Написать комментарий...
~R~
13 years ago
4 года вместе , общаются уже словами ,а раньше на пальцах и взглядами жестами, китаянка уже по русски много слов говорит а моя на китайском. но они уже понимают друг друга во многом что касается дома, конечно они не могут разговаривать о жизни итп, но в быту всё понимают. Трудностей не было вообще так как мы с мужем помогали им обем -были у них переводчиками...
извините, возможно несовсем коректный вопрос...но что ваша русская мама делает с вами в Китае...да еще и в одноц квартире....?
Не захотели ее одну дома оставлять...? 🙂

Ну причём тут корректность,вопросы либо есть либо их нет.. Мама побывала везде в России но не была тут а когда приехала ей понравилось вот и захотела остаться, зимы нет, красота,уровень жизни выше чем на родине почему бы и не остаться пожить... Её не испугало ни что ни китайский, ни еда,ни культура,ей просто тут в кайф! Многие русскоговорящие знакомые в ГК говорят мне что я сумашедшая, живу с двумя мамами и как это вы так ладите, но на самом деле всё совершенно просто, мы просто Живём и вопросы все отпадают сами... Ценим каждый день прожитый вместе, радуемся вместе успехам, вместе решаем проблемы (если таковые возникают), у нас общие интересы, общие цели, взаимоуважение, в первую очередь спасибо мужу - сохранил и привил такое чувство как уважать старшее поколение ( не важно кто они свои или чужие бабушки и дедушки на улице) только хотя бы за то что они нас родили и вырастили... в общем все вопросы и ответы надо искать в себе а потом уже в "китайских свекровях", не такие уж они и страшные...

Ответить
kometka07
13 years ago

R я просто завидую вам по хорошему, нет, скорее восхищаюсь вами! вы просто молодец. ведь жить с 2я мамами очень тяжело. моя мама не приезжала в Китай, и скорее всего не приедит. не боится быть не в своей тарелке, так сказать. где наслушалась-начиталась, что китайцы не гостеприимный народ. конечно, возможно они не так принимаю гостей, как широкая русская душа, но все же. я стараюсь ее переубедить. тем более, что в гости она едит не к ним, а ко мне.
насчет обуви-везде, куда я ходила предлагались тапочки, не было такого чтоб кто-то не переобулся. утюг есть, и был до моего приезда, но стоял в шкафчике на полочке, в коробочке. ждал моего приезда 😉 а свои вещи они сдают, а забирают уже выглаженными.

Ответить
merisaria
13 years ago

В семье моего мужа тоже никогда не гладились вещи, а трусы почему-то вывешиваются на плечики сушиться! Почему китайцы не гладят белье? Экономят на электричестве или лень?У меня китайская свекровь ленива до предела.
kometka, а какие у вас отношения с най-най? Любят ли они внука?

Ответить
kometka07
13 years ago

merisaria внука любят очень!!! со свекровью ладим, можно так сказать. я то по китайски не могу говорить, так-пару слов. может поэтому и нет конфликтов. но у свекрови очень скверный характер, она раньше работала директриссой в банке, привыкла командовать, чувствуются нотки командира, но сейчас она на пенсии(ей 50). она не может ни с одной домработницей ужиться больше пару недель. ситуация утягощается еще тем, что она заболела. не буду вдаваться в подробности, но болезнь тяжелая. но все равно, по мере возможностей, внуку уделяет внимание, возится с ним.

Ответить
mandarina
13 years ago
наслушалась-начиталась, что китайцы не гостеприимный народ. конечно, возможно они не так принимаю гостей, как широкая русская душа, но все же. я стараюсь ее переубедить. тем более, что в гости она едит не к ним, а ко мне.

😲ОЧень странные знаете ли представления о китайском народе однако 😲,и где же она это вычитала интересно??
К стати знаю не одну семью,где мамы из России,живут в семье дочери в Китае,естественно это очень состоятельные семьи.

Ответить
mandarina
13 years ago
=Почему китайцы не гладят белье? Экономят на электричестве или лень?У меня китайская свекровь ленива до предела.
kometka, а какие у вас отношения с най-най? Любят ли они внука?

Девочки,а вас никогда не беспокоил вопрос-"почему американцы(и многие другие) не гладят одежду 😋

Ответить
taitai
13 years ago

Слышала версию, что американцы этим показывают натуральность тканей. Ведь если все как с иголочки, то не поверят, что хлопок или лен. 😁

Ответить
kometka07
13 years ago
наслушалась-начиталась, что китайцы не гостеприимный народ. конечно, возможно они не так принимаю гостей, как широкая русская душа, но все же. я стараюсь ее переубедить. тем более, что в гости она едит не к ним, а ко мне.

😲ОЧень странные знаете ли представления о китайском народе однако 😲,и где же она это вычитала интересно??
К стати знаю не одну семью,где мамы из России,живут в семье дочери в Китае,естественно это очень состоятельные семьи.

не много не так выразилась. не начиталась, но наслушалась. наша соседка замуж вышла за японца, вот родители ее съездили и разачаровались. говорят ей, что азиаты все такие. она доверчивая, уши и развесила 🙂 стараюсь переубедить 😉
я вот вижу отношение моей свекрови к своей, она ее на дух не переносит, даже в комнату не выходит когда та прийдет в гости, и сынок такой же(тобиш свекр мой), мать пришла, а он сидит в интернете копается 🙄 вот тебе так встречка. это при том, что они давно не виделись :🙂 но, это их дела, их жизнь, как считают нужным, пусть так и делают.

Ответить
lillu
13 years ago
=Почему китайцы не гладят белье? Экономят на электричестве или лень?У меня китайская свекровь ленива до предела.
kometka, а какие у вас отношения с най-най? Любят ли они внука?

Девочки,а вас никогда не беспокоил вопрос-"почему американцы(и многие другие) не гладят одежду 😋

мы тоже мало что гладим , только рубашки мужу или так юбку может мою какую нибуть если уж вообше кошмар . а так считаю лишняя трата времени , все равно помнется . 😆

Ответить
mandarina
13 years ago
Слышала версию, что американцы этим показывают натуральность тканей. Ведь если все как с иголочки, то не поверят, что хлопок или лен. 😁

😆 ,а еще говорят что после глажки белье (простынь например) не "дышит"
с одной стороны верно,а с другой-с эстетической,както даже не красиво 😩
А про свекровей...насколько это бонально не звучит,но все от человека зависит а не от национальности 😋Мои свекры очень уважают мою маму,все сокрушаются что поговорить нормально не получается,внучка и то,деньги за перевод просит 😆А после нескольки раз и за платно отказалась переводить))))))

Ответить
frufru
12 years ago

неделю назад вышла замуж. муж китаец. сама говорю по кит мало и со свекровью почти не общаюсь слава богу что и живут в др районе города (живем мы в РФ), говорят у них естьтакая традиция что если родители дают деньги невесте то она должна назвать их мамой и папой а если нет то это уже твое дело, так вот мне дали но язык не поворачивается а муж настаивает говорит что я обижаю его родителей.как у вас с этим дело обстоит? называете ли вы их мама и папа?

Ответить
ЮЮ474
12 years ago
неделю назад вышла замуж. муж китаец. сама говорю по кит мало и со свекровью почти не общаюсь слава богу что и живут в др районе города (живем мы в РФ), говорят у них естьтакая традиция что если родители дают деньги невесте то она должна назвать их мамой и папой а если нет то это уже твое дело, так вот мне дали но язык не поворачивается а муж настаивает говорит что я обижаю его родителей.как у вас с этим дело обстоит? называете ли вы их мама и папа?

ну если даже муж простит...ну назовите их родителями...переступите разок через свою гордость, а им приятно...у вас теперь семья, нужно уступать друг другу.... 🙂

Ответить
frufru
12 years ago
неделю назад вышла замуж. муж китаец. сама говорю по кит мало и со свекровью почти не общаюсь слава богу что и живут в др районе города (живем мы в РФ), говорят у них естьтакая традиция что если родители дают деньги невесте то она должна назвать их мамой и папой а если нет то это уже твое дело, так вот мне дали но язык не поворачивается а муж настаивает говорит что я обижаю его родителей.как у вас с этим дело обстоит? называете ли вы их мама и папа?
ну если даже муж простит...ну назовите их родителями...переступите разок через свою гордость, а им приятно...у вас теперь семья, нужно уступать друг другу.... 🙂

не могу, не чувствую я этого 😳 чужие они мне.

Ответить
ЮЮ474
12 years ago
не могу, не чувствую я этого 😳 чужие они мне.

и я не чувствую, не чужие конечно, но и не родители....по другому у меня восприятие родителей....
и кстати они никогда ничено такого не простили...я их вринципе никак не называю, просто муж их папа, мама и я так, только чаще всего с приставной Твои......но иногда и без, но того понятия как к своим родителям конечно не вкладываю....
Думала, что им это не нужно....а обнажды маман гдн то выкапала, что мол я сказала, что у меня одна мама, на Украине, так она прям рассплакалась....я тоже вся в слезах даказывала, что это чьито выдумки, поверила.... 🙂они тоже люди, зделайти им приятное....сложно конечноЗа деньги так сразу Опа и родители...это звание нужно заслужить....но в китайских традициях-это вы к ним в семью вступили и это вам нужно трудиться на благо ваших с ними отношений.....и радуйтесь, что вы в России..... 😉 😆

Ответить
frufru
12 years ago

не могу, не чувствую я этого 😳 чужие они мне.

и я не чувствую, не чужие конечно, но и не родители....по другому у меня восприятие родителей....
и кстати они никогда ничено такого не простили...я их вринципе никак не называю, просто муж их папа, мама и я так, только чаще всего с приставной Твои......но иногда и без, но того понятия как к своим родителям конечно не вкладываю....
Думала, что им это не нужно....а обнажды маман гдн то выкапала, что мол я сказала, что у меня одна мама, на Украине, так она прям рассплакалась....я тоже вся в слезах даказывала, что это чьито выдумки, поверила.... 🙂они тоже люди, зделайти им приятное....сложно конечно За деньги так сразу Опа и родители...это звание нужно заслужить....но в китайских традициях-это вы к ним в семью вступили и это вам нужно трудиться на благо ваших с ними отношений.....и радуйтесь, что вы в России..... 😉 😆

когда он сказал что после денег надо называть я была в шоке.так и хотелось сказать забирайте мне ничего не надо. я стараюсь меньше с ними видеться, и избегать ситуаций когда бы мне пришлось к ним как то обращаться. 😆 а если уж приходится то просто говорю Вы.

Ответить
ЮЮ474
12 years ago
когда он сказал что после денег надо называть я была в шоке.так и хотелось сказать забирайте мне ничего не надо.

мда...знакомо....ну вот так у них все покупаеться, вернее не покупаеться, а раз свекры помогают, да и вообще одобрили невестку, то она должна им тапочки в зубах..это я конечно утрированно, но где то так...в каждой семье есть конечно свои ньюансы....
да кстати...поздравляю с замужеством....ждем фоток в раздели мы-пара... 😘

Ответить
frufru
12 years ago
когда он сказал что после денег надо называть я была в шоке.так и хотелось сказать забирайте мне ничего не надо.

мда...знакомо....ну вот так у них все покупаеться, вернее не покупаеться, а раз свекры помогают, да и вообще одобрили невестку, то она должна им тапочки в зубах..это я конечно утрированно, но где то так...в каждой семье есть конечно свои ньюансы....
да кстати...поздравляю с замужеством....ждем фоток в раздели мы-пара... 😘

спасибо 😁 фото будут только через мес 3

Ответить
ЮЮ474
12 years ago
спасибо 😁 фото будут только через мес 3

ок...мы подождем... 😘

Ответить
taitai
12 years ago

Насчет "заплатили- называй" не заморачивайтесь. Принято называть всех, и не заплативших 🙂
Я своих (вернее мужниных) тоже не называю, уже привыкли. 16-й год пошел. Называю их мама-папа, не обращаясь к ним, например, мужу говорю: тебя к телефону, мама звонит. Или мама сказала..., мама купила... А обратиться к ней мама не могу. Объяснила им, что лучше своими действиями показывать к ним уважение и т.д., чем называть мама-папа, а за глаза поливать грязью.

Ответить
natalina
12 years ago

а я щас в шоке нахожусь...
сегодня у ребенка день рождение, я в россии с дочкой
щас звонит в очередной раз свекровь уже бывшая-так как с мужем я почти год уже в разводе-и начинает мне навязчиво заливать как она хочет меня и внучку увидеть, как соскучилась и как ей плохо
что я для нее все еще дочка...
сама приложила и сыграла не малую роль в ухудшении отношений с мужем...а сейчас вдруг заявляет мне что хочу или нет она летит в россию и заберет меня
смешно чес слово......

Ответить
ЮЮ474
12 years ago
а я щас в шоке нахожусь...
сегодня у ребенка день рождение, я в россии с дочкой
щас звонит в очередной раз свекровь уже бывшая-так как с мужем я почти год уже в разводе-и начинает мне навязчиво заливать как она хочет меня и внучку увидеть, как соскучилась и как ей плохо
что я для нее все еще дочка...
сама приложила и сыграла не малую роль в ухудшении отношений с мужем...а сейчас вдруг заявляет мне что хочу или нет она летит в россию и заберет меня
смешно чес слово......

да пусть приезжает...хи хи...провидете экскурсию, по Вашей семье и родите.... 😉 😉 😉

Ответить
Nadya Beijing
12 years ago

не могу, не чувствую я этого 😳 чужие они мне.

и я не чувствую, не чужие конечно, но и не родители....по другому у меня восприятие родителей....
и кстати они никогда ничено такого не простили...я их вринципе никак не называю, просто муж их папа, мама и я так, только чаще всего с приставной Твои......но иногда и без, но того понятия как к своим родителям конечно не вкладываю....
Думала, что им это не нужно....а обнажды маман гдн то выкапала, что мол я сказала, что у меня одна мама, на Украине, так она прям рассплакалась....я тоже вся в слезах даказывала, что это чьито выдумки, поверила.... 🙂они тоже люди, зделайти им приятное....сложно конечно За деньги так сразу Опа и родители...это звание нужно заслужить....но в китайских традициях-это вы к ним в семью вступили и это вам нужно трудиться на благо ваших с ними отношений.....и радуйтесь, что вы в России..... 😉 😆

когда он сказал что после денег надо называть я была в шоке.так и хотелось сказать забирайте мне ничего не надо. я стараюсь меньше с ними видеться, и избегать ситуаций когда бы мне пришлось к ним как то обращаться. 😆 а если уж приходится то просто говорю Вы.

Родители мужа все равно не понимают по-русски, а по-китайски, как мне кажется, китайское "ПА", "МА" звучит совсем не так, как наше папа, мама... Это понятно, что они вам не родные, но для сближения отношений, да и чтобы мужу было приятно... 😘 😘

я , наоборот, не могла дождаться свадьбы, чтобы наконец-то называть свекров "мама-папа", мне даже приятнее,
может, вы привыкнете со временем, это совсем мелочи, посравнению с той культурной разницей, что всплывает со временем 😆 😘 😘

Ответить
Faith
12 years ago

не могу, не чувствую я этого 😳 чужие они мне.

и я не чувствую, не чужие конечно, но и не родители....по другому у меня восприятие родителей....
и кстати они никогда ничено такого не простили...я их вринципе никак не называю, просто муж их папа, мама и я так, только чаще всего с приставной Твои......но иногда и без, но того понятия как к своим родителям конечно не вкладываю....
Думала, что им это не нужно....а обнажды маман гдн то выкапала, что мол я сказала, что у меня одна мама, на Украине, так она прям рассплакалась....я тоже вся в слезах даказывала, что это ч ьито выдумки, поверила.... 🙂они тоже люди, зделайти им приятное....сложно конечно За деньги так сразу Опа и родители...это звание нужно заслужить....но в китайских традициях-это вы к ним в семью вступили и это вам нужно трудиться на благо ваших с ними отношений.....и радуйтесь, что вы в России..... 😉 😆

когда он сказал что после денег надо называть я была в шоке.так и хотелось сказать забирайте мне ничего не надо. я стараюсь меньше с ними видеться, и избегать ситуаций когда бы мне пришлось к ним как то обращаться. 😆 а если уж приходится то просто говорю Вы.

Родители мужа все равно не понимают по-русски, а по-китайски, как мне кажется, китайское "ПА", "МА" звучит совсем не так, как наше папа, мама... Это понятно, что они вам не родные, но для сближения отношений, да и чтобы мужу было приятно... 😘 😘

я , наоборот, не могла дождаться свадьбы, чтобы наконец-то называть свекров "мама-папа", мне даже приятнее,
может, вы привыкнете со временем, это совсем мелочи, посравнению с той культурной разницей, что всплывает со временем 😆 😘 😘

В смысле "МА" "ПА"... у нас в России тоже некоторые так говорят...но я как в Росии так и в Китае, говорю "ПАПА" и "МАМА" более культурно как мне кажется, мой муж когда как...(к своим родителям конечно), моих он называет на Вы и по именам, я на этом настояла 🙂

Ответить
Nadya Beijing
12 years ago

не могу, не чувствую я этого 😳 чужие они мне.

и я не чувствую, не чужие конечно, но и не родители....по другому у меня восприятие родителей....
и кстати они никогда ничено такого не простили...я их вринципе никак не называю, просто муж их папа, мама и я так, только чаще всего с приставной Твои......но иногда и без, но того понятия как к своим родителям конечно не вкладываю....
Думала, что им это не нужно....а обнажды маман гдн то выкапала, что мол я сказала, что у меня одна мама, на Украине, так она прям рассплакалась....я тоже вся в слезах даказывала, что это ч ьито выдумки, поверила.... 🙂они тоже люди, зделайти им приятное....сложно конечно За деньги так сразу Опа и родители...это звание нужно заслужить....но в китайских традициях-это вы к ним в семью вступили и это вам нужно трудиться на благо ваших с ними отношений.....и радуйтесь, что вы в России..... 😉 😆

когда он сказал что после денег надо называть я была в шоке.так и хотелось сказать забирайте мне ничего не надо. я стараюсь меньше с ними видеться, и избегать ситуаций когда бы мне пришлось к ним как то обращаться. 😆 а если уж приходится то просто говорю Вы.

Родители мужа все равно не понимают по-русски, а по-китайски, как мне кажется, китайское "ПА", "МА" звучит совсем не так, как наше папа, мама... Это понятно, что они вам не родные, но для сближения отношений, да и чтобы мужу было приятно... 😘 😘

я , наоборот, не могла дождаться свадьбы, чтобы наконец-то называть свекров "мама-папа", мне даже приятнее,
может, вы привыкнете со временем, это совсем мелочи, посравнению с той культурной разницей, что всплывает со временем 😆 😘 😘


В смысле "МА" "ПА"... у нас в России тоже некоторые так говорят...но я как в Росии так и в Китае, говорю "ПАПА" и "МАМА" более культурно как мне кажется, мой муж когда как...(к своим родителям конечно), моих он называет на Вы и по именам, я на этом настояла 🙂

я тоже говорю МАМА ПАПА, потому что я так привыкла, а свекрам без разницы
но китайские дети своих родителей МА ПА называют, и считают, что так "ближе", что ли.., мол, что со своими церемониться

Ответить
frufru
12 years ago

еще один камень в сторону моей свекрови 😩

постоянно как мы не придем в гости (они нас приглашают, то есть по идее должны отовиться к нашему приезду) и должны поужинать - то ПОСТОЯННО мы ждем когда она все приготовит час а то и два!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я не понимаю почему это происходит постоянно, неужели нельзя заранее подготовить все, чобы мы не ждали голодные после работы еще часа ужина а потом когда она говорит все готово- аппетита уже нет и есть совсем не хочется, остается одно желание поскорее уйти отсюда к себе домой!!!!!!!!!

я вот думаю может это специфика их кухни такая, типа все жаренной и нужно подавать грячим, ну так неужели нельзя просто все потом подогреть а непускать часа слюни. >😞

вот вроде легче стало,
мужу не могу высказат все, знаю обидится,
мама вроде говорит что так нельзяговорить, но чувствую что она меня понимает и сама возмущена но не говорит этого мне 😉

Ответить