Написать комментарий...
Pionerka
15 years ago
В Китае, в отличии от Японии, я всегда со стороны людей, мало видевших иностранцев, чувствовал неподдельный интересс ко мне.
Для китайца характерна любознательность, а для японца пугливость

ага, пугливость... Подлетает к нам с собакой какой-то дядя на мотоциклетке и орёт: "Where do you from🙄!!!!!!!!" Собака сначала испугался, потом давай гавкать. Я по етому маршруту с собаком уже года 4 гуляю-дядю етого не видела никогда. Другой встал как-то на середину улицы (по которой машины ездят) и давай ундо щтэрить-таращится на нас. Таких примеров до фига и больше. Зато, когда мы с мужем в "Ямада денки" как-то хотели дяденьку-консультанта спросить-он как давай от на бегать: мы к нему-он от нас... Потом дошло, что он пугливый-давай хохотать...

Ответить
Очень Верная Жена
15 years ago

Можно еще самый что ни на есть простой вопрос задать: "Нани ка го-*е* десу ка?"

Меня так японская преподавательница японского научила. И вопрос корректный, (поскольку по-японски не звучит так грубо, как по-русски), а ответить на него нечего, потому как нет у него/у нее до вас никакого дела 8)

Ответить
Pionerka
15 years ago
го-*е*

ето что?

Ответить
Uliyana
15 years ago

А мне всегда кажется , что если японцы пытаются что-то сказать по -английски,обычно, спасибо и или что -нибудь в этом роде, то значит хотят сделать приятное гайжину ,типа на его родном языке что-то сказать .Ну или просто помочь, я как-то не раз уже ,правда давно, искала на карте на стене, где написано стоимость проезда до разных станций ,какую-то станцию, так ко мне подходили японцы ( правда тока мужики ) и по-английски спрашивали , типа, не могут ли они мне помочь ?Тож приятно. 🙂

Ответить
Iruka
15 years ago
Но когда стоишь где-нибудь, никого не трогаешь, а к тебе приближается нечто, подталкиваемое друзьями, и выдавливает, запинаясь - "А как пройти...эээ....вон туда?", а после этого с торжествующей ухмылкой оглядывается на своих - во как я могу! - вот тогда, извините, я с чистой совестью поинтересуюсь, а на каком же он, собственно, говорит... 😆

неее у нас такое очень редко случается)) всё-таки местный народ - безинициативный)) добровольно к иностранцам подходить мало кто рискует)

Ответить
Iruka
15 years ago
А мне всегда кажется , что если японцы пытаются что-то сказать по -английски,обычно, спасибо и или что -нибудь в этом роде, то значит хотят сделать приятное гайжину ,типа на его родном языке что-то сказать .Ну или просто помочь, я как-то не раз уже ,правда давно, искала на карте на стене, где написано стоимость проезда до разных станций ,какую-то станцию, так ко мне подходили японцы ( правда тока мужики ) и по-английски спрашивали , типа, не могут ли они мне помочь ?Тож приятно. 🙂

вот согласна)) японцы обычно английский используют с благими намерениями)) приятное хотят сделать или помочь там, несчастной гакусейке или кому-там еще)

Ответить
MissIssippi
15 years ago

Люди! Выступаю с отчетом о проделанной работе.

Спросила у японца, где можно нанять ниндзя. Ответом был: "Ой, их почти не осталось в наших краях, но вот к такой-то префектуре (я -автор-не помню название) еще немного есть". Он все серьезно воспринял. Шок. Тупик

Еще меня бесили (потом привыкла) кланяющиеся и зазывающие больными голосами продавцы в торговых центрах в Азии. Я прикалывалась так- на каждый их поклон отвечала реверансом. Тоже шок

Ответить
Shevich
15 years ago

Один из простейших, но проактивных вариантов подвесить японского гражданина - это похвалить за столом умение пользоваться вилкой.
Действует сногсшибательно, правда собеседник зависает настолько, что иногда трудно приходится.

Ответить
АНАТОЛИЙ ВАДИМОВИЧ СОЛНЦЕВ
15 years ago
Один из простейших, но проактивных вариантов подвесить японского гражданина - это похвалить за столом умение пользоваться вилкой.
Действует сногсшибательно, правда собеседник зависает настолько, что иногда трудно приходится.

Согласен! Я уже говорил, что в Японии "достает" комплимент. О-ХАСИ ДЗЁ;ДЗУ ДЭС НЭ... Мой обыбчный ответ "керзону" - О-ТАГАИ-САМА - СОТИРА-САМА-мо ИУ МАДЭ-мо НАКУ О-ФО:КУ ДЗЁ:ДЗУ ДЭСУ... Зависимым и подчиненным россиянам использовать не рекомендуется - УВОЛЯТ 😉 Поэтому действительно в стиле " А у вас негров вешают" - прекрасно будет звучать вопрос, задаваемый с утра: О-ХАЙЁ ГОДЗАИМАС КА или отрицательно-прошедшее утверждение в стиле АРИГАТО: ГОДЗАИМАСЭН ДЭСИТА 😉

ВАКАРИМАСЁ: ка? 😉

Ответить
Ciwei
15 years ago

Ну, блин. Хоть бы переводили в скобках. Вам (японистам) смешно, а нам обидно...мы ж тоже хотим знать...интересно же ж....

Ответить
Shevich
15 years ago

Там приведены варианты диалога, столь распространенного в Японии - когда тебя хвалят за умение пользоваться палочками, а ты отвеаешь, что мол, а вы тоже нормально умеете, а еще и вилкой "могете". Просто японцы настолько уверены в своей божественности, что даже умение иностранца есть палочками вызывает изумление - "как, он тоже умеет!?". На что, как я и сказал, отлично действует фраза "Как вы прекрасно владеете вилкой!".
То же самое обычно я отвечаю на похвальбу знания иероглифов. Обычно диалог такой:
- Вы и иероглифы знаете!? Просто сугой (т.е. "невероятно!")
- Простите, а знание иероглифики - это умарэ-цуки? (т.е. "прирожденное знание")
(здесь собеседник сразу обычно скатывается в тему, что нет, кончено, но они такие трудные, но мы же учили их)
- Совершенно верно - вы их учили 10 лет и я 5 лет, так в чем же разница?
И опять начинается висняк, с попытками рассуждения , но как правило заканчивается запутыванием в собственных мыслях и выводах.
Короче, подвесить японца - исключительно просто :-)))

Ответить
Sugi Inna
15 years ago

Я по старинке,в недвижимость,в Японии и в Европе... 😳доход небольшой,но риск тоже минимальный...

Ответить
Sugi Inna
15 years ago

😳Позвольте, маленькое,откровенно женское предостережение... 😩авось пригодится :🙂,работодатели в Японии, же в основном мужчины/со своим мужским и японским стереотипом мышления/ 😉,так вот наличие маленького ребенка,у вас для них,подсознательно воспринимается гораздо большим минусом,чем отсутствие опыта или не японская внешность, хотя и женщина,понимающая все тяготы материнства,тоже не всегда рискнет,взять на работу...ребенок может заболеть,с ним случится какое-нибудь черезвычайное происшествие и прочие-прочие нюансы...которые не влияют на трудоспособность отца,но неизбежно скажутся на матери...Вывод/европейский по- своей сути/-либо возглавить собственное дело,либо искать организации где,преобладают женщины/ допустим в Японии,достаточное колличество женских университетов,с очень сплоченными коллективами,где сильна взаимовыручка,в отличии от несколько " трудных" в психологическом отношении,женских коллектив у русских,ну на мой поверхносный взгляд,разумеется,я увы лет шестнадцать назад,была в России/...А главное,не отчаивайтесь,японкам тоже ведь,гораздо труднее чем японцем,с работодателями... 😢 Удачи Вам!!!

Ответить
Ниитака
15 years ago

Конечно, приятно и льстит самолюбию, когда вот так, походя, можно сказать - у меня несколько десятков тысяч свободных денег в валюте, и тут же разговор за чашкой чая, как сказал Фрод, становится оживленным и дает пищу для фантазии. Но при этом все участники беседы говорят очень солидно, выказывая солидное знание предмета. Кто по "старинке" вкладывает в недвижимость, кто играет на бирже с "голубыми фишками". Но... деньги любят тишину. Не буду давать советов куда вложить, тут уже правильно сказали, что можно насоветовать так, что человек будет получать наслаждение от формулы "не в деньгах счастье". Первым шагом, на мой взгляд, является поиск адвоката, с которым следует войти в договорные отношения, в том числе составить завещание и поручить ему его исполнение. Жизнь проходит быстро, а адвокатские конторы вечны, Ваше завещание - это их будущий заработок и одновременно залог взаимного доверия и заинтересованности. Второй шаг, это с помощью адвоката (можно вообще ему это поручить) поиск брокерской конторы (они с адвокатами зачастую идут в одной упряжке) и размещение в ней свободных средств. Самостоятельно входить в деловые отношения с брокерами вещь рискованная, самостоятельно трудно выверить все условия, а типовые договоры на то и типовые, чтобы избежать ответственности. Очень хорошие и ответственные адвокаты в Германии, японские же очень зашорены и с ними вести дела очень трудно. А потом не важно, где будут работать Ваши деньги, главное кто будет их защищать. Отмечу, что адвокаты весьма полезны в этом случае, так как очень хорошо знают рынок ювелирных изделий, нумизматических и филателистических материалов (ежегодный рост цен на нумизматику -5-8 процентов, на филателию - 12-14 процентов), антиквариата. К примеру, можно купить серию марок сегодня за 50 долларов, а на аукционе одной из филателистических фирм (Ивер и Теллье, Скотт, Гибсон и т.п.) уже в следующем году продать ее за 120 долларов. Я немного утрирую, но принцип примерно такой. Адвокат по согласованию с Вами и от Вашего имени приобретает нечто, размещает его на хранение и по контракту с конторой, специализирующейся на Вашем товаре, отслеживает динамику цен и предлагает на Ваше решение - продавать или попридержать. Просто есть Вещи, которые постоянно в цене и в сторону ее увеличения. Активы в таких высоколиквидных формах компактны, охотно принимаются банками, особенно европейскими, под них дают кредит на хороших условиях. Причем для этого вовсе не обязательно иметь значительные средства, на первых порах можно обойтись и несколькими тысячами. Повторюсь, главное найти хорошего адвоката, представительства западных адвокатских контор есть и в Японии.

Ответить
Желатель
15 years ago

Завещание! Интересно. Давайте размышлять с точки зрения инвестора. Для того чтобы составлять завещание нужно что бы было что то что в него включить. Согласитесь если даже если у вас есть 100 тысяч долларов имеет ли смысл платить 10 тыс адвокату за составление завещания и потом его обнавлять каждый год. Еще вы путаете понятия брокерской конторы и ПИФа (Паевый Инвестиционный Фонд) брокерские фирмы только исполняют Ваши распоряжения по покупке того или иного продукта акции, облицации и по просту представляют вам аккаунт для храннения средств. Если же группа специалистов при этой фирме окпазывает консультационные услуги по вложениям средств. То это уже тот же самый ПИФ получается. Я лично использую продукт который дает мне доступ к большому количеству лидируещих ПИФов в Европе, Америке, Азии управляющиеся большими известными фирмами такими как Merril Lynch, Fidelity, Shroder, Tames River итд. Аккаунт такой, не дорог в обслуживании и дает возможность вкладывать деньги как бы единовременно, так и помесячно. Кроме того можно четко указать бенефициаров, т.е. тех людей которые получат доступ к Вашим средствам если с владельцем аккаунта что то случится. К тому же все освобожденно от налогов и просматривается через интернет.

Ответить
Ниитака
15 years ago

Нет, я ничего не напутал. Другое дело, что подробнее не писал. А насчет адвоката, так это кому как. И завещание, конечно, не обязательно, я так и написал - "в том числе", что как и означает возможность, но не обязательное действие.

Ответить
Pionerka
15 years ago
Ага, что ещё интересно, то после того как кто-нить из них чихнул, то обычно не говорят чего-нить наподобие нашего доброго русского "будь здоров"

Хосподи, чё ж мне какие-то не такие японцы всё попадаются! И кушают хорошо, и зубы лечат вовремя, и путешествуют, и рогожами входы-выходы не закрывают, и кондиционеры-обогреватели включают, и на чихание овечают : "Казэ о хиканайдэ кудосай". И сами того же ждут в ответ на их "чихи" 😋

Ответить
Sugi Inna
15 years ago

😳В той стране,где мне угораздило родится,завещание составляют при достижении совершеннолетия,потом в него вносишь изминения...я считаю,что сия практика,удобна...

Ответить
Желатель
15 years ago

Могу только сказать про Японию да и про США, нормальное завещание обходится в круглую сумму.Если у тебя нет денег то и завещание по сути не к чему, а если средства значительны то документ должен быть составлен серьезным юристом, хотя впрочем все наверное зависит от того чем вы обладаете. И даже имея завещание не все так просто если ты например владеешь различной недвижимостью, инвестиционными продуктами в различных юрисдикциях и к томже проживаешь в третей стране, существует много способов избежать налогообложения наследства, в некоторых странах это очень дорого, например в Японии налог на наследство около40%

Ответить
Ниитака
15 years ago

Совершенно верно. Адвокат (равно как и домашний доктор) - это хорошо и снимает множество проблем, в том числе и в вопросах умножения семейного капитала.

Ответить
Ниитака
15 years ago

Вот затронул тему. Но как я понял, обсуждающие эту тему свободно оперируют значительными суммами. Я подчеркивал необходимость иметь своего адвоката, а насчет налогов, в Германии, напротив, 20 процентов годовых на наследуемый капитал, чем дольше не вступаешь в права наследования, тем больше получаешь. Правда, адвокат получает солидный гонорар, но ведь всех денег не заработаешь, верно? И все-таки, не о завещании я говорил, не о нем. Я говорил об адвокате, который вполне может представлять Вас везде и всегда по любым,в том числе финансовым вопросам.

Ответить
Желатель
15 years ago

Ничего против адвоката не имею, но считаю что можно обойтись и без этого имея хорошего финансового консультанта который даст правильный совет и оформит документы соответсвующим образом, к тому же если ты не располлагаешь солидным капиталом, к тому же насколько я знаю есть продукты которые помогают избегать налогов полностью.

Ответить
Ниитака
15 years ago

Финансовый консультант - это прекрасно, но только адвокат обеспечивает защиту прав, в том числе и в отношениях с консультантом и по налогам. Ну да Бог с ними обоими.

Ответить
Illyo
15 years ago
И кушают хорошо, и зубы лечат вовремя, и путешествуют, и рогожами входы-выходы не закрывают, и кондиционеры-обогреватели включают, и на чихание овечают : "Казэ о хиканайдэ кудосай". И сами того же ждут в ответ на их "чихи" 😋

Да, действительно везет. У нас тоже и кондиционеры, и обогреватели, только вот по экстремальному. Зимой обогреватели так греют, что на улицу хочется, а летом - простудится проще простого. Хотя по просьбе выключают. Иногда даже сами переспрашивают.
А вот что касается фразы ответной на чихание, этого ни разу не было. Да и я думаю, приведенная фраза несколько не так вежливо звучит как "Будте здоровы!". Больше напоминает предупреждение, как надписи вроде "Не курите. Не бросайте мусор." Но для японцев, считаю, это приемлемо.

Ответить
Illyo
15 years ago

Нам на занятиях японского рекомендовали в повседневной жизни спрашивать названия предметов у японцев, которые окажутся рядом. 9 из 10 вопросов ставили японца в тупик. Знакомый, показывая на скамейку в тренажерном зале, спросил у японца, как это зовется по-японски. Японец ничего не нашел сказать, он настолько запутался, что они уже вдвоем пошли к канриину (служащий, персонал) тренажерного зала, чтобы выяснить, как же это все-таки называется. И примеров таких много. Возможно, конечно, японцы боятся перепутать и тем самым ввести в заблуждение иностранца, изучающего японский язык.
Предлагаю попробовать задавать подобные вопросы о простых, в принципе, вещах.

Ответить