Написать комментарий...
iren_a
12 years ago
Ага, точно! Показать, так сказать, на практике 😂

Книжки по анатомии, все такое 😆

Ответить
Faith
12 years ago
Может, он имел ввиду-пейзаж 😆 😂

Ага, просто зайбежный пейзаж 😆

Ответить
Kristal_Girl
12 years ago
Может, он имел ввиду-пейзаж 😆 😂

Только очень крутой пейзаж от этого и зайбеж 😆

Ответить
Kristal_Girl
12 years ago
Книжки по анатомии, все такое 😆

он уже до меня практику прошел на 5+

Ответить
kitya
12 years ago
он уже до меня практику прошел на 5+

😆 кто оценивал? 😉

Ответить
Kristal_Girl
12 years ago
😆 кто оценивал? 😉

Незнаю не уточняла,главное,что всему научился - так что я не жалуюсь.
Главное чтобы сейчас на 2супервысшее не решил поступать,поэтому и приходиться каждый вечер обьяснять,что женский род для него -это я любимая 😉

Ответить
V.B.
12 years ago

У китайцев еще проблемы возникают с возвратными глаголами, это которые на "-ся" оканчиваются. Каждый раз умиляло, как один товарищ набирал телефон и говорил: "Алло, это Андрей беспокоитСЯ" 😆

Ответить
liqun536
12 years ago

вот это честный человек, т.к китайцы в телефонных разговорах всегда беспокоятся о том, что трудно или неправильно русских понять. 😁

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
12 years ago
тогда почему ему не объяснить, что такой женский род? 😉

тогда почему ему не объяснить, что такое женский род? 😉

😉!

Ответить
liqun536
12 years ago

спасибо большое, ведь китайцы пишут и говорят по русски всегда по китайскому. 😆

Ответить
Mas Alek
12 years ago
спасибо большое, ведь китайцы пишут и говорят по русски всегда по китайскому. 😆

Ха. А русские всегда говорят и пишут по-китайски как русские.
Это нормально для не native speaker.

Есть правда среди россиян уникумы, которые стараются подражать китайцам, но это уже заболевание и лечат его не у логопеда.

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
12 years ago
спасибо большое, ведь китайцы пишут и говорят по русски всегда по китайскому. 😆


По правде говоря, Вы пишите по-русски много лучше многих своих сородичей, глубокоуважаемый Liqun! 😉

Ответить
Dirk Diggler
12 years ago

судя по современным тенденциям рунета, уже - и наших тоже....

Ответить
iren_a
12 years ago
судя по современным тенденциям рунета, уже - и наших тоже....

Смысл данной фразы как-то ускользает от меня... 😲

Ответить
Bing Xin
12 years ago

Смысл в том, что Лицюнь пишет по-русски лучше многих наших сородичей, что доказывают "грамотные" посты пользователей рунета.

Ответить
kitya
12 years ago
Ха. А русские всегда говорят и пишут по-китайски как русские.
Это нормально для не native speaker.

Есть правда среди россиян уникумы, которые стараются подражать китайцам, но это уже заболевание и лечат его не у логопеда.

А вот моей подруге китайцы всегда говорят, что у неё произношение, как у китаянки и на лаовайское совсем непохоже, а если она сначала разговаривает в ними по телефону, а потом встречается, они долго не могут прийти в себя, что разговаривали с лаовайкой 😋 (при этом, она учила язык только год, а живёт в Китае лет шесть :🙂и Воть, и уникум, и не болеет ничем, и к логопедам не ходит 😋 не надо всех под одну гребёнку, все индивидуальны и уникумы есть, их не может не быть 😉

Ответить
kitya
12 years ago
Смысл данной фразы как-то ускользает от меня... 😲

ну, это типа....некоторые русские уже пишут даже хуже, чем многоуважаемый ЛиЦунь 😆

Ответить
Kristal_Girl
12 years ago
А вот моей подруге китайцы всегда говорят, что у неё произношение, как у китаянки и на лаовайское совсем непохоже, а если она сначала разговаривает в ними по телефону, а потом встречается, они долго не могут прийти в себя, что разговаривали с лаовайкой 😋 (при этом, она учила язык только год, а живёт в Китае лет шесть :🙂и Воть, и уникум, и не болеет ничем, и к логопедам не ходит 😋 не надо всех под одну гребёнку, все индивидуальны и уникумы есть, их не может не быть 😉

Везет,а тут хоть бери и ломай свой язык 😞

Ответить
kitya
12 years ago
Везет,а тут хоть бери и ломай свой язык 😞

вы знаете, я заметила, что если у человека есть :
1. идеальный музыкальный слух
2. способность к иностранным языкам
3. способность к подражанию (не путайте с попугаями 😁)
то.....акцент у таких людей минимальный 🙂

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
12 years ago
вы знаете, я заметила, что если у человека есть :
1. идеальный музыкальный слух
2. способность к иностранным языкам
3. способность к подражанию (не путайте с попугаями 😁)
то.....акцент у таких людей минимальный 🙂


...если он вобще есть!
🙂

Ответить
Александр Мальцев
12 years ago

Этот пост я написал для dirty, там его оценили по достоинству. Думаю, он прекрасно подходит и для этой темы:


Не хочется ничего рекламировать на главной этого замечательного конкурентного блога, но сегодня путешествуя по китайскому рунету наткнулся насайтс просто изумительной анимированной рекламой предприятий наших китайских братьев. "Международная торговая компания "Витя", "Убеждения. Терпение. Воодушевление. Успех. минералов "Си Бу", "Пиво У Су является самым весёлым пивом", "Синьцзянская информативная компания БОТУН, надеемся на сотрудничество с вами" и другие пёрлы поднебесного баннеростроения.

И пусть меня покарают модераторы ржавой лопатой. Пусть придадут анафеме. Но посмотреть на эти баннеры стоит.

Ответить
xiaosongshu
12 years ago
вы знаете, я заметила, что если у человека есть :
1. идеальный музыкальный слух
2. способность к иностранным языкам
3. способность к подражанию (не путайте с попугаями 😁)
то.....акцент у таких людей минимальный 🙂

Не скажу, что у меня нет акцента, но часто по телефону китайцы принимают меня за китаянку. Как-то смешной случай был. Одному китайцу, который не говорит по-русски, его друг, тоже китаец, по-телефону пытался сообщить название улицы в Москве, где они должны были встретиться. Мой знакомый мне дал трубку, чтобы я у его друга адрес узнала, т.к. сам русское название на слух не мог разобрать. Я у его друга спрашиваю, что за улица, тот говорит не четко, я переспрашиваю. В итоге он, разозлившись, стал на меня кричать: "да дайте же наконец трубку какому-нибудь лаомаоцзы, я же просил, а то вы по-русски ничего не понимаете, как я вам объясню!"
Я после этого над своим знакомым часто подтрунивал, типа, ну и кто тут лаомаоцзы? 😆

Ответить
Nadya Beijing
12 years ago

行程特色
самобытинка экскурсии 😂

Ответить
Parker
12 years ago
Требуется девушка, русская, внебрачная, лет 20-30, с приятной внешностью, знание китайского языка(письменно и устно), жалательно со знанием английского и обытом продажы, зарплата по результатам собеседования.
контактный человек: Борис

😉

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
12 years ago


Хоть мыло бы прибрал, Parker, дружище, пиаришь чересчур "контактного человека" почём зря, не ровён час, какая-нибудь "внебрачная" с "опытом продаж" откликнется!
😆

Ответить