ГраждАне ! Может не в той ветке, но у меня предметный вопрос . А кто-нибудь уже использует 俄汉通-桑姆通译英汉俄语电子词典REC-3510V第三版 ? Кто-нибудь знает где его можно купить в Китае (Харбин-Пекин) ? И сколько он реально стоит ( на http://www.langsky.com/eshop/t409.html написано 800RMB и еще типа скидок делают) ?
Мало того, что не в той ветке. Нужная Вам ветка находится на шесть (!) строчек ниже.
PS Словарь не то что бы был сложен в обращении, но если Вам лень просмотреть шесть строчек вниз, то покупать его вряд ли стоит. Наймите переводчика.
Это что, Лаовай Геннадич, попытка нахамить или просто разводка пальцОв
Я задал вопрос, кто не хочет дать ответ, или не может, то не отвечает. И потом. Откуда Вы, уважаемый, знаете, каким путем я захожу на Полушарие, чтобы советовать "шесть строчек ниже". А
( Это типа про что, где насчет изучения 汉语 после 50
Вам, Лаовай Геннадич, что, известен мой возраст
Или речь о чем
)
И откуда Вам, вторично уважаемый, знать зачем он, REC-3510V, мне (или кому-либо) нужен и насколько мне "лень", чтобы советовать нанять переводчика ?
И откуда Вам, в третий раз уважаемый, знать, когда я произнес своё первое слово на 汉语 , каким оно было и в адрес кого было обращено
