Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
Me against the rules
10 years ago

"А почему вы решили податься в Харбин, там же холодно, русских много, и главное моря нет. Даже и не понятно в Китае вы или в каком-нибудь Челябинске." не обижаем челябинск 🙂 была в харбине...скучновато было)) а как вам далянь? я вот собралась в пекин на год..поучиться)))) где вы учились китайскому? 🙂

Ответить
mr_bananoz
10 years ago

Всем привет)))
я из екб)))
причем скоро вылетаю в пекин - тоесть 23его ноября...
кому что-нибудь надо с родины на "чужбину"🙄?
пишите в личку))

Ответить
MilanaEkb
10 years ago

Земляки, добрый день!
Я из Екатеринбурга, собираемся с мужем на выставку в Шанхай (8-11 декабря)
Переводчика вроде нашли,но на всякий случай...случаи бывают разные....кто сможет поработать в это время переводчиком(в случае запарки нашего переводчика)?
И какая цена работы за день?
спасибо)))))

Ответить
bardin
10 years ago
"А почему вы решили податься в Харбин, там же холодно, русских много, и главное моря нет. Даже и не понятно в Китае вы или в каком-нибудь Челябинске." не обижаем челябинск 🙂 была в харбине...скучновато было)) а как вам далянь? я вот собралась в пекин на год..поучиться)))) где вы учились китайскому? 🙂

Далянь, Цзиньчжоу.... 🙂

Ответить
Me against the rules
10 years ago

спасибо за ответ 😁 а долго изучаете язык? я в феврале лечу в пекин на год, в Эрвай 🙂

Ответить
bardin
10 years ago

изучал, 4 года в России и год в Китае. Сейчас времени нет специально заниматься, выручает то, что каждый день по работе приходится вести переписку и общаться на китайском. А Эрвай, это что такое и почему именно он (я Пекинские вузы совсем не знаю)?

Ответить
Me against the rules
10 years ago

Эрвай Beijing International Studies University, http://www.bisu.edu.cn/Category_1425/Index.aspx если интересно))) А вы в китае образование получали по какой специальности(если не секрет)) :🙂 думаю сейчас на год в Пекин на курсы, закончить потом в России 1,5года останется....и снова в Китай :🙂

Ответить
Me against the rules
10 years ago

ой,извиняюсь,сонный мозг не то читает 😆 год в китае...я читаю 4 😆 на сколько за годик реально повысить уровень языка? 🙄 у меня сейчас средненький 😩 самое сложное-аудирование 😩

Ответить
bardin
10 years ago

Год, это конечно минимальный срок, но если постараться, то можно серьезно повысить свой уровень. Тем более если уже наработан хороший словарный запас и нужно в основном подтянуть 听力. Я в свое время специально для этого перебрался из Даляня в Цзиньчжоу и жил там единственный русский на весь город. Очень помогло. 🙂

Ответить
Me against the rules
10 years ago

Один русский? 😲С ума сойти,смело 😆 для языка конечно хорошо....но я наверно не готова к таким подвигам 😁

Ответить
bardin
10 years ago

Посмотрел сайт Эрвая, похоже неплохой вуз. Только я выбрал бы какой-нибудь институт в Даляне, или еще лучше в Санье. Целый год прожить на курорте, на берегу моря 😍 😍 😍 Так сказать, совмещать полезное с приятным. 🙂

Ответить
Me against the rules
10 years ago

😂 вот не поверите.....меня не пустили туда родители,плюс еще диалект 😂 а я так на хайнань хотела....в Пекине друзья,так что все ок..на лето можно к водичке будет махнуть 😍 а то опыт показал..учиться о побережья сложно 😆
а не подскажете,дорого перелет из Пекина в Далянь? O🙂

Ответить
bardin
10 years ago

Я из Даляня в Пекин все на поезде ездил, вечером выезжаешь, с утра на месте. Билет стоил юаней 250. А на самолете вроде бы юаней 600. Все цифры примерные, так как давненько это было..... 🙂 А насчет диалекта, если работать с китаем, то общаться в основном приходиться с южанами (там всё производство расположено), так что лучше уж сразу привыкать к их "грузинскому" акценту. 🙂

Ответить
Me against the rules
10 years ago

хм,спасибо за подсказку 😉 а сильно диалект отличается? от того,что в Пекине..Харбине?

Ответить
bardin
10 years ago

Южные диалекты, что в Шанхае, что в Гуанчжоу отличаются от путунхуа, на котором говорят в Пекине или Харбине, как скажем грузинский от русского. Поэтому когда они говорят на своем диалекте понять в принципе ничего не возможно. А когда говорят на путунхуа (его знают все, так как обучение в школах и вузах, передачи по тв идут на путунхуа), то возникает ощущение, как если бы в России разговаривал с таджиком, который приехал в Россию на заработки. 🙂

Ответить
Me against the rules
10 years ago

😆ясно,спасибо :🙂

Ответить
andalu
10 years ago
Южные диалекты, что в Шанхае, что в Гуанчжоу отличаются от путунхуа, на котором говорят в Пекине или Харбине, как скажем грузинский от русского. Поэтому когда они говорят на своем диалекте понять в принципе ничего не возможно. А когда говорят на путунхуа (его знают все, так как обучение в школах и вузах, передачи по тв идут на путунхуа), то возникает ощущение, как если бы в России разговаривал с таджиком, который приехал в Россию на заработки. 🙂

Не согласен. Образованный человек в Шанхае, как и в любом другом городе, говорит нормально на путунхуа. Если вы имеете в виду продавцов в 7-11, то здесь я соглашусь. Студентов в вузах на Хайнане, в Шанхае или Гуанчжоу тоже учат образованные люди с хорошим произношением. Пекинский диалект - тоже диалект, а в Харбине он дунбэйский. И если вы с таким произношением приедете в Гуанчжоу, то там люди будут сильно улыбаться услышав вас.

Ответить
bardin
10 years ago

Коллеги, кто-нибудь получал в Екатеринбургском консульстве туристическую визу? А то зашел к ним на сайт, и там написано, что для получение визы необходимо приглашение китайской тур фирмы, а его естественно нет.... Что без приглашения действительно не получить визу?

Ответить
EvgeniyaA
9 years ago

Всем привет! я еду во второй половине сентября на год в Пекин с Екатеринбурга. Языком не владею, еду первый раз. Буду осваиваться на месте 😉 может есть пожелания кому что привести?

Ответить
Izyumova
9 years ago

Привет всем китаистам из Екатеринбурга!!!

Есть предложение: может встретимся для обмена опытом и полезными знакомствами?
Я занимаюсь импортом из Китая и потихонечку учу этот язык))) 🙂

Сейчас нахожусь в Екб

Ответить
bardin
9 years ago

С учетом того что новые сообщения в этой ветке появляются с периодичностью раз в полгода, это ж сколько лет придется ждать, чтобы собрать хотя бы 5 человек? 😂

Ответить
EvgeniyaA
9 years ago

Когда уже обживешься в Китае то уже и собирать никого охота, т.к русских тут и так хватает отовсюду! И все совсем не дружные, как это может показаться читая форумы. Кому надо уже все встретились 🙂

Ответить
Loosk
9 years ago

🙂 Я Тоже из Екб))) живу в Гонконге))

Ответить
Ефремов
9 years ago

мы с женой из Екатеринбурга! в Чанчуне сейчас

Ответить
SIROZHA
9 years ago

Из Ебурга, с 2007 года в городе герой Shenzhen

Ответить