нашел это пособие Куротченко, скачал. Вот что там написано:
Буква -ᆮ
В начале слога – ᆮ произносится как – [т], а между гласными как - [д].
Если слог слова заканчивается на - ᆮ, а следующий слог начинается с - ᆫ,ᆯ,ᆷ,ᄋ,
то - ᆮ произносится как – [н].
Например:
Пишется Произносится
맏며느리 만며느리 [манмёныра]
ᆮ перед - 이 произносится как – [ч].
Например:
Пишется Произносится
맏이 마지 [маджи]
굳이 구지 [куджи]
то есть ваш вопрос на сочетание ㄷ и ㅇ дан тамже, просто авторы ввели вас в заблуждение тем, что написали вместе ㄴ,ㅁ,ㄹ,ㅇ.