Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
Italiano_vero
10 years ago

Добрый день всем! 🙂
Подскажите пожалуйста что такое 合同协议号 в Экспортной декларации и что там должно быть указанно?
На номер какого документа ссылается эта строка в декларации 🙄
Спасибо заранее!!!

Ответить
SёMa
10 years ago
Добрый день всем! 🙂
Подскажите пожалуйста что такое 合同协议号 в Экспортной декларации и что там должно быть указанно?
На номер какого документа ссылается эта строка в декларации 🙄
Спасибо заранее!!!

Это номер 核销单, документа, который необходим для экспортного оформления. В дальнейшем этот номер необходим при зачислении денежных средств от покупателя. Грубо говоря - это разрешительный документ от официальных органов на экспорт товаров.

Ответить
Italiano_vero
10 years ago
Это номер 核销单, документа, который необходим для экспортного оформления. В дальнейшем этот номер необходим при зачислении денежных средств от покупателя. Грубо говоря - это разрешительный документ от официальных органов на экспорт товаров.

Спасибо!
Но странно то что нам на таможне сказали что в этой строке должен быть номер нашего контракта с поставщиком 🙄
Насколько разумно это требование?И реально ли его осуществить?
Насколько я понял,по словам нашего брокера в идеале так оно и должно быть,но если честно первый раз слышу о том что 合同协议号 должен соответствовать номеру контракта 🙄
Кстати,можно ли по подробнее о зачислении ден средств? Как связанна оплата с этим документом 核销单?И почему его номер важен для этого?
Спасибо!

Ответить
SёMa
10 years ago
Спасибо!
Но странно то что нам на таможне сказали что в этой строке должен быть номер нашего контракта с поставщиком 🙄
Насколько разумно это требование?И реально ли его осуществить?
Насколько я понял,по словам нашего брокера в идеале так оно и должно быть,но если честно первый раз слышу о том что 合同协议号 должен соответствовать номеру контракта 🙄
Кстати,можно ли по подробнее о зачислении ден средств? Как связанна оплата с этим документом 核销单?И почему его номер важен для этого?
Спасибо!

извините, поспешил - иногда на матричном принтере слетают строчки и в декларации цифры попадают либо на ячейку выше, либо ниже...
в ячейке 合同协议号 действительно номер контракта, а 核销单 на одну ячейку выше

про 核销单 - это документ исключительно экспортера, после поступления средств, в базе они "привязываются" к этому документу и далее по инстанциям идут в налоговую и т.п. до получения возврата ндс. К импортеру отношения не имеют.

Ответить
SёMa
10 years ago
Насколько разумно это требование?И реально ли его осуществить?

ИМХО - в принципе требование ED не разумно и более того противозаконно.
В арбитраже обжалуется в 99% случаях, но к сожалению мало кто готов оспаривать свои права в суде

p/s/ если декларация уже выпущена, есть универсальный инструмент - фотошоп

Ответить
Italiano_vero
10 years ago
ИМХО - в принципе требование ED не разумно и более того противозаконно.
В арбитраже обжалуется в 99% случаях, но к сожалению мало кто готов оспаривать свои права в суде

p/s/ если декларация уже выпущена, есть универсальный инструмент - фотошоп

Фотошоп это конечно круто 😆 но вот буквально вчера слышал о том,что между РФ и Китайской таможней существует сеть,по которой можно по номеру декларации легко отследить ее содержание?
Как быть в этом случае?
И да,вы правы ,декларация уже выпущена с непонятным номером контракта.

Ответить
rusperevodchik
10 years ago
Стандартными документами для подтверждения стоимости товара являются:

1. Копия экспортной декларации, заверенная в ТПП КНР
2. Прайс-лист завода, заверенный в ТПП КНР
3. Инвойс (больше для красоты), заверенный в ТПП КНР
4. Справка о банковском переводе из РФ в Китай, от покупателя к продавцу (перевод д.б.через паспорт сделки и именно в КНР - Гонконги не канают)
5. Собственно прямой контракт Покупатель - Продавец/экспортер

Разумеется, сумма и название товара должны везде совпадать. Пакет документов - железобетонный. Главное, чтобы товар стоил хотябы чуть дороже сырья, из которого он произведен.

(Возможно в отношении обуви и шмоток ситуация более жесткая (сами знаете почему))

Если очень хочется сильно занизить реальную стоимость - для этого существует ровно два способа.
- перевод денег в два куска - на завод и оффшор завода. Завод сам занижает на экспорте. (с возмещением заводу недополученного возврата НДС). Вариант имеет ограничения - на кит. таможе тоже не дураки.
- изготовление дублирующего пакета документов на нужную сумму, и перевод на завод двумя кусками (по прямому контракту и остаток). Этот вариант дороже в исполнении но не имеет ограничений по указываемой экспортной цене. Т.е. в декларации может быть написан хоть 0.1 доллар за телевизор.

4. Справка о банковском переводе из РФ в Китай, от покупателя к продавцу (перевод д.б.через паспорт сделки и именно в КНР - Гонконги не канают)

такой вот вопросик, а если нет паспорта сделки, как тогда быть?

Ответить
Aqua Mar
10 years ago
4. Справка о банковском переводе из РФ в Китай, от покупателя к продавцу (перевод д.б.через паспорт сделки и именно в КНР - Гонконги не канают)

такой вот вопросик, а если нет паспорта сделки, как тогда быть?

Паспорт сделки есть в любом случае, если только товар не везётся галимым контрабасом. Другое дело, что в большинстве случаев брокер оформляет импорт под контракт со своей оффшорной компанией. Соответственно, эта же компания и указана в паспорте сделки. Хотя законодательно это и не запрещено, но вот подтвердить низкую цену будет крайне проблематично. Да и не пойдёт ни один брокер на то, чтобы свой оффшор, на котором ещё штук десять контрактов висит, в КТС-вероятной сделке "светить".

Так что если хотите подтверждать цену - платите в Китай по прямому контракту между импортёром и производителем.

Ответить
rusperevodchik
10 years ago
Паспорт сделки есть в любом случае, если только товар не везётся галимым контрабасом. Другое дело, что в большинстве случаев брокер оформляет импорт под контракт со своей оффшорной компанией. Соответственно, эта же компания и указана в паспорте сделки. Хотя законодательно это и не запрещено, но вот подтвердить низкую цену будет крайне проблематично. Да и не пойдёт ни один брокер на то, чтобы свой оффшор, на котором ещё штук десять контрактов висит, в КТС-вероятной сделке "светить".

Так что если хотите подтверждать цену - платите в Китай по прямому контракту между импортёром и производителем.

платите в смысле оформлять паспорт сделки? это на каждый контейнер надо?
сколько примерно стоит поделитесь информацией?

Ответить
SёMa
10 years ago
платите в смысле оформлять паспорт сделки?

контракт, паспорт сделки, оплата

это на каждый контейнер надо?

на каждый контракт

сколько примерно стоит поделитесь информацией?

по тарифам банка в котором счет открыт и с которого платить собираетесь (не актуально в случае если

"галимым контрабасом"

везти планируете )

Ответить
rusperevodchik
10 years ago
контракт, паспорт сделки, оплата

на каждый контракт

по тарифам банка в котором счет открыт и с которого платить собираетесь (не актуально в случае если везти планируете )

а где этот паспорт оформляется куда обращаться? неужели все так на каждый контракт оформляют? и по чем примерно стоит сделать паспорт?

Ответить
Trans-sport
10 years ago
а где этот паспорт оформляется куда обращаться? неужели все так на каждый контракт оформляют? и по чем примерно стоит сделать паспорт?

Сдается, что вам лучше нанять брокера и поручить все ему. От и до.

Ответить
Trans-sport
10 years ago

Обратитесь в свой банк в отдел валютного контроля. Там вам все объяснят. С какой суммы начиная оформляется и сколько по тарифу этого банка стоит оформление паспорта сделки. Паспорт сделки сопутствующий внешторговому контракту документ.

Ответить
koz13
9 years ago

Уважаемые Господа, доброго времени суток!
первый раз столкнулся с SALES CONFIRMATION, может кто-нибудь разъяснит что это за зверь такой, в чем его плюсы и минусы, а так же разницу между "стандартным" контрактом ВЭД.

Ответить
Tanuffy
9 years ago
Ответить
koz13
9 years ago
http://www.export911.com/e911/export/docSC.htm Ловите!

Спасибо! 🙂

Ответить
АнтонДоценко
9 years ago

А как часто кто то пользуется фотошопом 🙄?
У меня удалось 2 случая из 3х заменить оригинальные инвойсы от китайцев .

Ответить
ragot
8 years ago

А как можно проверить реальность китайской экспортной заверенной в CCPIT? Желательно в сети.

Ответить
Baili
8 years ago
Я не знаю как в Белоруссии, а в России , по крайней мере на Дальнем Востоке доказать таможне, что ваша цена реальная, а отдел таможенной стоимости не прав не точто не реально, это просто НЕВОЗМОЖНО. Москва рулит!!

Да вот и неправда, вы давно декларировались?

Ответить
Baili
8 years ago
Паспорт сделки есть в любом случае, если только товар не везётся галимым контрабасом. Другое дело, что в большинстве случаев брокер оформляет импорт под контракт со своей оффшорной компанией. Соответственно, эта же компания и указана в паспорте сделки. Хотя законодательно это и не запрещено, но вот подтвердить низкую цену будет крайне проблематично. Да и не пойдёт ни один брокер на то, чтобы свой оффшор, на котором ещё штук десять контрактов висит, в КТС-вероятной сделке "светить".

Так что если хотите подтверждать цену - платите в Китай по прямому контракту между импортёром и производителем.

Любезный, паспорт сделки зависит от суммы контракта, и может не оформляться если не достигает требуемой суммы в ДТ графа 24 Характер сделки код 06

Ответить
H.K. Trade Group Limited
7 years ago
А как часто кто то пользуется фотошопом 🙄?
У меня удалось 2 случая из 3х заменить оригинальные инвойсы от китайцев .

В порту Восточном вообще можно самим инвойс отпечатать и печать любую китайскую и иероглифами влепить - и пройдет на ура 😆

Контракты, инвойсы и упаковочные на месте печатают и подают документы. Важно, чтобы со сведениями в коносаменте совпадало))

Ответить
Trans-sport
7 years ago

Положа руку на сердце, ув. друзья, в большинстве случаев, мы выкидываем китайские инвойсы на китайском, английском. Заказываем печати как в контрактах (за 100 юаней) и печатаем нормальные инвойсы только на русском в соответствии с контрактом и требовании нашей таможни. Исходя из него и китайский ГТД с сертификатом. И как бы это ни было смешно, в большинстве случаев, реальные инвойсы от продавцов не прокатывают.

Ответить
H.K. Trade Group Limited
7 years ago
Положа руку на сердце, ув. друзья, в большинстве случаев, мы выкидываем китайские инвойсы на китайском, английском. Заказываем печати как в контрактах (за 100 юаней) и печатаем нормальные инвойсы только на русском в соответствии с контрактом и требовании нашей таможни. Исходя из него и китайский ГТД с сертификатом. И как бы это ни было смешно, в большинстве случаев, реальные инвойсы от продавцов не прокатывают.

Когда таможенник принимает документы и проверяет их и видит такие инвойсы и контракты на китайском - они просто напросто не принимают такие оригинальные документы. Даже английский язык требуют перевести на русский, например в том же порту Восточном принимают контракты в форме - одна половина листа английский, другая - на русском. И эта практика уже очень давно.

Ответить
dionisy
7 years ago
А как можно проверить реальность китайской экспортной заверенной в CCPIT? Желательно в сети.

Проверять подлинность заверения смысла нет вообще.
CCPIT заверяет что на документе стоит действительно та печать, которая там стоит. Они не проверяют и не заверяют правильности самого документа. CCPIT может заверить АБСОЛЮТНО ЛЮБОЙ документ - прайс, инвойс, копию декларации. Цена вопроса 150-200 юаней.

Ответить
karsad
7 years ago
Я не знаю как в Белоруссии, а в России , по крайней мере на Дальнем Востоке доказать таможне, что ваша цена реальная, а отдел таможенной стоимости не прав не точто не реально, это просто НЕВОЗМОЖНО. Москва рулит!!

Не знаю как у вас на Дальнем Востоке, а мы возили и через Питер и через Новорос и всегда могли все доказать. А если нет, то есть суд, "самый гуманный суд в мире", после которого все излишне заплаченные средства возвращаются обратно, правда долго приходится ждать.

Ответить