Написать комментарий...
JJ в Разливе!
13 years ago

한국어 학습자 대상으로 Корейские сериалы-мыльные оперы очень помогают, на мой непрофессионально-любительский взгляд (я же не могу сравниваться с теми монстрами корейского языка, которые тут тусуются), при изучении корейского языка. Но в таких отдаленных от цивилизации глухих провинциях как та местность, в которой я живу, нас вообще мало, поэтому ценится то, что имеется. А имеется у нас ой как мало. До сих пор в университетах смотрят шедевр корейского кинематографа 미사, и все остальное 100 летней давности. Предлагаю тут выставлять ссылки на общедостуные файлообменники и все такое, где можно смотреть корейские сериалы без регистрации и этого чистокорейского изобретения 주민등록번호 http://video.google.com/videoplay?docid=9081284379166537551&hl=en 1-я серия корейского сериала "불량 커플" буду потихонечку выкладывать по 1 серии.

Ответить
Pigeon
13 years ago
Корейские сериалы-мыльные оперы очень помогают, на мой непрофессионально-любительский взгляд (я же не могу сравниваться с теми монстрами корейского языка, которые тут тусуются), при изучении корейского языка.

абсолютно согласен

Предлагаю тут выставлять ссылки на общедостуные файлообменники и все такое, где можно смотреть корейские сериалы без регистрации и этого чистокорейского изобретения 주민등록번호

пожалуйте 😉
http://d-addicts.com/forum/torrents.php - ищете интересующую драму, тыкаете download - скачивается торрент-файл
его открываетевот этой программойи качаете через сеть таких же пользователей. На том же сайте можно найти и субтитры.

Ответить
Sung
13 years ago

эх.. помню в студенческие годы далекие по этим сериалам мыльным практиковал и китайский ( по субтитрам))) :🙂

Ответить
Sung
13 years ago

http://www.56.com/w57/play_album-aid-784136_vid-MTQxMTE3MjQ.html
правда 2006 года, но прикольный

Ответить
kpectsam
13 years ago
한국어 학습자 대상으로 Корейские сериалы-мыльные оперы очень помогают, на мой непрофессионально-любительский взгляд (я же не могу сравниваться с теми монстрами корейского языка, которые тут тусуются), при изучении корейского языка. Но в таких отдаленных от цивилизации глухих провинциях как та местность, в которой я живу, нас вообще мало, поэтому ценится то, что имеется. А имеется у нас ой как мало. До сих пор в университетах смотрят шедевр корейского кинематографа 미사, и все остальное 100 летней давности. Предлагаю тут выставлять ссылки на общедостуные файлообменники и все такое, где можно смотреть корейские сериалы без регистрации и этого чистокорейского изобретения 주민등록번호 http://video.google.com/videoplay?docid=9081284379166537551&hl=en 1-я серия корейского сериала "불량 커플" буду потихонечку выкладывать по 1 серии.

Часто слышу, что драма помогает в изучении. Но сам не являясь поклонником этого жанра, предпочитаю просто фильмы. В чем разница? Фильма и драмы, и выше ли практическая ценность драмы при изучении? ... у меня был сериал на двд (연애의 시대, говорят был очень популярен в Корее), лежал лежал месяцев 5.. .так и презентовал непосмотрев.

Ответить
Pigeon
13 years ago
Часто слышу, что драма помогает в изучении. Но сам не являясь поклонником этого жанра, предпочитаю просто фильмы.
В чем разница? Фильма и драмы, и выше ли практическая ценность драмы при изучении?

... у меня был сериал на двд (연애의 시대, говорят был очень популярен в Корее), лежал лежал месяцев 5.. .так и презентовал непосмотрев.

я сам считаю, что в среднем художественная ценность фильмов выше, чем драм. Тем не менее, чаще проще найти одну нормальную драму из 20 серий, чем 20 нормальных фильмов. И мне кажется, что в драмах язык более бытовой, а такой, собственно, в первую очереди учить и надо.

Ответить
tyayu
13 years ago

Можно на любом корейском сайте набрать название драмы, а потом зайти в чей-нибудь блок, иногда кто-нибудь закачивает туда фильмы

Ответить
Alibek
13 years ago

Помагите !!!
как скачать корейские сериалы или где можно их скочать ? ? ?

Ответить
JJ в Разливе!
13 years ago

намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно 🙂

Ответить
Redux
13 years ago
Ответить
Alibek
13 years ago
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно 🙂

Я в Казахстане

Ответить
Alibek
13 years ago
http://www.avistaz.com/

Бальшое спасибо !!!!

Ответить
Takaya_Syakaya
13 years ago

Здравствуйте Уважаемые знатоки корейского. меня интересует вот какой вопрос, где в интернете можно найти сценарии корейских сериалов , в частности сценарий к сериалу
"풀 하우스 ", " 미안한다, 사랑한다", " 가을 동화 ", и другие. если есть такие сайты, не могли бы вы подсказать их. Спасибо за ранее.

Ответить
Alibek
13 years ago
http://www.avistaz.com/

а вы не знаете где можно найти корейски сериал с русским субтитром🙄

Ответить
JJ в Разливе!
13 years ago
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно 🙂

Я в Казахстане

я тоже 🙂

в Алмате 🙂

Ответить
Alibek
13 years ago
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно 🙂

Я в Казахстане

я тоже 🙂

в Алмате 🙂

А я с Уральска !
у тебя нет с руским переводом Корейских сериалов ? ? ?

Ответить
JJ в Разливе!
13 years ago
намного легче и быстрее, если вы не в корее, попросить у кого нить
где вы именно находитесь?
если не секрет конечно 🙂

Я в Казахстане

я тоже 🙂

в Алмате 🙂


А я с Уральска !
у тебя нет с руским переводом Корейских сериалов ? ? ?

нее, такого нет.

это только искать у всякого рода добровольцев чтобы сами переводили.
а так как я знаю, по телевизору идут же сериалы на казахском 🙂

Ответить
Redux
13 years ago
http://www.avistaz.com/

а вы не знаете где можно найти корейски сериал с русским субтитром🙄

http://torrents.ru/forum/viewforum.php?f=701
Тут есть кое-что. Правда в основном народ переводит все же не с корейского, а с английских субтитров. Со всеми вытекающими.

Ответить
JJ в Разливе!
13 years ago

вот именно что там много всего вытекающего

Ответить
Alibek
13 years ago
http://www.avistaz.com/

а вы не знаете где можно найти корейски сериал с русским субтитром🙄

http://torrents.ru/forum/viewforum.php?f=701
Тут есть кое-что. Правда в основном народ переводит все же не с корейского, а с английских субтитров. Со всеми вытекающими.
Спасибо за сайт !
а здесь какие сериалы именно есть из корейских ?

Ответить
Alibek
13 years ago

Спасибо за сылку !!! 🙂
А вот на этом сайте ккией именно из корейских сериалов есть ?

Ответить
Alibek
13 years ago

www.avistaz.com а вы не знаете чё с этим сайтом ? чёто не открывается да и закачки остоновились

Ответить
Tangseng
12 years ago

А мне Coffe Prince очень нравится. 🙂[youtube][/youtube] http://www.youtube.com/watch?v=KJBhpj2W0R4

Ответить
hagen
12 years ago

не хотел создавать отдельную тему для своей простой проблемы:

есть фильм известного режиссера Чан Ву Пака "Я киборг, но это нормально". у меня этот фильм на русском. может у кого-нибудь есть данный фильм на корейском и он сможет выложить корейскую аудиодорожку в интернет?
спасибо

Ответить
Tangseng
12 years ago

Всем привет! 🙂 А я вот здесь дорамки онлайн смотрю:
http://www.mysoju.com/#korean-drama

Всем очень советую "Кофе принца". Отличный сериал. Не могу оторваться уже какой день. А у вас какие любимые дорамки?

А еще мне очень нравится мультик "Девочка лисичка". O🙂

Ответить