Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
sezame
16 years ago

Господа, не встречался ли кому-нибудь в интернете 汉语听力 ?
Английского предостаточно, а вот с китайским .. пока не нашел.

Ответить
Dirk Diggler
16 years ago

Вопрос в основном к москвичам. А никто не видел в продаже "Новый практический курс т.2" Карапетьянц, Тань Аошуан? А то я был в Олимпийском, 1й том купил. А второй не нашел.

Ответить
Олег
16 years ago

на Лубянке

Ответить
kalik
16 years ago

Всем привет! 🙄Существует ли в природе русско-китайский или китайско-русский словарь автомобильных терминов?Если да,то как называется и где можно его приобрести.
Если можно более подробно о русско-китайском варианте такого словоря.

Ответить
Sung
16 years ago
Всем привет! 🙄Существует ли в природе русско-китайский или китайско-русский словарь автомобильных терминов?Если да,то как называется и где можно его приобрести.

est' kitaysko-ruskiy i russko-kitayskiy slovar , v koem ne tolko avtotermini, no mnogoe drugo specificheskogo haraktera tematicheskiy odnim slovom slovar,, gde mozhno naiti,, eee. v changchune naprimer... sorry, drugih mest ya poka ne znau

Ответить
kntgr
16 years ago
Ответить
SLP159
16 years ago

A tyi interesuesh'sya tol'ko rus-kit slovarem? 🙄
Prosto ya kupil nedavno v kitae slovar' anglo-kitaiskii, imenno avtomobil'nyie terminyi 😆.Nu a s angliiskogo na russkii ne tak uje slojno perevesti 8).Esli hochesh' mogu soobshit' tebe kak on nazyivaetsya..... 😋

Ответить
Anick
16 years ago

В магазине иностранной литературы на Ванфуцзине в Пекине видела не так давно русско-китайский автомобильный и тракторный словарь, правда довольно старый, составленный в конце 80-х или начале 90-х, точнее не помню.

Ответить
yxm
16 years ago

Если ищите книги внешней торговли, то в Пекине много. У меня есть,еще одна похожная книга, их содержании повторимы. Если не для того, чтобы сдать экзанмены, то думаю любая книга внешней торговли Вам подходит.

Ответить
MEILINA
16 years ago

Спасибо,но книги нужны не для экзаменов.В пекинских библиотеках и магазинах я их пока не нашла.Нужны именно эти экземпляры.

Ответить
yxm
16 years ago

В воскресенье в книжный магазин посмотрю. Если есть, то я Вам сообщу. Но я не в Пекине.

Ответить
JJ в Разливе!
16 years ago
Господа, не встречался ли кому-нибудь в интернете 汉语听力 ?
Английского предостаточно, а вот с китайским .. пока не нашел.

Не знаю, но искал не нашел тоже

Ответить
yxm
16 years ago

Только что вернулась из книжных магазинов. Очень жаль, что книги, которые Вы ищите нет на продаже в тех книжных домах, где я была (в городе Циндао) . Книгу о внешней торговли нашла только одну, я сняла ее 2 фото, обложка и в открытом виде. Еще сняла фото полки, на котором стоят книги связанные с русским языком. Больше фото не получилось так как сфотографироваться там не разрешает. Не знаю как приложить фото. Потом сброшу.

Ответить
yxm
16 years ago

Все еще не знаю как прикрепить фото. может быть отправить на Ваш адресс э. п. Либо Вы мне подскажите как фото приложить на форуме.

Ответить
Олег
16 years ago
подскажите как фото приложить на форуме.

в окне ответа нажмите на "дополнительные настройки".

Ответить
Олег
16 years ago

Мертвые души на китайском никто не встречал?

Ответить
Андрей Розвезев
16 years ago
Мертвые души на китайском никто не встречал?

По-моему, в шанхайском "Доме книги" были. 🙄
Видел с месяц назад.

Ответить
MEILINA
16 years ago
Только что вернулась из книжных магазинов. Очень жаль, что книги, которые Вы ищите нет на продаже в тех книжных домах, где я была (в городе Циндао) . Книгу о внешней торговли нашла только одну, я сняла ее 2 фото, обложка и в открытом виде. Еще сняла фото полки, на котором стоят книги связанные с русским языком. Больше фото не получилось так как сфотографироваться там не разрешает. Не знаю как приложить фото. Потом сброшу.

Спасибо за ответ!Книг по данной тематике много,но интересуют те,которые я указала.
А я вчера на 王府井сфотографировала целую серию книг(переписывать было лень)Думала,что запретят,но никто ничего не сказал.

Ответить
inflickted
16 years ago

К Автору.
По моему и в Харбине эти книжечки я видел...вот только 俄汉对照...Впервые слышу...

Может быть ктонибуть видел в России книжечку изречения Конфуция на русском?...

Ответить
China Red Devil
16 years ago
Может быть ктонибуть видел в России книжечку изречения Конфуция на русском?...

Перевод Луньюя с комментариями Переломова давно вышел.

Ответить
inflickted
16 years ago

эм...а на Дальнем востоке это штучку достать можно?...чтот я тут не видел у себя=(

Ответить
yxm
16 years ago

[в окне ответа нажмите на "дополнительные настройки".

Спасибо Олег. Но размер фото превосходит 100 KB. Поэтому все еще не могу отправить.
название Книги-杨春宇编著-中国宇航出版社

Ответить
Elizarov Kolya
16 years ago

куплю шанхайский китайско-русский словарь (оранж). до 1000 р. Спб. Пишите в личку дам телефон.

Ответить
ZuSuL
16 years ago
куплю шанхайский китайско-русский словарь (оранж). до 1000 р. Спб. Пишите в личку дам телефон.

Могу узнать в шараге,там в магазинчике,кажется лежит еще 3-4 корешка,цена около 8оор.

Ответить
Elizarov Kolya
16 years ago

Братан, узнай, будь другом. Приеду - заберу.

Ответить