• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Давайте поговорим о китайском чае!

Started by Chelka, 29 May 2003 14:43:07

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Andrey.a

Quote from: angel on 12 June 2003 23:11:10 Можно еще отметить зеленый чай Ми Джианг, названный в честь реки. Этот чай не только полезен, но еще и очень красив при заваривании и по древней традиции его заваривают в прозрачном стакане, а на вкус напоминает вкус жареного сладкого каштана, одного из самых любимых лакомств китайцев. Но все же я отдаю предпочтение белым чаям - Йинь Джен (серебряные иглы) или чуть похуже Пайн иидл - сосновая игла.
Я тоже люблю Цзюнь Шань Инь Чжень, только это желтый чай.
Вот Бай Мудань - белый. Очень вкусный, особенно, если свежий.


Andrey.a

Что-то я погорячилась вчера.
Есть. конечно и белый чай Инь Чжень.  Бай Хао Инь Чжень. Есть и зеленый Цзинь Шань Инь Чжень. Есть и жасминовый - Моли Инь Чжень.
Так, что уж простите меня за ментарство вчерашнее - это у меня катрочка интернетовская заканчивалась - быстрее, быстрее.

Oimur

Quote from: MikeInterpreter on 08 June 2003 09:56:30А вот кто чего знает про чай из (то есть не ИЗ, а это они и есть) мелких таких бутончиков роз?

этот чай называется "Мей Гуй Чха". Чай что называется на любителя, цвет после заварки получается слабо розовый, на вкус едва уловимый привкус роз, при чрезмерном количестве заваренных цветочков появляется несколько "химический" привкус

angel

Quote from: Andrey.a on 13 June 2003 10:24:44Что-то я погорячилась вчера.
Есть. конечно и белый чай Инь Чжень.  Бай Хао Инь Чжень. Есть и зеленый Цзинь Шань Инь Чжень. Есть и жасминовый - Моли Инь Чжень.
Так, что уж простите меня за ментарство вчерашнее - это у меня катрочка интернетовская заканчивалась - быстрее, быстрее.
Ничего бывает. :) Да, чай Пай Му Дан - белый пион, по сравнению с серебряными иглами имеет менее высокое качество, т.к  в производстве используют не только бутоны, но и листочки.Тем не менее, он ценится за красоту листьев в заварке и идеален как вечерний, расслабляющий напиток.  
интересно делать невозможное

angel

А вообще-то можно сделать вывод, что самые хорошие чаи - это чаи китайской компании "Дунхуан".
интересно делать невозможное

Andrey.a

Ну не знаю...
Для меня самый лучший - купленый у самих производителей, а еще лучше поучаствовать.

Andrey.a

Я, кстати сегодня вымяняла небольшое кол-во свежайшего Моли Мин Мэй на бутылочку "Кьянти" трехлетней.
Так как не употребляю, не могу определить кто кого надурил.
Вот теперь думаю ;D

Eraser

Друзья, всем известно, что один из распостранненый

подарок из Китая является ЧАЙ! но мало кто в нём

действительно разбирается!  :'(

кто нам первый поведует чего-нибудь о китайском

чае?  :*)
я не тормоз, слабый ход! )

Cosri

Господа и дамы предлагаю вам ознакомится с замечательным переводм наставления по питью чая, которое написали сами китайчи.
Сразу отмечу, что предпочитаю зеленый чай красному, при том особо ценю 龍井茶 и 烏龍茶

Лу Ю
      Книга чая
      Перевод с китайского: В. В. Малявин

      Лучший чай растет на камнях, обыкновенный чай растет на каменистой почве.
      Дикорастущий чай - лучший из всех, культивированный чай - обыкновенный.
      Лучший чай растет на южных склонах скал близ густого леса. Красные сорта
      наилучшие, зеленый чай занимает второе место.
      Чай с листочками в виде бутона - лучший, а чай в виде нежных побегов
      следует за ним.
      Лучше всего свернутые листья, а листья плоские уступают им.
      Чай собирают в весенние месяцы. Чай в виде бутонов растет на скалах и
      достигает в длину четырех-пяти дюймов. Его собирают ранним утром, когда
      бутоны вот-вот раскроются. Чай в виде побегов растет кустами, имеющими
      три, четыре или пять ветвей. Срывать нужно центральную ветвь - там, где
      она становится тонким побегом. Нельзя собирать чай в дождливую или влажную
      погоду.
      Собранный чай надлежит выдержать на пару, затем высушить, связать ниткой и
      уложить для хранения.
      Для заваривания чая лучше всего пользоваться дождевой водой, а следом идет
      вода из колодца. Что до воды из ручья, то лучше всего брать воду из
      быстрого и чистого потока, бегущего среди камней. А воду из реки нужно
      брать подальше от человеческого жилья. Среди колодцев же наилучшие - те,
      из которых постоянно берут воду.
      Подогревая воду, нужно ждать, когда на поверхности воды появятся маленькие
      пузырьки, издающие тихое шипение. Это называется "первым кипячением".
      Когда по краям сосуда появляются большие пузыри, это называется "вторым
      кипячением", а когда вода начинает бурлить, это называется "третьим
      кипячением". Тогда кувшин с водой нужно не мешкая снимать с огня, ибо в
      противном случае вода станет "старой" и хорошего чая не получится.

Dara

Хотела бы выработать привычку пить зеленый чай. Но не получается. Пью красный. То есть черный.
В Китае когда, обожаю пить зеленый чай в бутылках.


E.Q.

А я в равной мере пью и зеленый и черный/красный чай. Хотя, пожалуй, черный даже больше. Наверное, привычка и традиции берут свое. К тому же, любой чай (и зеленый в том числе) имеет гадкое свойство - заканчиваться :D). А часто ездить в Китай пополнять запасы и рассширять ассортимент у себя на полке - увы, возможности нет. Да и красный чай я тоже люблю, особенно английский  :)
Ничего не делай. И ничего не будет не сделано..

Нимлатха

На работе зеленый пью. Весь день и чуть ли не ведрами. Дома - красный, который в пластиковых бутылках.

Недавно распробовал забавный красный (черный то есть) - "Чай со скалистых склонов горы Уишань". За "ударный" характер китайцы дали ему прозвище "Кун-фу". Процесс его сушки включает в себя, помимо всего прочего, какую-то ферментацию (или брожение? "фацзяо", в общем), в итоге получается интересный эффект - чай "первой воды" горький "вырви-глаз", "второй воды" - терпкий, а "третьей" - сладкий.

Стоит вон в баночке :-) Пью во время аврала или когда очень уж спать хочется.

Dara

Quoteзабавный красный (черный то есть)
 
Нимлатха, думала одна я все норовлю черный чай красным назвать.) Ведь он правда красный..

Кстати надо в опрос еще включить чай Каркадэ. Есть тут любители.)

mishgan

Самый прикольный чай ( конечно, для моего вкуса) - это  Bing Hong Cha
так здорово его пить на утро!!!
Но, конечно, для длинных переговоров лучше всего -
 зеленый чай - он глушит чувство голода. Да и лучше, чем кипяток!!!!
Если чего-то хотеть - не сознательно, а всем существом- то это сбывается

mishgan


Да, конечно!! Чай Каракадэ неплох, но все-таки не каждый день.
Однажды я пил его неделю : не потому, что не было денег другой купить, а просто жалко было потраченных денег. На чай Каркадэ!!
Если чего-то хотеть - не сознательно, а всем существом- то это сбывается

Brambeus

По-моему, красный чай хорош с утра, и лучше всего непальский "Илам" или "английский" "Даржилинг"  :P Зеленый лучше всего пить в течении дня.
Наша офисная ама уже много лет заваривает для всех чефир на из "Железной [леди] Гуаньинь", так что этот сорт мне надоел окончательно.  :-/  

Laozha

очень вкусен ченный чай (действительно в ктиае называют красным) со сушенными плодами личи. :D

Aiwa

Quoteочень вкусен ченный чай (действительно в ктиае называют красным) со сушенными плодами личи. :D
точно! мне тоже нравится. вкууусно)

видеть вас - одно удовольствие, а не видеть - другое..........

Адмирал Кусаки

Лично я люблю зеленый чай со сливками.

Еще мне нравится сорт чая 铁观音。

Brambeus

QuoteЛично я люблю зеленый чай со сливками.

Еще мне нравится сорт чая 铁观音。

Ну и гадость же эта Ваша "железная леди" :-/
Вообще-то у Вас чисто гонконгский вкус.

Brambeus

QuoteЛу Ю
      Книга чая
      Перевод с китайского: В. В. Малявин
      
Не подскажите, есть ли этот перевод Малявина или сам оригинал "Чацзина" в сети?

E.Q.

QuoteНедавно распробовал забавный красный (черный то есть) - "Чай со скалистых склонов горы Уишань". За "ударный" характер китайцы дали ему прозвище "Кун-фу".

А Можно иероглифами название? Уж очень теперь попробовать хочется!!
Ничего не делай. И ничего не будет не сделано..

Papa HuHu

http://www.3699.com/300/321/321004.htm
вот оригинал с объяснениями, правда также на китайском....
может начнем переводить? заодно все и будем учиться переводу старых текстов?

E.Q.

Quoteда и не помешал бы. Если есть возможность то could You please??????

Пожалуйста  :)

功夫茶

武夷岩茶
Ничего не делай. И ничего не будет не сделано..

taktil

УРА-УРА-УРА!!
наконец-то я нашла нужный форум)) предлагаю вам наяву ощутить все прелести чая)) приходите ко мне на гун фу ча) а то мне нужно тренироваться))) лучше чем просто пин ча попить) интереснее и вкуснее(улуны ведь :)) и не дорого, только чай нужно купить(до 200 руб в зависимости от чая)пишите мне , пожалуйста, на почту, если интересно))