Помощь в поиске лекарств, подходящих эквивалентов, названий - СМ 1й ПОСТ!

[RedOpal]

Простите еще раз, если возможно, помогите найти фото и инструкции к этим препаратам 苦丹丸 и 雪公藤多苷片.  Девушка на форуме писала, что, как правило, врачи при псориазе рекомендуют их. Прекрасно понимаю, что при самолечении возможны, как max-неприятные последствия и как min-отсутствие ожидаемого эффекта, но т.к. по принципам ТКМ лечится не конкретное заболевание, а причины его возникновения и т.к. все это в свободной продаже, без рецепта и на натуральных ингредиентах, надеюсь, все же не навредит...

[elik]

1）苦丹丸
http://www.lfxww.com/yy/tpzx/1252751.html

http://image.baidu.com/i?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&fr=ala1&word=%BF%E0%B5%A4%CD%E8%CD%BC%C6%AC

2）雪公藤多苷片
http://image.baidu.com/i?tn=baiduimage&ct=201326592&lm=-1&cl=2&fr=ala1&word=%D1%A9%B9%AB%CC%D9%B6%E0%DC%D5%C6%AC%CD%BC%C6%AC

http://www.yaofang.cn/goods-113696.html

[RedOpal]

elik, спасибо большое! Первая ссылка у меня совсем не открывается. Но, благодаря остальным ссылкам и Гугл-переводчику, нашла инструкции. По первому препарату вопросов не возникло, т.к. там и побочных эффектов не выявлено и с  показаниями все, вроде, понятно, а вот во втором - побочных многовато, причем от тех органов, что при этом лечатся... показания=побочные эффекты  Как я поняла, в показаниях - и проблемы печени и почек и гастроэнтерология и артриты, а  побочные, причем не слабые, все те же? То ли переводчик не прав, то ли, действительно, слишком неоднозначное лекарство, риски могут превышать пользу... употреблять только под контролем врача... http://baike.baidu.com/view/1516537.htm. Спасибо за помощь!

[ketazord]

Ребята очень срочно нужно лекарство "Трихопол" или "Метронидазол" или очень сильный любой аналог. скажите пожалуйста как китайцам объяснить в аптеке. буду очень благодарен!

[elik]

Ребята очень срочно нужно лекарство "Трихопол" или "Метронидазол" или очень сильный любой аналог. скажите пожалуйста как китайцам объяснить в аптеке. буду очень благодарен!

Метронидазол Jiǎ xiāo zuò 甲硝唑

[ketazord]

Метронидазол Jiǎ xiāo zuò 甲硝唑

огромное спасибо!!!

[VSG]

Пожалуйста, помогите найти лекарство от кашля с отхаркивающим эффектом. Например, бромгексин. Спасибо

[Larisa65]

Пожалуйста, помогите найти лекарство от кашля от отхаркивающим эффектом. Например, бромгексин. Спасибо

воот от господина Coolprim  ответ для кашляющих

Амбробене, то же что и 氨溴索 Аmbroxol 
Бронхолитин - любой китайский на основе Эфедрина 麻黃鹼

Лазолван - см. первое

[Larisa65]

Пожалуйста, помогите найти лекарство от кашля от отхаркивающим эффектом. Например, бромгексин. Спасибо

И вот еще одно лекарство от кашля, но не амброксол, а на китайских травах (нам помогает)
взрослым 10 мг - 3 р в день
детям 5 мг 3  р в день

мерный колпачек прилагается

[Larisa65]

Пожалуйста, помогите найти лекарство от кашля от отхаркивающим эффектом. Например, бромгексин. Спасибо

氨溴索 Аmbroxol   (препарат разжижает мокроту и облегчает ее выведение)  - препаратов много от бутылочек где нарисованы легкие и маленьких ампул с трубочками чтобы пить. обычно при покупке лекарства в аптеке я открываю коробку и смотрю инструкцию (читать по китайски я конечно не умею, но название действующего вещества, Аmbroxol,  пишут как на китайском так и на англ. в том числе, )

в приложении фото (сорри за качество,  коробки не осталось только 1 ампула - с ней и хожу в аптеку) 

[VSG]

氨溴索 Аmbroxol   (препарат разжижает мокроту и облегчает ее выведение)  - препаратов много от бутылочек где нарисованы легкие и маленьких ампул с трубочками чтобы пить. обычно при покупке лекарства в аптеке я открываю коробку и смотрю инструкцию (читать по китайски я конечно не умею, но название действующего вещества, Аmbroxol,  пишут как на китайском так и на англ. в том числе, )

в приложении фото (сорри за качество,  коробки не осталось только 1 ампула - с ней и хожу в аптеку)

Спасибо!!!!+

[ivanov14]

Помогите пожалуйста найти аналоги следующих лекарств: аллопуринол таблетки, урисан при подагре сбор, канефрон.

[elik]

Помогите пожалуйста найти аналоги следующих лекарств: аллопуринол таблетки, урисан при подагре сбор, канефрон.

别嘌醇-аллопуринол

[vicity]

здравствуйте! подскажите, пожалуйста, если кто знает, аналог таблеткам ДИМИА (DIMIA) в китае. в составе ДИМИА: drospirenone (3 mg), ethinylestradiol (0,02 mg)

[coolprim]

здравствуйте! подскажите, пожалуйста, если кто знает, аналог таблеткам ДИМИА (DIMIA) в китае. в составе ДИМИА: drospirenone (3 mg), ethinylestradiol (0,02 mg)

亚斯明 или 亚丝明

[vicity]

亚斯明 или 亚丝明

спасибо!

[Stem Cell Life]

Добрый день! Форумчане нужна помощь ,как можно зарегистрировать БАД в Китае? в Украине прошли сертификацию БАД.  Долго эта процедура в Китае? И сколько будет по финансам, если фасовку и изготовление делать в Китае. в общем весь пакет документов .Заранее благодарен за ответ,оказавшим посильную помощь=деньги.

[Zilibober]

Добрый день , подскажите как в Китае будет звучать амиксин или его аналоги

[Melofonique]

Всем привет!
Не могли бы помочь найти название лекарства на китайском.
Называется Fluanxol, либо Flupentixol
действующее вещество Flupentixolum
Буду очень благодарен за ответ!
p.s. Может кто-нибудь подсказать, можно ли ввозить антидепрессанты или нейролептики в Китай или лучше искать уже там?

[coolprim]

Всем привет!
Не могли бы помочь найти название лекарства на китайском.
Называется Fluanxol, либо Flupentixol
действующее вещество Flupentixolum
Буду очень благодарен за ответ!
p.s. Может кто-нибудь подсказать, можно ли ввозить антидепрессанты или нейролептики в Китай или лучше искать уже там?

氟哌噻吨

[coolprim]

Добрый день , подскажите как в Китае будет звучать амиксин или его аналоги

Амиксин это торговое название Тилорона. По-китайски 替洛隆
Если нужно звучание, то "Ти-ло-лун"

[Zilibober]

Амиксин это торговое название Тилорона. По-китайски 替洛隆
Если нужно звучание, то "Ти-ло-лун"

Спасибо большое!

[polo2009]

Подскажите, пожалуйста, как будет по китайски препарат Уро Ваксом (Uro Vaxom).

Спасибо большое!!

[coolprim]

Да по идее так же (Uro Vaxom). Какая-то китайская компания получила права на продажу препарата от Vifor International

[polo2009]

Да по идее так же (Uro Vaxom). Какая-то китайская компания получила права на продажу препарата от Vifor International

Я тоже так думал. Прошелся по аптекам, но никто не знает((