Еще у китайцев есть одна примета, нельзя давать другому человеку ручку с красной пастой, это означает, что вы хотите прервать с тем человеком все отношения. Я сама попала в неловкое положение :-Xоднажды, но китайцы понятливые попались – объяснили что к чему.
Красными подписывали смертный приговор.
Это конечо было
, но не значит, что сей исторический факт учитывается в повседневной жизни. Тема интересная, но мне кажется, будь я китайцем мне было бы смешно читать рассуждения и выводы иностранцев о суевериях своей страны
.
Например
я китаец, пишу на кит. форуме:
а вы знаете, когда я учился в россии, один раз я пошёл вечером выносить мусор, на пути мне встретилась русская бабуля и менторским голосом сказала, что не будет мне счастья если буду так делать каждый раз! 8) Пришлось возвращаться с мусором обратно
. А вчера, нам с другом дорогу перебежала чёрная кошка, нам пришлось обходить станцию метро аж за три квартала, в результате мы сильно опоздали на занятия, видно эта кошка всё же где-то пересекла нам дорогу раньше
Хотя, конечно подарить российской девушке четыре цветочка, не так забавно
Но если в китае знать все значения цветов, то подарить цветок китаянке составит не малую трудность