Написать комментарий...
gogik
14 years ago

Да,кстати ,забыла отметить что эта програмка может старые ироглифы переводить в новые,и наоборот! 😆Так что перевод можно посмотреть как в старом так и в новом стиле! 🙂

Ответить
BiT
14 years ago

gogik, в том то и вся проблема, что китайских программ раньше не стояло, и в Applocate, вместо китайского языка, нарисовано 4 квадратика.. =)
мой пытливый ум закипает, кто хочет супчика из обезьяних мозгов =) ?

Ответить
BiT
14 years ago

gogik, подскажите пожалуйста как запускать программу чтобы переводить предложения. У меня при запуске всех остальных файлов кроме RcDictR.ехе просит ввести код. очень нужен переводчик предложений, как включить не знаю. Заранее спасибо за помощь.

Ответить
willcroft
14 years ago

На Вас матушка уповаем 🙂 🙂 🙂

Ответить
Wen
14 years ago

Gogik!
Спасибо за программу. Поставил без проблем. Работает кроме словаря и переводчик с русского на китайский.
Жаль только нет переводчика с китайского на русский.

Ответить
gogik
14 years ago
Gogik!
Спасибо за программу. Поставил без проблем. Работает кроме словаря и переводчик с русского на китайский.
Жаль только нет переводчика с китайского на русский.

Очень рада что у вас всё получилось! 🙂Однако хочу немного уточнить! :🙂
Переводчик по словам переводит как с Китайского на Русский:

Так и с Русского на Китайский:

[glow=red,2,300]А для того,что бы прослушать произношение всех ироглифов,просто выделите их и нажмите правой кнопкой мыши для появления меню :🙂[/glow]
А вот переводчик по предложениям, действительно переводит тока с Русского на Китайский

Ответить
Finegan
14 years ago

Ребята, а еще раз нет возможности ее вывесить? То не успел скачать... 😞

Ответить
gogik
14 years ago
Ребята, а еще раз нет возможности ее вывесить? То не успел скачать... 😞

Есть,но зачем ? 🙄 Я только что проверила :🙂 Все ссылки рабочие! 🙂

Ответить
usania
14 years ago

gogik! Скачала 4 архива и в состоянии дикой радости 😁 😁 😁 стала распаковывать huajian[1],huajian[2],huajian[3] and huajian[4], но почему-то winrar не хочет распаковывать говорит:

Ошибка CRC в huajian\021204_1207.iso,фаил поврежден

Обидно, сил нет. 😢 😢 Столько было времени потрачено на закачку, модем не ахти....

UltraIso распаковывает, но при запуске setup.exe выползает досовское черное окно и ничего не устанавливается. 😞

Выходит по новой закачивать? 🙂

Ответить
gogik
14 years ago
gogik! Скачала 4 архива и в состоянии дикой радости 😁 😁 😁 стала распаковывать huajian[1],huajian[2],huajian[3] and huajian[4], но почему-то winrar не хочет распаковывать говорит:

Ошибка CRC в huajian\021204_1207.iso,фаил поврежден

Обидно, сил нет. 😢 😢 Столько было времени потрачено на закачку, модем не ахти....

UltraIso распаковывает, но при запуске setup.exe выползает досовское черное окно и ничего не устанавливается. 😞

Выходит по новой закачивать? 🙂

usania !Вероятно архивы повредились при скачке! 😳 Я не помню,оставляла ли я информацию для востанвления 😞 ,посмотри в свойствах архива ,если инфа есть,то востоновить архивы в Winrarе не будет роблем! :🙂 Если инфы нет ,то все равно есть надежда восстановит! 🙂
Сначала протестируй все архивы чтобы выяснить какой из них повреждён,для этого открой архив, и в опциях нажми кнопку "Тест"
после теста вылезет сообщение в котором будет написано какой именно архив повреждён.
После, открой повреждённый архив, и в опциях нажми кнонку "Исправить" ,или в меню" Операции" опция "Востанвить архивы", после чего у тебя появиться ещё один архив (Rebuilt....),который тебе нужно переименовать в исходное имя (имя повреждённого архива,тоесть без Rebuilt ) .После,снова распакуй! 8)

[glow=red,2,300]usania ![/glow]Я только что скачала один из архивов,по моему вся загвоздка в том,что они скачиваются под разными именами почему-то 🙄 Переименуй архивы huajian[1],huajian[2],huajian[3] and huajian[4] в huajian (без скобачек [1]и.т.п)простоhuajian Думаю что после не будет ошибки CRC!

Ответить
usania
14 years ago

usania !Вероятно архивы повредились при скачке! 😳 Я не помню,оставляла ли я информацию для востанвления 😞 ,посмотри в свойствах архива ,если инфа есть,то востоновить архивы в Winrarе не будет роблем! :🙂 Если инфы нет ,то все равно есть надежда восстановит! 🙂
Сначала протестируй все архивы чтобы выяснить какой из них повреждён,для этого открой архив, и в опциях нажми кнопку "Тест"
после теста вылезет сообщение в котором будет написано какой именно архив повреждён.
После, открой повреждённый архив, и в опциях нажми кнонку "Исправить" ,или в меню" Операции" опция "Востанвить архивы", после чего у тебя появиться ещё один архив (Rebuilt....),который тебе нужно переименовать в исходное имя (имя повреждённого архива,тоесть без Rebuilt ) .После,снова распакуй! 8)

[glow=red,2,300]usania ![/glow]Я только что скачала один из архивов,по моему вся загвоздка в том,что они скачиваются под разными именами почему-то 🙄 Переименуй архивы huajian[1],huajian[2],huajian[3] and huajian[4] в huajian (без скобачек [1]и.т.п)просто huajian Думаю что после не будет ошибки CRC!

Архивы у меня назывались huajian[1].part1, huajian[1].part2,huajian[1].part3 and huajian[1].part4 я их переименовала в huajian.part1,huajian.part2 и т.д.
После этого они почему-то не распаковались...

Тогда я попробовала (по твоей инструкции) их восстановить и получились rebuilt.huajian.part1.rar, rebuilt.huajian.part2.rar и т.д.
Когда я пытаюсь их переименовать в исходное имя (стирая слово rebuilt), винрар выдает сообщение что файлы с такими именами существуют и их нельзя переименовать. Восстановленные файлы со словом rebuilt не распаковываются, опять винрар выдает: Ошибка CRC в huajian\021204_1207.iso,фаил поврежден

Может просто скачивала не правильно.
Вообще имеют значение следующие параметры закачки: 🙄 🙄

Download huajian.part1.rar from Cogent-network: dl6cg.rapidshare.de (7123 of 10000 MBit/s in use)
Download huajian.part1.rar from Level(3)-network: dl6l3.rapidshare.de (5168 of 10000 MBit/s in use)
Download huajian.part1.rar from Telia-network: dl6tl.rapidshare.de (1200 of 2000 MBit/s in use)

Не думала что будет такая подстава с этими архивами. 😞 😞

Ответить
gogik
14 years ago

Друзья в данный момент испытаваю трудности с интернетом 😢по этому не могу пока перезалить программку 😞 если только кто_нибудь из скачавших перезальет :🙂 Если возникают проблемы при скачке с рапиды,прочитайте пожалуйстА топик :🙂 уважаемый КО об этом уже писал 8) цитирую: 1. Скачать с рапидшары. 2. Принести все 4 куска в одну папку. Тут смотри чтоб они все одинаково назывались, а то рапидшара при спуске иногда переименовывает, как произошло в моём случае: из хуацзян.часть1 переимоновала мерзкая радидшара в хуацзян[1].часть1. То есть ейто недорзазумение устранять нада и обратным образом по нормальномы переименовывать. 3. Когда уже всё подготовлено, "разжимай" тут же. По этому адресу находится решение проблемы при регестрации проги ,которое любезно предоставил Oleg 8) http://forum.vostokopedia.ru/index.php?s=6e65d859ecce195cbb1c74ec0ea0250e&showtopic=929&st=0&p=5605&#entry5605 Удачи 🙂

Ответить
Ustas
14 years ago
а то рапидшара при спуске иногда переименовывает, как произошло в моём случае: из хуацзян.часть1 переимоновала мерзкая радидшара в хуацзян[1].часть1. То есть ейто недорзазумение устранять нада и обратным образом по нормальномы переименовывать.

Смею заметить что переименовывает НЕ Рапидшара (это просто сервер - залил/слил, не более) а ваши "качалки", вне зависимости от происхождения... Даже если просто качать браузером то возможно появление "двойных" имен file.exe file[1].exe в том случае если браузер не спрашивает о замене файла.
Объясняю : Например, вы скачиваете файл... Но в самый неподходящий момент связь прерывается, вы материтесь, проклинаете всех и вся но в конечном итоге начинаете скачивать этот же файл снова. Стоп ! Вот тут то и появляются эти самые "дубликаты". Бояться этого не надо, все лечится даже без обильный вливаний TSINGTAO beer. Просто после скачивания файла с именем blablabla[1].bla (обязательно дать ему докачаться и не нервничать) идем в папку где у вас лежат скачанные файлы, находим там "правильный" но недокачаный файл и удаляем его (иначе винда будет ругаться на переименовывание правильно скачанного файла. Далее кликаем на имя файла который нужно переименовать, жмем на F2 (для тех, кто в танке) и убираем из имени файла "[1]" жмем Enter и наслаждаемся великой победой разума над бездушной железякой.

Ответить
usania
14 years ago
Друзья в данный момент испытаваю трудности с интернетом 😢по этому не могу пока перезалить программку 😞 если только кто_нибудь из скачавших перезальет :🙂 Если возникают проблемы при скачке с рапиды,прочитайте пожалуйстА топик :🙂 уважаемый КО об этом уже писал 8) цитирую: 1. Скачать с рапидшары. 2. Принести все 4 куска в одну папку. Тут смотри чтоб они все одинаково назывались, а то рапидшара при спуске иногда переименовывает, как произошло в моём случае: из хуацзян.часть1 переимоновала мерзкая радидшара в хуацзян[1].часть1. То есть ейто недорзазумение устранять нада и обратным образом по нормальномы переименовывать. 3. Когда уже всё подготовлено, "разжимай" тут же. По этому адресу находится решение проблемы при регестрации проги ,которое любезно предоставил Oleg 8) http://forum.vostokopedia.ru/index.php?s=6e65d859ecce195cbb1c74ec0ea0250e&showtopic=929&st=0&p=5605&#entry5605 Удачи 🙂

Gogik! Огромное спасибо за прогу. после 3 скачиваний архивов, в итоге все четыре архива скачались не поврежденные. Это доставило немного гемороя....Но это все ерунда. Прога установилась, только вот переводчик с русского на китайский работает, если устанавливаю язык программ, не поддерживающих Юникод - китайский, т.е. он пашет в китайской среде. А в китайской среде не могу выйти в нет, неудобно... Еще есть геморой с регистрацией, словарь запускается только через Апплокале.Пробую отправить письмо китайцам на официальную страницу переводчика с просьбой о регистрационном номере - анриал. Попробую использовать ссылку уважаемого Oleg.

Ответить
Collega-A
14 years ago

Gogik! подскажи пож=та! я как человек ленивый и малоразбирающийся в прогах купил себе этот переводчик. Но его можно устанавить оказывается только на один комп, не знаешь как обойти эту проблему? Спа.

Ответить
ipsat
14 years ago

всем привет нужна помощь нашел программу но не могу скачать
и незнаю ее названия полезная программка для изучения китайского языка

Ответить
Sardina
14 years ago

Уважаемые дамы и господа: А вам никогда не приходила в голову мысль воспользоваться WenLin'ем. Он, правда не китайско-русский, а китайско-английский. Зато какая программа! Для обучения просто прелесть! И здесь ссылок для скачки на неё полно. Да и не такая капризная при устaновке и регистрации как эта.

Ответить
alf082
14 years ago

здравствуйте господа можно просьбу , если будете перезаливать на что надеюсь, то файлами не более 50М потому что c рапида 100М скачать через телефон почти не реально а еще лучше на другой обменик с вохможностью докачки ссылки на 8 сентября 2006 на рапиде умерли кроме №1

Ответить
danqing
14 years ago

Нельзя ли еще раз перезалить, а то ссылки сдохли

Ответить
14 years ago

Присоединяюсь к просьбе.

Ответить
s85
14 years ago

и я тоже присоединяюсь

Ответить
Shuravi
14 years ago
всем привет нужна помощь нашел программу но не могу скачать
и незнаю ее названия полезная программка для изучения китайского языка

... это была шутка?

Уважаемые дамы и господа: А вам никогда не приходила в голову мысль воспользоваться WenLin'ем.

... не только в голову. Тут, если потрудитесь поиском воспользоваться, и тема есть "венлиневая"


откровенно офф-топно
что хотите говорите, но в NJStar версии 5.10 рисовалка хорошая. Говорю за китайскую версию, т.к. японской не пользовался.
тема вот тут: https://polusharie.com/topic/njstar-japanese-wp-5-0
Ответить
alf082
14 years ago

буду очень благодарен если перезальют таблэтку от uncleua - кейген, позволяющий использовать оригинальный TransNowR.exe
ибо ссылка мертва

Ответить
alf082
14 years ago

спасибо добрым людям с http://forum.vostokopedia.ru/index.php?s=5ae758d74455c549303c5049d487da32&showtopic=929&st=0&gopid=7570& перезалили по 50 М и ссылочку обновили подправленный экзешник http://rapidshare.com/files/1389093/TransNowR.ra

Ответить