна, мобильна, готова к обучению, вредные привычки отсутствуют.
Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае. Владею русским, английским и китайский языками.
Провожу экскурсии по Шанхаю с посещением всех местных достопримечательностей (чайный дом, рынки и прочее)
А также:
- помогу в выборе гостиницы, авиабилетов
- предоставлю сопровождение при посещении фабрик, выставок
- помогу в ведении переговоров
- сделаю грамотный перевод документации
Мои контакты:
Телефон (+86) 13524464299
e-mail irank2005@mail.ru
Буду рада помочь!
Наталья
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте!
Ищу людей для раздачи постеров на выставке в Шанхае 24-26 октября.
Нужно распечатать 50 листов, сделать из них 100 постеров и раздать на выставке SMART Investment & International Property Expo 2014 в Shanghai Exhibition Center
Email: xrror@ya.ru
Добрый день!!!
Открыта вакансия для работы в финансовой компании Griffin Plutus на должность секретаря.
Griffin Plutus Family Office 诚征助理一名。Griffin Plutus 为中国区域第一批家族办公室，主营业务为极高端客户跨境服务，目前需要助理一名，待遇从优提供工作证及所有福利，上班地点：上海
Вся информация о компании представлена на сайте: 网址：www.ukfamilyoffice.net
По возникшим вопросам обращаться по телефону 13917909399
резюме отправлять по адресу: caiyimei@ucfgroup.com
Желаю удачи!
Добрый день! Хотим поехать на 3 недели в Шанхай на лечение. Ищу сопровождающего переводчика на это время. Еще нужна помощь в организации, конечно, не бесплатно. Помочь подобрать больницу, забронировать жилье, встретить,... Пишите на почту regina8711@mail.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика в городе Шанхай (возможны командировки в другие города и провинции)
Третий год живу в Китае, обучалась в Хэйлундзянском университете города Харбин,сейчас учусь в Шанхае. Есть сертификат владения китайским языком HSK5, свободный английский.
Услуги:
-бронирование авиа и ж/д билетов, гостиниц
-встреча в аэропорту
-поиск товаров и переговоры с поставщиками
-сопровождение по рынкам и фабрикам
-сопровождение и проведение бизнес-переговоров
-ваш представитель в Китае
-посещение выставок в Китае
-гид по городу и шоппинг-туры
Контакты:
+86-130-128-270-23
e-mail: alekseeva150594@yandex.ru
skype: nataly19944
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика и представителя Ваших интересов в Китае.
Опыт устных и письменных переводов - 4 года, опыт работы в сфере ВЭД - более 3-х лет. Проживаю в Китае более 4-х лет. Свободно владею китайским (HSK level 6 - самый высокий) и английским языками.
Виды предоставляемых услуг:
-Поиск товаров и заводов-производителей в Китае;
-Контроль качества товара;
-Контроль отгрузки;
-Услуги переводчика:
сопровождение на заводы и фабрики,
сопровождение на выставки,
дистанционное посещение выставок (с предоставлением фото и видео отчета),
перевод текстов различной тематики;
-Встреча в Китае:
Встреча в аэропорту/на вокзале;
Заказ билетов на самолет/поезд;
Бронирование отеля;
Услуги переводчика;
Личные качества: честность, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, доброжелательность, трудолюбие, дисциплинированность, исполнительность, аккуратность. Легко нахожу общий язык с людьми.
Резюме вышлю по запросу.
С уважением, Анна.
Мои контакты:
e-mail: annadavletchina@gmail.com
skype: ankadav19
vKontakte: http://vk.com/davletchina_a
Портной женской мужской одежды на полный рабочий день, на территории работодателя
Опыт работы от 3 лет, высшее образование, женщина
Шанхай 200030 yongjia road 519, 上海 徐汇区永嘉路 519
Тел.: +86 (21) 310 89 226
Факс: +86 (21) 310 89 228
Моб. 13162066362 Екатерина
www.tissura.cn
email: tissurashchina@tissura.cn;
cartoon-best@rambler.ru
wechat: tissura_china
Должностные обязанности
- выполнение качественных операций по пошиву изделий (на машинах и вручную);
- выполнение влажно-тепловой обработки изделий;
- выполнение работы в соответствии с паспортом заказа..
Требуется
- профессиональное образование;
- опыт работы в Люкс-ателье и Домах Мод не менее 3-х лет;
- знание принципов работы швейного и гладильного оборудования.
Мы предлагаем
- социальный пакет, отпуск 28 дней
- испытательный срок 3 месяца
- график работы 2/2
О нас
Компания "ТИССУРА" – международная сеть салонов элитных тканей и ателье Люкс - класса.
"ТИССУРА" ведет поиск новых поставщиков инновационной эксклюзивной продукции. Осуществляет обслуживание VIP клиентов по пошиву одежды премиум-класса, удовлетворяя потребности самых взыскательных покупателей и клиентов Люкс-ателье.
В ресторан "Красная Площадь" открыт дополнительный набор официантов. Резюме и вопросы на почту info@redsquare-china.com
Здравствуйте, ищу работу в Шанхае.
Великанов Олег
Tel.: +8615921877204
E-mail: ole-velikanov@yandex.ru
Skype: oleg.velikanov
Цель:
Соискание должности руководителя представительства, менеджера по закупкам, менеджера ВЭД в компании с дружным коллективом, где есть возможность применения приобретенных знаний и опыта, а также обучения новым, поиск нового перспективного проекта. Готов работать много и плодотворно!
Личная информация:
Проживание: Китай, г. Шанхай
Дата рождения: 05.10.1989
Место рождения: Полтава, Украина
Национальность: Русский
Гражданство: Украина
Семейное положение: не женат
Пол: мужской
Языки:
• русский (родной),
• украинский (родной),
• китайский (свободное владение, сертификат HSK 5й уровень),
• английский (свободное владение)
Образование:
Киевский Национальный Лингвистический Университет (сентябрь 2006 – июнь 2011), Киев, Украина, специальность «Переводчик и Филолог китайского языка»
Jilin University (сентябрь 2009 – июнь 2010), Чанчунь, Китай
Lanzhou University (сентябрь 2011 – июнь 2013), Ланьчжоу, Китай
Опыт работы:
Сентябрь 2013/сентябрь 2014 Менеджер проекта компании Geo Professional Services Ltd г. Аккра, Республика Гана
- ведение документации по проекту – строительство аффинажного завода, банка и офисного здания г. Аккра (перевод технической документации, утверждение проекта в госорганах, решение текущих задач);
- организация реализации проекта в соответствии с планом работ;
- взаимодействие с таможенным брокером, организация перевозок оборудования на сайт;
- переписка с контрагентами, поиск альтернативных поставщиков, закупка оборудования и комплектующих (Китай);
- контроль закупок и качества оборудования в Китае (командировки в города: Шанхай, Ухань, Чиндао, Пинду)
- организация и проведение встреч, переговоров;
- контроль качества выполненных работ по проекту.
Май 2012/сентябрь 2012 Помощник директора филиала компании «Сантехкомплект»
- поиск продукции и поставщиков;
- переговоры с поставщиками;
- анализ цен на продукцию;
- руководство персоналом в отсутствие директора.
Июль 2012 Сопровождение Президента Донецкой торговой палаты, г. Шанхай
- встреча в аэропорту, отельный трансфер;
- сопровождение на переговорах, в качестве переводчика, в Шанхайской торговой палате;
- сопровождение на деловом обеде;
- сопровождение при осмотре достопримечательностей города.
Октябрь 2011/ апрель 2012;
Инженер по качеству, филиал компании «Сантехкомплект»
- перевод технической сопроводительной документации;
- поиск китайских производителей;
- контроль качества процесса от заказа до отгрузки;
- составление отчетов по командировочным расходам;
- составление отчета о проведение контроля качества заказанной и отгруженной продукции.
Октябрь 2010 Сопровождение участников Тайваньской выставки, г. Киев
- встреча в аэропорту, трансфер в гостиницу;
- сопровождение на выставке, в качестве переводчика.
Сентябрь 2009/сентябрь 2010 Поиск и доставка товара с интернет-аукционов taobao.com и alibaba.com
- помощь физическим лицам в поиске и доставке товаров с торговых площадок Китая
Дополнительные умения и навыки:
IT: уверенный пользователь ПК – Windows, MS Office (World, Excel, MS PowerPoint)，FineReader, почтовые программы, Internet – опытный пользователь
Личные качества – поиск решений вместо заострения проблемы. Предпочтение коллективной и командной работы, эффективное и рациональное распределение полномочий, четкое следование собственным обязанностям, ответственность, способность к обучению и адаптации к новым условиям, умение самостоятельно решать возникающие вопросы, способность работать в высоком темпе, коммуникабельность, исполнительность, стрессоустойчивость, находчивость, гибкость, аккуратность. Без вредных привычек.
Добрый день. Знакомые китайцы ищут учителя английского языка для детей. Провинция Цзянсу, недалеко от Шанхая. Работа постоянная, поэтому надо будет туда переехать. М. или ж. всё равно. Зарплата порядка 1500 долларов в месяц. Адрес школы, оплата перелётов, визы, налоги, социальные выплаты - всё обсуждается на собеседовании.
Если у кого-то есть знакомые безработные иностранцы из Великобритании, Австралии, США или других англоговорящих стран, живущие в Шанхае, Нанкине, Сучжоу, Уси, Наньтуне или близлежащих к ним городах, прошу помочь контактами, а ещё лучше, резюме. Ищут в первую очередь носителя языка, но белый "актёр", сумеющий сыграть эту роль, тоже рассматривается. Виза, перелёты домой и т.п. обсуждаются на собеседовании.
Кого заинтересовало, присылайте, пожалуйста, резюме на английском языке на temphr50@gmail.com. На русском однозначно не надо - смотреть будут китайцы. Собеседование будет также непосредственно с ними. Если есть возможность, можно дополнить переводом на китайский. К резюме неплохо бы фото в деловом стиле.
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Переводчик в Шанхае
Услуги:
- Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов.
- Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д.
- Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям Заказчика, поездка по заводам и фабрикам.
- Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами.
- Контроль качества продукции и отправка товара.
Контактное лицо: Алексей
Адрес: Китай, г. Шанхай (Shanghai)
Моб.: +86-13818900443
E-mail: alexey@eastmax.ru
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика и представителя по сантехнике и запортным арматурам в Китае. Отлично владею русским,английском и китайском языкам. Более 10 лет занималась закупкой и переводчиком в Китае,и хорошо знаю про сантехнику и запортны арматуры,знаю где можно наити хороших фабрик или поставщиков по этой теме. Могу помочь вам наладить ваш закуп в Китае.
-поиск товаров и поставщиков
-сопровождение по рынкам и фабрикам,или проверять фабрики по вашей доверенности
-сопровождение и проведение бизнес-переговоров,помочь заключить договоры с поставщком.
-Контроль качество продукции.
-Помощь в загрузке товаров из Китая и оформлении документации
-ваш представитель в Китае
Алиса
Skype: alisa0406
Email: 204778@mail.ru
тел.: +86 186 017 546 72
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Всем привет! Предлагаю услугу переводчика и представителя в Шанхае и в других регионах. Имею большой опыт в проведении переговоров и переводческой деятельности во многих сферах, например металлургия, металлобработка, очистные сооружение, илоскребы , илососы, отстойники, строительные материалы, комлектующие к разным продукциям, подшипники и т.д. Большой технический словарный запас. Работал менеджером ВЭД, свободно разговариваю на 5 языках. Более 5 лет в Китае, ездил по всему Китаю, посещал многие заводы, которые находятся Богом забытом месте. Если понадобится помощь обращайтесь, буду рад помочь. Запрос можете отправить на мою почту.
С уважением Серик!
Тел. Ном.:13262255572
Skype:serik_kz011
E-mail:serik_9101@mail.ru
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Требуется 2 переводчика (русский-китайский-русский) на период выставки Bauma China 2014 (Шанхай) на 25 и 26 ноября.
Тематика переводов:
1.технологии и оборудование для производства гипса и кирпича
2.антикоррозийные покрытия, компрессорное оборудование, альтернативные источники энергии (солнечные батареи)
Желающих поработать просим присылать свои резюме с контактными данными и стоимостью своих услуг за 8-ми часовой рабочий день на почту:info@bookchina.ru, спасибо за внимание!
Я - гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляю услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Здравствуйте.
Ищу работу в Шанхае. На данный момент проживаю в Гуанчжоу, но готова переехать в любое время.
О себе: русская, 24 года. Коммуникабельна, ответственна, трудолюбива. В Китае уже 6 лет.
Знание языков: русский(родной), английский (свободно), китайский (уверенно, имеется сертификат нового HSK 5 уровня)
Образование: Имеется высшее образование университета им. Сунь Ят Сена (Гуанчжоу) по специальности "Бизнес-китайский", а так же сертификат об окончании курсов профессиональной переподготовки по специальности "Менеджер ВЭД и Логистики" в России.
Опыт работы: Опыт работы на должности менеджера ВЭД и Логистики в транспортной компании (полгода), а так же пятилетний стаж работы в закупках для клиентов, находящихся на территории России: поиск товара и поставщиков, посещение выставок, интернет-поиск, размещение заказов на фабриках, контроль процесса изготовления товаров, контроль качества, организация доставки товаров в Россию.
Вышлю резюме с фото по Вашему запросу.
Тел: (+86)15914372371
E-mail: karalina90@hotmail.com
С уважением,
Алина
Sifro Network & Technology is a multinational company based in Shanghai. We produce ideas, solutions, and standards and provide them through unique global products and systems in the field of communication. We are about to launch our global e-commerce platform and working on a development of a global programming engine and looking for a PHP Programmer to join our international team!
PHP Programmer
Experience (2 years and above):
- Experience with SQL
- Solid work experience with MVC Frameworks like Yii, CodeIgniter, Zend, Symfony etc.
- Deep understanding of OOP
- Familiarity with HTML and CSS
- Experience with Git or other version controls
- Solid understanding of the full Software development life cycleS
- Experience with other programming languages is a plus.
Skills:
- Strong PHP developing skills
- Communication skills, can communicate fluently in english
- Willing to learn and improve skills
- Ability to stay focused and organized
- Time management.
If you are interested in this position, please, send your CV to tolik0528@126.com ,or add qq 33570181
ищу временную или дневную работу в ШХ. Диплом бакалавра(закончен в Китае) лежит пылится , сейчас учусь в магистратуре в транспортном университете , у меня 6 hsk 。Живу в Китае 6 год. пишите на troks2008@mail.ru
Гражданство: Россия. Проживаю в Шанхае 8 лет.
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Email: rushanghai@mail.ru skype: pppnike phone: 137 647 36 014
Переводчик в Шанхае.
Добрый день, предлагаю услуги гида и переводчика в Шанхае.
А также: встреча/размещение, помощь при поступлении
в школы и ВУЗы Шанхая. Заочное посещение выставок, сбор информации итд.
Имеется опыт перевода на торгово-промышленных выставках и на переговорах с
производителями. Китайский и английский на выс. уровне, русский родной.
В Шанхае проживаю с 2009 года. Окончил магистратуру
Восточно-Китайского университета политики и права.
контакты:
моб. +(86) 18601749623 Елдос
email : iklasov021@hotmail.com
skype : ekow021
В связи с расширением в компанию требуется менеджер по логистике.
Основные обязанности:
- координация отгрузок со склада в Шанхае
- общение с китайскими отправителями
- ведение базы данных
- контроль документов
Требования:
- опыт в области логистики и документооборота от 2 лет
- знание китайского языка на хорошем уровне
- знание английского языка (разговорный уровень)
- опыт работы с базами данных
- планы на долгосрочное проживание в Шанхае (2-3 года)
- ответственность, аккуратность
Условия обсуждаются индивидуально при встрече.
Резюме присылать на почту russheyan@mail.ru
Тел.150-135-477-23
Скайп: Andrey_mtl
Добрый день!!!
В связи с расширеникм сферы бизнеса и выхода на российский рынок открыта вакансия для работы в финансовой компании Griffin Plutus на должность помощника по административным вопросам.
Место работы: Шанхай
Обязательные условия: владение китайским, английским языками, экономическое образование.
Вся информация о компании представлена на сайте:：www.ukfamilyoffice.net
По возникшим вопросам обращаться по телефону 13917909399 蔡轶梅
Резюме на китайском и/или английском отправлять по адресу: caiyimei@ucfgroup.com
Желаю удачи!
Требуется переводчик (русский-китайский-русский) на период выставки Bauma China 2014 (Шанхай) на 24, 25 и 26 ноября. Имеющий высшее техническое образование
Тематика переводов:
1.технологии и оборудование для производства строительных блоков и тротуарной плитки методом полусухого вибропрессования
Желающих поработать просим присылать свои резюме с контактными данными и стоимостью своих услуг за 8-ми часовой рабочий день на почту: a.baklanov@troyard.ru,
Добрый день!
Требуется профессиональный оператор для съемок небольшого видео-ролика 12, 13 ноября в Шанхае.
Тел.: 18818275975
E-mail: irasmolyar@dragon-info.ru
СРОЧНО Шанхай. Ищем девушку/парня, непринципиально, со знанием китайского языка для сопровождения женщины 60 лет при посещении врача в китайской больнице, прогулки по паркам и осмотр главных достопримечательностей города. на срок около 2-3 недель!
Тел.: +86 136 8198 5554 (Wechat)
или в лс.
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте.
Ищу постоянную работу в Шанхае. Более всего заинтересована в вакансии Менеджера ВЭД.
Пол: женский
Возраст: 24 года
Гражданство: Россия
Образование: Высшее
- Университет им. Сунь Ятсена (г.Гуанчжоу) - бакалавр - Бизнес-китайский
- УЦ Бизнес Логистика - курсы профессиональной переподготовки - Менеджер логистики и ВЭД
Знание языков: Русский (родной), Английский (свободно), Китайский (имеется сертификат нового HSK 5 уровня)
Опыт работы:
- опыт работы фриланс-переводчиком;
- поиск и закупка товаров;
- размещение заказов на фабриках;
- контроль процесса изготовления и отправки товаров;
- участие в многочисленных выставках;
- опыт работы в транспортной компании (ноябрь 2013-апрель 2014)
Уверенный пользователь ПК.
В данный момент проживаю в Гуанчжоу.
С уважением, Алина
Тел. +86-15914372371
e-mail: karalina90@hotmail.com
Здравствуйте! Требуется переводчик на выставку Automechanika Shanghai на период с 9 по 13 декабря. Тематика переводов - автомобильные автозапчасти, в частности, кондиционеры, компрессоры кондиционеров, турбины и комплектующие к ним. Работа с 9 утра до 7-8 вечера (после выставки нужно подсказать, где можно поужинать и отвезти в гостиницу).
Также 12 и 13 декабря возможны поездки в пределах 100-150 км от Шанхая (соответственно нужно решить вопрос с транспортом и сопроводить в поездке, переводить в ходе переговоров на фабриках)
с вопросами и предложениями, пожалуйста, обращайтесь по следующим контактным данным:
skype: alexandra.v.melnikova
MSN: empire.2003@hotmail.com
mailto:melnikova@msgroup.ua
контактное лицо: Александра
Нужен переводчик 18-19 ноября в Шанхае. Желательно парень.
18 ноября работа в Шанхае, 19 ноября выезд с клиентом на фабрику в г.Нантунь.
Резюме и контактную информацию высылать на office_hk@pearlriver1.com
Здравствуйте, ищу работу в Шанхае.
Хаиров Родион
Tel.: +8613167222016
E-mail: radharbin2007@mail.ru
Skype: rodion243
Языки:
-Русский (родной)
-Китайский (устный, письменный, высокий уровень)
ОБРАЗОВАНИЕ
Языковые курсы
-Харбинский политехнический университет
-09.2007 – 06.2008
Высшее образование
-Хейлунцзянский университет
-Факультет: Международная экономика и торговля
-Квалификация: бакалавр
-09.2008– 06.2013
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
-Целеустремленный, обладаю хорошими коммуникативными навыками, стремлением к
получению опыта и приобретению новых навыков, без вредных привычек.
ОПЫТ РАБОТЫ
Октябрь 2013 – по настоящий момент Российская компания" IQ Demy"
Должность: Менеджер по качеству
Контроль работы фабрик, контроль соблюдения сроков готовности оборудования,
проведение переговоров с участием заинтересованных лиц, участие в маркетинговых
и рекламных мероприятиях, упаковка оборудования.
26.07.2013-18-09.2013 Российская торговая компания "Vector Trade Limited"
Должность: Менеджер по логистике
Расчет стоимости доставки контейнерных партий, сборный груз, малогабаритный груз.
Выезд на фабрики, контроль производства, контроль качества товара.
03.06.2013-19.07.2013 Хейлунцзянская торговая компания "Ли Ин"
Должность: переводчик
Перевод технической документации, перевод узкоспециализированных текстов
(строительство, большегрузный транспорт), поиск клиентов и продвижение товара.
05.12. 2012-08.05.2013 Торговая компания по импорт-экспорту "Фен Тай"
Должность: переводчик, менеджер по закупкам/продажам
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
-Семейное положение: не женат
-Готов к командировкам
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила 10 лет в Москве, имею Сертификат "Преподаватель китайского языка для иностранцев".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Quote from: Explore China on 01 November 2014 11:50:13
Требуется 2 переводчика (русский-китайский-русский) на период выставки Bauma China 2014 (Шанхай) на 25 и 26 ноября.
Тематика переводов:
1.технологии и оборудование для производства гипса и кирпича
2.антикоррозийные покрытия, компрессорное оборудование, альтернативные источники энергии (солнечные батареи)
Желающих поработать просим присылать свои резюме с контактными данными и стоимостью своих услуг за 8-ми часовой рабочий день на почту:info@bookchina.ru, спасибо за внимание!
Благодарим всех откликнувшихся! Переводчиков нашли, объявление больше не актуально.
Предоставляю услуги Гида и ПЕРЕВОДЧИКА в Шанхае и окрестностях! Русско-китайский, китайско-русский. Живу в Шанхае 4 года! Не дорого! Контакты:18221621249. Skype:karinkin5
Доброе время суток,
Я один из лучших технических переводчиков на юге Китая. Проживаю в Китае 10 лет. Опыт работы 7 лет. За спиной огромное количество удачных переговоров и сложных технических проектов. Разбираюсь в машиностроении, электронике, строительных материалах и многом другом. Вам повезло и я буду находиться в Шанхае в период с 22 по 30 ноября. И у меня появились свободные дни на момент проведения выставки Bauma China 2014. Резюме вышлю по запросу.
Телефон +8618681474077
lemifera@gmail.com
Ирина
Представлю интересы вашей компании в Китае.
Контроль качества, перевод, поиск и проверка поставщиков.
Поставка товаров от проверенных производителей.
Консолидация, отправка вашего груза.
Свободный Китайский, Английский.
Постоянно проживаю в Шэньчжэне.
+86-186-8237-2772(what's app,viber,we chat)
skype alexanderboroda
alex.boroda.1989@gmail.com
Рассмотрю сдельную, постоянную работу.
C уважением,Александр .
Всем привет.
Я профессиональный артист государственного цирка республики Бурятия, сейчас нахожусь в Шанхае. В поисках работы. Опыт работы в цирке около 12 лет.
Работал в Турции,в Корее , теперь решился остановиться на Китае.
1)http://v.youku.com/v_show/id_XODI2MDMyODMy.html
видео с моего выступления на корейском тв
2) фото с выступлений
weChat - rearnakedchoke
Здравствуйте,
Требуется разработчик сайта для компании,а также для технической поддержки сайта.
Резюме высылайте на почту a186163130@hotmail.com
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика и представителя Ваших интересов в Китае.
Опыт устных и письменных переводов - 4 года, опыт работы в сфере ВЭД - более 3-х лет. Проживаю в Китае более 4-х лет. Свободно владею китайским (HSK level 6 - самый высокий) и английским языками.
Виды предоставляемых услуг:
-Поиск товаров и заводов-производителей в Китае;
-Контроль качества товара;
-Контроль отгрузки;
-Услуги переводчика:
сопровождение на заводы и фабрики,
сопровождение на выставки,
дистанционное посещение выставок (с предоставлением фото и видео отчета),
перевод текстов различной тематики;
-Встреча в Китае:
Встреча в аэропорту/на вокзале;
Заказ билетов на самолет/поезд;
Бронирование отеля;
Услуги переводчика;
Личные качества: честность, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, доброжелательность, трудолюбие, дисциплинированность, исполнительность, аккуратность. Легко нахожу общий язык с людьми.
Резюме вышлю по запросу.
С уважением, Анна.
Мои контакты:
e-mail: annadavletchina@gmail.com
skype: ankadav19
vKontakte: http://vk.com/davletchina_a
В ресторане "Красная Площадь" открыта вакансия:
- секретарь - переводчик (знание английского и китайского обязательно)
Ставка на испытательный срок - 6000 юаней.
После испытательного срока будет оформляться рабочая виза (лицам старше 24)
Подробное резюме высылать на адрес: director@redsquare-china.com
tel. 15921928929
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах,также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Ведение бизнес переговоров
-Представительские услуги по Китаю
-Выполнение разовых поручений
-Гид-переводчик по Китаю
В Китае проживаю с 2009 года. Имеется большой опыт в сфере переводов,выполняю переводы любой сложности.Качество работы на 5+!!
Языки:Русский-родной,китайский- свободный,английский-свободный.
Личные качества:ответственная,порядочная,надежная,пунктуальная,исполнительная,коммуникабельная.
Мой Email:whiteswan12@yandex.com
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Добрый день!
Нужен русско-китайский переводчик в Нанкине (Nanjing), знающий бизнес лексику и владеющий терминологией, связанной с электронными компонентами, на один день, 26 октября на целый день, с 10-30 утра.
пишите, плиз, в скайп aliikai_a
или по телефону 159 8676 9901
Анна
В экспортно-импортную компанию в Шанхае требуется менеджер ВЭД. Знание китайского языка обязательно! Также приглашаются стажеры на эту же должность (без опыта работы в данной сфере). Резюме с фото отправлять на shi@eastmax.ru
Нужен переводчик, пол мужской, на 26 ноября (1 день). Строительная тематика. Заинтересованных прошу писать на почту: za@prostochina.ru
Требуется менеджер-стажер
Российскому представительству крупной логистической компании в Шанхае под развивающийся проект в сфере ВЭД требуется менеджер-стажер со знанием китайского и английского языков. Допускается неполный рабочий день.
Требования: русский язык – родной, английский – высокий уровень (особенно письменный), китайский – разговорный. Отдается предпочтение кандидатам, имеющим работы с созданием, наполнением, редактированием веб-сайтов, а также в области интернет-маркетинга. Условия работы и оплаты оговариваются в ходе собеседования. Заинтересованных просим направлять резюме на почту ikozubov@gmail.com
Требуется менеджер по производству по направлению верхняя детская одежда
Должностные обязанности
- Ведение партии от утверждения тканей и фурнитуры до отгрузки готового товара
- Взаимодействие с поставщиками
- Утверждение тканей и фурнитуры
- Калькуляция себестоимости товара.
- Проверка образцов, составление комментариев по образцам
- Размещение коллекций на фабрики, контроль запуска и производства.
- Проверка качества отшиваемых партий, выезд на фабрики (Цзянсу, Фуцзянь, Цзянси) в момент запуска коллекций и для финальной проверки качества и упаковки
- Контроль сроков исполнения каждого этапа проработки и производства.
- Подготовка и ведение технологической документации
Требования:
- образование высшее профильное обязательно
- опыт работы от 2-3-х лет на аналогичной должности с фабриками в Китае
- знание технологии разработки и производства одежды
- китайский язык - приветствуется
Фриланс, условия обсуждаем индивидуально
Пишите aili2003@mail.ru Звоните с 8 до 19 18621248771
Приветствую! Предоставляю услуги переводчика и гида английский - китайский - русский. (опыт в сфере переговоров и EXPO)в Шанхае и близлежащих городах. НЕДОРОГО!!!
arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
тел. +8615721292923 (wechat watsaap)
Доброго времени суток!
Ищу приходящую няню для детей погодок (2 и 3 года) на 2-3 дня в неделю по несколько часов,кто заинтересовался,детально все обсудим в Wechat 18516362838!
На постоянную и удалённую работу в Шанхае требуются:
★ Специалисты по установке и настройке Windows и MacOS X
★ Специалисты технической поддержки
★ Системные администраторы
★ Специалисты по Linux и Windows серверам
★ Web-дизайнеры и web-программисты
★ SEO / SMO-специалисты
★ Разработчики приложений Windows / iOS / Android
Знание китайского языка и наличие диплома о высшем образовании не обязательно
Ждём ваших резюме по адресу jobs@ithelpchina.ru
Требуется помощник бухгалтера в иностранную ШХ и ГК компанию
Основные обязанности:
• Ведение бухгалтерского и налогового учета
• Составление и сдача финансовой и налоговой отчетности
• ВЭД: агентская деятельность, импорт и экспорта
• Отчетность в материнскую компанию
• Кассовые и банковские операции
Основные требования:
• Высшее профильное образование
• Хорошее знание ВЭД
• Пунктуальность, исполнительность и аккуратность
• Опыт работы в программе 1С, Клиент-Банк, Excel
• Знание английского языка обязательно
Условия работы:
• 5-дневная рабочая неделя
• Официальное оформление, визовая поддержка, полный соц. пакет
Резюме отправлять на: shanghai-city@mail.ru (обязательно с фото)
Добрый день!
Ищу постоянную работу в Шанхае и близлежащих городах.
Кратко о себе:
Техническое и экономическое высшие образования.
Хорошие письменные и устные китайский и английский языки, базовый итальянский (если это, конечно, кого-нибудь интересует).
Живу и работаю в Китае уже 4 года.
Большой опыт в управлении производством (знания об основных производственных процессах), переговоров с поставщиками, складировании и отгрузках, логистике.
Имею китайские водительские права и личный автомобиль.
На ближайший год не имею визовых проблем (желательно, конечно, оформление официального рабочего вида на жительство).
Более подробно при собеседовании, могу, также, выслать резюме. Его (резюме) можно, при наличии интереса, просмотреть на
http://hh.ru/resume/897fad77ff02168ec80039ed1f446e554a4343
Связаться можно по телефону +86 18662202695 (viber,wechat),
либо по скайпу p_voronkov,
либо на E-mail: petrvoronkov@gmail.com,
ну, либо, в личку на данном сайте.
Здравствуйте,
Меня зовут Анастасия,проживаю в г.Шанхай,(более 6 лет)свободно владею китайским (новый HSK 6 уровень) и английским языками,опыт работы более 3-х лет.
Предлагаемые услуги:
-Сопровождение на выставках(также дистанционное посещениие выставок)
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице,бронирование билетов
-Контроль качества и отгрузки товара
-Поиск и проверка фабрик,контроль производства.
-Ведение бизнес-переговоров
-Помощь в размещении заказов
-Устный и письменный переводы
-Имеется личный автомобиль
Личные качества: Ответственная,коммуникабельная,стрессоустойчивая.
Контакты:
tel:+8618616313023
mail:a186163130@hotmail.com
Здравствуйте.
Предлагаю услуги гида-переводчика в Шанхае, Сучжоу и Ханчжоу.
Встреча в аэропорту, бронь гостиницы, насыщенная экскурсионная программа по городу.
Поиск китайских производителей, посещение выставок, поиск товара, сбор информации и сопровождение по фабрикам.
Подробности по е-мейлу или по тел.
E-mail: sasha087@mail.ru
Тел. +86 13120501408
С уважением, Александра
Здравствуйте!
Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае и за его пределами, рабочие языки английский (proficiency), китайский (новый HSK 6).
Услуги:
- встреча в аэропорту в любое время дня и ночи, размещение в гостинице
- бронь гостиницы, авиа/жд билетов
- экскурсии по городу, ночная жизнь Шанхая
- посещение достопримечательностей, рынков, магазинов
- сопровождение на фабрики, выставки
- помощь в ведении переговоров
- письменный перевод документации, последовательный перевод
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы переводчиком 2 года, опыт работы на заводе, знание особенностей китайского менталитета, дипломатичность, выносливость и стрессоустойчивость, опыт работы с группами с большим количеством людей, мобильность.
Тел.: +8613621714748
E-mail: alina_shixin@mail.ru
С уважением,
Алина
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика и представителя Ваших интересов в Китае.
Опыт устных и письменных переводов - 4,5 года, опыт работы в сфере ВЭД - более 3-х лет. Проживаю в Китае более 4,5-х лет. Свободно владею китайским (HSK level 6 - самый высокий) и английским языками.
Виды предоставляемых услуг:
-Поиск товаров и заводов-производителей в Китае;
-Контроль качества товара;
-Контроль отгрузки;
-Услуги переводчика:
сопровождение на заводы и фабрики,
сопровождение на выставки,
дистанционное посещение выставок (с предоставлением фото и видео отчета),
перевод текстов различной тематики;
-Встреча в Китае:
Встреча в аэропорту/на вокзале;
Заказ билетов на самолет/поезд;
Бронирование отеля;
Услуги переводчика;
Личные качества: честность, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, доброжелательность, трудолюбие, дисциплинированность, исполнительность, аккуратность. Легко нахожу общий язык с людьми.
Резюме вышлю по запросу.
С уважением, Анна.
Мои контакты:
e-mail: annadavletchina@gmail.com
skype: ankadav19
vKontakte: http://vk.com/davletchina_a
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Здравствуйте, ищу работу в Шанхае.
Хаиров Родион
Tel.: +8613167222016
E-mail: radharbin2007@mail.ru
Skype: rodion243
Языки:
-Русский (родной)
-Китайский (устный, письменный, высокий уровень)
ОБРАЗОВАНИЕ
Языковые курсы
-Харбинский политехнический университет
-09.2007 – 06.2008
Высшее образование
-Хейлунцзянский университет
-Факультет: Международная экономика и торговля
-Квалификация: бакалавр
-09.2008– 06.2013
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
-Целеустремленный, обладаю хорошими коммуникативными навыками, стремлением к
получению опыта и приобретению новых навыков, без вредных привычек.
ОПЫТ РАБОТЫ
Октябрь 2013 – по настоящий момент Российская компания" IQ Demy"
Должность: Менеджер по качеству
Контроль работы фабрик, контроль соблюдения сроков готовности оборудования,
проведение переговоров с участием заинтересованных лиц, участие в маркетинговых
и рекламных мероприятиях, упаковка оборудования.
26.07.2013-18-09.2013 Российская торговая компания "Vector Trade Limited"
Должность: Менеджер по логистике
Расчет стоимости доставки контейнерных партий, сборный груз, малогабаритный груз.
Выезд на фабрики, контроль производства, контроль качества товара.
03.06.2013-19.07.2013 Хейлунцзянская торговая компания "Ли Ин"
Должность: переводчик
Перевод технической документации, перевод узкоспециализированных текстов
(строительство, большегрузный транспорт), поиск клиентов и продвижение товара.
05.12. 2012-08.05.2013 Торговая компания по импорт-экспорту "Фен Тай"
Должность: переводчик, менеджер по закупкам/продажам
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
-Семейное положение: не женат
-Готов к командировкам
Приветствую! Предоставляю услуги переводчика и гида английский - китайский - русский. (опыт в сфере переговоров и EXPO)в Шанхае и близлежащих городах. НЕДОРОГО!!!
arunasamat@gmail.com
aruna_555@mail.ru
тел. +8615721292923 (wechat watsaap)
Здравствуйте!
Предоставляю услуги опытного письменного и устного переводчика в Шанхае и в близлежащих к Шанхаю городах за счет работодателя.
•Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
•Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
•Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
•Ведение бизнес переговоров
•Представительские услуги по Шанхаю
•Выполнение разовых поручений
•Гид-переводчик по Шанхаю
Email: zhanbolat91@mail.ru
Skype: kzhanbolat91
Моб.тел: +81086-13122803717
Здравствуйте! Меня зовут Оксана, я ищу постоянную работу. На данный момент я проживаю в Харбине, но в конце декабря готова к переезду.
Образование:
2009 – 2013 гг.,Харбинский Политехнический Институт. Ученая степень бакалавра по специальности китайский язык и литература.
2013 – 2016 гг.,Харбинский Инженерный Университет. Ученая степень магистра по специальности международная экономика и торговля.
Опыт работы:
05.2014 – 08.2014 гг. - переводчик в международной компании "North Jinchen" занимающейся экспортом механического оборудования.
Шанхай. 20.05.2014 – 22.05.2014, принимала участие в Международной выставке солнечной энергетики.
Харбин. 30.06.2014 – 3.07.2014, принимала участие в Харбинской международной торгово-экономической ярмарке 2014.
с августа 2014 г. по настоящее время - менеджер в международной торговой компании 黑龙江赛格国际贸易有限公司.
Знание языков:
Русский – родной
Китайский – свободное владение (сертификат HSK 5 уровня)
Английский- хорошо
Личные качества: коммуникабельность, ответственность, целеустремленность, пунктуальность, хорошая обучаемость. Легко нахожу общий язык с людьми, умею работать в коллективе и самостоятельно.
Если Вас заинтересует моя кандидатура, Вы можете связаться со мной по телефону: +86 13613664375, или написать на мою Электронную почту: oxana.farea@mail.ru, буду рада сотрудничеству.
Требуется менеджер ВЭД в иностранную компанию в Шанхае.
Требования:
• Гражданство: СНГ
• Пол: Мужской/ Женский
• Возраст от 27 до 40 лет
• Высшее образование (менеджмент, техническое, финансово-экономическое)
• Знание английского и китайского языков (устный и письменный), а также знание таможенной и финансовой терминологии
• Опыт работы менеджера ВЭД не менее 3 лет
• Опыт написания инвойсов, таможенных и бизнес-документов (обязательно)
• Умение и навыки работы с договорами
• Знание первичной бухгалтерской документации (счета, счета-фактуры, акты и т.д.)
• Готовность к командировкам
• ПК на уровне профессионального пользователя
• При необходимости в не рабочее время вести переписки и телефонные переговоры
• Необходимые качества: честность, аналитический склад ума, пунктуальность, ответственность умение подходить к любой задаче творчески, генерировать идеи, умение работать индивидуально и в команде
Обязанности:
• Выполнение поручений руководителя
• Ведение деловой переписки и телефонных переговоров
• Ведение документооборота, регистрация и учет входящей/исходящей документации и корреспонденции
• Ведение и контроль различных организационных вопросов компании
• Полная административно-техническая поддержка руководителя
• Координация документооборота между сотрудниками компании
• Контроль и исполнение распоряжений руководителя
• Организация командировок
В дальнейшем предполагается расширение функциональных обязанностей
Условия работы:
• 5-дневная рабочая неделя
• Официальное оформление, визовая поддержка, полный соц. пакет
Резюме отправлять на: shanghai-city@mail.ru (обязательно с фото)
Здравствуйте!
Предоставляю услуги переводчика и представителя Ваших интересов в Китае.
Опыт устных и письменных переводов - 4,5 года, опыт работы в сфере ВЭД - более 3-х лет. Проживаю в Китае более 4,5-х лет. Свободно владею китайским (HSK level 6 - самый высокий) и английским языками.
Виды предоставляемых услуг:
-Поиск товаров и заводов-производителей в Китае;
-Контроль качества товара;
-Контроль отгрузки;
-Услуги переводчика:
сопровождение на заводы и фабрики,
сопровождение на выставки,
дистанционное посещение выставок (с предоставлением фото и видео отчета),
перевод текстов различной тематики;
-Встреча в Китае:
Встреча в аэропорту/на вокзале;
Заказ билетов на самолет/поезд;
Бронирование отеля;
Услуги переводчика;
Личные качества: честность, ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, доброжелательность, трудолюбие, дисциплинированность, исполнительность, аккуратность. Легко нахожу общий язык с людьми.
Резюме вышлю по запросу.
С уважением, Анна.
Мои контакты:
e-mail: annadavletchina@gmail.com
skype: ankadav19
vKontakte: http://vk.com/davletchina_a
Профессиональные услуги переводчика в Шанхае и окрестностях:
- проведение переговоров с китайскими партнерами
- услуги гида-переводчика в Шанхае, а также в других крупных городах КНР.
- письменные переводы технической и коммерческой документации
- помощь в проверке качества и контроле отгрузки товара
- поиск, прием и отпрвка товара в россию с Таобао и Алибабы
- услуги представителя в Шанхае и в других городах
Стоимость услуг договорная.
С уважением, Вэй
Моб.тел.: +86-13391224763
Whatsapp： 13391224763
E-Mail: wzhao@mail.ru
SKYPE: shooter3000_1981
Добрый день! Меня зовут Антон, ищу работу в Шанхае.
Личные данные:
Возраст: 24 года
Контактная информация:
Адрес: Китай, Шанхай
Телефон: 18521537877
E-mail: antoha90@inbox.ru
Цель: устроиться на интересную работу с достойной оплатой и перспективой карьерного роста в сфере экономики, финансов или логистики.
Образование:
• Shanghai university of finance and economics, бакалавр Business administration, 2010-2014, Китай, Шанхай;
• Fudan university, курсы китайского языка, 2008-2010, Китай, Шанхай;
Опыт работы:
• Контроль качества экспортной продукции, Модис, 2014;
- Выезд на фабрики, проверка качества продукции;
- Отчетность о проделанной работе (документы, работа в ПО);
- Подготовка отчетов перед вышестоящим руководителем;
• Переводчик-консультант по работе с Китаем, Павлодарский машиностроительный завод (Казахстан), 2013;
- Предоставление информации о производителях;
- Ведение переговоров, взаимодействие с поставщиками;
- Ведение текущей документации в соответствии со стандартами;
Личные качества:
• высокая степень самоорганизации, ответственность, умение принимать самостоятельные решения, высокая работоспособность;
• Коммуникабельность, стрессоустойчивость, амбициозность;
• Аккуратность и внимательность при работе с документами;
Другие навыки и знания языков:
• Отличное умение работать в режиме многозадачности;
• Обладаю высокой работоспособностью и деловой активностью, аналитическим складом ума;
• MS office;
• Русский (родной);
• Английский (свободно);
• Китайский (свободно);
• Казахский (средний);
• Турецкий (средний);
Дополнительно о себе: Стремление к профессиональному и личностному развитию. Готов учиться, работать и развиваться.
Работа для студентов.
Ищу виртуального ассистента, на длительный срок.
Все что требуется от Вас - хорошее знание китайского и английского языков и умение быстро искать информацию. Не для коммерческих целей, а скорее ведение мелких бытовых вопросов, на которых у нас нет времени.
Подробности по телефону: 15618687742
Гражданство: Россия. Проживаю Китае с 2006.
Предоставляю следующие услуги в Шанхае:
-перевод и участие в переговорах,на выставках
-контроль качества,сроков производства,отгрузок.
-выполнение различных заданий
-поиск китайских поставщиков
-Услуги гида,экскурсии по Шанхаю
-размещение в гостинице
-Могу стать Вашим представителем в Китае.
Email: rushanghai@mail.ru skype: pppnike phone: 137 647 36 014
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Ищу работу в Китае. Могу приступить в середине января. Живу в Шанхае полтора года, есть 4 HSK, в январе сдаю 5ый. Владею языком на достаточно хорошем уровне, разговариваю свободно, пишу тоже. Знание английского, русский родной. Легко обучаемая, инициативная, коммуникабельная, умная. Мне 18 лет. Приятная внешность.
Есть небольшой опыт в переводе, работе в магазине, в офисе, в ресторане, в анимации, на съемках и репетитором.
e-mail: samalenochka@mail.ru
номер телефона: 13162176476
Работа в Шанхае
Организации на неполный рабочий день, для удаленной работы требуется сотрудник ( желательно студент последних курсов).
Обязанности:
1. Поиск производителей конкретной продукции
2. Запрос всей необходимой информации, общение с ними
3. Помощь сотруднику офиса в организации забора грузов с разных фабрик
4. Помощь в сверке документов по весам, объемам, ассортименту и т.д.
Требования: хорошее знание китайского и английского языков (устный и письменный)
Личные качества: Ответственность,коммуникабельность,стрессоустойчивость.
5-дневная рабочая неделя
Заработная плата: 500 долларов за неполный день или 1000 долларов за полный день
Контактное лицо: Олег
Т.+8615921877204
Крупной российской компании требуется помощник руководителя отдела логистики в г.Шанхай и в г.Нинбо.
Желательно девушка, китаянка, обязательное требование – владение русским языком (устным и письменным), опыт работы в логистике приветствуется.
Обязанности:
- Взаимодействие с китайскими поставщиками по вопросам отгрузки;
- переписка с российским офисом по вопросам отгрузки;
- иногда письменные/устные переводы с/на русский/китайский язык
Резюме просьба отправлять на адрес: t-1971@mail.ru
Телефон: 15711654070 Таня
Ищу работу репетитором/переводчиком в Шанхае
Опыт работы репетитором по английскому языку более 8 лет
В настоящее время живу в Шанхае, хотелось бы снова преподавать
Преподаю английский как детям так и взрослым с нуля
Цена договорная, на вашей территории
Юлия wechat: jooliatt
Здравствуйте! Ищу работу в Шанхае. Готов к переезду в Шанхай
Меня зовут Евгений Ефремов, мне 34 года. В настоящее время проживаю в Екатеринбурге.
По специальности я - юрист. Последние два года занимаюсь частной практикой.
Языки: русский (родной), английский (разговорный) и китайский (средний, могу кому надо и что надо объяснить и добиться нужного результата, кроме того, продолжаю его изучать).
Что могу? Да, собственного говоря, практически всё, что могут другие. Работы не боюсь, а если честно, то в тайне даже люблю её и привык добросовестно, хорошо и честно трудиться.
Ввиду особенностей моей специальности, имею приличный опыт ведения переговоров, выступлений, выстраивания и защиты своей позиции, анализа проблем и нахождения путей решения. Постоянно совершенствую свои навыки.
Какую работу готов выполнять:
- юридическое сопровождение, консультирование (здесь у меня более чем 10-тилетний опыт);
- работа на руководящей должности: умею ставить цели и добиваться результата. Дисциплинирован, пунктуален, ответственен;
- ВЭД. Умею и люблю работать с людьми и документами;
- контроль производства и отгрузки продукции. Мало, что может так радовать глаз, как процесс превращения сырья в изделие. Тут как нельзя кстати будет упомянуть высказывание Мао о том, что "цель социалистической революции состоит в освобождении производительных сил".
Будут вопросы - с удовольствием на них отвечу. Удачи и успехов Вам.
Евгений Ефремов
Тел.: 89536005998
Почта: efremoves@mail.ru
Skype: esefremov
www.efremoves.ru
Если Вам требуются услуги по
- поиску поставщиков,
- контролю отгрузок,
- проверке качества,
- контролю поставщиков,
- и прочее, и прочее...
в Шанхае и ближайших провинциях (Цзянсу, Чжецзян), обращайтесь.
О себе:
- 2 высших образования (техническое и экономическое),
- свободные китайский и английский языки (русский, естественно, родной),
- опыт работы в Китае 4 года,
- личный автомобиль.
Телефон: +86 18662202695 (viber, wechat).
Skype: p_voronkov
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне! Меня зовут Алёна Ефимова - квалифицированный лингвист-переводчик китайского языка (степень MBA), в Китае проживаю с 2008 года. Переводами с русского языка на китайский и с китайского на русский я успешно занимаюсь вот уже около пяти лет. Высокая квалификация и большой практический опыт позволяют мне быть уверенной в качестве своих услуг.
Выполняю как устные, так и письменные переводы. Проживаю в Шанхае, возможен выезд в любой регион Китая. Могу предложить помощь в поиске производителей, проверке качества товара и тд.
skype alena.from.china
mob. +86 18621826377
e-mail alena.8923@yandex.ru
Редактировать сообщение
Русскоязычный репетитор китайского языка.
Особенно актуален тем, кто столкнулся с этими проблемами:
- изучение китайского с нуля в Китае на курсах при вузе с китайским преподавателем (да-да, это самая большая проблема)
- в группе слишком много человек (преподаватель не уделяет вам достаточно времени)
- преподаватель-китаец плохо говорит по-английски и вы не все понимаете
- преподаватель-китаец не поставил/плохо поставил фонетику
- в голове каша по поводу грамматики (вы открываете китайские учебники в ее поиске, но не обнаруживаете ее)
- преподаватель-китаец не научил писать
- вы не знаете что такое ключи
- вы не знаете как запоминать иероглифы
- вы путаете тоны с интонацией
Маргарита
Вичат и тел.: 13122127168
ВТБ сейчас ищет главу представительства их офиса в Шанхае.
Важен опыт в банковском секторе на руководящих позициях. Английский в совершенстве, китайский желателен))
Пишите им, может кому повезет))
Профессиональный преподаватель китайского языка, русскоговорящая гражданка КНР, прожила 10 лет в Москве, имею Сертификат "Преподаватель китайского языка для иностранцев".
Тел. 13501864493
E-mail: galyagu@mail.ru
Skype: galyagugu
Ищем преподавателя для дополнительный занятий начального курса китайского ,для 2 парней 17-18 лет учатся на первом курсе , плиз пишите на почту shanghai-city@mail.ru с фото, с пометкой дополнительные занятия
Предоставляю услуги в Шанхае, Ханчжоу, Иу и других близлежащих городах
- Специалист ВЭД,
- Русско-китайский перевод,
- Закупки в Китае,
- Заключение русско-китайских договоров,
- Организация отправки грузов,
- Контроль качества,
- Ведение переговоров,
- Синхронный перевод,
- Организация и подготовка к участию в международных выставках,
- Сопровождение делегаций.
О Себе:
Гражданин КНР, свободное владение русским языком ( 8 лет в Украине), Имеется личное авто, Специалист ВЭД с многолетним стажем.
ПОМНИТЕ!!! КИТАЙЦУ ВСЕГДА ЛЕГЧЕ УСТАНОВИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КИТАЙСКОЙ КОМПАНИЕЙ! КИТАЕЦ ДОБЬЕТСЯ ДЛЯ ВАС ЛУЧШЕЙ ЦЕНЫ И БОЛЕЕ ВЫГОДНОГО КОНТРАКТА ЧЕМ ЛЮБОЙ РУССКИЙ ЯЗЫКОВЕД! ЭТО НАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ)))) ДОБИВАЙТЕСЬ ЧТОБ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ В КИТАЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ МЕСТНЫЙ!
тел 18668073092 Цяо Линь
skype linqiao1012
qiaolin@yandex.ru
Дизайнер: логотипы, фирменный стиль, упаковка.
Клиенты: METRO Cash&Carry, X5 Retail Group, Лента, Евроторг, Justin Case.
Рабочая виза в Китай до апреля 2015 года.
Возможна удаленная работа. Портфолио - по запросу.
e-mail: timegoforward@gmail.com
skype: Nikita Emelyanov
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Здравствуйте.
В компанию Doft&Hoft (производство русской колбасы в китае) сайт http://besttastefoods.com/ страничка вк https://vk.com/dofthoft требуется начальник отдела продаж для внутренего рынка Китая.
Требования .
Опыт руководящей работы в аналогичной должности; Опыт создания отдела с "нуля".
Хорошее знание языков Китайский, Английский.
Опыт работы в Kитае в сфере торговли на внутренем рынке ( желательно продуктов питания )
Условия
Зп от 2000$( на испытательный срок 3 мес ) +% (после испытательного срока )
Визовая потдержка.
И другие условия в зависимосте от вашего опыта.
резюме на почту S9154163322@gmail.com
Ищу работу представителя Российской компании в Шанхае.
Предоставляю услуги агента и переводчика.
Выполняю различные поручения.
Автомобиль. Знание города.
7 лет постоянно проживаю в Шанхае. Большой опыт работы.
С уважением, Дмитрий.
Тел.13818547230
E-mail: freeway1@yandex.ru
В Шанхайский офис русской компании-производителя женской одежды требуются:
Менеджер по работе с фурнитурой , аксессуарами, бижутерией
- знание английского и китайского языка
- уверенный пользователь ПК, EXEL
Обязанности:
- размещение и контроль заказов у китайских производителей
- поиск новых производителей
- поиск образцов по заказу дизайнеров
- выезд к производителям
- контроль качества
Офис менеджер/помощник руководителя
- знание английского и китайского языка
- уверенный пользователь ПК, EXEL
Обязанности:
- офис менеджмент
- перевод отчетов китайских сотрудников с китайского на русский/английский
- общие организационные вопросы
ЗП по итогам собеседования
Пожалуйста, присылайте свои резюме на
Ирина
zirina@live.ru
Skype RinLha88
mob 186 0173 5932
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Хочу организовать однодневную экскурсию в Ханжоу 29 Декабря с.г. для группы из 4 человек для чего ищу гида-переводчика. Желательно со своим транспортом но вариант на поезде тоже устраивает. Разумные предложения просьба присылать по адресу: ggololobov@gmail.com
Желающих разбогатеть на этом деле просьба не беспокоить :)
С Уважением,
Геннадий
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика,а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ и др
сопровождение на фабриках и выставках
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на Таобао
экскурсионная программа и др.
координаты skype ivan88888728 эл.почта toma123@bk.ru
Добрый день!
Проживаю в Шанхае, хорошо владею Китайским языком.
Предлагаю услуги:
-переводчика в Шанхае и соседних провинциях.
-сопровождение на выставках
-поиск товаров и переговоры с поставщиками
-сопровождение на фабриках
-перевод на переговорах, деловых встречах
-контроль качества
Телефон: 13167222016
radharbin2007@mail.ru
Skype: rodion243
Надо сделать пару простых сайтов.
13818547230
Требуется профессиональный косметолог в Шанхай
Резюме по адресу kitai_rabota@mail.ru
Доброго времени суток!
Ищу постоянную работу в Шанхае.
Более всего заинтересована в вакансии Менеджера ВЭД, но готова рассмотреть другие предложения.
Пол: женский
Возраст: 24 года
Гражданство: Россия
Образование: Высшее
- Университет им. Сунь Ятсена (г.Гуанчжоу) - степень бакалавра по специальности "Бизнес-китайский"
- УЦ Бизнес Логистика - курсы профессиональной переподготовки - Менеджер логистики и ВЭД
Знание языков: Русский (родной), Английский (свободно), Китайский (имеется сертификат нового HSK 5 уровня - свободное владение)
Опыт работы:
- опыт работы фриланс-переводчиком;
- поиск и закупка товаров;
- размещение заказов на фабриках;
- контроль процесса изготовления и отправки товаров;
- посещение многочисленных выставок;
- организация доставки товара в Россию;
- опыт работы в транспортной компании (ноябрь 2013-апрель 2014)
Уверенный пользователь ПК.
В данный момент проживаю в Гуанчжоу. Готова переехать в Шанхай в ближайшее время.
С уважением, Алина
Тел. +86-15914372371
e-mail: karalina90@hotmail.com
В начальную школу при Генеральном консульстве России в Шанхае требуется учитель начальных классов с профильным образованием.
В случае заинтересованности, контактную информацию и резюме просьба направлять на электронную почту Генконсульства - gkshanghai@mail.ru - с пометкой «Работа в школе».
Ищу работу переводчика в Шанхае в сфере производства (одежда).
Есть опыт работы менеджера-переводчика в обувной компании (2,5 года), русский - родной, китайский - устный, письменный, английский - устный, письменный, уверенный пользователь ПК.
В данный момент живу в Гуанчжоу, к переезду в Шанхай готова в марте.
С уважением, Марина.
+86-15112118185
e-mail: ilovenymm@yandex.ru
Здравствуйте!
Ищу работу переводчика/менеджера/представителя в сферах ВЭД, логистика. Опыта в данных областях у меня пока нет, но я готова учиться и осваивать новое.
Образование: высшее – педагогическое, неоконченное высшее – экономическое, годовые курсы китайского языка в китайском университете.
Есть опыт работы в сферах: делопроизводство, управление персоналом.
Вышлю подробное резюме. Пожалуйста, пишите на мой электронный адрес sokolova0712@mail.ru
Всем привет! ИЩУ РАБОТУ с полным рабочим днем! Живу в Шанхае более 5 лет, работала переводчиком на выставках с выездом на заводы, заключением контракта, и менеджером ВЭД. Языки: русский, казахский, английский, китайский, турецский. По всем вопросам обращаться по тел +8615821777311. скайп: moldirka12, email: moldirkayo@mail.ru
ВНИМАНИЕ!
Требуются тренеры по фигурному катанию и хоккею из России с высшим образованием.Главный офис находится в Пекине.Работа может быть предложена в разных крупных городах Китая.Зарплата достойная.
Для более подробной информации по запросу можем выслать презентацию компании или ответить на ваши вопросы.
e-mail: 1012502879@qq.com
По просьбе знакомого,даю объявление:
Товарищи, крайне срочно ищу русскую девушку в Шанхае с 44-ым российским размером одежды. Есть 10 моделей платьев, которые готовятся к запуску в серийное производство. Буду в Шанхае 27 и 28 числа. В эти же дни будут проходить примерки. Не проходите мимо, помогите найти!) Параметры 44 размера: грудь: 88, талия – 70, бедра - 96 + ваше фото
felixglyukman@yahoo.com
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Русскоязычный репетитор китайского языка
Образование - профильное: "Прикладная лингвистика" в Институте преподавания китайского как иностранного East China Normal University, студентка магистратуры.
Особенно актуально для тех:
- кто начал изучение китайского с нуля в Китае
- у кого в группе слишком много человек
- у кого преподаватель-китаец плохо говорит по-английски и вы не все понимаете
- у кого преподаватель-китаец не поставил/плохо поставил произношение
- у кого в голове каша по поводу грамматики
- кого преподаватель-китаец не научил писать
- кто не знает, что такое ключи
- кто не знает, как запоминать иероглифы
- кто путает тоны с интонацией
Выезд в удобное для вас место, цена договорная.
Рита
Вичат и тел.: 13122127168
Ребята!
Срочно нужен человек разбирающийся в компьютерах)
Буквально на час)
Что Надо сделать: установить почту ( OUTLOOK), доступы к серверам - как и что делать подскажут IT-шники с главного офиса в Москве.
Оплата: 200 юаней
Место: офис , Huai Hai middle road.
Звоните! 13916780145 Рита
Или смс сюда же)
Ищу работу в Шанхае. Специалист по таможенному оформлению.
Образование:
2007-2009 Liaoning Normal University г. Далянь - курсы китайского языка.
март 2010 – июль 2010 Qingdao University г. Циндао - курсы китайского языка.
25.09.2013-03.10.2013 УЦ «Перспектива» Курсы 1С: Управление торговлей 8.2. (ред.10.3)
23.09.2013-23.10.2013 УЦ«Триумф» Курсы «Менеджер ВЭД. Специалист по таможенному оформлению »
Опыт работы:
25.10.2011 -06.09.2013 Страховая компания - специалист отдела партнерских продаж
13.08.2014-по н.в. Транспортно-логистическая компания – специалист по таможенному оформлению
Хорошее знание «ВЭД-Инфо», опыт работы в «ВЭД – Декларант».
Опыт поиска товара на территории КНР.
Все предложения отправляйте, пожалуйста, только на e-mail: ryzhova87@mail.ru
Переводчик в Шанхае!
Добрый день. Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, помощь при поступлении
в ВУЗы и школы Шанхая, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Контактная информация:
Моб.: +(86)-15000312729
skype: nursultan20131
e-mail: nurik_telekom@mail.ru
Переводчик и представитель в Китае
предлагаю услуги представителя и переводчика в городе Шанхае и его окрестностях
Выполняем любые Ваши поручения в Китае. Услуги переводчика.
Поиск производителей в Китае и размещение заказов на заводах.
от имени клиента связь с китайскими поставщиками;
перевод на переговорах, деловых сделках с китайскими партнёрами,
поездка по фабрикам и проведение деловых переговоров.
Могу быть Вашим Представителем в Китае.
Также за определённую плату предлагаю услуги по сбору и проверке необходимой Вам информации, сбору каталогов по Вашей тематике на выставках, получение образцов, а также посещение заводов по Вашему запросу!
Alice dierdan@mail.ru
skype: dierdan
тел +86-18101866783(Шанхай)
Гражданин КНР свободно владеющий русским языком ,с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчика, а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ,Нинбо, Шандон и др
Выезд на фабрики и выставки
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
Проведение инспекции с заполнением акт тех контроля и фотоотчеты
заключение договоров и деловые переговоры
представит интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на кит инет торговых платформах
координаты эл.почта alex.kitai2012@yandex.com , WeChat 13357127897. WeChat 18958039285 WhatsApp 18958039285
Поможет найти товар ,поставщика ,договорится на выгодных для вас условиях .
Услуги профессионального переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.В Китае проживаю с 2010 года, более 10 лет успешной работы переводчиком и в ВЭД. Языки:Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.А также предоставляю след.услуги:
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com
Здравствуйте ! Команда фрилансеров с большим опытом работы и с наработанной базой фабрик ,транспортных компании и т .д , представляет услуги переводчиков, а также представителя в г.Ханчжоу ,Шанхай,Сучжоу,ИУ,Нинбо, Шандон и др
Выезд на фабрики и выставки , аудит
поиск товара и поставщиков
контроль качества и отрузок товара
Проведение инспекции с заполнением акт тех контроля и фотоотчеты
заключение договоров и деловые переговоры
представим интересы вашей компании в Китае
письменные переводы
поиск и заказ товара на кит инет торговых платформах
координаты эл.почта alex.kitai2012@yandex.com , WeChat 13357127897. WeChat 18958039285 WhatsApp 18958039285
Поможем найти товар ,поставщика ,договорится на выгодных для вас условиях .
Услуги профессионального переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.В Китае проживаю с 2010 года, более 10 лет успешной работы переводчиком и в ВЭД. Языки:Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.А также предоставляю след.услуги:
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com
Услуги профессионального переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.В Китае проживаю с 2010 года, более 10 лет успешной работы переводчиком и в ВЭД. Языки:Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.А также предоставляю след.услуги:
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com
Шанхайскому представительству торговой компании, работающей на российском рынке в категориях средства по уходу за обувью, средства от насекомых, аромапродукты, бытовая химия и в ряде других категорий товаров под своими торговыми марками, требуется на работу сотрудник(ца) на должность
Специалист по стратегическим закупкам
Функции:
Изучает конъюнктуру рынка по сырью и комплектующим. Наращивает экспертизу в своей категории продуктов, накапливает базу поставщиков.
Осуществляет поиск альтернативных поставщиков или поиск поставщиков для новых категорий/продуктов. Посещает выставки для поиска новых производителей
Проводит аудиты новых производств, составляет комплексную оценку поставщиков для выбора новых производителей.
Совместно с R&D менеджером головной компании работает с китайскими производителями над созданием/доработкой продуктов.
Организует подготовку и проводит годовые переговорные кампании с поставщиками по ценам, условиям оплаты, условиям работы. В течение года проводит текущие переговоры с поставщиками по возникающим вопросам.
Осуществляет подготовку и заключение договоров с поставщиками.
Работает над оптимизацией себестоимости текущих продуктов, запуском новых продуктов и новых категорий.
Выезжает на производство на запуск производства новых продуктов и на запуск производства при переносе текущих продуктов на нового производителя
Осуществляет работу по рекламациям, оценивает масштаб и причины брака, выставляет претензию поставщику, налаживает работу с поставщиком по предотвращению брака в последующих партиях
Требования:
свободное владение русским и китайским языками, хороший уровень английского
Опыт работы в сфере закупок в Китае и/или разработки продуктов от 5 лет.
Опыт проведения переговоров с китайскими поставщиками.
Наличие переговорных навыков.
владение компьютером (MS Office, IE)
активный, ответственный, высокая степень самоорганизации, способность самостоятельно решать деловые вопросы.
Заинтересованных просьба высылать резюме на адрес: aefimova@upeco-china.com
Услуги профессионального переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.В Китае проживаю с 2010 года, более 10 лет успешной работы переводчиком и в ВЭД. Языки:Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.А также предоставляю след.услуги:
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (viber)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае.
А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение
выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах
и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 (whatsapp)
Email:miaoshu1983@hotmail.com
Skype:milingyuyu
С уважением ,Мила
На 26 августа в Шанхае и окрестстностях требуется переводчик Русско-Китайкий.
План: посетить 3 текстильных фабрики.
телефон (whatsapp и др) +7 926 533 35 95
WeChat: v79265333595
Возможно потребуется еще на 27 е и на 31 августа. По обстоятельствам будем решать.
Доброго дня, дорогие соотечественники! Предлагаю услуги по подготовке к сдаче ОГЭ и ЕГЭ по русскому языку и литературе. Имею успешный опыт подготовки ребят к сдаче этих экзаменов. Меня зовут Анна. Учитель русского языка и литературы, кандидат наук, работаю в шанхайском университете. Мой номер тел. - 13167231930
Здравствуйте!
Меня Милла зовут !Была очень приятно познакомиться с вами!
Предоставляю услуги опытного устного переводчика в Шанхае, и в близлежащих к Шанхаю городах.И также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
Буду рада оказать следующие услуги:
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Ведение бизнес переговоров
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Виртуальное посещение выставок
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC перед отгрузкой товара
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
В России проживаю больше 8 лет. Имеется большой опыт в сфере перевода.
Языки:китайский- родной,русский-свободный,английский-свободный.
Мой Email: cristal_yu57@163.com Мобильный:86-13641830040 WhatsApp:8613641830040
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Шанхайскому представительству торговой компании, работающей на российском рынке в категориях средства по уходу за обувью, средства от насекомых, аромапродукты, бытовая химия и в ряде других категорий товаров под своими торговыми марками, требуется на работу сотрудник(ца) на должность
Специалист по стратегическим закупкам
Функции:
Изучает конъюнктуру рынка по сырью и комплектующим. Наращивает экспертизу в своей категории продуктов, накапливает базу поставщиков.
Осуществляет поиск альтернативных поставщиков или поиск поставщиков для новых категорий/продуктов. Посещает выставки для поиска новых производителей
Проводит аудиты новых производств, составляет комплексную оценку поставщиков для выбора новых производителей.
Совместно с R&D менеджером головной компании работает с китайскими производителями над созданием/доработкой продуктов.
Организует подготовку и проводит годовые переговорные кампании с поставщиками по ценам, условиям оплаты, условиям работы. В течение года проводит текущие переговоры с поставщиками по возникающим вопросам.
Осуществляет подготовку и заключение договоров с поставщиками.
Работает над оптимизацией себестоимости текущих продуктов, запуском новых продуктов и новых категорий.
Выезжает на производство на запуск производства новых продуктов и на запуск производства при переносе текущих продуктов на нового производителя
Осуществляет работу по рекламациям, оценивает масштаб и причины брака, выставляет претензию поставщику, налаживает работу с поставщиком по предотвращению брака в последующих партиях
Требования:
свободное владение русским и китайским языками, хороший уровень английского
Опыт работы в сфере закупок в Китае и/или разработки продуктов от 5 лет.
Опыт проведения переговоров с китайскими поставщиками.
Наличие переговорных навыков.
владение компьютером (MS Office, IE)
активный, ответственный, высокая степень самоорганизации, способность самостоятельно решать деловые вопросы.
Заинтересованных просьба высылать резюме на адрес: aefimova@upeco-china.com вичат 18621826377
Здравствуйте!
Меня Милла зовут !Была очень приятно познакомиться с вами!
Предоставляю услуги опытного устного переводчика в Шанхае, и в близлежащих к Шанхаю городах.И также возможен выезд в другие провинции Китая за счет работодателя.
Буду рада оказать следующие услуги:
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Ведение бизнес переговоров
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Виртуальное посещение выставок
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC перед отгрузкой товара
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
В России проживаю больше 8 лет. Имеется большой опыт в сфере перевода.
Языки:китайский- родной,русский-свободный,английский-свободный.
Мой Email: cristal_yu57@163.com Мобильный:86-13641830040 WhatsApp:8613641830040
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Знакомые ищут экономиста-бухгалтера для работы в Ханчжоу. Нужно иметь финансовое/экономическое образование, разбираться в китайской бухгалтерии. Хороший оклад и премии.
Желательно китаец со свободным английским (знание русского — плюс при рассмотрении). Либо иностранец с хорошим китайским. Подробности в ПДФ (https://alexmaltsev.me/wp-content/uploads/2023/10/financial-partner-china-apac.pdf).
Работа в 杭州钱江新城, годовая ЗП в районе 280 тыс. юаней.
Резюме можно сюда mail-job囧alexmaltsev.me (囧 заменить на @)
Услуги профессионального переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.В Китае проживаю с 2010 года, более 10 лет успешной работы переводчиком и в ВЭД. Языки:Русский-родной,китайский,англ.языки свободно.А также предоставляю след.услуги:
-Анализ рынка и выбор наиболее оптимальных поставщиков, проверка их надёжности в Китае
-Проведение переговоров
-Встреча в аэропорту,размещение в гостинице
-Сопровождение на выставках,выезд на фабрики
-Письменные переводы
-Посещение выставок без участия заказчика,сбор и предоставление всей соответствующей информации
-Поиск товаров,сбор информации,проверка поставщиков
-Услуги QC
-Представительские услуги по Китаю
-Гид-переводчик по Китаю
-Выполнение разовых поручений
Эл.почта: chinatranslator2015@yandex.com
Вакансия: продакт менеджер, ручной инструмент (г. Шанхай)
Основной функционал:
1. Анализ внешней среды и конкурентов (поставщики и производители на территории КНР)
Посещение всевозможных профильных выставок на территории КНР. Ведение базы поставщиков
2. Предоставление рекомендаций для возможности роста и улучшения новых и имеющихся продуктов. Создание с нуля и доработка продукта совместно с продакт-менеджером управляющей компании
3. Оптимизация себестоимости, сроков производства, условий оплат поставщикам. Оценка рисков до начала работы с поставщиком
4. Аудиты компаний - производителей, составление комплексной оценки поставщиков
5. Работа с рекламациями: оценка причин брака и возможности возмещения со стороны поставщика, мониторинг качества для последующего предотвращения
6. В подчинении 3 китайских продакт-менеджера: декомпозиция вышеобозначенных задач, распределение нагрузки, трекинг продуктивности и отчетность
7. Обеспечение достижения качества и сроков всех поставленных задач со стороны управляющей компании
Вакансия не предполагает функции непосредственной (технической) закупки товара, контроля логистических процессов, ВЭД.
Требования к кандидату:
1. Знание языков: 1) китайского языка – HSK не ниже 5 уровня; 2) английского языка – advanced. Уверенное владение деловой переговорной лексикой на обоих языках.
2. Желательно проживание на территории КНР (возможность в ближайшее время приступить к обязанностям).
3. От 27 лет, высшее образование
4. Обязательное понимание общих технических аспектов поиска и закупки товара в КНР, предыдущий опыт работы в данном направлении
5. Навык управления большим кол-вом задач
6. Ответственность, самоорганизованность, мотивация на результат
7. Способность конструктивно обрабатывать фидбэк и критику
8. Уверенное владение MS Office, особенно Excel
Условия:
1. Место работы – г. Шанхай, КНР, район Hongkou
2. График работы 5/2 c 9:00 до 18:00, переработки не приветствуем. Полная занятость.
3. «Белая» заработная плата до от 2000 - 3000 USD (фикс + мотивационная часть), размер в зависит от предыдущего опыта работы
4. Частичная компенсация аренды жилья
5. Ежемесячный бонус за снижение себестоимости при закупке товара в заказах.
6. Трудовой договор по ТК КНР
7. Оформление рабочей визы
Возможность релокации соответствующих требованиям кандидатов из РФ в КНР рассматривается отдельно
Ждем резюме на русском и китайском с фото hrmanager2017@163.com
В названии письма указать название вакансии