Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
Yelianna
5 years ago
Здравствуйте уважаемые читатели! Недалеко от Народной площади есть улочка ShouNing Lu. Там в великом количестве имеются маленькие харчевни, где можно откушать замечательных ракушек, крабов, морских раков-богомолов и пр. А главное - раков.
Вопрос: Есть ли среди форумчан любители закусить этими раками? Может быть кто-то знает рецепт бульона в котором их варят китайцы. А особенно интересует соус, который подают к ракам. Если есть такие гурманы, пожалуйста напишите. Хочу приучить подмосквичей к ракам по-шанхайски) Спасибо!

рванем на улочку? ))

Ответить
Yelianna
5 years ago

Новые сообщения:

Отношение японцев к корейцам от Ice_q
Чем характерами отличаются японцы от корейцев ? от Ice_q

Короче сдаюсь, никто не знает ... все говорят большая, а никто подробно ответить не может

--
ТС в обоих случаях некий Ice_q

Ответить
Parker
5 years ago
Здравствуйте !
Гражданин КНР, свободно овладеющий русским языком ,ищу работу

Меня зовут Владимир.живу в Гуанчжоу южного города Китая,
По окончании института меня устроили работать в Москву-Столицу России, Где работал 2 года ,занимался продажой
От Октября 2011ого года работал менеджером 4 года в Российской обувной компании Respect Your Self Shoes

Нападающий пробивает мяч между ног вратаря, подбегает и овладевает им сзади.

Ответить
Yelianna
5 years ago
Добрый день!

Живу в Шанхае. Предоставляю квалифицированные услуги переводчика, инспектора или представителя в Китае. Стараюсь ответственно и оперативно выполнить разные задачи и защитить Ваши интересы.

С уважением, Алексей
Тел: +8615000838470 (вачап)
Skype: novostar8
Почта: [email protected]

новое что-то

Ответить
Parker
5 years ago
В мае заканчиваю бакалавриат, хочу получить Грант Китайского правительства. Настолько много информации про эти гранты, что просто каша в голове, спрашивают вопросы у консула в своем городе и он чернит и не договаривает и не может внятно все объяснить. В общем, я так понимаю, что существует Pre-Admission Letter, который можно получить от университета. Спрашиваю университет, о том, как получить этот Pre-Admission Letter и они отвечают, что им нужно Award letter от консула. Иду к консулу, он говорит ничего не знаю, Award letter не дам пока нету 预录取通知书 от университета. Потом пишу в университет, как получить 预录取通知书, они отвечают все-равно нужно Award letter от консула. >😞 И кто прав и что делать абсолютно не понятно. Я так понимаю, что Pre-Admission Letter это предварительное зачисление непосредственно сразу в вуз. Если ты его получаешь, отправляешь пакет документов на csc вместе с этим P-AL и поступление тебе гарантировано. Верно? Если нет, то пожалуйста пишите, потому что реально скоро голова взорвется) Если в итоге я не смог получить этот P-AL, то получается просто подаю документы через csc и выбираю там 3 вуза и дальше получаю ответ летом. Нужно ли еще параллельно регистрировать на сайтах университетов и еще там подавать online документы или же только через csc и все?И что делать с консулом?)
Ответить
Sinoeducator
5 years ago

Давно так не смеялся 😆 😁

Действительность, правда, очень грустная, и она в том, что таких "вачаповцев" и грантосоискателей, задающих извечный русский вопрос "Как заказать Что делать с...?", по-хорошему, не следует с таким делам подпускать, пока они в достаточной мере не овладеют родным языком 😞

Ответить
Parker
5 years ago

Подпись пользователя, имеющего 4 предупреждения за спам и накидавшего 17 одинаковых объявлений: "для ДУРАКОВ закон не писан , если писан то не читан, если читан то не понят, если понят то не так!!!"
Видимо, человек принципиально не хотел врубаться.

Ответить
Yelianna
5 years ago

профиль пелевоцика Володя-люй
Расположение:
женат

---
Parker, этот Урумчинский якобы-врач пишет и себе: Врач Традиционной Китайской Медицины Иглотерапефт . Интересно, ему многие свое здоровье доверили? 🙄

Ответить
Yelianna
5 years ago
Наконец-то я долго ждала этот вопрос!))) На самом деле Японию, а точнее ее людей я познавать начала с 12 лет, все глубже и глубже, под конец переборщила настолько, что сама оказалась не рада столкнувшись со всеми нюансами, одним словом пользовалась любым источником информации. Сейчас по тихоньку начинаю учить самостоятельно японский язык вместе с английским. Правда в нашем-то городе редко найдешь учебник по японскому. Впервые столкнувшись с реальностью японских компаний мне открыл фильм Страх и трепет, жёстко у них все, больше всего поразило обязанность всех работников выпивать вместе с коллегами, не зависимо от пола и возраста ( кроме детей конечно), личной жизни почти у людей не остается. Вообще зря вы так говорите, как будто я незнаю реальных фактов, на самом деле как я интересуюсь столько времени, мне уже говорят десертацию писать пора 😆 Сколько слушаю от людей , все совпадает с прочитанными материалами, также отличать ложную информацию научилась, аж смешно читать, что в интернете иногда пишут. Да я не была в Японии, но зато теоретически очень хорошо подготовлена, знаю плохие и хорошие стороны и с чем можно столкнуться, остаётся самой только побыть. Некоторые живут в Японии и не знают этого. Кстати кому начинала рассказывать японскую реальность не из наивных книжек, те впадали в ужас, так, что я не такая тоже наивная. Всегда моя информация совпадала с действительностью.
Ответить
Parker
5 years ago
программист нуждается
основная работа: образовать сайт, обслуживать сайт, обновлять информации и т.д.
зарплата по переговору.
требования:
уметь работать в команде, общительный, желание работать
контакт для связи: [email protected]

Надо помочь нуждающемуся.

Ответить
Parker
5 years ago
Ищу работу в Китае, в качестве преподавателя русского, английского, физической культуры, настольного тенниса. К работе могу преступить в июле.
Мой эл.адрес: [email protected]
Ответить
Parker
5 years ago
Здравствуйте,уважаемые туристы!
Мы встречаем добрых и образованных людей !Меня зовут Аня ,я лицензированный экскурсовод по Пекину, мы предлагаем услуги гидов+трансферов для проведения экскурсий в Пекине и в Сиане и в Шанхае ,Сучжоу ,Ханчжоу ,Гуанчжоу и на Санье .
Если вы собрались в Китай и едете сюда впервые ,мы cудовольствием помочь организовать экскурсии и трантитные экскурсии по Пекину,будем показывать где вкусные еды и интересные места ,что можно и что нельзя. С удовольствием знакомлю с таким древним и культурным восточным городом.Экскурсия на Площадь Тяньаньмень – «Ворота Небесного Спокойствия» - сердце Китая, самую большую площадь в мире и Пурпурный Запретный город Гугун -самый обширный дворцовый комплекс, откуда Поднебесной правили 24 императора династий Мин и Цин. Экскурсия на Великую китайскую стену - символ Китая, одно из самых грандиозных сооружений +Чайная церемония -понять как мастерство пить чай и чайный процесс.

Программа экскурсии по Пекину:
1день : площадь Небесной Спокойствия+ запретный императорский дворец Гуньгу+посещать на китайскую чайную церемонию+ утка-по пекински +посмотреть шоу Пекинский Цирк .
2день:посещать на великую стену +летний императорский дворец Ихюаней+шелковую фабрику +на шоу Кун-фу Шаолинских монахов .
3 день: ламаийский храм +Парк храм неба+обед посмотреть представление Пекинскую оперу или Золотая Маска Династии.

Ответить
Yelianna
5 years ago

https://polusharie.com/profile/Jessiehes как я поняла, спаммер рекламирует сайт изучения китайского языка

Ответить
Yelianna
5 years ago
РЕАЛЬНЫЙ БИЗНЕС!!! Учусь в Китае, решил заняться бизнесом, работаю уже пол года. Много что узнал про таобао, заводы, перевозки, могу помочь. Я работаю открыто, всегда на связи! Могу помочь купить товары в Китае( таобао), и отправить по адресу. Мои реквизиты: https://m.vk.com/abdukhamitkhan [email protected]

Пускай он это расскажет ветеранам, по 10-15 лет набивающим шишки на работе с Китаем и... таобао :🙂

—-
он же, ранее:

Живу в Тиенджине! свободно владею китайским! могу помочь с таобао. переводчик. занимаюсь бизнесом с Китаем! +8615094077735
https://vk.com/abdukhamitkhan пишите!

—-
он же:

Учусь в Тяньдзинь, занимаюсь бизнесом с СНГ, свободно владею китайским, чем могу помогу https://m.vk.com/abdukhamitkhan пишите.
чем могу помогу

- альтруист? 🙄

Ответить
Aqua Mar
5 years ago
Здравствуйте!меня зовут Андрей-гражданка Китай.владею(китайским)-родной,(русским)-свободно. Предлагаю следующие услуги:
Ответить
Yelianna
5 years ago

имя пользователя 😆 https://polusharie.com/profile/eklmn

Ответить
Yelianna
5 years ago

Здравствуйте, меня интересует вопрос: Как найти покупателя в китае с условно-бесплатными методами в интернете ?
Я хочу заняться оптовыми поставками в китай чего-либо, буду работать поначалу как агент без рег. своего ип,
т.е. мне по агентскому договору поставщик должен будет дать %.
Так же интересует как узнать спрос на тот или иной товар... google tends я думаю не подойдет...
И возможно-ли на alibaba зарегистрироваться как продавец и не покупать "gold supplers" и будет отклик хоть какой-то?
Какие площадки посоветуете для поиска покупателей оптовых за границу кроме алибаба 🙄

Вообще что вы можете посоветовать мне по поводу работы агентом на экспорт 🙄

Я так же проходил курсы по лидгену, маркетингу, рекламе, smm, директу, лендингам, саморазвитии, и куча других тем.
Меня больше интересует массовая лидогенерация... Если разбираетесь в этом вопросе или есть у вас видение
в электронной коммерции то буду рад с вами пообщаться...
Могу так же быть вам в чем-то полезен.
---

Пришло в личные сообщения. Даже не знаю что сказать...

Ответить
Parker
5 years ago

Смайлик с фейспалмом отправить, может...

Ответить
Yelianna
4 years ago
Китаянка ищущая работу именно в Шанхае. Срочно!!

Интересуюсь работой в русской компании или в экспортно-импортной торговой компании

Образование
1.(2010-2014) Киевский национальный лингвистический университет, факультет славянской филологии, специальность— переводчик (англо-русский), на бакалавр.
2. (2014-2015) Киевский национальный лингвистический университет, факультет славянской филологии, специальность— переводчик (англо-русский) , на магистратуру.
:
Опыт работы
1. была переводчиком на выставке(10.2013-12.2013);
2. была переводчиком и сбытчиком в компании “callandput”(03.2014-09.2014)
3. была учителем на китайском языке в гимназии “Престиж”(09.2014-02.2015).
4. была помощницей исполнительного директора в китайском офисе компании ROSHEN(01.12.2015 до сих пор)
Работа, за которую отвечала, следующая:
- переводы и создание необходимой документации и различных инструкций для нормального функционирования, развития и автоматизации процессов компании.
- замещение работы HR и бухгалтера(со второй половины 01.2016 по 04.2016 включительно)
- замещение вакансии по продаже , подержке и обслуживании клиентам.
- документальное оформление для иностранцев.
- взаимодействие с головным офисом в Киеве.
- сбор различной информации для формирования необходимых отчетов, в т.ч. проведение маркетинговых исследований и ведение баз данных
- оплата инвойса зарубежным компаниям .
- канцелярское управление ( включительно образцы )
- взаимодействие со всеми коллегами ROSHEN Shanghai и координация работы в рамках своей зоны ответственности
- отправление товары.
- содействие работе сотрудника томожни.
- а также другие задачи

Знание языков
- Китайский язык – родной
- Русский язык – свободное владение (разговорный / письменный)
-Английский язык – нормальный (разговорный/письменный)

Личные качества
1. Закончила магистратуру в КНЛУ и хорошо овладею русским языком, можно с клиентами провести деловые переговоры на русском.
2. В сотрудничестве с украинской переводческой компанией, переводила информации на многих отрастлях и в различных сферах.
3.Квалифицированно используюсь программы Word, Excel, PowerPoint, хорошо знаю русскую кравиатуру.
4. Внимательность, ответственность, хорошие коммуникативные навыки, близность, способность быстро усваивать новую информацию, стремление к повышению профессионального уровня, энтузиазм.
5. Горово принять интервью в тякущее.

TEL:18366598176
E-MAIL:[email protected]
Персональные данные
Имя: Лю Чан
Дата рождения: 11.08.1990
Место рождения: Шандун, Китай
Гражданство: Китай
Пол: женский
Семейное положение: не замужем

В Рошене текучка кадров :🙂

Ответить
Sinoeducator
4 years ago

😁 😆
Мощно.
Мощнейшее поле для (социо?)лингвистических исследований - перенесение ложных навыков и норм разговорного языка с базара в язык письменный 🙂

Ответить
Yelianna
4 years ago
Моему телевизору лет эдак 25, нет у него таких разъемов. У него 3 или 4 скарта на ввод и еще спереди тюльпаны. Очень древний телевизор, доставшийся от весьма небедного человека, впоследствии в дым разорившегося (много пил и много ездил по заграницам за свой счет, мотая деньги, финал был неизбежен - долги, ухитрился задолжать даже соседям). Здоровенный такой трубчатый цветной ящик, который весит (без шуток) килограмм 120, если не все 150. Я его с трудом поднимаю, и однозначно могу сказать что он тяжелее 6 кВт японского генератора. Стоит на красивой, но массивной стальной тумбочке.
Покупать другой мне как-то в лом, я человек нигде не работающий уже лет пять, и денег у меня не водится (мне они как-то и не особо нужны). Да и, признаться, смысла не вижу - телевизор с направленной антенной-рогатиной, установленной на крыше ловит 17 каналов бесплатно, хоть они все и полный отстой, но ходил к соседу - у него с такой же антенной ловится только 4 канала и еще два отвратительно. И всё. Исходя из этого мне кажется что это офигенный телевизор. Экран по размеру даст фору даже современной плазме, но не имеет проблемы когда смотришь сбоку.
Сколько этот телевизор стоил в годы выпуска - мне даже представить страшно. Сейчас, конечно, кроме меня его ценности никто не поймёт. 😁 Ну и в квартире, его, конечно, не поставишь. Телевизор явно белой сборки, по ходу западноевропейской (большая редкость здесь).

Правда всё, что я там смотрю - это программы с Петросяном, изредка комеди клаб (вроде программы где мужик в ростовой кукле утки прессует охотника), +100500 (баяны интернета поржать) или какую-нибудь другую клоунаду вроде сериалов про Дикого или собаку, которая кусает милиционера в шляпе. Это в случае, конечно, если я очень устал и мне лень в кабинет на третий этаж чесать к компьютеру (на чердак).

Жги, Паша, жги родимый!

Ответить
Yelianna
4 years ago
Ваш бизнес-помощник и профессиональный переводчик в Шанхае на личном авто
Я предоставляю полный комплекс бизнес-услуг в Шанхае и близлежащих городах:
переводчик с китайского на русский в Шанхае
переводчик китайского в Шанхае для переговоров
переводчик на выставке в Шанхае
переводчик на фабрике в Шанхае
переводчик с личным авто в Шанхае

ОБО МНЕ:
Владею ТЕХНИЧЕСКИМ КИТАЙСКИМ ЯЗЫКОМ. Точность и качество перевода гарантирует вам максимальное взаимопонимание на переговорах и при составление контракта. Я изучаю китайский язык с 1997 года. Имею 3 диплома о высшем образовании, в том числе переводчик китайского языка.

ИМЕЮ КИТАЙСКИЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА , готова встретить вас в аэропорту и провезти на фабрику. За день можно посетить 3–4 предприятия, что значительно ускорит вашу работу.

Я являюсь официальным представителем крупных российских компаний : ГазПром , Егаз , Министерство обороны российской федерации и другие по вашему запросу могу выслать подтверждающие документы.

2 диплома? нет, 3, что уж мелочиться!
Гаспром, Минобороны и тд, хорошииий переводчик. Скромность украшает. 😂

Ответить
Sinoeducator
4 years ago

Особенно в сочетании с "готова провезти на фабрику" 😆

Не та ли это дама, что открыла в первом попавшемся разделе тему о "насущных проблемах синхронистов", упомянув там что-то про перевод для "первых лиц"...?

P.S. А, нет, не та...

Ответить
Yelianna
4 years ago

провезти в багажнике грузинскими тропами... 🙄

Ответить
Yelianna
4 years ago
Ответить