Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
Anna.
15 years ago
Мои любимые печати. 1- 杨晓东. Первая печать! 😆 В начале славных дел на китфаке лаоши велел выбрать китайское имя – я выбрал первое попавшееся… 😆 Печать вырезана в Харбине, из очень простого камня, в 1992 году. Интересна тем, что резал самоучка-любитель чжуанькэ (брат моего китайского приятеля).
2 – Благопожелание 无愁,无恙. Сама печать – в виде фигурки Конфуция. Вырезана в Цюйфу, в сентябре 1993 г., по пути к Кунлинь.
3 – Мое нынешнее китайское имя 金马. Печать вырезана в феврале, в Пекине, на последнем этаже Кегли в Саньлитуне. Резал ученик под присмотром лаоши – получилось, по-моему, красиво!
Оттиски сделаны вчера на обычной бумаге для принтеров/ксероксов 😆

Мне ваша первая "самоучкина" печать больше всех нравится.

Ответить
Неунывающий
15 years ago

Может, больше всех старался! 😉 Китайцы сразу говорят, мол, не мастер резал - линии нечетки, неровности фона на бумаге отпечатываются...

Ответить
Anna.
15 years ago
Может, больше всех старался! 😉 Китайцы сразу говорят, мол, не мастер резал - линии нечетки, неровности фона на бумаге отпечатываются...

Мне именно эта нечеткость и понравилась! Есть настолько четкие печати, которые можно принять за сделанные на станке. А мне больше нравится свободная экспрессия 🙂

Ответить
Неунывающий
15 years ago

Ветер и поток 😉 В Чэнду есть 王老师, очень старенький и очень знаменитый 老师 по печатям, на Ци Байши похож...Его печати дюже красивые, да многа денег стоют! 🙂

Ответить
Anna.
15 years ago
Ветер и поток 😉 В Чэнду есть 王老师, очень старенький и очень знаменитый 老师 по печатям, на Ци Байши похож...Его печати дюже красивые, да многа денег стоют! 🙂

Ох, в каком же я восторгей от печатей Ци Байши!! Хочу к тому мастеру! А дорого - это сколько и где его найти?

Ответить
Неунывающий
15 years ago

Найти лавочку можно, направимши свои стопы по 人民南路 в сторону 中国银行. По правой стороне будет, неприметная такая...Дедушка старенький, он в основном дом сидит, за него в лавке сиделец заправляет. Выбери, говорит, денюшку заплати и жди до завтра. Цены там разные, в зависимости от печатей, за иную по несколько сот юев просят. Про дедка американин из консульства американьского в газете аглицкой написал. С тех пор лаовайи к старику повалили - только держись! Оттого и цены...А ну как не он и режет? А ну как мальчик на коленке, за грошик? 🙄

Ответить
Anna.
15 years ago
Найти лавочку можно, направимши свои стопы по 人民南路 в сторону 中国银行. По правой стороне будет, неприметная такая...Дедушка старенький, он в основном дом сидит, за него в лавке сиделец заправляет. Выбери, говорит, денюшку заплати и жди до завтра. Цены там разные, в зависимости от печатей, за иную по несколько сот юев просят. Про дедка американин из консульства американьского в газете аглицкой написал. С тех пор лаовайи к старику повалили - только держись! Оттого и цены...А ну как не он и режет? А ну как мальчик на коленке, за грошик? 🙄

Несколько сот - это дешево!!! Обязательно доеду до дедушки! Ближе к делу попрошу более подробный адрес, если не возражаете. 🙂

Ответить
Неунывающий
15 years ago

Налетай! 😆 Только вот, более подробного адреса нету у меня 😩 Но Южная Народная Улица - одна из центральных (еще бы, Банк Китая на задворках не усядется), найдете на счет раз.

Ответить
RONSYS
15 years ago
1) мастика для печатей и у 老师, и у любителей - одна и та же. В банке краска уже смешана с какой-то волокнистой дрянью вроде ваты, никуда ее наливать не надо.
😆

Ну не скажите уважаемый! Не скажите. Хорошая мастика для печатей - это почти как сама печать. То что дают на торговых улицах посредственные резчики в довесок к своим "пятиминуткам" - это гольная химия. Хорошая мастика должна быть в фарфоре. То что Вы назвали "волокнистой дрянью" - это на самом деле волокна растительного происхождения, котрые придают мастике вязкость, а оттиску - ту ни с чем не сравнимую законченность и отточенность, которые не спутаешь никогда с дешевкой. Есть и еще ряд секретов для продвинутых. Разные сорта(брэнды) мастик известны в Китае и за его пределами. Я не спец в этих вопросах. Но один дяденька китаец, торгующий на рынке в Одинцово рассказывал мне как-то, что под определенный тип камня лучше ложится определенный тип мастики. Переводчик к сожалению не осилил всего того что наговорил дяденька. Но записи всех этих видов мастики на китайском где-то у меня в архивах должны быть.
Было бы архи-интересно услышать от господ востоковедов кто что знает на эту тему... Я слышал например такую байку, что в древности у китайцев был обычайтакой: особо важные документы штамповать печатью, предварительно обмакивая её в мастику, сдобренную каплей крови штампующего. Насколько можно верить таким слухам? Ведь если это так - то может можно группы крови давно умерших знаменитостей определять по их печатям :-)
Интересно - а какие самые древние образчики оттисков в каком бы то ни было виде дошли до наших дней. Кто-нибудь знает?

Ответить
morhad
15 years ago

Да не только, наверное, группу крови определить, а и клонировать можно по информации из ДНК и расспросить прямо у него что и как 🙂 🙂 🙂

Ответить
Неунывающий
15 years ago

2 RONSYS: "Я не спец в этих вопросах" Надо же, а целую лекцию прочитали!

Ответить
RONSYS
15 years ago
2 RONSYS: "Я не спец в этих вопросах" Надо же, а целую лекцию прочитали!

Я действительно не спец - в том смысле что не владею китайским и не могу перепроверить или получить информацию из первоисточников. Просто в 1996 я случайно попал на аукцион камней и чуть было не купил за бешеные деньги печать из кровавика. Не купил и не купил. Но с тех пор, когда есть возможность, всегда интересуюсь подобными вещами. Дедок в Одинцово был в прошлом знаменитым резчиком печатей, одним из выдающихся мастеров Китая(он так говорит). Мы его случайно засекли, когда он на рынке, торгуя тапочками , резал шары из кости от нечего делать. Я привел переводчика , разговорились. Он был зажиточным человеком до революции. В 15 лет уже резал печати для знаменитых людей Китая(имена мне ничего не сказали - по видимому какие-то местные милитаристы-помещики). А после революции, когда ему было 20 с небольшим и у него уже был собственный дом в Шанхае и фазенда в Кантоне, его раскулачили за "связь с Гоминьданом". Вот он на рынке и торгует в России - вместе с сыном и невесткой. Хотя наверное уже помер - ему во время анешй встречи в 2001 году было уже за 70. Дряхлый совсем старик, подслеповатый. Но руки работали - просто заглядение. Не глядя можно сказать. Три ажурных шара один в одном из моржовой кости он мне вырезал за день.

Ответить
RONSYS
15 years ago

Такая история. А про мастику или как они еще называют её - "глину" - я знаю не по наслышке. Когда сильно увлекался печатями из каждой командировки в Китай привозил по 3-5 штук из разного материала сделанных, разными мастерами - от уличных "пятиминутчиков" до солидных мастеров. Ну и естественно пользоваться всякой лабудой, типа штемпельных подушек с красными чернилами, не хотелось. И я много тогда перепробывал всяких мастик. Насколько помню самая дорогая стоила что-то около 800 юаней. Они делаются из какого-то минерального сырья с добавлением растительных волокон и растительного масла. ДЛя новой печати всегда должна использоваться новая непользованная мастика. Китайцы просто с ума сходят от этих вещей. Я имею ввиду печати. И я должен признать, что действительно что-то в этом есть - какое-то приобщение к камню, к древности, к чему-то еще непонятному и необъяснимому. Это даже мало с Китаем и китайцами связано. Когда держишь в руке массивный брусок холодного и гладкого камня и знаешь что на другом его конце твое имя, которое сейчас отпечатается на бумаге и сохранится на века, если захочешь - то это даже немного пьянит, как хорошая сигара и кофе с коньяком. НО это - мои личные ощущения. Люблю я эти вещи, грешен.
А, да, еще забыл сказать, что про кровь мне болтал один китаец в магазине в Шанхае. Когда я у него покупал дорогую мастику. Может соврал. Потому что по инструкции, мне её переводили, туда ни в коем случае нельзя ничего добавлять. За что купил - за то и продаю.
Буду рад услышать мнение компетентных людей.

Ответить
Anna.
15 years ago

To Ronsys:
Спасибо за интересные посты!
Разрешите полюбопытствовать, вы свои печати на что ставите?

Ответить
RONSYS
15 years ago
To Ronsys:
Спасибо за интересные посты!
Разрешите полюбопытствовать, вы свои печати на что ставите?

Ни на что! Я просто от них балдею и тащусь. Каждый сходит с ума по своему. Кто-то печати собирает, кто-то картины рисует, кто-то с тещей воюет.

Ответить
Anna.
15 years ago
To Ronsys:
Спасибо за интересные посты!
Разрешите полюбопытствовать, вы свои печати на что ставите?

Ни на что! Я просто от них балдею и тащусь. Каждый сходит с ума по своему. Кто-то печати собирает, кто-то картины рисует, кто-то с тещей воюет.

Разместили бы парочку фотографий ваших печатей! Очень интересно посмотреть, каким вы отдаете предпочтение.

Ответить
morhad
15 years ago

Да не только фотографии печатей интересно было бы посмотреть, а и фото мастики, в чём она упакована, сканы оттисков печатей.

Ответить
RONSYS
15 years ago

Я отдаю предпочтение(99%) печатям из карнеола, разновидности сердолика. Если Вас интересует внешний вид - то Вы можете легко найти множество фотографий в Интернете сделав поиск по ключевым словам "сornelian stone seal" or "Changhua cornelian stone". Я не вижу смысла мне фотoграфировать, публиковать фото моих камней. Тут идут уже тончайшие нюансы персонального вкуса.
Если Вас интересуют оттиски - то тут я Вас должен огорчить. Личные печати не принято выставлять на всеобщее обозрение, даже когда они имеют чисто декоративное назначение. Я слышал, что печать(оттиск) личной печати может быть достоянием широкой общественности только после смерти владельца. Так что - лет эдак через 40-50 - вполне возможно Вы их и увидите.
Из стилей иероглифов предпочитаю один, который попытаюсь прикрепить к этому сообщению

Ответить
morhad
15 years ago

А эта ветка как раз и создавалась, чтобы её посетители могли узнать для себя что-нибудь полезное и посмотреть что получается у других. Разумеется, помещать личные оттиски - это добровольное дело каждого участника.

Ответить
RONSYS
15 years ago

Мастики фото у меня только одно

Ответить
Anna.
15 years ago

RONSYS, позволю себе с вами не согласиться в отношении того, что оттиск можно показвать только после смерти. Как вы тогда объясните китайских художников и каллиграфов, которые ставят по несколько своих печатей на каждой из работ?

Ответить
morhad
15 years ago

кстати, а вот почему на некоторый работах, действительно, сразу можно увидеть мног печатей?

Ответить
morhad
15 years ago

Интересно, а философия использования китайских печатей отличается от японских и корейских? Или везде за основу берётся китайский опыт? Если да, может стоит подобрать данной ветке более подходящее название и перевести её в общевосточный раздел?

Ответить
morhad
15 years ago

А вот и мой наборчик 🙂

Ответить
Anna.
15 years ago

Вот свой пост у вас на мониторе я вижу четко, а печать - самое интересное, разглядеть совершенно невозможно. 😞

Ответить