• Welcome to Восточное Полушарие.

News:

Друзья! Форум перенесен на новый сервер, обновлено программное обеспечение, конвертированы данные. Изменений очень много, что-то могло сломаться, что-то не заработать, что-то пропасть. Если вы обнаружили проблему на форуме, пожалуйста, напишите на admin[собака]polusharie.com — постараемся исправить! 02.01.2026

Main Menu

Русскоязычное печатное издание в Пекине

Started by Primavera, 18 January 2007 06:14:05

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Alexey_Ye

Кто же спорит?! Я думаю. что двери нового журнала должны быть открыты для всех - однако в конечном счете приемлемость материала букдет определять редактор (редколлегия), если угодно.
Отсыл к аккредитованным журналистам возник исключительно потому, что выше говорилось об официальном оформлении журнала в Китае. Если у журнала будет постоянно работающий иностранный стафф, то он должен иметь журналистскую визу ( а значит аккредитован в МИД) - опять же, если иметь в виду соблюдение буквы закона.
Ну а так, конечно, пусть пишут фрилансеры - вне зависимости от их аккредитации

....

#26
что есть "журналисткая виза"???
Имейте в виду, в Китае никто никаких "журналистких виз" не делает. Да е делает кто где вообще?

Barbariska

ну вообще-то есть такой тип визы - J

Alexey_Ye

Fornarina, это Вы очень мило и безапелляционно написали :"Имейте в виду, в Китае никто никаких "журналистких виз" не делает. Да е делает кто где вообще?". Что называется, улыбнуло.
Для Вашего сведения
     7、记者签证(J字签证):发给新闻从业人员的签证。其中,J-1签证发给来华常驻的外国记者;J-2字签证发给临时来中国采访的外国记者。申请人须持有中国主管部门的证明。
http://www.fmprc.gov.cn/chn/lsfw/qzjj/t266911.htm


....

Quote from: barbariska on 20 January 2007 17:09:38
ну вообще-то есть такой тип визы - J
Таки есть- никогда раньше про такое не скышала. Получить проблематично. Удачи!

....

Quote from: Alexey_Ye on 20 January 2007 17:29:29
Fornarina, это Вы очень мило и безапелляционно написали :"Имейте в виду, в Китае никто никаких "журналистких виз" не делает. Да е делает кто где вообще?". Что называется, улыбнуло.
Для Вашего сведения
     7、记者签证(J字签证):发给新闻从业人员的签证。其中,J-1签证发给来华常驻的外国记者;J-2字签证发给临时来中国采访的外国记者。申请人须持有中国主管部门的证明。
http://www.fmprc.gov.cn/chn/lsfw/qzjj/t266911.htm


Беру свои слова обратно. дерзайте, товарищи журналисты, ура!

carina_cn

Ага, газета будет а-ля "Сунька", только в Пекине.
Русские еще больше уронят свой имидж, куда уж ниже-то...

carina_cn

Quote from: Alexey_Ye on 20 January 2007 17:29:29
Fornarina, это Вы очень мило и безапелляционно написали :"Имейте в виду, в Китае никто никаких "журналистких виз" не делает. Да е делает кто где вообще?". Что называется, улыбнуло.
Для Вашего сведения
     7、记者签证(J字签证):发给新闻从业人员的签证。其中,J-1签证发给来华常驻的外国记者;J-2字签证发给临时来中国采访的外国记者。申请人须持有中国主管部门的证明。
http://www.fmprc.gov.cn/chn/lsfw/qzjj/t266911.htm


Ну да, есть такой тип визы, только не думаю, что у создателей "That's BJ" она имеется, такая виза дается журналистам государственных СМИ, аккредитованных в Китае.

-N-

#33
Вчера узнала кое-что, думаю, энтузиастов эта новость порадует. "That's BJ до сих пор выпускается без официальной регистрации на свой страх и риск, журналисты, соответственно, тоже без журналистской аккредитации.
Я отношусь к этой идее все же весьма скептически.
Кто как видит этот журнал в русском варианте?
На мой взгляд, это будет чистая калькация английского варианта с редким добавлением криминальных историй с Ябаолу под лозунгом "берегитесь, товарищи. Время нонче тяжелое" и призывом объединиться под крышей русского клуба.
Поправьте, если не права.

伯 Bo

Quote from: -N- on 21 January 2007 03:09:09
... "That's BJ до сих пор выпускается без официальной регистрации на свой страх и риск, журналисты, соответственно, тоже без журналистской аккредитации...
Вполне возможно, что они пользуются возможностью издания СМИ в ограниченном тираже. Например в РФ можно издавать СМИ тиражом 999 экз. без регистрации. При этом отсылка контрольных экземпляров в соответствующие адреса обязательна. Скорее всего такое же положение есть и в Китае.
А нафига вам какая-то журналистская аккредитация ?  :o Чтобы некто мог в Китай беспрепятственно шастать, или обитать в ём почти постоянно ??? Или вы уже планируете официальные брифинговые фуршеты посещать ? По моему такой журнал и официоз - вещи несовместимые...

-N-

Quote from: 伯 Bo on 21 January 2007 03:57:40
Quote from: -N- on 21 January 2007 03:09:09
... "That's BJ до сих пор выпускается без официальной регистрации на свой страх и риск, журналисты, соответственно, тоже без журналистской аккредитации...
Вполне возможно, что они пользуются возможностью издания СМИ в ограниченном тираже. Например в РФ можно издавать СМИ тиражом 999 экз. без регистрации. При этом отсылка контрольных экземпляров в соответствующие адреса обязательна. Скорее всего такое же положение есть и в Китае.
А нафига вам какая-то журналистская аккредитация ?  :o Чтобы некто мог в Китай беспрепятственно шастать, или обитать в ём почти постоянно ??? Или вы уже планируете официальные брифинговые фуршеты посещать ? По моему такой журнал и официоз - вещи несовместимые...


Мне это ни к чему, как это видно из моих предыдущих постов. Другие форумчане обсуждали аккредитацию журналистов, вот я и добавила информацию.

EvgenS

Quote from: Fornarina on 20 January 2007 17:01:34
что есть "журналисткая виза"???
Имейте в виду, в Китае никто никаких "журналистких виз" не делает. Да е делает кто где вообще?

интересно, а что же за визы стоят в паспортах российских журналистов?((( всех обманули, поставив журналистсую визу!!!!

EvgenS

Quote from: -N- on 21 January 2007 03:09:09
Вчера узнала кое-что, думаю, энтузиастов эта новость порадует. "That's BJ до сих пор выпускается без официальной регистрации на свой страх и риск, 

в китае что-то делаться на свой страх и риск нереально, особенно в сфере журналистики, тем более издания журнала. сущесвтуют строгие правила распространения иформации на территории страны, при это особенное внимание уделяется источникам на иностранном языке. согласен, что возможен такой вариант, что у данного журнала нет официальной регистрации, корреспонденты - фрилансеры, но!!! все равоно должна быть "крыша" на уровне госструктур. если журнал начнет писать что-то не то, в любой момент он будет закрыт без шума и пыли.

carina_cn

Quote from: EvgenS on 21 January 2007 06:49:48
Quote from: -N- on 21 January 2007 03:09:09
Вчера узнала кое-что, думаю, энтузиастов эта новость порадует. "That's BJ до сих пор выпускается без официальной регистрации на свой страх и риск, 

в китае что-то делаться на свой страх и риск нереально, особенно в сфере журналистики, тем более издания журнала. сущесвтуют строгие правила распространения иформации на территории страны, при это особенное внимание уделяется источникам на иностранном языке. согласен, что возможен такой вариант, что у данного журнала нет официальной регистрации, корреспонденты - фрилансеры, но!!! все равоно должна быть "крыша" на уровне госструктур. если журнал начнет писать что-то не то, в любой момент он будет закрыт без шума и пыли.

Когда-то, еще до открытия "That's BJ", в Пекине была подобная газета, выходившая под названием "Beijing Scene" (старожилы должны помнить). Рассчитана была тоже на лаоваев, публикации были тоже внештатных корреспондентов, в общем, один в один по сути. Так вот, ее с огромным скандалом закрыли через пару-тройку лет, потому как кому-то не угодила кое-какой публикацией.  "Журналистов" разогнали в момент!

....

Quote from: -N- on 21 January 2007 03:09:09
Вчера узнала кое-что, думаю, энтузиастов эта новость порадует. "That's BJ до сих пор выпускается без официальной регистрации на свой страх и риск, журналисты, соответственно, тоже без журналистской аккредитации.
Я отношусь к этой идее все же весьма скептически.
Кто как видит этот журнал в русском варианте?
На мой взгляд, это будет чистая калькация английского варианта с редким добавлением криминальных историй с Ябаолу под лозунгом "берегитесь, товарищи. Время нонче тяжелое" и призывом объединиться под крышей русского клуба.
Поправьте, если не права.


Да я о чем и говорю! Сама знакома с людьми, которые пишут для "That's Beijing",
"Time Out". Они занимаются этим делом в большей степени для собственного удовольствия, получают за свое писательство совсем мало, у многих имеются другие источники дохода, а уж о журналистской визе и говорить не приходится.
И потом, зачем приглашать людей специально на работу, обещая им оформление этой визы, если можно набрать людей, которые уже тут и так работают и имеют рабочую визу. Кстати, наличие визы в Китае является непременным условием прийома на работу во многие западные фирмы, не многие имеют право официально нанимать тут на работу иностранный персонал. В английское посольство, например: податься может любой иностранец при условии, при наличии рабочей визы "Z". Очень сложное и муторное это дело...

Lao Youzi

А я Вам всем вот что почоветую с высоты прожитых лет. >:(
1. Если вы умеете звонить - позвонить в Центр аккредитации иностранных журналистов - 65882585,86
2. Если не умеете, отправьте факс с вопросами - 65882594
3. если не умеете отправлять факс - возьмите такси и езжайте туда.
4. если нет денег на такси - идите пешком - это как раз на ябаолу - Prime tower
(там, кстати много еще халявы набрать можно, я например взял справочник китай 2006, Тибет и т.д.
Там вам дадут телефон мида, вы туда позвонитне и вперед.
А если не умеете, то как вы урнал то собрались издавать?... ???
So punch my name.
And in case you wonder -
I'll be yours - yours, Dot Com.

....

Quote from: EvgenS on 21 January 2007 06:42:41

интересно, а что же за визы стоят в паспортах российских журналистов?((( всех обманули, поставив журналистсую визу!!!!


Я думаю такие визы есть только у спец-кОров, а их в Пекине раз-два и обчелся...

EvgenS

идея с журналом до сих пор существует или уже умерла? где же активисты? 

Primavera

она не умерла идея просто притормозилась на некоторое время. я в россии пока.





она не умерла просто притормозила на некоторое время . я в россии пока













no es el mundo que buscas, es el mundo que creas en tu mente

罗宾汉

А где можно купить  журнал That's Beijing?

....

Нигде  :) В смысле- это бесплатное издание. Можно найти во моногих кафешках
для лаоваев, в больших гостиницах.

罗宾汉

 В каком журнале есть информация о предстоящих выставках,концертах и.т.д? Желательно на английском языке.
Спасибо

KimKat

Quote from: 罗宾汉 on 19 March 2007 10:28:17
В каком журнале есть информация о предстоящих выставках,концертах и.т.д? Желательно на английском языке.
Спасибо
Заходите вот сюда http://www.thatsbj.com/ или вот сюда http://www.piao.com.cn/en_piao/shouye.asp
Или Вас только печатные издания интересуют?
Эх вы, жизни не видели! А я - цельное лето! Утром - покос! Вечером - надои! А тут вишня взошла, свёкла заколосилась!

罗宾汉

Quote from: KimKat on 19 March 2007 11:51:02
Quote from: 罗宾汉 on 19 March 2007 10:28:17
В каком журнале есть информация о предстоящих выставках,концертах и.т.д? Желательно на английском языке.
Спасибо
Заходите вот сюда http://www.thatsbj.com/ или вот сюда http://www.piao.com.cn/en_piao/shouye.asp
Или Вас только печатные издания интересуют?

Спасибо. В электроном виде даже лучше. ;)

Primavera

Кто-нибудь слышал об издании нового журнала?
no es el mundo que buscas, es el mundo que creas en tu mente