Приветствуем! Мы запустили новую версию форума. Надеемся что вам она понравится. Если вы нашли проблему или у вас есть предложения - напишите нам :)
Написать комментарий...
Yuri_K
16 years ago

М-да. Прямо топик о практической пользе правильной транслитерации корейской топонимики 🙂. Я тоже думаю, что речь идет о 언양 . По-английски это скорей Eonyang, в отличие от 온양 (Onyang). По-русски оба названия приходится писать одинаково - через "О". Самое смешное, что в том же районе 울주군 под Ульсаном есть и 온양 (Onyang) тоже. Дальше еще смешней - из аэропорта, очевидно, надо ехать на автобусе, который идет в Ульсан (Ulsan). Расписание здесь: http://www.airport.or.kr/Eng/transportation/bus.jsp Автобус этот отправляется от выхода 8А, и от того же выхода идет автобус в ... Onyang (Asan), куда автору вопроса, очевидно, незачем 😆. Сказать, останавливается ли ульсанский автобус в нужном Оньянге ( Eonyang), не могу - очень может быть, т.к. городишко расположен у съезда с 1-го хайвея в сторону Ульсана и имеет автовокзал. Впрочем вероятно Ваша сестра может объяснить, как добраться из аэропорта. Как вариант - до Тегу и потом местным автобусом. Теперь о Сокчо. Судя по http://guide.ulsan.go.kr/Traffic/Express.neo , прямого автобуса из Ульсана в Сокчо нет. Вероятно придется сначала добраться до Тегу. Оттуда идут автобусы в Сокчо. Расписание: http://english.tour2korea.com/01TripPlanner/Transportation/pop_search01.asp?classify_addr1=10277&classify_addr2=all&addr1=15741&addr2=14366 Будьте внимательны - в Тегу два терминала в разных районах города. Автобусы идут с обоих. Куда приходит автобус из Оньянга (или Ульсана), не знаю. Одно можно сказать, что путешествие в Сокчо займет фактически весь день, учитывая, что только от Тегу до Сокчо минимум 5 с половиной часов (с северного терминала).

Ответить
том
16 years ago

Дааааа. Если я и боялся раньше- то теперь в панике. Я и сам старался найти этот город на карте- не нашел и поэтому ощутил великую радость, когда нашел ваш сайт. Насчет сестренки- пытал ее много раз- но она в городе ни разу не была, только одно твердит- аньянь, говорит, что рядом большой международный аэропорт и часто видит самолеты. ЕЕ привезли туда на машине из Сеула- поэтому про автобусы ничего не знает. Говорит еще- рядом Пусан. Вот и все ее ориентиры. Очень хочется точно определиться с городом. Вы- профессора в Корее. Помогите, кто может.Напишите поточнее про этотт....аньянь. С праздником победы всех!!!

Ответить
Yuri_K
16 years ago
Дааааа. Если я и боялся раньше- то теперь в панике. Я и сам старался найти этот город на карте- не нашел и поэтому ощутил великую радость, когда нашел ваш сайт. Насчет сестренки- пытал ее много раз- но она в городе ни разу не была, только одно твердит- аньянь, говорит, что рядом большой международный аэропорт и часто видит самолеты. ЕЕ привезли туда на машине из Сеула- поэтому про автобусы ничего не знает. Говорит еще- рядом Пусан. Вот и все ее ориентиры. Очень хочется точно определиться с городом. Вы- профессора в Корее. Помогите, кто может.Напишите поточнее про этотт....аньянь. С праздником победы всех!!!

Карта юго-востока Кореи:

Ответить
Yuri_K
16 years ago

Более крупно сам городок. Подчеркнут автобусный терминал.

Ответить
Yuri_K
16 years ago

И еще. Когда прилетите, не пытайтесь спрашивать корейцев про "Аньянь". Пошлют скорей всего в Аньянг. Да, есть и такой город - рядом с Сеулом 😆. Вообще мягкий знак в конце корейских названий писали разве что в начале прошлого века : "Фусань" (Пусан). Напишите на бумажке, лучше по-корейски:

Ответить
том
16 years ago

Блеск!! Просто обалдеть- да вы, ребята, просто волшебники. Я везде карту искал- но такую не видел, да и по-корейски название- это самое великолепное. Я просто в восторге. Спасибо огромное и всего наилучшего. Если бы мог- отблагодарил. Теперь спокоен за дорогу. Еще раз спасибо за сайт, помощь, за то, что вы есть!!!
том

Ответить
dvi
16 years ago

Привет от соседей из Фукуоки 🙂!

Собираюсь в середине июля на месяц поехать домой в Питер. В связи с этим возникла куча вопосов.Может кто-нибудь поможет, подскажет оптимальный выриант Фукуока-Сеул-С-Петербург?
Знаю что вроде как "Пулково" совместно с корейцами летает пару раз в неделю, но никак не могу найти нормальный тариф 😩 просят $1500 😲
Знаю что ещё "Сибирь" Фукуока-Сеул-Новосиб есть(~$800), но они за билеты Новосиб-Питер чуть ли не $500 требуют 🙄
Y "КрасЭйра" случаем нет тарифа Фукуока-Сеул-Питер?
Ух, вопросов куча, не смог разобраться в корейском, сколько стоит билет годовой Сеул-Фукуока? А так же скорый поезд Пусан-Сеул?

Если кто что подскажет буду очень благодарен!

Ответить
yanochka_777
16 years ago

Podskajite pojaluysta ceni na bileti Inchon-Vladivostok ,Pusan-Vladivostok ili sayt gde oni mogut bity.Zaranie spasibo.

Ответить
Zavsegdatai
16 years ago
Podskajite pojaluysta ceni na bileti Inchon-Vladivostok ,Pusan-Vladivostok ili sayt gde oni mogut bity.Zaranie spasibo.

Владивосток авиа: расписание рейсов
http://www.vladavia.ru/avia/flights_info_view.php3?internal=0
Владивосток авиа: телефоны представительств в РФ
http://www.vladavia.ru/avia/flights_info.php3
Владивосток авиа: телефоны представительств в ЮК
Пусан - (051) 465-2267, Сеул - точно не помню.... 😞

Кореан Эйр
http://www.koreanair.co.kr/
Кореан Эйр: цены: Сеул - Владивосток - Сеул....туда-обратно

6월 13일(월) 출발 : Seoul-Vladivostok-Seoul [왕복]

운임조회 가능기간 : 현재일 ~ 2005. 10. 31
운임 종류 인터넷 판매가 인터넷 할인액 체류기간 출발요일 항공편제한 운임규정 예매하기
일반석 731,600 원 30,400 원 1개월 - -
일반석 731,600 원 30,400 원 1개월 - -
일반석 923,600 원 38,400 원 1년 - -
일반석 923,600 원 38,400 원 1년 - -
비즈니스 1,263,800 원 - 1년 - -

Кореан Эйр: цены: Сеул - Владивосток.... в одну сторону

6월 13일(월) 출발 : Seoul-Vladivostok [편도]

운임조회 가능기간 : 현재일 ~ 2005. 10. 31
운임 종류 인터넷 판매가 인터넷 할인액 체류기간 출발요일 항공편제한 운임규정 예매하기
일반석 461,800 원 19,200 원 1년 - -
일반석 461,800 원 19,200 원 1년 - -
비즈니스 631,900 원 - 1년 - -

Ответить
Vaver
16 years ago
Привет от соседей из Фукуоки 🙂!

А так же скорый поезд Пусан-Сеул?

Скоростной поезд КТХ в эконом-классе Пусан -Сеул стоит 42-45 000 вон (примерно 45 дохлых енотов)
Билеты лучше заказать заранее.Идет 3 часа

Ответить
sorak
16 years ago

Добрый день.
Украинская авиакомпания "Аэросвит" предлагает билеты в Украину. Рейсы два раза в неделю через Пекин, Бангкок и Дели. Все вопросы и бронирование по телефону 016-406-2422 - Оксана.
Для граждан Украины специальный тариф.

Ответить
Nurzat
16 years ago

Zdrastvuyte ! A krome inchonskogo aeroporta net li dr. aeroportov kotorie osushestvlyayut mejdunarodnie reysi?
V chastnosti est li na ostrove Jejudo aeroport iz kotorogo mojno pokinut Koreyu?
Esli kto znaet ssilki please podelites.
Zaranee spasibo

Ответить
Anatoli
15 years ago
...
Карта юго-востока Кореи:
...

Юрий, не могли бы посказать, где можно взять карту всей Кореи в таком же формате (не обязательно так крупно) на корейском. Прошелся на тот сайт, откуда вы впечатали карту, там не нашел.

Ответить
Yuri_K
15 years ago

Нашел вот в таком виде:
http://myhome.shinbiro.com/~philmap/image/koreamap.jpg

Ответить
Anatoli
15 years ago
Нашел вот в таком виде:
http://myhome.shinbiro.com/~philmap/image/koreamap.jpg

Большое спасибо, как раз то, что доктор прописал! - Комапсумнида! 🙂

Ответить
Upsidedown
15 years ago

Подскажите, какие варианты есть (интересует конечно более экономичный) добраться от Питера (Москвы) до Тайпея и обратно. Каким маршрутом и какие авиалинии вообще туда летают?
Видела, что тут был вопрос, но ответа не нашла

Ответить
Sinoeducator
15 years ago
Подскажите, какие варианты есть (интересует конечно более экономичный) добраться от Питера (Москвы) до Тайпея и обратно. Каким маршрутом и какие авиалинии вообще туда летают?

ПОстит народ незнамо куда 😲 Ну в корейскую, так в корейскую 🙂

90% вероятности, что наиболее дешевым окажется маршрут СПб - Москва - Гонконг Аэрофлотом (SU), далее DragonAir (KA).
Второй, который стоит попросить агента оценить: через Москву в Сеул, далее Thai Airways (TG).

Ответить
Valeriya
15 years ago

А бронировал ли кто себе билеты на самолет через интернет? Как оплата производится в таком случае и где билет получат?

Ответить
Holya
15 years ago

zdrastuvyte vsem!
hochu poehat domoy v Uzbeksiatn na kaniluli. mne skazali chto pri pokupke bileta nado zaplatit za uslugi aeroporta. no ya nedavno ot nekotorih lyudey slishala, chto seychsa mojno ne platit. tak li eto? zaranee spasibo

Ответить
Yuri_K
15 years ago
А бронировал ли кто себе билеты на самолет через интернет? Как оплата производится в таком случае и где билет получат?

Удобно покупать билеты черезMSN. Можно выбрать оптимальный вариант из множества. Оплачиваете переводом на указанный счет (кредиткой, через банк, банкомат или интернет-банкинг). Билеты присылают по почте. Минус - они не работают с Аэрофлотом и все по-корейски. Можно бронировать напрямую в авиакомпаниях - через интернет или по телефону. B KAL есть англоязычный сервис. Вам дают номер брони, с которым вы можете оплатить и получить билет в любом турагентстве.

Ответить
YL
15 years ago

Aviabilety pochti vseh aviakompaniy(aeroflotovskie, vladavia, dalavia,sredneaziatskie i t.d) mojno kupit v odnom turagenstve kotoroe nahoditsya na Tondemun Stadium. Ochen udobno. Mojno zakazat bilety po telefonu,tam est russkoyazichniy operator, pravda on rabotaet tolko vecherom s 18-22 chasov.
Agenstvo nazivaetsya DDM Tour
tel.(02)2277-4400

Ответить
Petrenko
15 years ago

Узнать информацию по билетам из Сеула по всем направлениям можно по телефону (02)2277-4400. Это компания DDM Tour находится возле Тон Дэ Муна и занимается как раз продажеи и заказом билетов. Русскоговорящий оператор работает по вечерам.
По ценам - Сеул-Москва-Сеул с открытои датои на 2 месяца от 870 долларов с налогом.
Сеул-Владивосток-Сеул с открытои датои со следущего года будет 650 долларов.
Сеул-Сахалин-Сеул на 3 месяца 790-830 долларов.
Сеул-Хабаровск-Сеул на 1 месяц 470 долларов.
Сеул-Алмата-Сеул на 14 днеи 800 долларов.
Сеул-Ташкент-Сеул на 1 месяц от 820 долларов.
Но вообще можно взять билет куда угодно! 😆 😆 😆

Ответить
Zavsegdatai
15 years ago
Сеул-Владивосток-Сеул с открытои датои со следущего года будет 650 долларов.

Интересно, интересно....эта кака така компания за такие цены билеты продает?
мне, например, в кореан эйр насчитали - 921 доллар, во владивосток-авиа 698, а лететь пришлось за 718 - туда корейскими линиями, а обратно нашими....

Ответить
Xemfast
15 years ago

Ребята.. подскайите поялуиста адрес етои компании. Как ее наити.
Проблема в том что билети через турагенства стоят намного дорое. Хотя моет я что-то путаю!
Кто знает тур агенства накручивают на билети🙄 Мне в Москву, в Аерофлоте сказали 870$, а в агенстве 1.100.000 В. Нехороwo! :о
Telefon etot na beret.

Ответить
Zavsegdatai
15 years ago

Проблема в том что билети через турагенства стоят намного дорое. Хотя моет я что-то путаю!
Кто знает тур агенства накручивают на билети🙄 Мне в Москву, в Аерофлоте сказали 870$, а в агенстве 1.100.000 В. Нехороwo! :о

фишка в том, что агентство заказывает билеты у компании, цена такая же как и самому покупать....НО...агентство заказывает билет по по интернету, а это до 10% скидочка, которую они себе и оставляют....вот на эту разницу они и живут....

если есть карта с возможностью интернет банкинга - закажите сами билетики через сайт той компании, где дешевле....

удачи!

Ответить