Написать комментарий...
xz
12 years ago

есть предложение поделикатнее с девушками, особенно с теми, кто имя нарицательное

Ответить
Shenzhen Girl
12 years ago
была бы соответствующей вы бы ее огласили не ломаясь.

Это кто здесь ломается🙄 😲 Свою квалификацию я оглашать не обязана - мы здесь не силой меряемся.

Я свою лепту в тему внесла: заставить китайца потерять лицо (вольно или невольно) - крайне нежелательно в Китае.

Желаю здравствовать.

Ответить
wild
12 years ago

А мне кажется, что не понимают они наших эмоций 🙄, поэтому пытаться думать и реагировать, так как мы привыкли у себя на родине, не имеет такого же результата >😞. 😉Вот муж решил на уроке английского немного построже, повысил голос, а они стали смеяться, блин. 😲

Ответить
liqun536
12 years ago
А мне кажется, что не понимают они наших эмоций 🙄, поэтому пытаться думать и реагировать, так как мы привыкли у себя на родине, не имеет такого же результата >😞. 😉Вот муж решил на уроке английского немного построже, повысил голос, а они стали смеяться, блин. 😲

они хорошо понимают, кого надо бояться. нечего зависит от эмоций и голоса. 😆

Ответить
天師
12 years ago
Это кто здесь ломается🙄 😲 Свою квалификацию я оглашать не обязана - мы здесь не силой меряемся.

Я свою лепту в тему внесла: заставить китайца потерять лицо (вольно или невольно) - крайне

нет вы внесли дезинформацию. человек боролся с явной неспроведливостью: судья далеко не нейтив спикер - у которой за плечами совковый иняз + работа переводчицей для негров - судит человека у которого квалификация на 10 голов выше ее.

Так что потеря лица не причем, и вовсе мы не разные, любой на его месте поступил бы также.

Ответить
why_aqua
12 years ago
там какая-то мутная история. Я уже не очень хорошо помню, но трансформация пошла от того, что у кого зеленая шапка у того супруг/супруга изменяет. Аналог наших рогов. 😆 😆 😆

ага, зелёная голова :-) это типа рога! но только для мужчин на сколько я знаю.

Ответить
why_aqua
12 years ago
что лучше не делать, находясь в китае...
находясь в китае и будучи русскоязычным/ой, при встрече с соотечественниками не надо изображать из себя крутого лаовая из америк и европ...

ха-ха-ха! а если и изображаете, то не смотрите так по русски :-)

Ответить
wild
12 years ago

У меня знакомая замужем за китайца, жили долгое время в России и вот приехали в Китай. Она решила елку купить, купила с золотым ангелом, а его мама попросила этого ангела снять или одеть на него красное одеяние, потому что в Китае золотой цвет похоронный.

Ответить
marizza
12 years ago

А мне говорили, что белый похоронный. Многие китайцы еще черно-белые фотографии воспринимают, почему-то, как похоронные. Я имею в виду не старые фотографии, а современные.

Ответить
дуя
12 years ago

У меня тоже был какой-никакой опыт в общении с китайцами,к примеру меня поражает что они все жопализы(извините за выражение) :🙂по ходу работы в китайском коллективе китаец мне объяснил некоторые вещи,допустим знакомят тебя с каким нибудь дядей,одним из лаобаней ,и ты несмотря что ты девушка должна все время стоять пока он что-нибудь рассказывает,пусть даже не тебе. Или за столом ,с ним ты тоже должна улыбаться и смеятся каждой шутке,пусть даже она не смешная...все время ему подлевать и произнасить хвалу в его адрес,я конечно всё понимаю,у нас тоже такое есть ,но не в таком количестве. 🙄

Ответить
zuzlik
12 years ago

Это называется не жопу лизать, а проявлять уважение 😆

Ответить
Kultegin
12 years ago

И вообще надо быть податливой, если лаобань захочет

Ответить
shadow
12 years ago
И вообще надо быть податливой, если лаобань захочет

Ага! Если пришел клиент Лаовай и Лабан сказл чтоб клиент был доволен - надо ему угождать 🙂

Ответить
Titta
12 years ago
нет,в китае лаоваю точно всё можно, если у него денег действительно достаточно много, а то нечего можно кроме гулянья на улице. 😁

по-моему, так везде )

Ответить
Meowth V
12 years ago
нет вы внесли дезинформацию. человек боролся с явной неспроведливостью: судья далеко не нейтив спикер - у которой за плечами совковый иняз + работа переводчицей для негров - судит человека у которого квалификация на 10 голов выше ее.

Так что потеря лица не причем, и вовсе мы не разные, любой на его месте поступил бы также.

Резонно. И выражение "потеря лица" здесь неуместно. Если только не отнести его к самой девушке, которая явно не может вынести того факта, что ее суждение поставили под вопрос.

Ответить
Shenzhen Girl
12 years ago
Резонно. И выражение "потеря лица" здесь неуместно. Если только не отнести его к самой девушке, которая явно не может вынести того факта, что ее суждение поставили под вопрос.

Не хотелось отвечать, но поскольку спустя столько дней появился ещё один "коммЭнт" и кого-то это до сих пор волнует, то хотелось бы поинтересоваться, откуда у комментирующих товарищей такие сведения о моём образовании и уровне? Это что, меряние силами? Причём тут "совковый вуз" и негры?? 😲

Главными судьями были как раз НЕЙТИВ СПИКЕРЫ. Я была лишь одним из 7 судей и мой голос был далеко не решающим. Можно, конечно, и квалификацию остальных судей здесь расписать, но дело это не меняет: налицо была явная "потеря лица" (пардон за каламбур) вышеозначенного участника соревнования. 😋

Ответить
shadow
12 years ago

Вот кстати! Еще в Китае лучше так не спорить с китайсами как тут междусобой 😉
😆

Ответить
Radiofizik
12 years ago
доктор наук (таков примерный эквивалент PhD)

нет, "кандидат"

Ответить
Meowth V
12 years ago
Не хотелось отвечать, но поскольку спустя столько дней появился ещё один "коммЭнт" и кого-то это до сих пор волнует, то хотелось бы поинтересоваться, откуда у комментирующих товарищей такие сведения о моём образовании и уровне? Это что, меряние силами? Причём тут "совковый вуз" и негры?? 😲

Главными судьями были как раз НЕЙТИВ СПИКЕРЫ. Я была лишь одним из 7 судей и мой голос был далеко не решающим. Можно, конечно, и квалификацию остальных судей здесь расписать, но дело это не меняет: налицо была явная "потеря лица" (пардон за каламбур) вышеозначенного участника соревнования. 😋

Интересно, жалоба на всех была подана?

Ответить
wild
12 years ago

У меня сестра учится в китайском университете и у них учительница рассказывает о отличии культур запада и востока. На одном уроке она привела пример, что в европейских семьях, мужья говорят своим женам, что любят их 😁. А вот в китайских семьях это не принято... 🙄 И если муж начинает говорить подобное, то жена может заподозрить не ладное... 😉

Ответить
shadow
12 years ago
У меня сестра учится в китайском университете и у них учительница рассказывает о отличии культур запада и востока. На одном уроке она привела пример, что в европейских семьях, мужья говорят своим женам, что любят их 😁. А вот в китайских семьях это не принято... 🙄 И если муж начинает говорить подобное, то жена может заподозрить не ладное... 😉

Это они все так сравнивают!
Еще говорят, что иностранцы прилюдно не стесняются поцеловать любимого человека, а китайсы ... .
Еще говорят что, китайсы типа не разводятся, а у нас оч часто.

- На самом деле официально не разводятся ....
Но вот отец семейства может жить с другой "семьей", а его семья у его родителей ... и все всё знают! 🙄 😲 😆

Ответить
Слава (Shenzhen)
12 years ago
У меня сестра учится в китайском университете и у них учительница рассказывает о отличии культур запада и востока. На одном уроке она привела пример, что в европейских семьях, мужья говорят своим женам, что любят их 😁. А вот в китайских семьях это не принято... 🙄 И если муж начинает говорить подобное, то жена может заподозрить не ладное... 😉

Интересно, что у уйгуров тоже самое. Ни отец сыну (товарищ сказал, что ему отец НИ РАЗУ не сказал что он его любит).
Да, и здороваться часто не надо. Но в нашей русской семье тоже с родителями, ни они с нами не здоровались (а зачем? мы же утром виделись). В школе на уроке когда сказал I love you Wo Ai Ni (песню детскую учили) - дети чуть с парт не попадали. Я спросил, а что вы маму-папу не любите? "А ну вообще-то любим..." (или у них в головек мысль что I love you Wo Ai Ni это только секс?)
И благодарить как можно меньше надо, а то мол, сильно обязанным сделаешь.
Но не все такие одинаковые. Есть некоторые регионы, выходцы из которых и здороваются, и благодарят.

Ответить
....
12 years ago
нет, "кандидат"

"кандидат"- будет "PH.D candidate"

Ответить
尤利娅
12 years ago

Знакомый китаец постоянно интересуется ужинала/обедала ли я. Притом делает это очень подробно: что ела, когда, и т.п. С чего такой интерес? 🙄 Это тоже какая-то традиция?

Ответить
wild
12 years ago
Знакомый китаец постоянно интересуется ужинала/обедала ли я. Притом делает это очень подробно: что ела, когда, и т.п. С чего такой интерес? 🙄 Это тоже какая-то традиция?

Да еда же в Китае это целый ритуал...Очень важно как часто ты кушаешь и обязательно китайскую кухню. Моя сестра тоже уже устала от вечных допросов ее учительницы. Сестра в свою очередь имела неосторожность сказать, что не в восторге от китайской кухни 😷, так теперь лауши ей проходу не дает, объясняя полезность китайской кухни и преимущество над европейской... >😞

Ответить