Написать комментарий...
Витенега
15 years ago

считается, что, когда человек начинает понимать иностранный юмор, т огода олн уже достаточно хорошо выучил язык, услышав как-то такую китайскую шутку я поняла, чт о язык совсем не знаю, даже неудобно писать эту шутку, меня она, к примеру, шокировала
-Едет девушкак на велосипеде без седушки, у нее спрашивают- ты зачем так едешь? Думаешь сидишь на папиной письке?
Это я услышала, как 2 китаянки разговаривали на всю улицу и хохотали, спросила у мужа, чт о за шутка, он сначала говорил - тебе не смешног будет, но пристала, рассказал, смешно, и правда, не было

Ответить
Maxut
15 years ago
-Едет девушкак на велосипеде без седушки, у нее спрашивают- ты зачем так едешь? Думаешь сидишь на папиной письке?
Это я услышала, как 2 китаянки разговаривали на всю улицу и хохотали, спросила у мужа, чт о за шутка, он сначала говорил - тебе не смешног будет, но пристала, рассказал, смешно, и правда, не было

Да у них дигроция скоро будет... У них не шутки, а черти что..... Я тоже ни раз слышал на улице подобные разговоры и они ни сколько не стесняются... Над друг-другом прикалываются тоже очень жестко...

Ответить
willcroft
15 years ago

Помниться очень старый анекдот про китайцев,рассказывал китайцам реакция разная,кто то смеется,кто то не понимает:
Решили китайцы взломать главный компьютер Пентагона
каждый 2й китаец набрал пароль Мао Дзедун
на 500000000 попытки компьютер согласился на пароль Мао Дзедун! 🙂

Ответить
ulka
15 years ago

http://www.qu123.com/joke.asp - большое количество анекдотов, разделенных по тематикам

Ответить
Eguoren
15 years ago

А вот вам, коллеги, китайская загадка. Кто первый угадает - тому пирожок.
老王为什么一天不能没有女人? 😆 😆 😆
Подсказка - логика китайская!

Ответить
ПРЕВЕД
15 years ago
А вот вам, коллеги, китайская загадка. Кто первый угадает - тому пирожок.
老王为什么一天不能没有女人? 😆 😆 😆
Подсказка - логика китайская!

я ленивый, поэтому жду ответа.

Ответить
Eguoren
15 years ago

Эх....ведь все очень просто 😆
因为他是卖美容的 😆 😆 😆
Справедливости ради я тоже ее не отгадал в свое время......
А вот и еще одна:
一年四季都开的花,是什么花?
Даю сутки на размышление. Иначе пирожок опять мне достанется........

Ответить
Bellissima
15 years ago
一年四季都开的花,是什么花?
Даю сутки на размышление. Иначе пирожок опять мне достанется........

Искусственные! 😆 а вообще, конечно, роза китайская - цветет круглый год 😉
а с чем пирожок? 8)

Ответить
Eguoren
15 years ago

Браво! Вы выиграли 😆 😆 😆
а пирожки горячие, только с печки. При личной встрече (как нибудь) (ведь 世界很小)дам на выбор и с капустой, и с картошкой, и с китайской кошкой 😉
Желаю здравия!

Ответить
Bellissima
15 years ago
Браво! Вы выиграли 😆 😆 😆
а пирожки горячие, только с печки. При личной встрече (как нибудь) (ведь 世界很小)дам на выбор и с капустой, и с картошкой, и с китайской кошкой 😉
Желаю здравия!

Классно 😆 Я, пожалуй, выберу с кошечкой или, если есть, с соевой и лотосовой пастой--и все это, пожалуйста, подавать в виде слоновьих ушей 😆

И вам того же!

Ответить
корнева
14 years ago

В книге встретила такое предложение:
В центре комнаты на алтарном столике стояла маленькая ширма и ваза. Если произнести слова ширма и ваза вместе, то получится слово спокойствие, и все женщины и девушки, когда мы уселись на свои места, почувствовали себя спокойно.

Интересно, какие слова и иероглифы имелись в виду?

Ответить
expat
14 years ago

屏 и 瓶

Ответить
корнева
14 years ago

Спасибо.

Ответить
Рома Хабаровский
14 years ago

А может, еще 平 (спокойствие)? Там же три иероглифа было загадано.

Ответить
корнева
14 years ago

В любом случае, два иероглифа/слова (ширма, ваза) вместе должны составлять слово спокойствие.

Ответить
Tuman
14 years ago

Да, да именно ЭРОГЛИФЫ.

Данный термин встретился у дизайнера Чжао Синьсиня, в его дипломном проекте "Комплект для чайной церемонии", защита которого проходила в Строгановке.

Угадайте, что ему поставили... ОТЛИЧНО!

Ответить
Andrey_Lobodin
14 years ago

Судя по художественной насыщенности и компазиционной структуре, - преподавателя, принимавшие работу, немного не ориентируются в восточной чайной традиции (ну.. про русский промолчим 😉 ).... Если это была промежуточная аттестация, то вполне тянет на 1 курс, но если это выпускная..., то.....

Ответить
Tuman
14 years ago
но если это выпускная..., то.....

То это очень красноречиво говорит об уровне профессиональной подготовки аттестующих и самого аттестуемого. Думаю так.

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
14 years ago
но если это выпускная..., то.....

То это очень красноречиво говорит об уровне профессиональной подготовки аттестующих и самого аттестуемого. Думаю так.

А что, если это ОЧЕНЬ ТОНКИЙ издёвка?

Ответить
mw
13 years ago

эроглифы - это эротические иероглифы. имхо. 🙂

Ответить
D.K.
13 years ago

и я сначала так подумала 😆

Ответить
Tuman
13 years ago
и я сначала так подумала 😆

Эроглиф кистью я теби пишу,
Пусть он подскажет, как я этого хочу.

:-)

Ответить
Tuman
13 years ago

Мне подумалось, не сочинить ли эроглиф.

Правда, один я и так знаю, его уже придумали.

Лямур дэ труа, любовь в троём

嬲 niao3 -- приставать, домагатья. Играть, флиртовать.

Ответить
D.K.
13 years ago

это, всмысле, на самом деле существует такой иерог 😆 или выдуманный? кем?

Ответить
Арсенiй Смѣловъ
13 years ago

Уважаемый Туман, а будет ли изобретением иерог с двумя дамами и мужиком по центру? 😉 🙂 😁 😆

Ответить