Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
r1ng0
11 years ago
《HSK应试语法》 梁鸿雁编著 помоему одна из самых лучших книг по грамматике китайского языка для специалистов изучающих китайский язык 🙂

Нашлась и эта книга. 😉 Формат pdf. А также Grammar Consolidation for the HSK (Advanced) 考前强化 -语法(高等)Кому надо специализированные книги на китайском (от вышывания крестиком до инженерии) обращайтесь

Ответить
sun of sea
11 years ago

《HSK应试语法》 梁鸿雁编著 помоему одна из самых лучших книг по грамматике китайского языка для специалистов изучающих китайский язык

к сожалению на сайте выложено первое издание книги, потом она много раз переиздавалась, изменилась примерно 1/3 книги (увеличилась), а сейчас вообще вышла отдельно 高等 初中等语法 к сожалению только в Корее, в Китае пока так и не выпустили, должна скоро выйти

Ответить
r1ng0
11 years ago

У корейцов вообще много классных книг по ХСК. Иногда беру у них почитать (благо объяснения на китайском там тоже встречаются). Еще по грамматике очень понравилась книга 中国水平考试(初中等) HSK语法结构仿真试卷与题解 автора 李增吉 方向红. Но к сожалению есть только в бумажном виде 😳

Ответить
sun of sea
11 years ago

книга китайская (автор тоже) сначала издали в Корее, не знаю объяснения на корейском или на китайском, наверное нужно было посмотреть корейский вариант. , там быстрее издали чем в самом Китае, очень жаль, я уже 2 года жду, до сих пор нет 😞

Ответить
torero87
11 years ago
Ответить
r1ng0
11 years ago

Ищу вот эти книги
中国法律专业汉语教程 и 中国语言专业汉语教程 да и все остальные данной серии, кроме дипломатии.
Вдруг у кого есть, поделитесь пжлайста 😳

Ответить
Sana_ua
11 years ago

А у кого есть материал или учебники по сравнительной грамматике китайского и русского языках. Пока что нашла только "俄语和汉语对比语法“ 赵云平. Если кому надо - могу поделиться. Книга хорошая, но все очень кратко.

Хорошо бы было на форуме создать электронную библиотеку - так бы удобно было)))

Ответить
orientalist2005
11 years ago
Надеюсь администрация не будет ругаться - посмотрите вот этот сайт http://www.uz-translations.su/index.php - очень много полезного там есть в плане всяких книжек... Может что и пригодиться :🙂

Я уж думала никто не ответит. Рахмет!!! 🙂😉)
интересный сайт, кстати😉)

Ответить
alinapa
11 years ago

Всем добрго времени суток!!! Ребят, подскажите, где можно скачать Войцехович И.В.
Практическая фразеология современного китайского языка. Заранее благодарю!

Ответить
Karyuudo
11 years ago

Можете сказать где можно скачать какую-нибудь книгу, типа "иероглифы в картинках" т.е. чтоб был иероглиф показан и его происхождение.
В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..

Ответить
Fu Manchu
11 years ago
Можете сказать где можно скачать какую-нибудь книгу, типа "иероглифы в картинках" т.е. чтоб был иероглиф показан и его происхождение. В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..

http://www.uz-translations.su/?category=chinese-chinabooks&altname=Fun_With_Chinese_Characters

Ответить
Le01evF
11 years ago
В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..

Что вы, - 500 это за литературу хоть самым краешком касающимся Китай, это почти даром) а если там еще и иероглифы есть, то, можно считать, бесплатно...

Ответить
Parker
11 years ago
Можете сказать где можно скачать какую-нибудь книгу, типа "иероглифы в картинках" т.е. чтоб был иероглиф показан и его происхождение.
В магазине сегодня видел 3 таких книги.. вот только каждая рублей по 500 стоит.. что-то многовато..

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1235847
Книгаофигенная

Ответить
sunnyshinny
11 years ago

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, где можно скачать все серии уроков китайского от 大山, которые на CCTV-9 показывают.

Ответить
chudaster
11 years ago
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, где можно скачать все серии уроков китайского от 大山, которые на CCTV-9 показывают.

http://russian.cntv.cn/program/learningchinese_ru/02/index.shtml
Вы об этом?

Ответить
SoleilBlanc
11 years ago

Товарищи! Кто подскажет, где бы найти ответы на переводы к Практическому курсу Кондрашевского за 24-30 уроки?

Ответить
chudaster
11 years ago
Товарищи! Кто подскажет, где бы найти ответы на переводы к Практическому курсу Кондрашевского за 24-30 уроки?

А в самом учебнике их нет разве? В приложении 2. Или Вы о чем-то другом?

Ответить
SoleilBlanc
11 years ago

А о переводах упражнений на переводы) Ключей к ним нет ни в красном ни в новом зелененьком издании. Нашла только на 31-50 уроки
http://sermor2.narod.ru/my_china.html
А на первый томик нет(

Ответить
chudaster
11 years ago
ОСТАЛЬНОЕ - это материалы по учебнику Кондрашевского (переведенные моими tongxuemen предложения...

Я так понял, что человек сам этим занимался - к официальному изданию учебника это не имеет никакого отношения. То в таком случае спрашивать только с автора этих переводов 🙂

Ответить
r1ng0
11 years ago
Ищу вот эти книги
中国法律专业汉语教程 и 中国语言专业汉语教程 да и все остальные данной серии, кроме дипломатии.
Вдруг у кого есть, поделитесь пжлайста 😳

По 法律 книгу купил, также и по 经济 из этой же серии. Будет сканер и время поделюсь 😉

Ответить
zhenek
11 years ago

Всем привет
Помогите найти подробную информацию с примерами на тему : Поиск иероглифов в словаре методом (незнаю как его точно назвать опишу его) :

Иероглиф делится мысленно на 3 части и и каждой из них представляется цифра от 0 до 9 получается некий код.
Именно на 3 т.к я купил словарь поиска иероглифов,а там такая система и на 5 листов рассказано как ей пользоваться все на китайском и английском, а хотелось бы на родном Русском.

заранее спасибо.

Ответить
Fu Manchu
11 years ago
Всем привет
Помогите найти подробную информацию с примерами на тему : Поиск иероглифов в словаре методом (незнаю как его точно назвать опишу его) :

Иероглиф делится мысленно на 3 части и и каждой из них представляется цифра от 0 до 9 получается некий код.
Именно на 3 т.к я купил словарь поиска иероглифов,а там такая система и на 5 листов рассказано как ей пользоваться все на китайском и английском, а хотелось бы на родном Русском.

заранее спасибо.

система называется 易五码 Yìwǔmǎ, по русски её называют "по четырём углам"

Есть кодировка по четырем углам. Иероглиф умозрительно делится на четыре части, в каждом углу выделяется ключевой элемент, которому в системе соответствует цифра от 0 до 9. Порядок углов такой: левый верхний, правый верхний, левый нижний, правый нижний. Цифры записываются в этом порядке, и каждый иероглиф получает четырехзначный код, который, к сожалению, далеко не всегда уникален, и часто сопровождается дополнительным кодом. Поэтому в системе слишком много неоднозначных трактовок. Система весьма громоздка, я так и не научился пользоваться ею.

http://www.daochinasite.com/study/dict.shtml

Ответить
zhenek
11 years ago

спс поищу по названию, но может кто знает линк на полный мануал? , а на том сайте все заканчивается фразой ". Система весьма громоздка, я так и не научился пользоваться ею." и все(((

Ответить
Fu Manchu
11 years ago
... Система весьма громоздка, я так и не научился пользоваться ею." и все(((

это говорит о многом 😆

Ответить
zhenek
11 years ago

Я понимаю, но я купил словарь, а мне после завтра уезжать в Россию на каникулы, времени купить другой словарь нет,а летом он мне пригодится т.к в мини словарях всего-то 1000 иероглифов от силы.

Да и для общего развития умение пользоваться системой не помешает =)

или у кого есть поделитесь ссылкой на электронный Иероглифический словарь (желательно на 2-5к основных иероглифов) я распечатаю завтра быстренько)
Интересует нечто вроде приложения со словаря Ошанина, но у него там вместо пьинина цифры на поиск иероглифа в словаре. Тоесть чтоб я мог без словаря найти пьинин иероглифа

Ответить