Османская империя и монгольская армия

[bumali]

ничего пока не нашли?
Может, хотя бы исходные данные альбомов? Я бы в библиотеке посмотрела 

К сожалению, искать в Сети сложно. Сиёх Калам означает еще и стиль рисунка. Поэтому порой найдешь в Сети что-либо на "Сиёх Калам", а там - все что угодно, но не его картины.

по-английски знаете, как пишется?

[Altaica Militarica]

по-английски знаете, как пишется?

"Утешу" - по-русски ничего не найдете вообще, кроме 2-3 сайтов из Узбекистана про рисунки в стиле сиёх калам (букв. "черная кисть"). Можно искать на Siyah Kalam, но тут же выпадает масса турецких и персидских страниц со словом сиёх (черный). Искать очень сложно - я пробовал.

[bumali]

по-английски знаете, как пишется?

"Утешу" - по-русски ничего не найдете вообще, кроме 2-3 сайтов из Узбекистана про рисунки в стиле сиёх калам (букв. "черная кисть"). Можно искать на Siyah Kalam, но тут же выпадает масса турецких и персидских страниц со словом сиёх (черный). Искать очень сложно - я пробовал.

Mehmed Siyah-Kalem

Encyclopædia Britannica Article     
 
  flourished 15th century,, Turkestan or Iran artist known solely by the attribution of his name to a remarkable series of paintings preserved in the Imperial Ottoman Palace Library (Topkapi Saray).

Nothing is known of his life, but his work indicates that he was of Central Asian (presumably Turkish) origin, and thoroughly familiar with camp and military life.

http://www.britannica.com/eb/article-9051811/Mehmed-Siyah-Kalem

[bumali]

да, только на турецком его имя пишется иначе: Siyah-Qalam.

http://www.answers.com/topic/siyah-qalam-2




Title: Portrait of Maharaja Bikram Singh of Fridkot with his son in siyah qalam (sepia-tone)
Size: 11x8 inches.

[bumali]

AN IMPORTANT FIFTEENTH CENTURY DRAWING IN THE MANNER OF SIYAH QALAM
Lot 306

An album page with a drawing of two frolicking wild boars, Turkman, Herat or Tabriz, second half of fifteenth century, with an illuminated shamsa and calligraphy, Ottoman, second half of fifteenth century drawing on paper, mounted on an album page with an illuminated shanisa in colors and gold, and calligraphy in naskhi and Nastaliq scripts, rather water stained and soiled, borders of blue paper decorated with floral motifs in gold, drawing 66 by 108mm., page 223 by 168mm.

Compare with a drawing of a spotted wolf chasing a buck sold in these rooms on 12th October 1990, lot 143, now in the Los Angeles County Museum of Art. Both drawings compare very closely with some in the Topkapi Sarayi Library, H.2153. An identical drawing of two boars on folio 19b suggests that it is clearly by an artist working in a manner close to Siyah Qalem.
http://www.spongobongo.com/EKOM46ra.htm

[bumali]

а вот впечатляет:



Dancing_demons
mk90 School_of_Muhammad_Siyah_Qalam Tabriz c.1478-90
http://www.chinaoilpainting.com/htmlopus/painting-34240.html

вот что-то подобное и имела ввиду, когда писала про Памука))

[bumali]

Angels_and_dragons
mk90 School_of_Muhammad_Siyah_Qalam Tabriz c.1478-90
http://www.chinaoilpainting.com/htmlopus/painting-34241.html

[Altaica Militarica]

да, только на турецком его имя пишется иначе: Siyah-Qalam.

http://www.answers.com/topic/siyah-qalam-2




Title: Portrait of Maharaja Bikram Singh of Fridkot with his son in siyah qalam (sepia-tone)
Size: 11x8 inches.

Вариантов написания латиницей несколько. Первая картина "Лагерь кочевников" традиционно приписывается Сиёх Каламу, но насколько она его - никто не знает.

Портрет махараджи - это лишь иллюстрация стиля.

Рисунки с дэвами - опять же, приписываются Сиёх Каламу, но никто не знает, насколько это правда, а насколько легенда. Именно эта серия с дэвами (их очень много) считается самой яркой из приписываемых ему работ. Про нее я и говорил.

[Altaica Militarica]

По поводу ангелов и драконов - это вряд ли Сиёх Калам. Это, скорее всего, т.н. "тебризские альбомы" XV века, в которых собраны иллюстрации для вышивания шелком. Там присутствует невообразимое смешения иранских и китайских элементов, причем китайские элементы порой представлены в причудливейшем смешении разных эпох. Происхождение альбомов пока остается загадкой.

[bumali]

Рисунки с дэвами - опять же, приписываются Сиёх Каламу, но никто не знает, насколько это правда, а насколько легенда. Именно эта серия с дэвами (их очень много) считается самой яркой из приписываемых ему работ. Про нее я и говорил.

там на сайте указано "неизвестный художник", а рисунки относят просто к школе Сиех Калама

но все равно, рада, что удалось их найти))

[Altaica Militarica]

там на сайте указано "неизвестный художник", а рисунки относят просто к школе Сиех Калама

но все равно, рада, что удалось их найти))

В общем, мы их имели в виду и имеем теперь и перед глазами Что и требовалось доказать

На искомое "темное воинство" похоже?

[bumali]

там на сайте указано "неизвестный художник", а рисунки относят просто к школе Сиех Калама

но все равно, рада, что удалось их найти))

В общем, мы их имели в виду и имеем теперь и перед глазами Что и требовалось доказать

На искомое "темное воинство" похоже?

да, до безумия

спасибо за диалог