Восточное Полушарие

Китайский форум => Традиции и культурные особенности Китая => Тема начата: extraterrestrial от 09 Июня 2010 01:50:32

Название: Звуки Китая
Отправлено: extraterrestrial от 09 Июня 2010 01:50:32
открою тему про звуки китая, можно бесконечно говорить о красках и запахов  но без звуков  никак, начиная с первого дня прибывания в этой стране  и "долго прожил в китае" нас постояно приследуют различные звуки, они уникальны и примитивны, они забавны и надоедлевы, но в этом и есть частица жизни в китае...
и так начну
утром меня постояно будил песни из общественного транспорта 车辆起步请注意安全 cheliang qibu qing zhuyi anquan
или когда трогается с места 车辆转弯请拉好护手 cheliang zhuanwan qing lahao hushou,
такси файпьяо когда садимся начинает выходить чек со дублируюшим звуком, калькуратор с китайским исчислением 1234567890, песни поливаечной машины, писк карточки (пекин) жетона(Гуанчжоу) в метро , движение машины назад 请注意倒车, между 16.30 -17.00 одновременное закрытия жалюзей 58000 магазинов в футхене в ИУ,
сигналы машин, сигналы мотоциклов 那里老外, на вокзале проходим ставим сумки в рентген hammel из репродуктора 小包...大包..,
я не могу уснуть когда на улице стихийный-импровизированный базар
и постоянно из подвижного ларька кричит 五块。。。 五块. И конечно всегда, везде и повсюду "Халоу".
Название: Re: звуки китая
Отправлено: Fu Manchu от 01 Июля 2010 18:53:05
вот здесь: http://www.editions-ere.net/projet106 (http://www.editions-ere.net/projet106)
можно скачать и послушать шумы и разнообразные звуки с Тайваня, характерные впрочем для всего Южного Китая (птицы, жабы, стрёкот цикад и других насекомых, крики уличных торговцев, чьё-то пение , куски радиопередач и телефонных разговоров, шум работающих механизмов, стук шагов, хлопанье дверей и.т.п)
Название: Re: звуки китая
Отправлено: Jimmy от 06 Июля 2010 10:27:36
Меня с первых дней пребывания в Шанхае постоянно преследует звук пилы. Пилят бесконечно и везде! В других городах такого не замечал. Вот сейчас пишу, а за окном пилят...  Или я может это, того...? ???
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: MaoHao от 07 Июля 2010 18:10:08
А у меня звук комплексный:

1) трррр - мопеды, тележки с мотором. (везде)
2) потом целая фраза - мааай тууудооор, мааай доуфулууу. и Коронка - xiang jiao yi kuai-kuai-kuai! (циндао) ;D
3) хлопанье дверьми (пекин)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Philip-pino от 10 Июля 2010 13:30:53
звук скотча - самый китайский звук  ;D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: макайка от 10 Июля 2010 17:42:36
Звук китая у меня ассоциируется только со сзвуком ремонта. Дрель,стук. >:(
Макао
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: ioukar от 10 Июля 2010 19:31:28
А есть и приятные :-) музыка группы  Bandari которая звучит практически во всех крупных универмагах и  отелях Китая особенно 3 и 4 звезд, пять звезд стараются ставить что-то оригинальное.
И конечно зарядка в детских садах и школах в 8 утра, очень бодрит :-)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: extraterrestrial от 10 Июля 2010 20:21:41
1. и еще звуки китая это петарды...
2. совсем не звуки китая это квакания лягушек что то я их вообще не слышал.
3. В последнее время некто (или их много?) на мопеде установил шарманку, продажа дисков, вот оттуда издаются звуки взрослой девушки голосом ребенка  микс  инглиша и путунхуа...
4. вчера был на складе у одной машины-мини трака,  когда двигается назад выходят звуки лая собаки)))))))
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Nematahariya от 10 Июля 2010 21:30:25

 Наконец-то нашла место, где могут ответить на остро мучающий вопрос: кто-нить слышал или видел в Китае(на Юге) ворон, галок или чаек?
 Я бываю в Вэньчжоу, вроде бы, город у моря, но даже у моря чаек не заметила! ???
 А вообще город промышленный, расположен в котловине, даже самое яркое солнце редко пробивает серую дымку. Сначала вообще не слышно было никаких птиц, потом добавилось чириканье воробьёв.
 А так, наверное, как и по всему Китаю- дрель, отбойный молоток, работающий бульдозер, автомобильные гудки. Они ведь чуть что-сигналят. И усиленно улучшают жилищные условия.
 Ещё интересно, что некоторые виды еды связаны с определёнными звуками. Если маленькие шашлычки- то непременно у людей в ковбойских шляпах с веерами и под американскую кантри музыку. Но мне больше интересны продавцы курицы, целиком запечённой в земле. Их сопровождает устрашающая фонограмма с каким-то голосом из преисподней :w00t: Знает кто, что он там вещает, этот подземный дядька?
 А лягушек слышала, да. Думала тоже фонограмма, уж больно методично они квакают, степенно так. Удалось побывать возле дома богатого китайца, он устроил вокруг полный фэншуй, лягушек в том числе.
 
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lankavatara от 11 Июля 2010 17:46:16
эрху и моринхуры продвинутых попрошаек
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Philip-pino от 11 Июля 2010 19:11:05
Извиняюсь, харканье
и еще - хлопки в ладоши бабушек-дедушек, спиной вперед нарезающих круги по парку
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: nineseas от 11 Июля 2010 19:28:43
А хор стотысячной армии цикад по ночам? Не блаженство ли? Сверчки просто отдыхают.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: lema от 11 Июля 2010 20:07:12
А громыхание каких-то петард и пр. громыхалок, примерно в 20-21 ч. каждый вечер!!??И все это минут на 30-40! Как объяснили - это  отпугивание злых духов от своих магазинчиков и пр. торговых точек! Стрекотание цикад и квакание лягушек  в этот момент вспоминаешь, как музыку  хорошего камерного оркестра!! Место события - Юг Китая!
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Fu Manchu от 11 Июля 2010 20:56:43
А хор стотысячной армии цикад по ночам? Не блаженство ли? Сверчки просто отдыхают.
наоборот  ;)
цикады таки поют днём, в самую жару, а сверчки с жабами по ночам
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: extraterrestrial от 11 Июля 2010 23:59:30
эрху и моринхуры продвинутых попрошаек
у нас в арабском районе попрошайки китайцы издают звуки следуюшим образом- подбрасывают монеты в пустой чашке 方便面 сопровождают голосом 老板 а глаза не спускают взора с ваших рук, потянулись ли они за мелочью?!
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 14 Июля 2010 11:10:03
Мои приветы!
 Представляете: утро, 5 с половиной часов. шум проскакивающих одиноких машин. И тут начинаешь слышать размерное позвякивание, оно осторожно приближается, покрутится немного в твоём районе и удаляется, передавая эстафету звяканья другому "голосу"-звуку. Это по утрам катят свои тележки старьёвщики: кто картон собирает, кто железяки, кто- что. И стучат они своими деревянными и железными молоточками по подвешенному на верёвке к телеге бубну-жестянке. Некоторые ещё монотонно покрикивают, что им надо от народа. (Цзиси, Харбин)
 Вот! :P
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: lasska от 14 Июля 2010 11:59:44
Звуки национальной музыки в 6 утра в субботу утром разносящиеся с подъезда где играется свадьба!!! И пофиг что суббота , и пофиг что лаовай спать хочет:) Циндао,Шаньдун :)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Philip-pino от 15 Июля 2010 00:48:23
Еще вспомнил китайский звук: хруст, с которым таксист на каждом светофоре ставит на "ручник" свою тарантайку. В России так усиленно точно никто ручник не использует.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Nematahariya от 20 Июля 2010 04:43:47

 Китайские колокольчики с "музыкой ветра" висят в каждом четвёртом российском магазинчике. А в Китае услышала (и увидела) их в монастыре Сен Сиень( ???) в окрестностях Вэньчжоу накануне 2010 года. День был холодный, дождливый и ветреный, куча китайских друзей с детьми ждали в машине, пока я пыталась записать эти звуки своим слабеньким Соником. Друг-китаец посоветовал н париться, говорит, диск тебе принесу. Забыл, как обычно :D
 Мы стояли у дверей храма, там шла служба, колокольчики звенели, ветер шумел...может, кто-то знает, можно ли найти что-то похожее в Интернете?
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lankavatara от 20 Июля 2010 19:18:33
да там что угодно есть. вот у меня диск (полный диск!) просто со звуком горящего огня... диски с такими звуками продаются в любом более-менее большом магазине дисков в Китае
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Aqua Mar от 21 Июля 2010 08:48:54
наоборот  ;)
цикады таки поют днём, в самую жару, а сверчки с жабами по ночам

По-моему, цикады всё-таки ночные насекомые.
 :)
А у меня в компаунде много зелени, и кузнечики запускают "волну", как болельщики на стадионе - начинается откуда-то слева, проходит под балконом, уходит направо и там затихает. И параллельно - неизменная циркулярка, ага.
 ;D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: interlingua от 21 Июля 2010 09:17:47
А у меня Китай ассоциируется с начальными звуками мелодии MoliHua, знаменующими начало, середину и конец учебного дня (8, 12, 17 часов), причем это  транслируется по университетскому радио круглый год, включая выходные и праздники. Если слышу эту мелодию где-либо еще,  за пределами кампуса, то внутренне вздрагиваю: "Боже, неужели я забыла, что у меня сейчас пара?" ;)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 21 Июля 2010 09:53:52
Цитата: interlingua
  транслируется по университетскому радио круглый год, включая выходные и праздники.
[/quote

Кстати об университетском радио: у нас каждое утро в прошлом году радио начинало пиликать с позывного, а потом ГИМНАСТИКА: 一, 二,三,西,一, 二,三!И так тоже каждое утро. В этом году сменили ректора и он на многое забил в этом мире. Студенты наши теперь редко слышат гимнастику.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Aqua Mar от 21 Июля 2010 14:48:50
А ещё у меня на старой квартире рядышком был магазинчик All Days. И каждое утро там заводили магнитофон, под который китайские старички делали гимнастику на площадке перед магазином. Так вот на том диске, под который они занимались, самой популярной мелодией была наша "Катюша", каждое утро они успевали её проиграть три-четыре раза.

Я за все свои сорок лет в России столько раз Катюшу не слышал, как за те два года, пока там жил...
 ;D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Fu Manchu от 21 Июля 2010 15:05:45
По-моему, цикады всё-таки ночные насекомые.
 :)
в ГЖ эти насекомые стрекочут днём, чем жарче, тем громче, но
похоже имеются и "неправильные цикады" :)
Цитировать
Стрекотание

Самцы стрекочут или поют преимущественно в самое жаркое время дня, так как тепло является важным источником энергии, которую цикада и тратит на пение. Однако, в последнее время учёные находят всё больше цикад, стрекочащих в тени или во время сумерек, дабы уберечься от хищников. Среди них, наиболее приспособленными к этому экологическому сдвигу являются цикады рода Platypleura. Большинство видов Platypleura согревают себя сжимая мышцы, предназначенные для полёта. Подобно яркой окраске рыбок гуппи, пецие цикад служит для привлечения самок.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8B (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8B)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lankavatara от 21 Июля 2010 15:59:55
Я за все свои сорок лет в России столько раз Катюшу не слышал, как за те два года, пока там жил...
 ;D
когда был студентом, у меня на этаже был сосед кореец, южный. так вот,каждое утро, сразу после рассвета - часов в 6 утра, он ставил на полную громкость Кобзона. ну, в общем,
Цитировать
... я за все свои ...
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lakshmi bai от 21 Июля 2010 16:27:05
когда был студентом, у меня на этаже был сосед кореец, южный. так вот,каждое утро, сразу после рассвета - часов в 6 утра, он ставил на полную громкость Кобзона. ну, в общем,

Кореец? Кобзона? Почему?
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lankavatara от 21 Июля 2010 16:29:31
кто бы знал... нравилось ему.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lakshmi bai от 21 Июля 2010 16:34:57
кто бы знал... нравилось ему.

Эх, я бы вытрясла и корейца, чем ему приглянулся народный певец  :lol:
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lankavatara от 21 Июля 2010 16:37:27
так он так и сказал: "мне просто нравится". и всё.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: extraterrestrial от 24 Июля 2010 20:27:39
продолжим
Ябаолу - звук "ПОЕХАЛИ" -от рикшы.
На шелковом рынке приятно удивлен эволюцией звуков, то бишь уже не слышно типа Вери ГудэГудэ, ЛукэЛукэ,
Окхейла но появилось новые на разных языках- на русском, английском, испанском, португальском но значение и смысл
одно и тоже "это самая дешевая цена по китаю..."вы ненайдете дешевле"  итд
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: interlingua от 24 Июля 2010 21:02:46
Заметила, что очень мало слышу звуков, издаваемых животными и птицами. Птицы поют немногочисленным, таким слабеньким хором, только где-то в 3-4 часа утра, кошки мяукают как-то очень тихо и то, только когда приучишь к себе,  покормишь, гладишь, а она урчит так приятно и больше не вырывается, хотя и не доверяет тебе до конца, ясно. Но очень тихо...  :( Собаки вообще молчаливы, просто как люди. Практически нет бродячих псов. Даже те собаки, что гуляют со своими хозяевами в местном парке по вечерам, очень тихие, не лают, хотя прыгают от восторга и позволяют себя гладить, бегают, выполняют задания по поиску мяча и перепрыгиванию палки, но как-то все молча. По поводу цикад и сверчков. Тоже как-то тихо, по--китайски, цикадят и сверчат, до русских им очень далеко! Мир животных тут какой-то притихший. :(
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Nematahariya от 28 Июля 2010 16:23:48

 Водопад слышен уже у касс на входе в Национальный природно-ландшафтный парк. К сожалению, не могу дать информацию о названии, это в окрестностях Вэньчжоу.
 Шум падающей воды, бегущей воды, воды, капающей из скал, сопровождает в этом месте повсюду. По мере передвижения по каменным лестницам, разветвляющимся тропинкам слышишь, как к голосу первого водопада примешивается голос второго- более весёлый и звонкий. Вода здесь образует свежий искрометный занавес над гротом и, падая, превращается в живую речку, текущую в долину с домиками, скалистым лабиринтом, зарослями бамбука.
 Только в буддисткой часовне, устроенной в небольшом гроте, голос воды стихает, уступая место звенящему, почти неуловимому звуку, который бывает только в горах в солнечный день
 
 
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: 阿尔侨姆 от 28 Июля 2010 23:07:45
На днях,я не много поучавствовал в ДТП в Шенчжене,между автобусом и легковой машиной(я был пассажиром автобуса).......о всех подробностях этого случая я написал в соседней ветке"С чего я офигел в Китае",но мысль там не закочил т.к.это было бы уже там оффтопом......дак вот после всех разбирательств не возмутимый водитель автобуса сел за руль и включил "ENIGMA"!!! Тот кто слышал,тот поймёт!(я думаю почти все эту группу слышали) А тут китаец,в китайском автобусе,на всю громкость после ДТП включает эту музыку!!! :D
Наверное он так релаксует! ;D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: 阿尔侨姆 от 28 Июля 2010 23:21:44
Ещё про китайские звуки: У меня рядом с моей работой есть ресторан...дак вот каждый день в 16ч.20м(часы даже сверять можно ;D)   все сотрудники этого заведения выходят на улицу и включают одну, и туже мелодию(не могу сказать название,но все эту мелодию слышали в кинотеатрах,когда рекламируют какой нибудь блокбастер или ужастик,а на дальнем плане играет нагнетающая музыка и хор поёт на заднем плане)и начинают под неё хлопать в ладоши ,и делать разные движения! И как они это умудряются делать под такую мелодию загадка! ??? Но всё же каждый день я это слышу! :)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Yangguizi от 29 Июля 2010 00:32:11
Тоже как-то тихо, по—китайски, цикадят и сверчат, до русских им очень далеко! Мир животных тут какой-то притихший. :(
А вот в Шанхае на деревьях живут какие-то шумелки.    Типа цикад, только очень-очень громкие.
В парках.    На уличных деревьях.    И даже машины их не пугают.   
Местные на них внимания не обращают.
Шум такой, что мне удалось из окна своей квартиры записать такую шумелку, которая сидела в дереве в метрах в ста.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: 阿尔侨姆 от 29 Июля 2010 15:01:41
Удивительно,но в этой теме ещё не промелькнул Витас :D....Через дорогу от моего дома есть китайский ночной клуб........дак вот иногда среди ночи я слышу завывания пьяных китайцев(которые выходят из этого клуба) с претензией на Витаса! И это довольно часто бывает и у некоторых это даже получается! ;D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Aizi от 06 Августа 2010 12:56:04
Каждый день слышу при входе\выходе Family Mart мелодию  на на нана .......    ;)   
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Aizi от 06 Августа 2010 12:59:31
А вот в Шанхае на деревьях живут какие-то шумелки.    Типа цикад, только очень-очень громкие.
  А вы их видели???  Мне интересно на них посмотреть. В начале мне показалось, что это обезьяны кричат...... ;D   
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Fu Manchu от 06 Августа 2010 15:33:20
  А вы их видели???  Мне интересно на них посмотреть. В начале мне показалось, что это обезьяны кричат...... ;D
наступит время, когда они перестанут шуметь и начнут падать с деревьев на землю,
тогда их можно собирать, жарить и есть 8-)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 06 Августа 2010 15:56:55
наступит время, когда они перестанут шуметь и начнут падать с деревьев на землю,
тогда их можно собирать, жарить и есть 8-)
Шумелки СОЗРЕЮТ???? :w00t: А на само деле кто это, что это ? Что это, кто это? А то вдруг в Шанхай поеду, хоть знать откуда ждать подвоха...
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Fu Manchu от 06 Августа 2010 16:34:44
Шумелки СОЗРЕЮТ???? :w00t: А на само деле кто это, что это ? Что это, кто это? А то вдруг в Шанхай поеду, хоть знать откуда ждать подвоха...
http://polusharie.com/index.php?topic=124127.msg985089#msg985089 (http://polusharie.com/index.php?topic=124127.msg985089#msg985089)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: MaoHao от 06 Августа 2010 18:24:07
Еще вспомнил звук - как по сковородке чарапают и раскаленное масло взрывается...это по утрам , когда идешь по городу.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: interlingua от 07 Августа 2010 01:58:29
Шумелки СОЗРЕЮТ???? :w00t: А на само деле кто это, что это ? Что это, кто это? А то вдруг в Шанхай поеду, хоть знать откуда ждать подвоха...

А я вот только что из Циндао приехала, так там этих цикад-шумелок вдоль очень протяженной улицы, связывающей все пляжи города, просто неимоверное количество. Идешь по проспекту в тени деревьев, а шум стоит такой, что и представить себе невозможно, пока не испытаешь. Причем очень хитрые насекомые: останавливаешься, чтобы хоть посмотреть, как они выглядят, так они замолкают, стоишь-стоишь, ждешь себе, ну ни звука не издают. Отошел - так сразу снова этот сумасшедший хор. Но все-таки мы увидели представителей этого славного племени - круглые, серые насекомые, размером с однокопеечную монету. Но мне они все же страшными показались. И ужасающе громкими.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: lasska от 07 Августа 2010 20:07:05
а вот это насекомое издавало звук типа бомбардировщик на бреющем полете:)
Пекин, участок стены Мутаньоу

поправка от пользователя AmF
Это и есть цикада :)   по-китайски 蝉 chán или 知了 zhīliǎo.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Fu Manchu от 07 Августа 2010 21:11:32
а вот это насекомое издавало звук типа бомбардировщик на бреющем полете:)
Пекин, участок стены Мутаньоу
вот это самая цикада и есть, по-китайски 蝉 chán или 知了 zhīliǎo.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 07 Августа 2010 22:02:45
вспомнил звук - как по сковородке чарапают и раскаленное масло взрывается...
Продолжая тему о еде: у нас китайские мусульмане продающие шашлыки зазывают народ таким звучным звуком типа Дррррррррр. Первый раз как услышал - прикольно. А самые продуманы записали этот звук на мегафон и не напрягаются постоянно. Шашлыки люблю, но у таких ухарей не беру вообще. Они когда готовят, специи (перец, кунжутное семя, укроп) берут прямо пальцами и посыпают сверху мясо.
Но звук весёлый - издалека слышно...
За цикад спасибо...
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: interlingua от 07 Августа 2010 22:41:34
А точно укроп? И где они его берут?
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: daisul от 07 Августа 2010 22:45:16
А мы живем постоянно под шум падающих капель. Многоэтажный дом, козырьки над каждым окном, и то ли соседи поливают свои цветы, то ли массово вывешивают плохо отжатое белье - я так и не поняла до сих пор... но шум дождя слышен круглосуточно вне зависимости от погоды  :D  Ничего так, привыкли, даже успокаивает.

Цитировать
И конечно всегда, везде и повсюду "Халоу".

У меня есть мечта - чтобы они выучили еще хоть одно какое-нибудь слово  :'(
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 08 Августа 2010 06:16:18
А точно укроп? И где они его берут?
Точнее семена укропа... А укроп зеленью я покупал всего один раз, точно как и петрушку. Наверное повезло.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Yangguizi от 08 Августа 2010 14:26:09
А мы живем постоянно под шум падающих капель. Многоэтажный дом, козырьки надо каждым окном, и то ли соседи поливают свои цветы, то ли массово вывешивают плохо отжатое белье - я так и не поняла до сих пор... но шум дождя слышен круглосуточно вне зависимости от погоды  :D  Ничего так, привыкли, даже успокаивает.

Это конденсат с кондиционеров. :)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: daisul от 08 Августа 2010 15:34:59
Это конденсат с кондиционеров. :)
Да неужели? Там же прям-таки лужицы образуются.

А еще однажды к нам (на шестой этаж!) откуда-то сверху прилетел котенок. Зашел в окно, поел и вышел в дверь.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 09 Августа 2010 20:57:23
Да неужели? Там же прям-таки лужицы образуются.

А еще однажды к нам (на шестой этаж!) откуда-то сверху прилетел котенок. Зашел в окно, поел и вышел в дверь.
Попробуйте с рамочкой походить по углам. Не дом - сплошная АНАМАЛИЯ!!! Да по-русски всю эту нехристь из избы. Пусть и на шестом этаже... :P
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: daisul от 09 Августа 2010 23:04:55
Попробуйте с рамочкой походить по углам. Не дом - сплошная АНАМАЛИЯ!!!
Точно. Возможно, именно аномалия заставляет китайцев горланить песни под окном каждую ночь. И песни-то всё немелодичные, то ли дело наш "Шумел камыш".
 :P
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: youyatu от 07 Сентября 2010 21:18:05
С утра во дворах - песни старьевщиков на трехколесных велосипедах, скупающих барахло, звучно и протяжно, нараспев: 买吗......废品........
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Аллегра от 15 Сентября 2010 16:15:29
A меня смущает как раз таки отсутствие привычных звуков.
Как уже писалось выше, ни птиц, ни кошек, ни собак.
В России у меня возле дома постоянно ночью горланили собаки. Именно что горланили, и сейчас горланят.
А звуки Китая для моего далекого от идеального слуха XDD сливаются в один винегрет, в одну разнородную массу, и так приятно порой из этой массы услышать что-то родное, российское :)
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: extraterrestrial от 15 Сентября 2010 21:15:35
сегодня после работы иду вело-тележка а нанем деревяная пароварка (незнаю как назыв) из Репродуктора постояно звуки 买黑米糕...买黑米糕не удержалься... такая вкустятина еще есть baimigao
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: 阿尔侨姆 от 20 Сентября 2010 12:05:38
А я не давно в одном из китайских ночных клубов услышал песню Маркина(или Маркова)....помните"Вижу тень на искосок...........я готов целовать песок по которому ты ходила"..... И эта песня пользовалась популярностью! ;D...........вот уж не думал что в Китае такое,ещё и в ночном клубе услышу! :w00t:
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Жизель от 27 Октября 2010 20:33:26
Мы живем рядом с конечной остановкой и автобусным парком очень близко. Поэтому в 6 утра даже будильник ставить не надо. Заводятся моторы, визжат колеса, выпускают дым из трубы.   И так до 23.30. Уже привыкли.
 И еще, когда люди узнают что я из России, с гордостью говорят (некоторые напевают) что знают "Подмосковные вечера ". Очень приятно. Хочется в ответ что нибудь спеть.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: interlingua от 27 Октября 2010 21:26:43
Кстати, о "Подмосковных вечерах". Живу в кампусе в доме для работников университета, одном из семи. Наше здание расположено торцом к зданию музыкального факультета. До 9.30 ночи в любой сезон, включая летние каникулы, из  этого здания доносятся звуки музыки, начиная от китайской, и заканчивая классикой типа "Кармен" Безе.  Особенно хорошо слышно мужской баритон. А когда проходят репетиции хора и оркестра к сводным концертам, то вообще почти до 12 ночи звучит музыка на фоне ночной тишины.
Но самым неожиданным оказалось, что один из преподавателей по вокалу этого факультета живет как раз над нашей квартирой. Вы знаете качество постройки китайских зданий. Аккустика прекрасная. Так вот, каждый раз по утрам, умываясь и чистя зубы, я отчетливо слышу "Подмосковные вечера" в его исполнении, причем на прекрасном русском языке. Я как-то раз  из своей ванной ему подпела.  :-[  Получила аплодисменты,  так с тех пор вместе и поем, если случится по времени вместе зубы чистить и умываться.  :) Самое интересное, лично не знакомы, как-то не сталкивались на лестничной клетке.  Даже не узнаю, если вдруг встретимся. Может, только если запоет.  :D Думаю, наберусь смелости, и перед отъездом на родину пойду и познакомлюсь. Может, даже споем что-нибудь вместе...
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lightning от 27 Октября 2010 23:00:18
А я не давно в одном из китайских ночных клубов услышал песню Маркина(или Маркова)....помните"Вижу тень на искосок...........я готов целовать песок по которому ты ходила"..... И эта песня пользовалась популярностью! ;D...........вот уж не думал что в Китае такое,ещё и в ночном клубе услышу! :w00t:
Сначала русскую попсу я иногда слышалав магазинах на Удаокоу в Пекине и думала каким это образом она к ним попадает и знают ли они вообще что слушают. Потом в дворе торгового центра я улышала "Двiчi в одну рiчку не вiйдеш, не благай мене...". Чего-чего, а украинской попсы каждый день в одно и то же время в КИТАЕ я никогда не ожидала услышать :o
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Jimmy от 29 Октября 2010 22:09:19
Кстати, о "Подмосковных вечерах". Живу в кампусе в доме для работников университета, одном из семи. Наше здание расположено торцом к зданию музыкального факультета. До 9.30 ночи в любой сезон, включая летние каникулы, из  этого здания доносятся звуки музыки, начиная от китайской, и заканчивая классикой типа "Кармен" Безе.  Особенно хорошо слышно мужской баритон. А когда проходят репетиции хора и оркестра к сводным концертам, то вообще почти до 12 ночи звучит музыка на фоне ночной тишины.
Но самым неожиданным оказалось, что один из преподавателей по вокалу этого факультета живет как раз над нашей квартирой. Вы знаете качество постройки китайских зданий. Аккустика прекрасная. Так вот, каждый раз по утрам, умываясь и чистя зубы, я отчетливо слышу "Подмосковные вечера" в его исполнении, причем на прекрасном русском языке. Я как-то раз  из своей ванной ему подпела.  :-[  Получила аплодисменты,  так с тех пор вместе и поем, если случится по времени вместе зубы чистить и умываться.  :) Самое интересное, лично не знакомы, как-то не сталкивались на лестничной клетке.  Даже не узнаю, если вдруг встретимся. Может, только если запоет.  :D Думаю, наберусь смелости, и перед отъездом на родину пойду и познакомлюсь. Может, даже споем что-нибудь вместе...
  Так интересно! Ну а почему б вам не познакомиться и не  спеть до отъезда-то! Вы обязательно подружитесь ведь! Это ж так здорово! А то потом будете жалеть!
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Nematahariya от 29 Октября 2010 22:27:42
 Меня тоже эта история растрогала, особенно реакция interlingua :D. И китаец молодец, оценил :D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: salamander2 от 30 Октября 2010 01:02:06
Сначала русскую попсу я иногда слышалав магазинах на Удаокоу в Пекине и думала каким это образом она к ним попадает и знают ли они вообще что слушают. Потом в дворе торгового центра я улышала "Двiчi в одну рiчку не вiйдеш, не благай мене...". Чего-чего, а украинской попсы каждый день в одно и то же время в КИТАЕ я никогда не ожидала услышать :o
Не спешите радоваться- почти наверняка они уверены, что это что то русское или американское. Или вообще им все равно, лишь бы по лаовайски звучало.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Mira от 30 Октября 2010 09:09:49
Сначала русскую попсу я иногда слышалав магазинах на Удаокоу в Пекине и думала каким это образом она к ним попадает и знают ли они вообще что слушают. Потом в дворе торгового центра я улышала "Двiчi в одну рiчку не вiйдеш, не благай мене...". Чего-чего, а украинской попсы каждый день в одно и то же время в КИТАЕ я никогда не ожидала услышать :o
Ладно в Пекине где соотечественников тысячи услышать русскую попсу...а тут в Чунцине (где русских человек 50-100 на 30 милионов абориенов)
в навороченном фитнес клубе класс "Арабские танцы"....китайский тренер которого ставит для танца живота песню Витаса "птица счастья" и Отпетых "девушки бывают разные"...
а еще в сетевом супермаркете "Новый век" Витас ноет дом мой достроен но я в нем один...)
Основной же звук Китая по версии журнала "People"...звук харкание.
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Lightning от 31 Октября 2010 00:50:41
Да ладно, украинская попса - это редкость, даже в Пекине. Русские? В моем районе корейцев много, но они сидят тихо, ничего не слушают, так же как и китайцы.

Попса в Чунцине-это сильно :lol:

А объявление остановок из автобусов? Да, конечно, смотря где живешь. Но ведь за редкими исключениями люди чаще всего пользуются общественным транспортом. А у меня под окнами объявляют одну и ту же останновку сразу НЕСКОЛЬКО маршрутов, ПОСТОЯННО. И я вот тут все думаю когда же они приедут?.. Это что-то там неладное, закнутый круг... Жалко их. :'(
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: extraterrestrial от 31 Октября 2010 11:55:09
во многих высотных зданиях, в лифтах можно услышать этажность на кит и на анг например 八层  -eight floor.
Из всех звуков китая мне нравится обьявления в скоростном поезде Шанхай(Ханчжоу)-Пекин, не типичные и  издаются  с эхом как в фильме Пятый элемент.   
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: extraterrestrial от 31 Октября 2010 12:03:04
Основной же звук Китая по версии журнала "People"...звук харкание.
Да это супер замечания, к сожалению этот звук слышу по 3-5 раза каждый день (даже в самолете!)... и стал замечать в себе что услышав этот звук я уже перестал оглядываться в сторону "звукоиздающегоорганизма".
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 05 Ноября 2010 19:00:31
Вот ещё звук завлекаловка в центре города но в разных местах Магазин два юаня
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: interlingua от 05 Ноября 2010 19:42:18
Каюсь, я всегда иду на этот звук  ;D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: interlingua от 05 Ноября 2010 19:44:56
И вообще, я за дешивизну. Просто не хочется платить больше, чем платят китайцы.  :-*
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: Агасфер от 09 Ноября 2010 15:31:02
Свой человек!。。。 Идеальное место для сувиниров и чтоб жаба не приходила。 ;D
Название: Re: Звуки Китая
Отправлено: LY-sh от 09 Ноября 2010 15:42:20
 :w00t: это где же??