Написать комментарий...
Абдумaнон
14 years ago
Но здесь для меня это всё выглядит так: если меня надует китаец - это просто обман, а вот когда наш - это измена.
Мальчишей-плохишей ух как не люблю 😞

А какая разница? 😆

Для кармана никакой.

Подумал и сразу же поправлюсь. Иногда для кармана бывает хуже, если земляк предаст. Оттянет набитую дома клиентуру.

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

Мне вот интересно другое... Возможно, идея данной темы и не затрагивает этого...
А Вы согласны с тем, что в большинстве случаев и работодатели попадаются уж чересчур далекие не то, что от идеала, а от того портрета, которым они сами про себя расписали и заоблачных перспектив, которые улыбаются нанимаемому при добросовестном и адекватном отношении к работе... Вы согласны,что в любом случае, отказ от обещания о повышении легче мотивировать невыполнением и несоответствием служебным обязанностям и вину спихнуть на работника. Вы согласны, что куда как интереснее злоупотреблять своим незыблемым положением начальника и урезать еще больше затраты на российского работника, который тоже, еще раз повторяюсь, живет как и Вы вдалеке от Родины.И имеет со своей стороны право на твердые гарантии.
Уж коль скоро Вы хотели бы иметь идейно сплоченную команду вокруг себя, дисциплину, основанную на 100% взаимном доверии, как Вы можете предлагать кандидатуре спать на нарах и еще не отходя от них "въе..ть", да еще при таких привычках, не забывать, что ты получал диплом китаиста...

Ответить
Chivas
14 years ago

Начальник - а в нынешней ситуации, как правило - хозяин он, как говорится, барин. Первый после Бога. И порядки, которые он устанавливает на своём предприятии - сугубо его личное дело. С другой стороны, у нас вроде как есть Трудовой кодекс, который оговаривает многие (если не все) аспекты трудовых отношений. Все прекрасно знают, что требования данного документа постоянно нарушаются. Естественно, с согласия самих работников. Все, кому ситуация не нравится - могут быть свободны.
Так что старый закон по-прежнему действует: Начальник всегда прав. Если начальник не прав....

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

Правильно! Пусть идет лесом.
Представляю, как буйно процветает дело у такого начальника...
Сразу видно, что кое-кто слегка не в теме...

Ответить
Chivas
14 years ago

Представьте себе, чем тоньше струнка, по которой ходят подчинённые, и чем больше матюков они выслушивают - тем лучше дела идут у хозяина. И таких примеров - море!

Ответить
-N-
14 years ago
Представьте себе, чем тоньше струнка, по которой ходят подчинённые, и чем больше матюков они выслушивают - тем лучше дела идут у хозяина. И таких примеров - море!

Непрофессиональный подход, Чивас. Махровый и нездоровый, от Вас не ожидала.

Это что же - если меня будут систематично покрывать трехэтажным матом, я покажу чудеса эквилибристики на этой рабочей тонкой струнке?

Нормальный человек терпеть свинство не будет.

Ответить
Chivas
14 years ago

Естественно, бывает по-разному.

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

Такого начальника так и подмывает подставить самым гнусным образом... Цинично унизить в глазах бизнес-партнеров, завалить все дело и нагло увести и разбазарить ценную информацию.

Ответить
Chivas
14 years ago

Вот, милая, вы свои карты и раскрыли.
Человек или способен на низость и предательство - или нет. Человек или подлец - или 君子。Без вариантов!
И человек, способный

подставить самым гнусным образом... Цинично унизить в глазах бизнес-партнеров, завалить все дело и нагло увести и разбазарить ценную информацию

сделает это при любом раскладе, и причину, ровно как и оправдание своих действий, он найдёт.
Грустно.

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

Ну Вы то судя по всему себя к цзюньцзы причисляете.

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

А про грустно, это меня беспредельно удивило... Я и не ожидала, что такой человек (после таких откровений на тему соцпакетов) способен на такое чувство...

Ответить
Chivas
14 years ago

Китикэт, вы не понимаете, да?
Человек, не способный на предательство, не предаст.
Человек, способный - предаст.
То, как хозяева обращаются со своими работниками - их сугубо личное дело.
Так же, как и личное дело каждго кем быть: 君子 или предателем.
Если человек, предаёт одного хозяина, потому что тот злой, то завтра предаст другого, потому что заплатят.
Кем можно считать такого работника при наличии скольки угодно дипломов и какой угодно национальности?

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

То, как человек, упорно гнет свою линию, не может не сорвать аплодисментов.
Естественно, человек, не способный на предательство не предаст начальника (примечательно, что вы употребили слово хозяин), товарища, сообщника, подельника. Это дело чести, благородства и самоуважения.
Вообще, ваша проблема как я поняла была в том, что люди ошибочно стучались в Ваши ворота. Вам нужны были рабы, отсюда и такое недоразумения. А здесь я согласна, лучше нанимать китайцев. Исходя только из тех соображений, что рабов из России везти накладнее получается.

Ответить
Mao_liza
14 years ago

Я бы взяла русского со знанием китайского языка. Моя знакомая говорит, что у китайцев это изначально заложено, что не делать вред своему собрату, поэтому китаец будет думать не столько о фирме, сколько о том, чтобы не было никаких конфликтов со своими. иностранцев за милую душу можно надурить, а своих как-то некрасиво.
Не претендую на правильность этого, просто слышала.

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

так Вы мне не ответили на вопрос: Вы сам - цзюньцзы?
И на вопрос, это благородно со стороны начальника (хозяина, господина, игемона,как вам угодно именоваться) так относиться к своим подчиненным? Я не говорю о материальном выражении, а только об отношении к людям.

Ответить
Foreigner
14 years ago
[
Но здесь для меня это всё выглядит так: если меня надует китаец - это просто обман, а вот когда наш - это измена.
Мальчишей-плохишей ух как не люблю 😞

Хотела еще немного добавить.... вот, все-таки хотелось бы уточнить, что такие случаи завышенного самомнения и предательства - в 99% идут от мужчин.....
Наши Женщины в этом отношении намного порядочнее.... и трудолюбивее... и легче адаптируются к обстановке и коллективу...

Ответить
Chivas
14 years ago

Китикэт, я, безусловно, стремлюсь к тому, чтобы стать 君子,и считаю, что это - достойная цель.
На мой взгляд раб - очень выгодный работник. С одним большим НО: отсутствие мотивации - заинтересованности в результатах труда.
В слове "хозяин" я ничего такого не вижу. Человек, создавший бизнес, его поддерживающий, берущий риски на себя - уже заслуживает уважения. Соответственно, каждый хозяин может так относиться к своим работникам, как считает нужным. Работники могут уходить, если им что-то не нравится.

Естественно, есть работники, которые требуют многого, но сами, в свою очередь, если им что-то не понравится (а рано или поздно повод найдётся) смогут подставить самым гнусным образом... Цинично унизить в глазах бизнес-партнеров, завалить все дело и нагло увести и разбазарить ценную информацию.
Причём хозян от них, вроде как, не должен ожидать такого.

Так не проще ли уже набрать сотрудников подешевле, без больших амбиций, следить за ними и держать ухо востро?

Ведь, как заметил тов. Абдуманон: "если меня надует китаец - это просто обман, а вот когда наш - это измена".

Ответить
-N-
14 years ago
[
Но здесь для меня это всё выглядит так: если меня надует китаец - это просто обман, а вот когда наш - это измена.
Мальчишей-плохишей ух как не люблю 😞

Хотела еще немного добавить.... вот, все-таки хотелось бы уточнить, что такие случаи завышенного самомнения и предательства - в 99% идут от мужчин.....
Наши Женщины в этом отношении намного порядочнее.... и трудолюбивее... и легче адаптируются к обстановке и коллективу...

Ну тоже не факт. Порядочность не определяется полом или нацпризнаком.

Народ, перестаньте наконец обобщать.

В жизни все относительно, так что, как показывает практика, категорично заявлять что-то - неблагодарное занятие.

Ответить
Абдумaнон
14 years ago
Человек, не способный на предательство, не предаст.
Человек, способный - предаст.

Неправильная грамматика! 😆 😆 😆
Способный предать -ПЕРЕДАСТ, а точнее гнойныйПИ...😆 😆 😆 😢

.... что такие случаи завышенного самомнения и предательства - в 99% идут от мужчин.....
Наши Женщины в этом отношении намного порядочнее.... и трудолюбивее... и легче адаптируются к обстановке и коллективу...

Скорее соглашусь, чем опротестую. хотя не всё так однозначно.
Ведь не даром говорят: Бог создал два полдых существа: женщину и кошку.

СРАЗУ ГОВОРЮ: ЭТО НЕ О КОМ ИЗ УЧАСТВУЮЩИХ В ОБСУЖДЕНИИ ЛИЧНО.

Ответить
Chivas
14 years ago

Абдуманон!
Мегазачот!!!
😆 😆 😆

Ответить
Абдумaнон
14 years ago

😉

Ответить
Hurricane Katrina
14 years ago

Каждый начальник достоин своих подчиненных.
Долго ли тянулись те эпохи, когда у власти находились тираны?.. И помогло им это?

я, безусловно, стремлюсь к тому, чтобы стать 君子,и считаю, что это - достойная цель.

Чертовски прав. Мегазачот.

Ответить
Славак
14 years ago

Отчего-то всегда полагал, что отношения наниматель-работник определяет закон (в РФ - ТК РФ, в Китае - Закон о труде + очень скоро Закон о трудовых контрактах). Все остально - болезненное самомнение и эмпирические измышления работников и работодателей, включая термины "предал" и прочее.
Как бы еще - опытный хороший переводчик, как правило, за 3-4 тыс. юаней работать не будет (а если будет, то либо плоховатенький, либо имеет какой-то интерес дополнительный). Молодой, начинающий - будет и за меньшее, но уйдет или потребует больше, как вырастет профессионально. Тот, у кого нет выхода - надо семью кормить, а работы в настоящий момент нет, - тоже будет, но тоже, как появится возможность, уйдет или потребует больше. Нет никакого предательства-преданности - есть обычные контрактные отношения - отсель - до сель. Поэтому будьте щедрее - будете богаче и успешнее.
Все же - какие задачи планируется поручить Представительству?

Ответить
Абдумaнон
14 years ago

Классно было бы, если бы ВСЁ в нашей жизни подчинялось бы кодексам и законам.
И люди поступали сообразно этим законам не отступая на мм.
порядка точно было бы больше. и меньше соплей и претензий взаимных.

Ответить
BAN
14 years ago

Применительно к России воровать воровать воровать, как завещал великий, тогда претензий вообще не будет.

Ответить