Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
Amsoccer
14 years ago

Уважаемая Марина (русскоговорящая китаянка которая)!
У меня есть неколько вопросов.
1. Чьими силами будет выстроена копия храма?
2. Будет ли эта копия точной, или мы получим игрушечную подделку для развлекаловки?
3.Кто дает гаратнию соответствия копии - есть ли чертежи храма на руках?

В чем вы видите русский колорит парка? Сарафаны, матрешки, ложки деревянные.Конкретно, пожалуйста.

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
14 years ago
Уважаемая Марина (русскоговорящая китаянка которая)!
У меня есть неколько вопросов.
1. Чьими силами будет выстроена копия храма?
2. Будет ли эта копия точной, или мы получим игрушечную подделку для развлекаловки?
3.Кто дает гаратнию соответствия копии - есть ли чертежи храма на руках?
В чем вы видите русский колорит парка? Сарафаны, матрешки, ложки деревянные.Конкретно, пожалуйста.

Данный "николаевский собор" будет русским в той же мере, что и безобразные китайские матрёшки, выдаваемые за русские, посему идея действительно русского Николаевского собора остаётся актуальной для города!

Ответить
Ciwei
14 years ago

Я не та Марина (той Марине вопросы лучше задавать по указанным телефону или мэйлу), но возьму на себя смелость ответить на часть вопросов (я разговаривала с организаторами, архитектором и была на месте будущего парка).

Поскольку храм будет восстанавливаться по проекту не кого-нибудь, а архитектора Крадина Н.П. (о чем уже писалось в этой ветке ранее), то надо полагать, что копия будет точной. Планируется также восстановление внутреннего убранства храма.

Русский колорит парка будет заключаться в том, что в нем будут копии прежних русских строений (включая Свято-Николаевский собор, Иверскую часовню, летнее кафе, ранее располагавшееся на берегу Сунгари и погибшее в результате пожара, и т.д.) И вообще все строения будут в русском стиле и по русским чертежам. Будет колокольня на холме. Будут бани, гостиницы.

Природа там похожа на русскую. Речка, несколько водоемов, зелень, утки плавают. Возможно, будут лошади.
Там можно будет пожить несколько дней. Предполагается принимать русских и китайских гостей.

Не знаю, кто как, а я с нетерпением буду ждать следующего лета, чтобы туда наведаться. Мне кажется, там должно быть неплохо. По крайней мере, прежние русские харбинцы (с ними организаторы также советуются), идею одобряют и благодарны создателям парка за то, что они хоть что-то делают в этом направлении.
Поживем-увидим.

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
14 years ago

Побывать будет надо, конечно, однако, чушь всё это - о русском колорите и колокольнях, ещё одно место для зарабатывания денег с туристов и гостей города, вот и весь расклад, из русского только название. Да, и перекрестись, Марина, которая не та, дай-то Бог!

Ответить
Ciwei
14 years ago

Так и Свято-Николаевский собор восстановили, чтобы сделать туристическую достопримечательность. И во всем мире исторические памятники служат источником зарабатывания денег на туристах. А ты как хотел?

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
14 years ago
Так и Свято-Николаевский собор восстановили, чтобы сделать туристическую достопримечательность. И во всем мире исторические памятники служат источником зарабатывания денег на туристах. А ты как хотел?

Перечитай данную тему с заглавного поста и ты узнаешь, как хотел я! Суть такова, чтобы русское было русским, а не зщвшуилщш!🙂

Я не та Марина... ...Природа там похожа на русскую...

И всё остальное, так же будет лишь "похоже на русское"... 😢

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
13 years ago


Вот он, красавец, пока ещё не "Шоколадный", но внешне очень похожий и ладный. Строительство ведётся китайцами, ни одного русского зодчего, за исключением разработчика проекта восстановления почтенного нашего соотечественника Крадина Николая Петровича.

КОРАБЛЬ
Харбинскому кафедральному
Св. Николаевскому собору

Как корабль в житейском бурном море,
Верное прибежище средь бурь,
С окружающим бетоном споря,
Ты вознёс свои шатры в лазурь.

Утром - словно девушка, румяный,
В кубовом затейливом платке;
Ночью - царь, короною венчанный,
В бармах и с державою в руке.

Летним днем, одетый пышным златом
Драгоценной солнечной парчи,
Ты летящий, легкий и крылатый,
Внемля Богу, благостно молчишь.

Иль, купаясь в проливной лазури,
Умываясь пеной облаков,
Будишь ты дремоту тихих улиц
Золотым дождём колоколов!

Но промчится вихрь осенней бури
И слетится туч седая рать -
Ты восстанешь грозен и нахмурен,
Чтоб судить, вязать и разрешать.

Георгий Сатовский (1909-1955) "Золотые кораблики", Харбин, 1942 г.
© Photo by 李良

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
13 years ago


Внутреннее неубранство клона Святого Николы.

***
Харбинскому кафедральному
Св. Николаевскому собору

Радостно, легко работал плотник,
Русый вологодский паренёк;
Пели под его ногою сходни,
Лился стружек золотой поток.

А вверху шатра, в рубашке белой,
Да в онучах, с лыком у колен,
С бородой, как лен, заиндевелой
Мастер строго резал орнамент.

Песней освещались эти стены,
Обливались золотой смолой,
Словно потом - символом священным
Всей крестьянской жизни трудовой.

Весело работать на стропилах!
С шуткой шла работа ясным днём,
Поутру же с верою и силой
Плотник осенял себя крестом.

Ясные глаза смотрели строго,
Балагуру бросит невзначай:
- Сторишь церкву, строишь дом для Бога,
Так с молитвой, парень, приступай!

Топоры покрыкивали густо
Да рубанки бегали шурша...
В этом чуде русского искусства
Воплощалась русская душа!

И теперь средь холода изгнанья
Ты воззнёсся в плеске голубей,
Как священное обетованье
Воскресенья Родины моей!

Георгий Сатовский (1909 - 1955), "Золотые кораблики", Харбин, 1942 г.
© Photo by 李良

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
13 years ago


Следующий пикник, господа, необходимо устроить в Сян Фане на природе, рядом с новым не святым Николой, пмсм, уважить память Святого.

Ответить
Elissa
13 years ago

Пикник в декабре? Это лихо! Или ты готовишь телегу зимой?

Ответить
R-team
13 years ago
Я считаю, лучше говорить о более реальных вещах, о том, что мы можем сами сделать. Например, собрать архив по истории Харбина. Съездить на кладбище вместе с полукровками и прибрать его. Переписать имена всех, кто там похоронен. Сделать сайт, на котором собрать всю информацию о Харбине. На тот же памятник Ефросинии мы могли бы сброситься. И т.п.

Кстати - про кладбище очень правильная мысль. Как это сделали русские в Гонконге: http://rusca.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=218

Ответить
Ciwei
13 years ago

R-team, спасибо за ссылку!

Про пикник: я тоже к этому парку примерялась, еще когда летом ездила туда... Хорошее место. Они планируют открыться в июне 2008-го. Как раз к этому времени соберемся. 😆 Но это будет уже совсем другая история...

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
13 years ago
Кстати - про кладбище очень правильная мысль. Как это сделали русские в Гонконге: http://rusca.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=218

Спасибо за полезную ссылку, R-team! +1!

...Или ты готовишь телегу зимой?

Вот именно, к лету, как раз, и соберёмся.🙂 Хотя, если подумать, почему зимой не сделать, с шашлЫками, согревательным, зимними забавами, что мы не русские, что ли...

Ответить
Amsoccer
13 years ago
R-team, спасибо за ссылку!

Про пикник: я тоже к этому парку примерялась, еще когда летом ездила туда... Хорошее место. Они планируют открыться в июне 2008-го. Как раз к этому времени соберемся. 😆 Но это будет уже совсем другая история...

Марина, открытие будет не в июне, а ровно 1 мая.

Ответить
Ciwei
13 years ago
Марина, открытие будет не в июне, а ровно 1 мая.

Это точно? Мне в прошлое воскресенье на историческом кружке в "Арбате" сообщили про июнь.

Ответить
Amsoccer
13 years ago
Марина, открытие будет не в июне, а ровно 1 мая.

Это точно? Мне в прошлое воскресенье на историческом кружке в "Арбате" сообщили про июнь.

Ровно вчера до трех ночи у меня дома мы выпили с одним из хозяев проекта 24 бутылки пива. и если я правильно понимаю китайский язык - то "у юэ и хао" - это первое мая. а исторический кружок - это не боле чем совещетельный орган. как в сущномти и человек, который приглашает их на чай и кофе.Всё делают другие люди и там будут крутиться другие деньги.

Ответить
Ciwei
13 years ago

Спасибо за ответ.
А дата была им озвучена после 24 бутылок пива или до? (шутка 🙂 ).

Ответить
Amsoccer
13 years ago
Спасибо за ответ.
А дата была им озвучена после 24 бутылок пива или до? (шутка 🙂 ).

Во время процесса, Марина. Кстати, если надо на ветке, я могу вывесить несколько фотографий с последнего визита на объект. Только надо ли? - чтобы ресурс не засорять..

Ответить
Ciwei
13 years ago
Кстати, если надо на ветке, я могу вывесить несколько фотографий с последнего визита на объект. Только надо ли? - чтобы ресурс не засорять..

Речь о фотографиях будущего Николаевского парка? Я думаю, многим будет интересно увидеть место, где расположилась копия знаменитого собора. Сам собор Рустам уже показал. А ведь там будут и другие постройки в историческом стиле...

Ответить
Amsoccer
13 years ago

по порядку

Ответить
Amsoccer
13 years ago

далее. Ког-то лицо рабочего напоминает...

Ответить
Amsoccer
13 years ago

Ресторан и ночной клуб

Ответить
Amsoccer
13 years ago

Отель ( или поменяют с бизнес-центром) назначением.

Ответить
Amsoccer
13 years ago

Поаны - эскизы

Ответить
Amsoccer
13 years ago

Еще один эскиз. А прудов бутет несколько.

Ответить